Интуитивно смысл поговорки «пан или пропал» понятен: всё или ничего. Выражение «пан или пропал» означает, что человек оказывается в крайне трудной или опасной ситуации, где его дальнейшая судьба или успех зависит только от его собственных действий и умений.
Что такое пан или пропал? Происхождение и значение выражения «пан или пропал»
На этом и основан смысл выражения «либо пан (т. е. «всё»), либо пропал». Или если говорят: «пан или пропал – нужно немедленно вызывать скорую помощь», это означает, что состояние пациента крайне серьезное и срочно требует медицинского вмешательства. Пан или пропал происходит от фразы «паниковать или умереть», что означает, что альтернативой панике является потеря или провал в выполнении задачи или достижении цели. Выражение «пан или пропал» связано с рискованным выбором и означает, что в случае неудачи не только не получишь что‑то, но и, вероятно, потеряешь всё, что имел до того. это известное выражение, которое означает, что нет других вариантов, кроме как сделать что-то определенное или столкнуться с неприятностями.
Содержание
- Что означает фразеологизм?
- «Пан или пропал»: происхождение и значение известного фразеологизма
- Значение слова "пан или пропал"
- Или пан, или пропал
- А вы знаете откуда пошла поговорка "Или пан или пропал"?
Значение выражения «Пан или пропал»: толкование и история
В данной статье мы рассмотрим происхождение этой фразы и значение слова пан. Происхождение фразы "Пан или пропал" В данной фразе слово "пан" имело значение "господин" или "владелец". Часто это был крупный помещик или землевладелец. В те времена, когда фраза появилась, люди жили на земле и все материальные блага, которые у человека были, находились в его владении. Если он проигрывал сражение или умирал, то все, что принадлежало ему, переходило в руки победителя. Таким образом, когда господин ставил свою жизнь на кон, он рисковал не только своей жизнью, но и своим имуществом, что могло оставить его без гроша.
Но каким образом в русском языке появилось и закрепилось это выражение со словом, которое довольно специфично для нашей повседневной речи — «пан», означающим вежливое обращение к поляку? А может, имеется в виду древнегреческий бог плодородия Пан? Разумеется, мифологическая версия происхождения фразы не выдерживает никакой критики. Вообще-то, «пан» в русском языке присутствует издревле и упоминается ещё в «Житии протопопа Аввакума». В восточной части Европы это слово означало и означает обращение к мужчине — «господин». На юго-западе России так же называли помещика, барина. Это западнославянское слово распространилось по всей территории империи благодаря староверам, бежавшим от реформы Никона в самые дальние уголки страны. Происходит оно, как утверждает этимологический словарь Фасмера, от древнеиндийского «жупан» — «пастух, страж». Народ, живущий в юго-западной части России, сочинил великое множество пословиц и поговорок с этим обычным для них словом. Читаем Даля: Не диво, что у пана жена хороша! Дома пан, а в людях болван. Не велик пан, перелезешь и сам. Был и пан, да пропал. Сегодня пан, а завтра пал. Здесь же упоминается и наша поговорка — Или пан, или пропал. Её смысл подобен другой идиоме — «кто не рискует, тот не пьёт шампанское», разве что дополнительно подразумевается то, что в случае неудачи есть не только риск не получить всё, но и вероятность потерять всё, что имел до того. Либо пан, либо пал … В. Пословицы русского народа пан или пропал — либо пан, либо пропал, разг. Добиться всего желаемого, всё получить или всё потерять … Словарь многих выражений пан или пропал царь или псарь — все или ничего Ср. Бродит человек по Чуровой долине: пронес Бог пан, не пронес пропал. Приключение с Крамольниковым. Настоящий злодей, рискуя каторгой, в самом деле выдумывает что нибудь такое, что можно выразить: либо пан,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона Пан или пропал — Сделка?! Царь или псарь все или ничего. В старой Польше, Литве, на Украине и в Белоруссии: помещик, дворянин. На Украине и в Белоруссии до 1917 г. Есть две версии происхождения этого оборота: 1 выражение — калька с латинского aut Caesar, aut nihil, ошибочно истолкованная как «либо Цезарем, либо ничем». В действительности этим изречением римский император I в. Калигула оправдывал свою чрезмерную расточительность, говоря: «Либо скаредничить, либо Цезарем быть»; 2 пан по-гречески означает «всё».
Добиться всего желаемого, всё получить или всё потерять … Словарь многих выражений пан или пропал царь или псарь — все или ничего Ср. Бродит человек по Чуровой долине: пронес Бог пан, не пронес пропал. Приключение с Крамольниковым.
Многим известно, что "пятница 13" имеет мистический смысл, поэтому пишу статью в четверг вечером! Так, на всякий случай! Подумал, и решил сразить читателя наповал сразу, без подготовки! Уверен — не ожидали такого поворота! Вот тебе и «чёртова дюжина»! В астрологии число 13 имеет знак ОВЕН — начало всему, начало гороскопа. А теперь обо всём по порядку. Чем же так досадило человечеству число 13. Наверное, во всех эзотерических, мистических, славянских, ведических, восточных учениях нет числа более загадочного, чем число 13. Мнения о нём прямо противоположны, единства взглядов не наблюдалось за всю историю. Это и роковое и счастливое, грозное и миролюбивое, находящееся под запретом в употреблении и выставляемое напоказ. Несколько интересных фактов, которые любезно предоставил интернет: - во многих гостиницах нет комнат с номером 13; - в театрах Италии и многих других стран нет мест с номером 13; - в современных авиаполках разных стран нет самолетов с бортовым номером 13; - в 1930 году в Англии запретили давать этот несчастный номер автомобилям; - до 1945 года в городе Львове этим числом не нумеровались дома... На Востоке число 13 не воспринимается как символ несчастья. В буддистском пантеоне -13 Будд, количество мистических дисков на индийских и китайских пагодах равно тринадцати. Первоначально Американский Союз был образован 13 штатами, что в девизе "Из многих единое" - 13 букв, что американский орел имеет по 13 перьев в каждом крыле и что когда Джордж Вашингтон поднял флаг Республики, то его приветствовали салютом из 13 залпов! Знаки на обратной стороне долларовой банкноты включают в себя 13 уровней пирамиды, 13 звезд над головой орла, 13 стрел в лапе орла, 13 листков на ветке оливы Обращение к древним цивилизациям показывает отсутствие и у них предвзятости к числу 13. Наоборот, древние племена майя придавали ему позитивное значение. Их неделя складывалась из 13 дней, что имело ритуальное происхождение: 13 небес, 13 богов, 13 знаков Зодиака. Наоборот, в те далекие времена, когда еще не был утерян массив магических знаний, 13 считалось самым сильным числом. В древнем учении сказано: "Тот, кто понимает число 13, обладает ключом к власти и владычеству". Вот тут-то и надо искать причину суеверий, созданных вокруг числа 13. Во-первых, кое-кому не очень хотелось допускать других людей "к власти и владычеству".
Выражение «пан или пропал»: что оно означает?
пан или пропал(царь или псарь) — все или ничего Ср. Бродит человек по Чуровой долине: пронес Бог пан, не пронес пропал. Пан или пропал. [pan ili propal]. Что это означает: все или ничего, будь что будет. Таким образом, если человек оказывается в ситуации «пан или пропал», это означает, что он находится в положении, где ему предстоит принять решение или принять на себя ответственность за исход дела. Пан или пропал (либо пан, либо пропал) – или добиться всего желаемого, или все потерять. Выражение «пан или пропал» означает, что у человека остался только один шанс на успех или выживание.
Пан или пропал: что это значит
Это пан или пропал — тебе нужно немедленно убираться оттуда! Вы понимаете, что если не соберете все доказательства вовремя, ваше дело может быть проиграно. Использование: В данной ситуации вы можете сказать: «Мне нужно собрать все документы куда-бы то ни было, пан или пропал — от этого зависит исход моего дела! Альтернативные варианты выражения Выражение «пан или пропал» имеет свои аналоги и синонимы, которые используются с тем же значением или сходным смыслом. Некоторые из них включают: Веревочка натянулась — это выражение означает, что наступило критическое время или ситуация, и необходимо принять решение или действовать, иначе будут плохие последствия. Хоть плачь, хоть катись — это выражение подразумевает, что в данной ситуации нет другого выбора, и нужно принять любые меры, даже если это вызывает неприятности или причиняет горе. Все или ничего — это выражение описывает ситуацию, в которой необходимо сделать максимальное усилие и рискнуть всем, чтобы достичь желаемого результата. Неудача может привести к потере всего.
Эти альтернативные варианты выражения «пан или пропал» подчеркивают критичность ситуации, в которой нужно действовать решительно и сосредоточить все свои усилия на достижении желаемого результата. Они выражают необходимость принять рискованные меры и готовность пойти на все, чтобы справиться с трудностями или преодолеть проблемы. Оцените статью.
В древнерусском языке слово «пан» означало «господин» или «богатый землевладелец». В дальнейшем это слово стало использоваться для обозначения землевладельцев или крупных помещиков. Этот термин стал широко известен в более позднем времени благодаря роману Ивана Франко «Пан».
Таким образом, фраза «Пан или пропал» означает, что человек должен полностью посвятить себя делу, полностью решиться и отдаться ему. Здесь нет места для отступлений или сомнений. Это выражение акцентирует внимание на настойчивости, решимости и усердии в достижении поставленной цели. Значение и происхождение выражения «Пан или пропал» Выражение «Пан или пропал» является русской фразеологической единицей, которая означает крайнюю ситуацию, когда человек оказывается перед выбором между успехом и полным провалом, между выживанием и гибелью. В то время владельцы крепостей и поместий, называвшиеся «паны», были ответственны за безопасность и благополучие своих владений. В те времена Россия переживала ряд кризисов, приводивших к войнам и разрушениям.
Поэтому многие «паны» оказывались перед непростым выбором: идти на сделку с врагом и сохранить свои владения, или отстаивать свои принципы и рисковать потерей всего. Таким образом, выражение «Пан или пропал» символизирует момент, когда человек оказывается между двумя крайностями и должен принять судьбоносное решение. Выбор может повлиять на его будущее и даже на выживание. Исторический контекст выражения «Пан или пропал» Выражение «пан или пропал» имеет исторический контекст, связанный с периодом Средневековья и Раннего нового времени. Это выражение означает, что у человека возникла ситуация, когда он либо достигнет успеха и станет «паном» бароном, владельцем земли, привилегированным лицом , либо потерпит неудачу и останется «пропалым» лишенным статуса, имущества и влияния.
Вы, наверное, часто слышали фразу "Пан или пропал". Когда все находится в руках одного человека и рискуют все его имущество, он может сказать: "Я пан или пропал! Однако, мало кто задумывался, что означает слово пан и как оно связано с данной фразой. В данной статье мы рассмотрим происхождение этой фразы и значение слова пан. Происхождение фразы "Пан или пропал" В данной фразе слово "пан" имело значение "господин" или "владелец".
Часто это был крупный помещик или землевладелец.
Фразеологизм «пан или пропал» означает необходимость выбора между значительным успехом или очень серьёзными неприятностями. Это выражение подчёркивает важность момента, когда от принятого решения зависит многое, и результат может быть либо очень благоприятным, либо катастрофическим.
Пан или пропал: как использовать фразу в речи эффективно
- Или пан, или пропал
- либо пан, либо пропал | это... Что такое либо пан, либо пропал?
- Что такое пан или пропал?
- Выражение «Пан или пропал»
- Значение словосочетания «пан или пропал»
Пан или пропал что это значит
| Что значит фраза или пан или пропал | Значит, выражение «пан или пропал» можно истолковывать как «по моему правилу или никак». |
| Господин, бог, пастух. Как появилось выражение «пан или пропал». БелПресса | Выражение «пан или пропал» связано с рискованным выбором и означает, что в случае неудачи не только не. |
Или пан или пропал... че это значит???
В современном понимании выражение «пан или пропал» означает, что человек готов достичь желаемого даже ценой полного поражения. Выражение «пан или пропал» является популярной фразой, которая означает экстремальную ситуацию, когда только успех может спасти человека из бедственного положения или привести к испытываемой проблеме. Либо Пан либо пропал значение.
Выражение «пан или пропал»: значение и происхождение
Как на рассказал гид, что поговорка пошла от этого своеобразного кубка, наливался он полным, а входила в него ровно бутылка шампанского и гостю предлагалось выпить, если выпивал и не падал, значит пан, а, если упал. то и дураку понятно, что пропал. Выражение «пан или пропал» означает, что человек оказывается в крайне трудной или опасной ситуации, где его дальнейшая судьба или успех зависит только от его собственных действий и умений. По поводу происхождения устойчивого выражения «пан или пропал» существуют две основные версии.
Исторический контекст
- Или пан или пропал откуда пошло
- Происхождение выражения
- Смотрите также
- пан или пропал — Викисловарь
- Пан или пропал
- Кто пропал кто пан что значит