Файл, мультифора (лат. Multifora — «имеющая много дырок», женский род от multiforus), карман — канцелярский пакет, чаще всего. Файлик по другому называется. Файлики для бумаги. "Мы собираем слова, настолько же привычные для сибиряков, сколько таинственные и удивительные для других жителей нашей планеты", – подчеркивают авторы списка на официальном сайте проекта I'm Siberian. Например, обычный файлик сибиряки называют «мультифорой», а в Красноярске обычные учебные пары в школах и вузах называются «лентами». все новости чемпионатов.
Как правильно называется Мультифора или файл?
Файл рег. Могут объединяться в папке арочным или иным механизмом. Кто придумал Мультифору? Откуда взялось слово «мультифора»? Если многие «регионализмы» можно объяснить через давние местные традициии и диалекты как в случае с «вехоткой», например , то с мультифорой давние традиции не помогут: сам предмет пластиковый пакетик с дырочками Майк Таунсенд придумал только в 1986 году.
Дзен и изучили статьи и комментарии 6 млн пользователей из всех регионов России, в общей сложности — 11 млрд словоупотреблений, — сказано в пояснительной статье. Так, согласно исследованию, в Кузбассе употребляют нехарактерные для большинства других регионов слова: блоть блатные, элита , вкупиться включиться, вступиться, вложиться , ворачиваться возвращаться , догоняшки салочки , еслиф если , глыкать пить , закрестить запретить , заяснять объяснять. Кроме того, много слов, попавших в рейтинг, употребляют сразу в нескольких территориях.
Поэтому если про человека говорят: «Он с первой линии», то, скорее всего, речь идет о неадекватном поведении. Возможно, за одним из этих окон сейчас кто-то ест толченку на своей кухне Источник: Елена Латыпова Если вернуться к теме еды, то омичам приходит на ум слово «дичка» так у нас называют ранетки , плеоназм «булка хлеба» и словосочетание «вилок капусты» в центральной части России вместо «вилок» говорят «кочан». Очень дороги омичам «пимы» валенки и «вехотки» мочалки. Ну и, конечно, каждый омич знает, что то, что у нас называется «файликом», новосибирцы назовут «мультифорой».
А мелких насекомых, плавающих в воде, и те и другие обзовут «бикарасами» или «бикарасинами». Также омичи отмечают, что жители европейской части страны легко вычислят сибиряка по слову «маленько», — москвичи, мягко говоря, считают его странным. Краткий словарь омича или, на крайний случай, сибиряка Айда — междометие, обозначающее слово «пойдем». Строго говоря, это слово пришло к нам из тюркских языков, и его упоминание можно встретить в произведениях Антона Чехова.
Однако если вы замените «гоу» на «айда», то жители столицы, скорее всего, вас не поймут, а вот где-нибудь ближе к Волге с этим проблем не возникнет. Бикарасины — мелкие насекомые, которые плавают в воде. Вехотка — мочалка для тела. Кора, корка с ударением на первый слог — что-то очень смешное аналог — жарг.
Кильдым — чулан, каморка. Марик — маршрутное такси также используется в Челябинске, Иркутске и Кемерове.
Третье название перфорированного канцелярского пакета — «карман» или «кармашек». Оно господствует в Риге, Таллине и других городах, распространено в Петербурге наряду со словом «файл». Предупреждение: Данная новость взята отсюда. Авторство НЕ принадлежит Muz4in. Вам понравилась статья?
Мультифора или файл - как правильно говорить?
Если человек проживает в Новосибирской или Томской областях, в Хакасии и на Алтае или же в Красноярском крае, то, скорее всего, он сделает выбор в пользу «мультифоры». Есть несколько версий происхождения этого слова: от латинского multifora, что означает «многодырчатая», от названия некогда производившей их компании, от сокращения слова «мультиформат». А вот для представителей европейской части России, особенно центральных регионов, это слово покажется бессмысленным набором звуков, ведь они привыкли к «файлу». Обсуждения подобных языковых различий постоянно возникают в твиттере. Не только «мультифора» удивляет людей из разных городов.
Одной из самых популярных причин для спора у любителей лексикологии стали слова «замазка», «штрих» и «корректор», которые используются для обозначения жидкости белого цвета для замазывания ручки. Слово «пастик» может удивить многих россиян, если они, конечно, не жители Архангельской области. Этим милым словом люди называют стержень с пастой для пишущей ручки. Граждане северодвинцы и архангелогородцы, а вы знали, что «пастик» — это тоже тема чисто нашего региона?
Вот поспрашивайте своих иногородних друзей, кто такая «халява» и что такое «пастик»!
Но прежде чем использовать это слово, необходимо взглянуть на то, откуда оно появилось. Происхождение термина Естественно, тут не нужно быть гением, чтобы понять, что данное слово позаимствовано из английского языка, где оно звучит точно так же.
Однако здесь все не так просто — дело в том, что данное название является довольно курьезным. Файлы для бумаг называются в Англии и Америке совершенно иначе. А вот папка-скоросшиватель, которая предназначена для хранения этих прозрачных пакетов, как раз и называется «file».
Судя по всему, в процессе словообразования произошла какая-то ошибка, которая в результате устоялась. И теперь в русском языке данную канцелярскую принадлежность называют файлом, в то время как изначально это означало не файлы для бумаг, а папки для файлов. Термин «мультифора» Однако не стоит думать, что термин «файл» используется всегда и везде — в России существуют регионы, где это понятие известно людям.
А есть даже такие места, где оно является единственным, которое используется на постоянной основе. Одним из самых ярких примеров является Сибирь, где если вы скажете в канцелярском магазине, что хотите приобрести файл, вас не поймут, так как там этот предмет называется исключительно мультфорой. Так что если вы окажетесь в Сибири, то в магазине лучше говорить, что вам нужна, например, мультифора А4.
Как же произошло это название? В отличие от файла, мультифора не имеет четкого источника, и историки не могут сойтись во мнении касательно того, от чего именно произошло данное название. Так что папка с мультифорами звучит гораздо более загадочно, чем папка с файлами.
Что значит Ос Происхождение термина Самый простой вариант — это происхождение данного термина от латинского слова «multifora», которое означает «многодырчатая», то есть женский род предмета, имеющего много дырок. Но это не единственная версия — многие считают, что причиной такой популярности данного термина за Уралом является тот факт, что там действовала компания, производящая и распространяющая канцелярские товары — и называлась эта компания Multifora.
В Сибири и некоторых других регионах, однако, наиболее распространенным термином является «мультифора». Жители Новосибирска, Барнаула и Кузбасса практически не используют термин «файл».
Когда использовать каждый термин Несмотря на то, что различные регионы могут использовать разные термины, все они относятся к одному и тому же типу прозрачных перфорированных пакетов для документов. Если вы хотите, чтобы вас поняли люди из разных регионов России, вы можете использовать любой из этих терминов — «файлик», «мультифора» или «карман». Советы по использованию прозрачных пакетов для документов Прозрачные перфорированные пакеты для документов могут служить различным целям.
Как правильно называется канцелярский файл? Распространенное наименование «файл» пошло от английского слова «file» — папка-скоросшиватель. Почему Мультифору называют файлом? Какие бывают файлы для бумаг? Эксперты рекомендуют покупать файлы оптом, это существенно снизит их стоимость, а также предотвратит срыв работы офиса.
Как сибиряки называют файл? В городах Западной Сибири то, что в европейской части страны принято обозначать словом "файл" или "файлик", называют "мультифора". Откуда пошло название Мультифора?
Научное название "файлика" - МУЛЬТИФОРА
Например, обычный файлик сибиряки называют «мультифорой», а в Красноярске обычные учебные пары в школах и вузах называются «лентами». Другие версии альбома. "Мы собираем слова, настолько же привычные для сибиряков, сколько таинственные и удивительные для других жителей нашей планеты", – подчеркивают авторы списка на официальном сайте проекта I'm Siberian. Ищете ответ на вопрос: Как в России называют файлик? Что означает: канцелярский файлик.
ICYAURA, enveel - файлик.txt
Или же книгу «Язык русской деревни» под авторством Букринская И. Также можно прочесть «Диалектологический атлас русского языка. Выпуск I: Фонетика». Под редакцией. Аванесова и С. Или же «Диалектологический атлас русского языка. Выпуск II: Морфология». Под редакцией С.
Вероятнее всего, от американского варианта file folder то есть папка-скоросшиватель. В англоязычном мире "файлик" называют punched pocket в моем вольном переводе "пробитый карман", по одному из значений глагола "punch", из-за которого и появляются дырки , plastic wallet пластиковый кармашек , polypocket и даже sheet protector защитная пленка. Мультифора - это не научное название. Есть версии, что была компания c похожим названием, занимающаяся канц-товарами в России. Но можно предположить, что первоисточник в итальянском: "foratura" - "прокол, бурение", forare - "проколоть".
Но «дошиком», как «бич-пакетом», в других регионах никого не удивишь — так лапшу быстрого приготовления называют во многих городах, а вот «чойс» так и остался верной меткой для идентификации настоящего омича, хоть и исчез с прилавков. Несколько лет назад проверку «чойсом» прошли новобранцы омской хоккейной команды «Авангард» — их попросили угадать, что означает это слово. У спортсменов возникла версия, что оно связано со строительными материалами. Кроме того, как выяснили исследователи, в некоторых словах омичи предпочитают вставлять лишнюю одну букву: например, произносят «обвертка» вместо «обертка» или «перепираться» вместо «препираться». Особую любовь омичи питают к суффиксу -шк-: региональный набор изобилует такими словами, как «канашка», «сигнашка» и «грамотёшка». Не всем русскоговорящим понятно и слово «техничка» — так уборщиц называют именно в Омске. Также в список попали правда, многие из них популярны и в соседних регионах такие глаголы, как «впалить» потратить, вложить деньги , «булыжить» разбавлять, ухудшая качество , «бурогозить» шуметь, буянить , «расповадить» избаловать и существительные «улка» улица и «мусорница» урна. Чтобы изучить мнение самих омичей, мы заглянули в несколько городских пабликов. Периодически там бывают опросы, где пользователи перечисляют слова, которые считают характерными только для нашего региона. Выделяется на этом фоне словосочетание «первая линия» — так в Омске называют место пересечения улиц Куйбышева и Омской, где находится психоневрологический диспансер. Дело в том, что после улицы Куйбышева начинаются линии — 2, 4, 5-я и так далее, а вот улицы под названием 1-я Линия в Омске нет, хотя, по логике, так могла бы называться улица Куйбышева. Поэтому если про человека говорят: «Он с первой линии», то, скорее всего, речь идет о неадекватном поведении. Возможно, за одним из этих окон сейчас кто-то ест толченку на своей кухне Источник: Елена Латыпова Если вернуться к теме еды, то омичам приходит на ум слово «дичка» так у нас называют ранетки , плеоназм «булка хлеба» и словосочетание «вилок капусты» в центральной части России вместо «вилок» говорят «кочан». Очень дороги омичам «пимы» валенки и «вехотки» мочалки.
На самом деле здесь нет ничего необычного или удивительного — слово «файл» для названия описанного выше предмета используется практически повсеместно по всей территории России. Только лишь в некоторых регионах его никто не использует, в большинстве случаев оно является главным, а в некоторых случаях соседствует с термином «мультифора». Использование слова «мультифора» Оказывается, что в городах Сибири пластиковые файлы, которые везде называются именно так, почему-то именуют мультифорами. Естественно, в некоторых населенных пунктах, если вы скажете «файл» в канцелярском магазине, продавцы вас поймут. Но во многих городах люди особенно старшее поколение никогда в жизни не слышали, чтобы прозрачный канцелярский пакет называли файлом — для них это всегда была мультифора. Удивительно, но практически ни в каком другом регионе России данное название не распространено и уж точно нигде больше не доминирует над файлом. Конечно же, из-за этого поднимаются вопросы: «А откуда вообще появился этот термин? Что он обозначает? Дело в том, что «файл» — это заимствование из английского языка, однако при этом данная канцелярская принадлежность называется вовсе не так как на британском, так и на американском английском. Однако неизвестной остается причина такого недоразумения — возможно, понятия просто перепутались, а может быть, заимствование длинных и сложных терминов из английского языка не было разумным, поэтому в русский язык перекочевало простое и короткое слово. В любом случае теперь вы знаете, почему данная канцелярская принадлежность называется именно так. Естественно, споры на эту тему будут идти еще долго, однако вы обладаете уже базовой информацией. Но пришло время разобраться с тем, где и почему файл — мультифора. Файл или мультифора?
Lenta.Ru в соцсетях
"карман с дырочками". Как правильно называется файлик для документов прозрачный Специфический северный сленг: мультифора метаба бродни сей год и т п Файл youtube. Файлики по другому. Как называется файлик. Папка-вкладыш с перфорацией OFFICESPACE, а4, 45мкм, глянцевая.
Мультифора — определение и чем отличается от файла?
Как правильно называется канцелярский файл? - QuePaw | Файл — пластиковый, чаще всего прозрачный, канцелярский конверт для хранения и защиты бумажных документов от загрязнения и механических повреждений с перфорацией по одной. |
«Яндекс» собрал список диалектных слов из Новосибирской области — РБК | Помимо стандартных А4 есть мультифоры (как по-другому называется файлик) А5 или А3, с книжной и альбомной ориентацией, с цветными вставками для облегчения рубрикации. |
Файлик по другому | Можно предположить, что первые сибирские оптовые торговцы канцтоварами получали поставки файликов из Италии. |
Файлик или мультифора? - YouTube | Файлики по другому. Файл (канцелярская принадлежность) — У этого термина существуют и другие. |
Как называют файл на Урале? | Отсюда происходит то, что пластиковый файл по-другому называют «карман» или «кармашек». |
Как правильно называется файлик
Файл — пластиковый, чаще всего прозрачный, канцелярский конверт для хранения и защиты бумажных документов от загрязнения и механических повреждений с перфорацией по одной. Файлик-это же файл, совсем другое значение. Можно предположить, что первые сибирские оптовые торговцы канцтоварами получали поставки файликов из Италии.
Странные словечки регионов
Я встречал людей оттуда, которые о мультифоре ничего не слышали, для них существует только файлик. Файлик-это же файл, совсем другое значение. Что означает: канцелярский файлик.