И на старуху бывает проруха — от ошибок никто не застрахован; ошибиться может любой, даже опытный, мудрый человек, всякое бывает, всё возможно. Фраза «И на старуху бывает проруха» также может употребляться в качестве предостережения или наставления. Значение И НА СТАРУХУ БЫВАЕТ ПРОРУХА в Справочнике по фразеологии.
и на старуху бывает проруха
И на старуху бывает проруха. Бедный жених слишком увлёкся будущим счастием и в жару мечтаний проговорился, что он получил жалованья всего-навсего только два с полтиной. Выражение «и на старуху бывает проруха» означает почти то же самое, что и «на Машку бывает промашка», «на всякого мудреца довольно простоты» и «конь на четырёх ногах, а спотыкается». Бывало бабушка навяжет и не страшны нам холода. Что означает и откуда взялось выражение «и на старуху бывает проруха»? Объяснение смысла выражения, примеры предложений с фразеологизмом.
Значение - опытный тоже может ошибиться.
- Марина Королева: У всякой старушки свои прорушки
- Значение - опытный тоже может ошибиться.
- Бывает и на старуху проруха что означает
- Что означает выражение: «И на старуху бывает проруха»?
- И на старуху бывает проруха что означает - 88 фото
И на старуху бывает проруха что означает - 88 фото
Что это значит и на старуху бывает проруха? | Что означает и откуда взялось выражение «и на старуху бывает проруха»? Объяснение смысла выражения, примеры предложений с фразеологизмом. |
И на старуху бывает проруха — расшифровка популярного поверья | Статья рассказывает о происхождении и значении фразеологизма «и на старуху бывает проруха», объясняет его смысл и приводит примеры использования в речи. |
На старуху бывает проруха: значение выражения | Бывало бабушка навяжет и не страшны нам холода. |
Telegram: Contact @lingvaa | Выражение «И на старуху бывает проруха откуда» означает, что даже опытный, старый. |
О происхождении выражения «И на старуху бывает проруха»
Всё, пора доставать. Бабушка осторожно вынула форму с пирогом и - о ужас! Пирог как-то осел, прогнулся и даже подгорел. Но проруха - что это такое? Чаще всего на этот вопрос люди отвечают так: проруха - это нечто похожее на прореху, иными словами - дыра. Скорее всего дыра в одежде... Действительно, при чем здесь прореха в одежде?
Но он исчез и умер голодной смертию. Я выбрала это слово, фразеологизм на том основании, что этот фразеологизм часто употребляет моя бабушка. Мне захотелось узнать его значение. Анализируя это слово,используя интернет-ресурсы, я узнала много интересного. Я считаю, что не следует забывать нам происхождение русских слов, это наши корни, их употребляли наши прапрабубшки и прапрадедушки, от них веет теплом, добром и уютом.
Однако следует отметить, что не всегда импульсивность в действиях является проблемой. Иногда это может быть проявлением смелости и открытости к новым возможностям. Важно найти баланс между обдуманными действиями и умением следовать своим интуитивным идеям. Итак, выражение «И на старуху бывает проруха» напоминает о том, что никто не застрахован от ошибок и неудач, независимо от возраста. Импульсивность в действиях может привести к нежелательным последствиям, но также может быть проявлением смелости и открытости к новым возможностям. Важно научиться контролировать свои импульсы и принимать обдуманные решения. Читайте также: Загадочное существо в подземелье: серая шубка и крошечный рост Независимость от опыта Выражение «И на старуху бывает проруха» означает, что даже опытные и мудрые люди могут совершать ошибки или делать неправильные выборы. Независимо от того, сколько лет ты прожил и сколько опыта накопил, всегда есть вероятность совершить проруху. Обычно под словом «проруха» подразумевается неправильное решение или неудачное действие. Это может быть как мелочь, например, забыть закрыть дверь, так и серьезное событие, которое негативно сказывается на чьей-то жизни или карьере. На примере старухи, которая стала символом несовершенства и ошибок, понимаем, что возраст и опыт не дают гарантии от прорухи. Некоторые люди с годами становятся более осторожными и благоразумными, однако никто не застрахован от непредвиденных обстоятельств или неправильных решений. Оценивать человека только по его возрасту и опыту некорректно, потому что даже самые опытные люди могут сделать ошибку под влиянием факторов, на которые не рассчитывали. Поэтому важно учитывать и другие качества человека, такие как аналитическое мышление, способность к самооценке и готовность учиться на своих прорухах. Прорухи являются неотъемлемой частью процесса саморазвития и роста. Они помогают нам извлечь уроки из своих ошибок и стать более мудрыми и осторожными. Человек, который боится прорухи и избегает риска, может упустить возможность для роста и развития. Практическое применение Выражение «И на старуху бывает проруха» представляет определенную ситуацию, которая может произойти в различных областях жизни. Это выражение означает, что даже опытные и зрелые люди могут допустить ошибки или неудачи, даже если казалось бы, что они должны знать лучше. Практическая значимость этой фразы заключается в том, чтобы помнить, что никто не застрахован от неудач и допущения ошибок, независимо от возраста или опыта. Это понятие может найти свое применение в различных сферах, будь то личная жизнь, карьера, образование или даже различные проекты или деловые предприятия. Например, старуха может быть опытным работником, но все равно может сделать ошибку, потерпеть неудачу или принять неправильное решение. Ключевым моментом здесь является осознание того, что никто не застрахован от ошибок и что даже самый опытный человек может совершить просчет. Понимание этого выражения может использоваться для построения толерантного и уважительного отношения к людям, особенно к пожилым людям. Необходимо помнить, что возраст или опыт не являются определением безошибочности или безупречности, и каждому следует предоставлять право на сделку ошибок. Более того, понимание этой фразы может быть использовано для культивирования менталитета ученика и непрерывного саморазвития, чтобы избегать прорух в будущем. Итак, практическое применение выражения «И на старуху бывает проруха» состоит в осознании, что никто не застрахован от ошибок, даже самых опытных и зрелых людей. Это может служить напоминанием о том, что никто не идеален и что даже взрослые и с опытом могут допустить просчеты. Такой подход способствует построению толерантных отношений и стимулирует саморазвитие и обучение, чтобы предотвратить повторение ошибок в будущем. Ошибки, сделанные опытными людьми Выражение «И на старуху бывает проруха» означает, что даже опытные и зрелые люди могут совершать ошибки или промахи. Оно указывает на то, что опыт не всегда является гарантией безошибочности и может приводить к неудачам или неправильным решениям. Ошибки, сделанные опытными людьми, часто связаны с привычкой действовать определенным образом или ожиданием определенного результата.
Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
И на старуху бывает проруха что означает - 88 фото
Выражение «и на старуху бывает проруха» употребляется в различных ситуациях, когда описывается неудача или провал. Это выражение глубоко вкоренилось в нашу культуру и многие даже не задумываются о том, что оно означает. Существует несколько версий происхождения этого выражения. Одна из них говорит, что это образовалось в древности, когда старые женщины считались мудрыми и благоразумными.
Пословицы русского народа - Новг. Дойти до края во время жатвы. НОС 1, 147... О неожиданной ошибке опытного человека. БМС 1998, 547... Большой словарь русских поговорок - Попасть в проруху. Оказаться в сложном, безвыходном положении. Мокиенко 1986, 115. Утратить способность понимать, соображать.
СПП 2001, 63... Большой словарь русских поговорок - случается,... Словарь синонимов - нареч, кол-во синонимов: 6 вот это да! Словарь синонимов "и на старуху бывает проруха" в книгах «Бывает чудо, но бывает раз…» Из книги Мертвое «да» автора Штейгер Анатолий Сергеевич «Бывает чудо, но бывает раз…» Бывает чудо, но бывает раз, И тот из нас, кому оно дается, Потом ночами не смыкает глаз, Не говорит и больше не смеется. Он ест и пьет - но как безвкусен хлеб… Вино совсем не утоляет жажды. Он глух и слеп. Но не настолько слеп, Чтоб ожидать, что Глава шестнадцатая И на Добрюху бывает проруха. И на Авторханова с Радзинским и Волкогоновым — тоже! Ранее я уже упоминал книгу Николая Добрюхи с эффектным названием «Как убивали Сталина».
Вверху помещалась «чистая хирургия», внизу - гнойная. Днем в каждом отделении дежурила своя сестра, а на ночь оставалась одна общая, которая, надев специальный «гнойный» «И на старуху бывает проруха» Из книги И время ответит… автора Фёдорова Евгения Старайтесь не переоценивать советы экспертов, аналитиков, финансовых гениев... Из книги Большая книга восточной мудрости автора Евтихов Олег Владимирович «Бывает, появляются всходы, но не цветут! Бывает, что они все же цветут, но не плодоносят! Сопровождать меня будет, вероятно, Ю. Из книги Зачем убили Сталина? Странное дело. Культуры у него мало, человек малограмотный, русским языком не владеет, а сколько у него нахальства литературного! Прямо диву даешься, когда читаешь… Из Скоморохи грабят старуху Из книги Былины.
Исторические песни. Баллады автора Автор неизвестен Скоморохи грабят старуху Веселые по улочке похаживали,Гусельцы, волынки понашивали. Попросились у бабушки-старушки ночевать:«Бабушка-старушка, пусти нас ночевать,Гудков посушить да струнок посучить! И это, действительно, так. Но только при условии, если подходить к ней ответственно и разумно. Учебник-хрестоматия для школ с углубленным изучением литературы автора Коллектив авторов Глава двадцать девятая Как Кандид нашел Кунигунду и старуху Пока Кандид, барон, Панглос, Мартен и Какамбо рассказывали друг другу о своих приключениях, обсуждали происшествия случайные и неслучайные в этом мире, спорили о следствиях и причинах, о зле нравственном и зле И на старуху бывает проруха Из книги Книга стервозной мудрости автора Рыбицкая Наталья Борисовна И на старуху бывает проруха Я долго думала, включать ли эту главу в книгу для мудрых женщин. С одной стороны, по— настоящему умная женщина не свяжет свою жизнь с пьяницей, а с другой… Мужчины не всегда начинают пить сразу после свадьбы, чаще милый и славный парень, за 6. Не бывает поражений - бывает только обратная связь В конце концов, истинное знание не в том, проигрываем ли мы игру, а в том, как мы изменяемся, когда ее проигрываем, что мы уносим нового, чего раньше в нас не было. Ричард Бах Что такое поражение в общепринятом понимании?
Эпизод третий. И на старуху бывает проруха! Из книги Не дай себя обмануть! Обмануть обоняние!
Существует несколько версий происхождения этого выражения. Одна из них говорит, что это образовалось в древности, когда старые женщины считались мудрыми и благоразумными. Но иногда и они могли допустить ошибку или неудачу, что и стало причиной возникновения выражения. Другая версия связана с тем, что старухи часто становятся более настороженными и заботливыми, что, в свою очередь, может приводить к излишней осторожности и провалу.
И даже пожилой человек не может похвастаться полным отсутствием ошибок. Другие видят в выражении "на старуху бывает проруха" отсылку к тому, что никто не идеален. И стремление во всем быть безупречным может привести к перфекционизму. Поэтому, когда мы говорим "на старуху бывает проруха", важно понимать глубинный смысл этих слов для нашего собеседника. Ведь эта поговорка может по-разному трактоваться разными людьми. Использование поговорки в современном мире Хотя поговорка "На старуху бывает проруха" возникла в традиционном крестьянском обществе, она не потеряла актуальности и в наши дни. Ведь ее глубинное значение - о том, что ошибки свойственны любому человеку - по-прежнему справедливо. Современные люди продолжают использовать это выражение в повседневной речи. Оно помогает с юмором и философски отнестись к различным неудачам и промахам в жизни. Поговорка в литературных произведениях "На старуху бывает проруха" нередко встречается в произведениях русских писателей и поэтов. Так, например, она используется в поэме Н. Гоголя "Мертвые души", романе И. Тургенева "Отцы и дети" и других классических текстах. Писатели применяют эту поговорку, чтобы подчеркнуть мудрость какого-либо персонажа или иронично показать его ошибку. Тем самым произведение обогащается глубиной смысла. Аналоги поговорки в других языках Сходные по значению выражения есть и в других языках мира. Например, в английском существует поговорка "To err is human; to forgive, divine" "Человеку свойственно ошибаться, а прощение - божественно". В немецком языке можно встретить "Jeder macht Fehler" "Каждый совершает ошибки". Это еще раз доказывает, что мысль о неизбежности ошибок для любого человека является универсальной для многих культур. Выражение в языке интернета и мемах В интернет-пространстве "На старуху бывает проруха" тоже используется довольно часто. Эту поговорку можно встретить в комментариях, постах и даже мемах. Такая популярность объясняется тем, что выражение емко и образно передает мысль об относительности человеческих знаний. А интернет ценит краткость и емкость смысла.
Проруха не выбирает возраст: разбор выражения «и на старуху бывает проруха»
Что означает слово «проруха»? | Аргументы и Факты | Что означает и откуда взялось выражение «и на старуху бывает проруха»? Объяснение смысла выражения, примеры предложений с фразеологизмом. |
И на старуху бывает проруха | Справочник по фразеологии | Грамота.ру – справочный портал | И на старуху бывает проруха – и опытный человек ошибается. |
И НА СТАРУХУ БЫВАЕТ ПРОРУХА (10 ФАКТОВ О РУССКИХ ПОГОВОРКАХ)
слушать на сайте бесплатно в отличном качестве. Эх, - вздохнула бабушка, - и на старуху бывает проруха! Фраза «И на старуху бывает проруха» также может употребляться в качестве предостережения или наставления. В русском языке в основном употребляется в словосочетании "и на старуху бывает проруха" для оправдания чих-либо оплошностей. Что значит и на старуху бывает проруха? Посмотреть перевод.
Что означает выражение: "И на старуху бывает проруха"?
Его имя происходило от латинского слова "verto" - поворачиваться. Сын Эвмена II. Сын Еврисфена. Род ок. Умер 241 … Что означает поговорка: "И на старуху бывает проруха"? Есть и другие неожиданные варианты: Нежданный, очень редкий случай- как менструация проруха-прорыв у пожилой женщины "И на старуху бывает проруха" - -... Смысл, следовательно, такой: И умудрнный опытом человек может ошибаться. Толкование из уст знатока древнерусской литературы: И на старуху бывает поруха Поруха укр. В конкретном же смысле поруха др. Одна крыша горела, а пожарные весь потолок прорушили.
Погреб, потолок, пол прорушился. Лошади на мосту, на льду или сквозь лед прорушились. И как Бог терпит грехам, что земля под нами не прорушптся! Прорушивание длит. Живет и на старухе проруха. У всякой старушки свои прорушки. Попал в проруху. Продали, да рублей пять прорухи взяли. У соседа проруха, пск.
Прорушливый, оплошливый, опрометчивый; проруховатый, в меньшей степени. Толковый словарь В. В современном обиходе услышать их можно достаточно редко. Чаще они представлены в художественной литературе или изредка проскакивают в общении с людьми старшего поколения. Однако, устойчивые образные выражение не вышли полностью из употребления молодого поколения, поэтому важно знать смысл и нюансы употребления фразеологизмов. Специфика употребления фразеологизмов Для начала, остановимся на том, что Вы не можете употреблять разного рода фразеологические выражения свободно и в любой аудитории. Допустим, фраза: «Моё обращение к вам словно зов вопиющего», будет абсолютно бессмысленной в детском саду. Употребляя любой фразеологизм необходимо исходить от окружающего Вас контингента , в противном случае, Вы не будете понятым или фразеологизм поймут буквально. А так бывает не редко!
Вы можете сказать: «Я увидела низко самолёт и испугалась», а можете ловко заменить это фразой: «Я увидела низко самолёт и у меня волосы дыбом стали». Изменились звучание и эмоциональный позыв сообщения , однако смысл остался прежним. А потому, можно говорить, что употребление фразеологизма — способ сделать выражение более художественно и эмоционально окрашенным. Фразеологизм: «И на старуху бывает проруха» мы не редко слышали в детстве от родителей или их родителей, когда те что-то забывали, теряли или ошибались. Часто взрослые употребляли это выражение при ошибке в выполнении действий, превосходно выполненных прежде. Также, эта фраза часто слышалась от пожилых людей, которые внезапно забыли о том, что, по их мнению, хорошо знали прежде. Рассмотрим историю этого фразеологизма. История фразеологизма и его сегодняшняя интерпретация Попробуем более детально проанализировать фразу: «и на старуху бывает проруха». В современном обиходе подлежащее «проруха» абсолютно не употребляется.
Хотя, оно ещё активно в сельских старинках. В 18-19 веках прорухой называли оплошность, ошибку или неудачу. Не стоит «проруху» путать с архаичным словом «поруха», означающим лишение девственности, то есть «порушить девку».
Главное, что все эти глаголы в прямом смысле означают "разрушить что-либо", а в переносном - "совершить оплошность, ошибиться". Между прочим, когда-то было прилагательное "прорушливый". Оно означало "опрометчивый, оплошливый". А в вятских говорах оно означало "убыток". Словарь Даля даже приводит пример его употребления: "Продали, да рублев пять прорухи взяли". Сама поговорка о старухе и прорухе тоже существовала в нескольких вариантах: живет и на старухе проруха; у всякой старушки свои прорушки. Отправить 4 года назад 0 0 Наверное это народный фольклор. Проруха произошло от слова поруха.
Бедный жених слишком увлёкся будущим счастием и в жару мечтаний проговорился, что он получил жалованья всего-навсего только два с полтиной. Шевченко, «Дневник». Давеча запамятовал, куда вилы поставил. Обыскался грешным делом!
То же, что «иногда, время от времени». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. Словарь-справочник по пунктуации - Много есть, да лишних нет. Толковый словарь Ефремовой - И на старуху бываетъ проруха - ошибка. Толково-фразеологический словарь Михельсона ориг. Пословицы русского народа - См. Пословицы русского народа - И на старуху бывает проруха... Пословицы русского народа - см. Живет и на старуху проруха... И на старуху живет проруха... Пословицы русского народа - Новг. Дойти до края во время жатвы. НОС 1, 147... О неожиданной ошибке опытного человека. БМС 1998, 547... Большой словарь русских поговорок - Попасть в проруху. Оказаться в сложном, безвыходном положении. Мокиенко 1986, 115. Утратить способность понимать, соображать. СПП 2001, 63... Большой словарь русских поговорок - случается,... Словарь синонимов - нареч, кол-во синонимов: 6 вот это да! Словарь синонимов "и на старуху бывает проруха" в книгах «Бывает чудо, но бывает раз…» Из книги Мертвое «да» автора Штейгер Анатолий Сергеевич «Бывает чудо, но бывает раз…» Бывает чудо, но бывает раз, И тот из нас, кому оно дается, Потом ночами не смыкает глаз, Не говорит и больше не смеется. Он ест и пьет - но как безвкусен хлеб… Вино совсем не утоляет жажды. Он глух и слеп. Но не настолько слеп, Чтоб ожидать, что Глава шестнадцатая И на Добрюху бывает проруха. И на Авторханова с Радзинским и Волкогоновым — тоже! Ранее я уже упоминал книгу Николая Добрюхи с эффектным названием «Как убивали Сталина». Вверху помещалась «чистая хирургия», внизу - гнойная. Днем в каждом отделении дежурила своя сестра, а на ночь оставалась одна общая, которая, надев специальный «гнойный» «И на старуху бывает проруха» Из книги И время ответит… автора Фёдорова Евгения Старайтесь не переоценивать советы экспертов, аналитиков, финансовых гениев... Из книги Большая книга восточной мудрости автора Евтихов Олег Владимирович «Бывает, появляются всходы, но не цветут! Бывает, что они все же цветут, но не плодоносят! Сопровождать меня будет, вероятно, Ю. Из книги Зачем убили Сталина? Странное дело. Культуры у него мало, человек малограмотный, русским языком не владеет, а сколько у него нахальства литературного! Прямо диву даешься, когда читаешь… Из Скоморохи грабят старуху Из книги Былины. Исторические песни. Баллады автора Автор неизвестен Скоморохи грабят старуху Веселые по улочке похаживали,Гусельцы, волынки понашивали.
Откуда пошло выражение "и на старуху бывает проруха"
В русском языке в основном употребляется в словосочетании "и на старуху бывает проруха" для оправдания чих-либо оплошностей. Поговорка «И на старуху бывает проруха» означает, что даже опытные и знающие люди могут совершать ошибки. Значение фразеологизма И на старуху бывает проруха, источники возникновения, синонимы, примеры применения фразеологизма, ошибки в применении фразеологизма, цитаты из книг и СМИ. Смысл и значение: И на старуху бывает прорухаИ опытный человек может ошибаться. Смысл и значение: И на старуху бывает прорухаИ опытный человек может ошибаться.
Значение - опытный тоже может ошибиться.
- Происхождение выражения
- Как пишется и на старуху бывает проруха - Портал по правильному написанию слов -
- Откуда к старухе приходит проруха
- Откуда пошло выражение «и на старуху бывает проруха»?
Значение выражения: "И на старуху бывает проруха"
Случается всякое, независимо от того, сколько жизненного опыта накопилось и сколько лет человеку. Пример пословицы Олександр рассказывал своим друзьям увлекательную историю о своей подруге Юле. Она была очень умной и красивой девушкой, парни постоянно к ней липли, как мухи, но она не обращала на них внимания. Она понимала, что это должен быть преданный и умный мужчина, который никогда не предаст и не оставит одной в тяжелый момент. Юля бегала на свидания, но после первого же она говорила парню, что им не по пути и они не должны больше видеться. Она точно знала, каким должен быть ее будущий муж и упорно искала именно такого человека. Юля как-то познакомилась с Юрием. Он был парнем мечты: умел ухаживать, дарил подарки, вел себя, как и подобает джентльмену.
Их отношения стремительно развивались, и дело дошло до свадьбы — Юля уверена была, что это именно тот, от кого она хотела бы родить ребенка и подарить ему свое сердце. Она понимала, на что нужно было обращать внимание, была уверена, что делает правильный выбор.
Случается всякое, независимо от того, сколько жизненного опыта накопилось и сколько лет человеку. Пример пословицы Олександр рассказывал своим друзьям увлекательную историю о своей подруге Юле. Она была очень умной и красивой девушкой, парни постоянно к ней липли, как мухи, но она не обращала на них внимания. Она понимала, что это должен быть преданный и умный мужчина, который никогда не предаст и не оставит одной в тяжелый момент. Юля бегала на свидания, но после первого же она говорила парню, что им не по пути и они не должны больше видеться.
Она точно знала, каким должен быть ее будущий муж и упорно искала именно такого человека. Юля как-то познакомилась с Юрием. Он был парнем мечты: умел ухаживать, дарил подарки, вел себя, как и подобает джентльмену. Их отношения стремительно развивались, и дело дошло до свадьбы — Юля уверена была, что это именно тот, от кого она хотела бы родить ребенка и подарить ему свое сердце. Она понимала, на что нужно было обращать внимание, была уверена, что делает правильный выбор.
Оно напоминает нам о том, что никто не идеален и что ошибки являются частью человеческой природы. Фразеологизмы с похожим значением Вот несколько фразеологизмов с похожим значением: И на солнце есть пятна; От ошибок никто не застрахован; И опытный человек может ошибиться. Примеры использования фразеологизма В разговоре с другом, который переживает из-за небольшой ошибки в важном проекте: «Не расстраивайся так сильно, и на старуху бывает проруха».
В беседе с коллегой, который критикует другого сотрудника за незначительный недочёт: «Давайте будем снисходительнее, и на старуху бывает проруха». В семейном кругу, когда кто-то из родственников забыл о важной дате: «Ничего страшного, и на старуху бывает проруха». В общении с клиентом, который выражает недовольство качеством товара или услуги: «Мы приносим извинения за доставленные неудобства, и на старуху бывает проруха».
Нажмите на звезду, чтобы оценить! Количество оценок: 1 Читайте также: Русские народные пословицы и поговорки о молодости и старости Оценок пока нет. Поставьте оценку первым. Сначала она называлась «тын-трава», а тын — это забор. Получалась «трава подзаборная», то есть никому не нужный, всем безразличный сорняк. Попасть в нее — дело, конечно, неприятное. Зато полярный дельфин, белуха действительно издает очень громкие звуки, похожие на рев.
Ведь в зарослях камыша или там, где в иле тонут коряги, попавшаяся на крючок рыба легко может оборвать леску и уйти. Ему, в том числе, возносили моления о дожде в засуху. Считалось, что он должен особенно охотно выполнять просьбы в «свой день» — четверг. А так как эти мольбы часто оставались тщетными, то поговорка «После дождичка в четверг» стала применяться ко всему, что неизвестно когда исполнится 4 место: Тесто для тертого калача очень долго мяли, месили и тёрли, отчего калач получался необыкновенно пышным. И еще была пословица — не терт, не мят, не будет калач. То есть человека учат испытания и беды. Считалось, что при прямом пожелании и пуха, и пера результаты охоты можно сглазить. Перо в языке охотников означает птица, пух — звери. В давние времена охотник, отправляющийся на промысел, получал это напутствие, «перевод» которого выглядит примерно так: «Пусть твои стрелы летят мимо цели, пусть расставленные тобой силки и капканы останутся пустыми, так же, как и ловчая яма! Редко в каких случаях обвиняемый не признавался.
Однако, раньше смысл фразы был другим: «Все бывает, все возможно». Ведь в древнем русском языке слово «проруха» означает изнасилование. Рейтинг 2 оценки, среднее 4.
Проруха: значение и происхождение
- и на старуху бывает проруха — Викисловарь
- И на старуху бывает проруха — что означает данная поговорка и как применить ее в жизни
- Значение выражения "И на старуху бывает проруха"
- История возникновения выражения "на старуху бывает проруха"
Значение И НА СТАРУХУ БЫВАЕТ ПРОРУХА в Справочнике по фразеологии
Зато в русском существует в нескольких вариантах: кроме вышеупомянутого с другим глаголом И на старуху живет проруха и в более ласковой форме И на старушку бывает прорушка. Замена слова «проруха» на «прорушка» объясняется стремлением сохранить рифму. Как пишет известный знаток русской фразеологии Валерий Мокиенко, именно рифма придает выражению особенную экспрессию, делает его запоминающимся и употребительным. Выражение сие означает, что даже опытный человек может ошибиться. И это знает всякий. Старуха прекрасно подходит на роль многое на своем веку повидавшего человека. Но вот загадочная «проруха» требует пояснений. Исходя из значения выражения в целом нетрудно заключить, что слово «проруха» означает некую ошибку, оплошность.
Впервые поссорились — Юрий хряснул дверью и ушел из дома. Юля подумала, что скоро вернется, такое с каждым бывает. Скоро она узнала, что муж изменил ей. Они развелись, и Юля после этого очень долго думала о том, что ошиблась. Катя не могла поверить в то, что Андрей позвал ее на свидание. Она долго собиралась и решила одеть самое красивое платье, которое только было в ее шкафу. Она понимала, что Андрей может позвать ее в ресторан, поэтому хотела выглядеть лучше всех. Когда они встретились на улице возле парка, Катя спросила, куда они пойдут и что вообще сегодня в планах. Андрей немного смутился, потому что в руках держал билеты в парк развлечений — он планировал покатать Катю на картингах. Так как она не была одета соответственно случаю, Андрей не понимал, что ему делать.
Словари Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка. Уважаемый пользователь, сайт развивается и существует только на доходы от рекламы - пожалуйста, отключите блокировщик рекламы.
Рассмотрим историю этого фразеологизма. История фразеологизма и его сегодняшняя интерпретация Попробуем более детально проанализировать фразу: «и на старуху бывает проруха». В современном обиходе подлежащее «проруха» абсолютно не употребляется. Хотя, оно ещё активно в сельских старинках. В 18-19 веках прорухой называли оплошность, ошибку или неудачу. Не стоит «проруху» путать с архаичным словом «поруха», означающим лишение девственности, то есть «порушить девку». А теперь давайте разберёмся почему проруха именно на старуху. Вряд ли дело исключительно в рифме. Многие историки и филологи сходятся во мнений, что данный фразеологизм имеет более глубокие корни. Ещё в 15-16 веках самые старшие жители местности получали наибольшее уважение и им отдавалась важнейшая роль. Считалось, что богатый жизненный опыт даёт им мудрость, а значит и возможность безошибочно решать общественные проблемы. Однако, изредка пожилые советчики ошибались, это и называли прорухой. Младшему поколению можно объяснить высказывание как неожиданная погрешность человека, опытного в каком-то деле. Но данная интерпретация не единственная. Часто фразеологизм употребляется в случаях преувеличения человеком своих реальных возможностей. Иными словами фразеологизм говорит — не зазнавайся, несмотря на свой опыт и навыки. Всегда будь на чеку. Роль данной фразы в обиходе Использование «фразеологизма про старуху» помогает человеку принимать чужие и собственные недостатки. Фраза подчёркивает однократность ошибки на фоне положительного опыта. Она выполняет функцию защиты своего «Я» от внешней и внутренней критики. Тип фразеологизма Всего выделяют 3 типа фразеологизмов : фразеологические сращивания, единства и сочетания. Главная характеристика этого типа — архаичность. Они содержат в себе слова незнакомые современному обывателю и понимаемые исходя из ситуации или контекста. Такие фразеологизмы филологи считают наиболее сложными для понимания. Мы часто их слышали: «попасть впросак», «бить в баклуши», «с бухты-барахты».
Бывает и на старуху проруха что означает
- а что это за проруха (ошибка, оплошность/у Ожегова и Ефремовой) такая, прореха (т. е. изъян, дефект) что ли? Значение И НА СТАРУХУ БЫВАЕТ ПРОРУХА в Справочнике по фразеологии. Когда говорят: «И на старуху бывает проруха», то это означает, что кто-то допустил обидную и нелепую ошибку в какой-то работе. «Прорухой» в некоторых местах нашей страны называют всякий промах, ошибку, и эти слова говорят о том же: даже у самого опытного и умелого человека могут быть недосмотры или промахи.