шельма – поиск в словарях русского языка на справочном-информационном портале Рассмотрим что означает понятие и значение слова шельма (информация предоставлена ). Значение слова «Шельма» в популярных словарях и энциклопедиях, примеры употребления термина в повседневной жизни.
«Шельма» и другие главные ругательства русских аристократов
Слово «шваль» - это не что иное, как русская транскрипция французского слова «шевалье» «всадник» , дворянского титула во Франции. Во время отступления французам пришлось из-за голода есть павших лошадей лошадь по французски - sheval и мародерствовать в поисках еды и крова. В народе их и прозвали швалью, а впоследствии так стали пренебрежительно называть всех дрянных, никчемных людей. Когда французы обращались к русским, чтобы те дали поесть или пустили на постой, они вежливо говорили: CHER AMI милый друг , крестьяне их привечали, но после этого французов так и прозвали - шаромыжниками.
Однако в жаргоне «шельма» может также означать обманщика или мошенника. Такой человек использует свою хитрость и ловкость, чтобы обмануть или получить личную выгоду. Происхождение этого слова не совсем ясно. Вероятно, слово «шельма» возникло в русском языке под влиянием этих языков.
Хотя на первый взгляд значения слова «шельма» могут казаться противоположными, они все-таки имеют общую основу: остроумие, хитрость и ловкость. В зависимости от контекста, «шельма» может быть как кем-то добродушным и веселым, так и кем-то, кто старается использовать свои навыки для собственной выгоды. Шельма: смысл и нюансы Термин «шельма» происходит от глагола «шеломить», что в переводе означает «обманывать», «кидать».
Слово «шельма» появилось у нас при Петре Первом, когда целый поток новых слов хлынул из Германии в Россию. Немецкое существительное «шельм» имеет смысл «плут, мошенник».
В 1715 году великий реформатор ввел закон, по которому провинившихся дворян можно было «шельмовать» - то есть лишать сословных привилегий.
Мошенник, негодяй бран. Все уходите, чтоб ни одной шельмы тут не оставалось! Бог шельму метит. Ловкий, плутоватый человек, шалун фам.
Что значит шельма жаргон
Во время отступления французам пришлось из-за голода есть павших лошадей лошадь по французски - sheval и мародерствовать в поисках еды и крова. В народе их и прозвали швалью, а впоследствии так стали пренебрежительно называть всех дрянных, никчемных людей. Когда французы обращались к русским, чтобы те дали поесть или пустили на постой, они вежливо говорили: CHER AMI милый друг , крестьяне их привечали, но после этого французов так и прозвали - шаромыжниками. Мол, отребье, ничего своего нету.
Он ошельмован палачем, лишен по суду всех прав. Он сам ошельмовался. Мошенник, плут. Большая шельма. II прил.
Schelm разг.
Негативный оттенок Слово «шельма» в историческом контексте, особенно в средневековой эпохе, обладает негативным оттенком. Оно ассоциируется с военной тематикой и имеет очевидную связь с армией и сражениями. Воины средневековья использовали различные виды защиты, включая латы и шлемы. Шлем был одной из наиболее важных частей экипировки, предназначенной для защиты головы. Однако, слово «шельма» в данном контексте приобретает отрицательное значение. Шельма могла указывать на неподходящую экипировку или недостаточную качественную защиту.
Это, в свою очередь, может свидетельствовать о нежелательных последствиях в бою, таких как получение серьезных ранений или даже гибель. Также слово «шельма» может быть использовано в переносном смысле для описания человека с плохой тактикой или стратегией. Это может указывать на недостаточное понимание боевых приемов или низкий уровень подготовки. Таким образом, в контексте средневековой армии и боевых действий, слово «шельма» носит негативный оттенок и указывает на непригодность экипировки, низкий уровень защиты или недостаточную подготовку воина. Употребление в разговорной речи Слово «шельма» редко встречается в повседневной разговорной речи, но оно может использоваться для описания некоторых ситуаций или явлений. Одним из основных значения слова «шельма» является обозначение части экипировки рыцаря — шлема, который предназначен для защиты головы. В средневековой армии шлем являлся одной из важнейших составляющих лат, полных доспехов.
Другое значение слова «шельма» может использоваться в переносном смысле для обозначения защиты или прикрытия. Например, можно сказать, что кто-то стал «шельмой» для своих друзей, что означает, что он или она защищает их интересы и стоит на их стороне в трудных ситуациях. Также слово «шельма» может использоваться для обозначения некого обмана или хитрости. Например, можно сказать, что кто-то «выкрутился шельмой», что означает, что он или она использовал хитрость или обман, чтобы избежать неприятной ситуации или ответственности. Часто слово «шельма» используется в сочетании с другими словами, чтобы усилить его значение или создать смешное выражение.
Все уходите, чтоб ни одной шельмы тут не оставалось! Бог шельму метит. Ловкий, плутоватый человек, шалун фам. Орфографический словарь под ред.
Лопатина c уд.
Значение слова «шельма» в русском языке
Таким образом, исторические примеры использования слова «шельма» указывают на его отрицательную коннотацию. Оно относится к людям, которые обманывают и предают других, используя хитрость и скрытность. Это слово имеет свои корни в средневековой культуре и до сих пор используется для описания недобросовестных и двуличных людей. Смысловые изменения слова «шельма» со временем Слово «шельма» имеет богатую историю и в течение времени претерпело смысловые изменения. Изначально слово «шельма» использовалось в средневековой русской литературе и имело значение «военного головного убора». В течение времени его значение начало изменяться, и в XVIII веке слово «шельма» стало обозначать «злодея» или «подлеца».
В XIX веке произошла еще одна семантическая трансформация, и слово «шельма» стало употребляться как выражение пренебрежения к кому-либо. Оно приобрело оттенок «нахального» или «подлого» человека. Сегодня слово «шельма» часто использовалось в разговорной речи и в значении «шалун» или «шутник». Этот смысловой перевод проявляется в современных текстах и выражениях. Таким образом, слово «шельма» прошло путь от обозначения головного убора до выражения пренебрежения и далее — к нейтральному значению «шутник».
Эти изменения отображают исторический контекст и разнообразие значения слова «шельма» в русском языке. Современное значение слова «шельма» В современном русском языке слово «шельма» имеет несколько значений. Оно может обозначать хитрого, лукавого человека, который умеет выйти из любой ситуации благодаря своей хитрости и ловкости. Такая личность часто применяет обман и манипуляцию для достижения своих целей. Также «шельма» может описывать человека с веселым и озорным характером, который всегда готов сделать неожиданные шалости или розыгрыши.
Том I Происхождение слова «Шельма» Из ср. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов 2007. Оцените статью.
Все эти слова объединяет одно - они пришли к нам из французского языка после войны 1812 года. Происхождение слов описано немного в шутливом тоне, но это не отменяет исторической достоверности событий. Когда разбитая французская армия бежала из-под Москвы Москва была сожжена русскими при отступлении, а морозы были за 30 градусов , русские крестьяне спрашивали голодных и оборванных французов: «Куда ж вы идете, милейшие? Слово «шваль» - это не что иное, как русская транскрипция французского слова «шевалье» «всадник» , дворянского титула во Франции.
Толковый словарь Даля, 1863-1866. Похожие слова в словарях: Значение слова шильничать в словаре Даля — мошенничать, плутовать, жилить, обманывать, натягивать в свою пользу. Шильник муж. Он товарищу фигли строит, … тереть — что; архан. Шелюжные лапти. Шелюжнак муж.
Что означает слово шельма для женщин?
Слово «шельма» в современном русском языке употребляется для обозначения ловкой, хитрой и вредной личности. существительное обоих родов, общего рода, мужского и женского или общее действие, длительное и окончательное шельмак малый или мужской род шельмец мачка мовка женский род плут, мошенник. Определение слова Шельма по всем словарям мира.
Значение слова шельма: что это такое?
| Значение слова «шельма» в 4 словарях | Так все же, что за шельма, что это слово означает? |
| Что значит шельма жаргон | толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание. |
| Кто такая шельма? | Пикабу | Слово «шельма» появилось у нас при Петре Первом, когда целый поток новых слов хлынул из Германии в Россию. |
| Что такое шельма в жаргоне? Полный разбор понятия | В первую очередь, слово «шельма» может быть использовано как существительное, обозначающее человека, который проявляет непослушание и независимость. |
Утраченный Смысл Русских Ругательств
А означает оно — заслуженные наказания за дурные дела. В старину «шельмой» называли плутов и хитрецов. Слово «шельма» имеет несколько значений: 1. В историческом контексте: в средние века шельма — это мужчина, занимающийся шалостями, проделками или шутками, часто непристойными или оскорбительными. Статья рассказывает о значении и использовании слова «шельма» в современном языке, а также о его историческом происхождении. Значение слова шельма. Шельма в словаре кроссвордиста. Смотреть значение ШЕЛЬМА в других словарях. Шельма – это общепринятый термин в русском жаргоне, который означает человека, преследующего свои личные интересы, не стесняясь для этого использовать лживую информацию и манипуляции.
Значение слова шельма: что это такое?
С этим перекликается наше полуругательное "волчара" - слово, так же обозначающее нехорошего человека. То ли поговорка пришла к нам от западно-славянских народов, то ли в русском забылось первоначальное значение слова "шельма" - не знаю, может местные филологи просветят. Сам не филолог, просто поделился наблюдением.
Попав в русскую речь, оно стало означать прежде всего необщительного домоседа в словаре Даля так и написано: «мымрить» — безвылазно сидеть дома». Постепенно «мымрой» стали называть и просто нелюдимого, скучного, серого и угрюмого человека. Сволочь «Сволочати» — по-древнерусски то же самое, что и «сволакивать». Поэтому сволочью первоначально называли всяческий мусор, который сгребали в кучу. Это значение среди прочих сохранено и у Даля: «Сволочь — все, что сволочено или сволоклось в одно место: бурьян, трава и коренья, сор, сволоченный бороною с пашни». И уж потом им стали именовать всяческий презренный люд — алкашей, воришек, бродяг и прочие асоциальные элементы. Подонок Еще одно слово, которое изначально существовало исключительно во множественном числе. Иначе и быть не могло, так как «подонками» называли остатки жидкости, остававшейся на дне вместе с осадком.
А так как по трактирам и кабакам частенько шлялся всякий сброд, допивающий мутные остатки алкоголя за другими посетителями, то вскоре слово «подонки» перешло на них. Возможно также, что немалую роль сыграло здесь и выражение «подонки общества», то есть, люди опустившиеся, находящиеся «на дне». Ублюдок Слово «гибрид», как известно, нерусское и в народный арсенал вошло довольно поздно. Гораздо позже, нежели сами гибриды — помеси разных видов животных. Вот и придумал народ для таких помесей словечки «ублюдок» и «выродок». Слова надолго в животной сфере не задержались и начали использоваться в качестве унизительного наименования байстрюков и бастардов, то есть, «помеси» дворян с простолюдинами. Наглец Слова «наглость», «наглый» довольно долго существовали в русском языке в значении «внезапный, стремительный, взрывчатый, запальчивый». Бытовало в Древней Руси и понятие «наглая смерть», то есть смерть не медленная, естественная, а внезапная, насильственная. В церковном произведении XI века «Четьи Минеи» есть такие строки: «Мьчаша кони нагло», «Реки потопят я нагло» нагло, то есть, быстро. Пошляк «Пошлость» — слово исконно русское, которое коренится в глаголе «пошли».
Слово «пошлый» стало на глазах терять уважение и теперь всё больше значило — «отсталый», «постылый», «некультурный», «простоватый». Мерзавец Этимология «мерзавца» восходит к слову «мерзлый». Холод даже для северных народов никаких приятных ассоциаций не вызывает, поэтому «мерзавцем» стали называть холодного, бесчувственного, равнодушного, черствого, бесчеловечного… в общем крайне до дрожи!
Позже выяснилось, что в горной местности в воде частенько наблюдается недостаток йода, в результате чего нарушается деятельность щитовидной железы, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Когда врачи стали описывать это заболевание, то решили не изобретать ничего нового, и воспользовались диалектным словом «кретин», чрезвычайно редко употреблявшимся.
Так альпийские «христиане» стали «слабоумными». В Древней Греции оно обозначало «частное лицо», «отдельный, обособленный человек». Не секрет, что древние греки относились к общественной жизни очень ответственно и называли себя «политэс». Тех же, кто от участия в политике уклонялся например, не ходил на голосования , называли «идиотэс» то есть, занятыми только своими личными узкими интересами. Естественно, «идиотов» сознательные граждане не уважали, и вскоре это слово обросло новыми пренебрежительными оттенками — «ограниченный, неразвитый, невежественный человек».
И уже у римлян латинское idiota значит только «неуч, невежда», откуда два шага до значения «тупица». Болван «Болванами» на Руси называли каменных или деревянных языческих идолов, а также сам исходный материал или заготовку — будь то камень, или дерево ср. Считают, что само слово пришло в славянские языки из тюркского. Дурак Очень долгое время слово дурак обидным не было. Дурак Мишурин».
С тех же времен начинаются и бесчисленные «дурацкие» фамилии — Дуров, Дураков, Дурново… А дело в том, что слово «дурак» часто использовалось в качестве второго нецерковного имени. В старые времена было популярно давать ребенку второе имя с целью обмануть злых духов — мол, что с дурака взять? Лох Это весьма популярное ныне словечко два века назад было в ходу только у жителей русского севера и называли им не людей, а рыбу. Наверное, многие слышали, как мужественно и упорно идет к месту нереста знаменитый лосось или как его еще называют — семга. Поднимаясь против течения, он преодолевает даже крутые каменистые пороги.
Понятно, что добравшись и отнерестившись рыба теряет последние силы как говорили «облоховивается» и израненная буквально сносится вниз по течению. А там ее, естественно, ждут хитрые рыбаки и берут, как говорится, голыми руками. Постепенно это слово перешло из народного языка в жаргон бродячихторговцев — офеней отсюда, кстати, и выражение «болтать по фене», общаться на жаргоне. Шаромыжник 1812 год.
Чаще же люди подразумевают, говоря про кого-то «шельма», что это человек, стремящийся обмануть окружающих и получить выгоду за их счет. Как правило, несмотря на различные ухищрения и уловки, любое мошенничество в конечном счете разоблачается. Люди, добывающие свой насущный хлеб тяжелым трудом, крайне нетерпимо относятся к желающим на них паразитировать.
Тут уже на добродушно-поощрительные нотки рассчитывать трудно. Могут просто побить или в полицию обратиться. В общем, не любят работяги мошенников, ищущих легкой наживы. В былые времена так называли карточных шулеров. Если лицо игрока было покрыто шрамами от ран, явно нанесенных подсвечниками, это служило признаком того, что за стол сел шельма, что это если выражаться современным языком катала. Была такая добрая традиция в старой России бить мошенников канделябрами и отмечать плута на всю жизнь.
Что такое слово шельма?
Токование значения слова Шельма, подробное объяснение значения слова Шельма. Узнай, что значит Шельма на слеге молодежи. Значение слова «Шельма» в популярных словарях и энциклопедиях, примеры употребления термина в повседневной жизни. его происхождение, значения и употребление в разных контекстах.
Шельма. Что это слово может означать в зависимости от контекста
Человек, который намеренно обманывает других, используя хитрость или спекуляции, заслуживает это эпитет. В таком контексте, это слово часто используется как оскорбление, указывая на желание нанести ущерб или извлечь личную выгоду. Двуличие и лукавство: Вторым важным аспектом негативной коннотации «шельма» является его связь с двуличием и лукавством. Это слово указывает на человека, который представляет себя одним, но на самом деле ведет себя по-другому. Часто это связано с отсутствием честности, неясностью намерений и скрытыми целями. Недоверие и непостоянство: «Шельма» также подразумевает недоверие и непостоянство. Человек, названный этим словом, может быть хитрецом и непредсказуемым.
Они могут выглядеть приветливыми и дружелюбными, но в то же время скрывать свои истинные намерения и несправедливо использовать доверие других. В целом, использование слова «шельма» в русском языке носит оскорбительный и негативный характер. Оно отражает неположительные черты личности, такие как лживость, жульничество, двуличие и недоверие. Переносное значение слова «шельма» Шельма в переносном смысле имеет несколько значений. Во-первых, этот термин часто используется для обозначения человека, проявляющего непослушание, бесстрашие и наглость. Такой человек может нарушать правила и нормы поведения, уходить от ответственности и игнорировать авторитеты.
После этого с бывшим дворянином можно было делать, что угодно: пороть, ссылать на каторгу и так далее. Шельмованию подвергались, кстати, весьма известные исторические личности: декабристы, Чернышевский, Достоевский.
Красив, шельма. Станюкович, На ночных вахтах. Мне надо идти… [Бессеменов:] Наше почтение.
Горький, Мещане. Ловкий, хитрый человек; мошенник, плут, пройдоха. Продувная ш.
Он известная ш. Отстань, ш.! Эх, хороша ш.!
Такая ласковая ш. Красив, ш.
Этот смысловой перевод проявляется в современных текстах и выражениях. Таким образом, слово «шельма» прошло путь от обозначения головного убора до выражения пренебрежения и далее — к нейтральному значению «шутник».
Эти изменения отображают исторический контекст и разнообразие значения слова «шельма» в русском языке. Современное значение слова «шельма» В современном русском языке слово «шельма» имеет несколько значений. Оно может обозначать хитрого, лукавого человека, который умеет выйти из любой ситуации благодаря своей хитрости и ловкости. Такая личность часто применяет обман и манипуляцию для достижения своих целей.
Также «шельма» может описывать человека с веселым и озорным характером, который всегда готов сделать неожиданные шалости или розыгрыши. Такие люди часто сопровождаются ощущением юмора и умением разбавить серьезные моменты жизни шутками или проказами. Однако в разговорной речи слово «шельма» иногда также используется в отрицательном смысле для обозначения человека, который проявляет хамство, грубость, наглость и неуважение к другим. Слово «шельма» имеет несколько оттенков значений в зависимости от контекста, однако его общая суть подразумевает ловкость, хитрость и некоторую озорность или неприятность, которые могут проявляться в поведении человека.
Примеры употребления слова «шельма» в современном русском языке Слово «шельма» в современном русском языке употребляется для обозначения ловкой, хитрой и вредной личности. Оно может применяться как в шутливой форме, так и с негативным оттенком. Например, выражение «этот парень просто настоящая шельма» означает, что человек очень ловок и умеет хорошо обманывать, но это может быть сказано с некоторой долей уважения к его навыкам. В другом случае слово «шельма» может использоваться с более отрицательной окраской.
Например, фраза «эта женщина настоящая шельма, всегда придумывает разные уловки и обманывает людей ради своей выгоды» указывает на то, что человек пользуется своими хитрыми способностями для достижения своих целей, игнорируя интересы других. В современном русском языке слово «шельма» может иметь разное значение, в зависимости от контекста и интонации.