Солд аут, по-английски — sold out, — это понятие, которое обозначает полную распродажу билетов на мероприятии, чаще всего на концерте, когда все места в зале или на стадионе заняты. Это настоящее «фиаско, братан» Например, завтрашний концерт Стинга, каждое из выступлений группы Ленинград, спектакли с Ренатой Литвиновой в главных ролях неизбежно приводят к солд-аутам. В переводе с английского «солд-аут» (пишется Sold Out) означает «распродано», неудачники, идите ко входу клянчить лишний билет! Солд аут, или "sold out" на английском, это популярное выражение, которое используется в различных сферах и имеет несколько значений.
Когда и в каких случаях используется термин солд-аут
Практика показывает, что солд-аут – это когда заведение забито до отказа. sold out — adj sold out 1.) if a concert, performance etc is sold out, all the tickets for that show have been sold The group will play three sold out shows at Wembley Stadium. Солд-аут — термин, происходящий от английского словосочетания «sold out», что значит «продано». Значения иностранных слов. 60 видео. Главная» Новости» Солд аут концерт. ведь уже солд-аут. перевод "sold out" с английского на русский от PROMT, распродавать, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь
SOLD OUT — 2024
Из новости об убытках организаторов концертов в пандемию в Москве. По поводу проката — его практически не было, он шёл в течение нескольких дней в нескольких десятках залов. На премьере в Москве и в Питере был солд-аут. С этим фильмом не закончена история». Из интервью с Александром Балковским о фильме «Взломать блогеров». Ошибки в употреблении В английском написании sold out схоже с sell out, но это абсолютно разные термины.
Также понятие солдаут используюется в отношении билетов на различные мероприятия, например концерты и фестивали, в этом случае солдаут означает, что все билеты распроданы и купить билет на мероприятие уже невозможно. От английского слова sold-out, что переводится как распроданный.
Босс думает, что он продал Хиросиму Кобе.
Если кто-то сложит два и два, то тебя тут же продадут и арестуют. Ходят слухи, что ты - предатель, продавший своего бывшего начальника. Иногда приходил ответ — «распродано». Неудивительно, что Бульдоги, вернувшиеся в состав Stampede Wrestling, собирали аншлаги в Павильоне.
Соотечественников не удивить распродажами, а отсутствие товара на полке говорит само за себя. Почему же возникло заимствование, если перевод sold out в русском языке существует давно и остается востребованным? Секрет в модной молодежной культуре, а также в попытках музыкальных групп и солистов подражать западным коллегам. Ведь под звучным понятием они подразумевают обыкновенный аншлаг, то есть когда все билеты на концерт разошлись и купить их невозможно.
Весьма приятная для любого продюсера ситуация. Объявления с упомянутым словом появляются на личных страничках и на сайтах, дабы известить потенциальных покупателей о закрытии продаж. Они словно заигрывают с юной аудиторией, пытаясь говорить с нею по-современному. Есть ли нюансы? Если речь заходит о клубе, используют переносную трактовку. Практика показывает, что солд-аут — это когда заведение забито до отказа. Пусть туда не нужно приобретать билет, но физически места для всех желающих не остается. Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще.
Также постепенно проникают и оригинальные смыслы. Например, одежда от известного кутюрье, иные модные предметы для создания имиджа, выпущенные ограниченной партией и распроданные, это солд-аут. Что-то хотите для себя? Придется потрудиться с поисками, а затем брать с рук.
Что такое солд-аут?
| Солд-аут — что это такое? Определение, значение, перевод | sold out — распроданный; распродажа be sold out — расходиться I am sold out — разг. я (рас)продал весь свой товар a book is sold out — книга распродана the "sold out" notice — аншлаг the edition is sold out — весь тираж распродан. |
| "Солд-аут": что это такое? Значение термина | Термин солд-аут произошёл из английского словосочетания sold out, переводится на русский язык как «продано». |
| Солд аут — значение и особенности | Происхождение: Солд-аут, от английского sold-out распродано. |
| ЧТО ТАКОЕ СОЛД АУТ? - YouTube | Термин «солд аут» происходит от английского выражения «sell out», что в буквальном переводе означает «продаваться». |
Солд аут: что это означает?
- Значение слова "солд-аут"
- Словарь молодёжного сленга
- Солд аут что это значит
- Какая распродажа?
Какая распродажа?
- Словарь молодёжного сленга
- Определение «солд аут» в молодежном сленге
- Солд аут — что означает этот термин в современной молодежной речи и какие значения он несет
- Какие особенности в России?
- Что такое "солд аут" простыми словами
Солд аут — значение и особенности
Перевод контекст "sold out" c английский на русский от Reverso Context: be sold out, sold-out, already sold out, sold out within. Для многих организаторов мероприятий солд аут является желанным результатом, так как это означает успех и популярность среди публики. Термин «солд аут» в музыке обычно означает, что артист или музыкальная группа стали менее подлинными или независимыми после того, как они подписали контракт с большим музыкальным лейблом или представителем. Что означает солд аут на концерте: причины и объяснение этого понятия Солд аут — это выражение английского происхождения, которое означает полную продажу билетов на концерт или другое массовое мероприятие.
Что такое солд-аут. Объясняем простыми словами
В сфере музыки и развлечений термин солд-аут используется для описания ситуации, когда все билеты на концерт, спектакль или другое мероприятие были проданы. Это означает, что все места заняты и больше билетов не осталось в продаже. Кроме того, термин солд-аут может применяться также в контексте сотрудничества. Например, если популярный бренд или знаменитость заключает партнерское соглашение или рекламный контракт с другой компанией, и все предложенные условия были приняты, то партнерство считается солд-аутом. В целом, термин солд-аут используется для описания ситуации, когда спрос превышает предложение и товар или услуга полностью распродается или становится недоступным.
Это может быть связано с удачной маркетинговой кампанией, проведением акции, популярностью продукта или сотрудничеством на рынке. Определение солд-аута Солд-аут — это термин из маркетинга, который означает полное распродажу товаров или услуг в результате успешного сотрудничества с популярными личностями или брендами. В современном мире солд-аут стал очень популярным методом продвижения, позволяющим значительно увеличить спрос и продажи. Использование солд-аута предполагает активное привлечение внимания к продукту или услуге с помощью сотрудничества с известными людьми или популярными брендами.
Результатом такого сотрудничества часто является увеличение продаж и повышение видимости бренда. Когда известная личность или популярный бренд представляют продукт или услугу, это вызывает большой интерес у потребителей. Как правило, такая реклама сопровождается специальными акциями и предложениями, что также способствует увеличению спроса и продаж. Заключая соглашение о сотрудничестве и проводя распродажу, компании стремятся не только продать больше товаров или услуг, но и установить долгосрочные партнерские отношения с известными личностями или брендами.
Взаимодействие с популярными индивидуальностями и создание уникальных предложений для потребителей позволяет укрепить позиции на рынке и привлечь новых клиентов. Читайте также: Сказка "По щучьему веленью": советы по составлению читательского дневника В итоге, солд-аут стал неотъемлемой частью современного маркетинга, позволяющей повысить узнаваемость бренда, привлечь внимание потребителей и увеличить продажи товаров или услуг. Такой метод продвижения дает компаниям возможность эффективно использовать популярность известных личностей или брендов для своей рекламы и достижения поставленных целей. Что означает термин «солд-аут»?
Солд-аут — термин, происходящий от английского словосочетания «sold out», что значит «продано». Этот термин применяется в маркетинге и рекламе для обозначения ситуации, когда все товары или билеты на определенное мероприятие были полностью проданы. Солд-аут свидетельствует о большом спросе на товар или о популярности мероприятия. Это может быть связано с успешной рекламной кампанией, привлекательной акцией или высоким качеством продукта.
Когда маркетологи говорят о солд-ауте, это указывает на успех в продажах и востребованность товара или услуги. Солд-аут также может быть организованной стратегией маркетинга, когда ограниченное количество товаров или билетов распродаются на акции или специальных мероприятиях. Такие распродажи создают ажиотаж и стимулируют спрос со стороны покупателей. В целом, термин «солд-аут» отражает успешность продаж и демонстрирует, что товар или услуга пользуются популярностью у потребителей.
Несколько примеров использования термина «солд-аут» Распродажа — это один из основных моментов, когда встречается термин «солд-аут». Во время большой сезонной распродажи магазины могут предложить ограниченное количество товара по сниженной цене. Если эти товары продаются очень быстро, говорят, что они были солд-аут. Кроме того, термин «солд-аут» может быть связан с популярностью определенных товаров или мероприятий.
Например, когда билеты на концерт известной группы заканчиваются в течение нескольких минут после начала продажи, говорят, что концерт был солд-аут. Это демонстрирует высокий спрос на такое событие. Акции и реклама также могут способствовать «солд-ауту» товаров или услуг. Например, когда компания проводит акцию-продажу и предлагает товары по выгодной цене, если они заканчиваются по истечении срока акции, это также считается «солд-аутом».
Практика показывает, что солд-аут — это когда заведение забито до отказа. Пусть туда не нужно приобретать билет, но физически места для всех желающих не остается. Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще. Также постепенно проникают и оригинальные смыслы.
Например, одежда от известного кутюрье, иные модные предметы для создания имиджа, выпущенные ограниченной партией и распроданные, это солд-аут. Что-то хотите для себя? Придется потрудиться с поисками, а затем брать с рук. Когда уместно употреблять?
Не стоит бравировать знанием иностранных понятий.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам.
Эта компания, которая раньше выступала за экологию, внезапно «солд аут» и начала производить продукты, которые загрязняют окружающую среду. Примеры использования «солд аут» Ниже приведены несколько примеров использования выражения «солд аут» в молодежном сленге: Пример 1: Даша раньше всегда носила альтернативную одежду, но сейчас она только покупает в магазинах масс-маркета. Она полностью солд аут. Пример 2: Виктор раньше был активистом и участвовал в протестных акциях, но после того, как его пригласили работать в крупную компанию, он стал политическим солд аутом. Пример 3: Все группы, которые раньше играли в независимых клубах и ради интереса, сейчас стремятся подписаться на контракт с крупными звукозаписывающими компаниями.
Многие их обвиняют в том, что они стали солд аутами. Эти примеры показывают, что «солд аут» используется для описания ситуации, когда человек или группа людей, ранее придерживавшиеся каких-то принципов или идеалов, меняют свои взгляды или действия ради выгоды или успеха. Это выражение имеет негативную окраску и часто используется для описания измены или предательства. Пример фразы со словом «солд аут» Пример использования фразы «солд аут» в молодежном сленге: «Ты видел, что он сделал? Он продал свои принципы ради денег. Такой солд аут!
Примеры использования «солд аут» в речи молодежи Привет, бро! Слышал новую песню Макса Барских? Мне кажется, после того, как он начал сотрудничать с американскими продюсерами, он стал настоящим солд аутом.
ВОЗРОЖДЕНИЕ
- ЧТО ТАКОЕ СОЛД АУТ? - YouTube
- Определение «солд аут» в молодежном сленге
- Смотрите также
- Что такое "солд аут" простыми словами
- Когда и в каких случаях используется термин солд-аут
Солд аут что значит простыми словами
| sold out – перевод на русский с английского | Переводчик | Термин солд-аут произошёл из английского словосочетания sold out, переводится на русский язык как «продано». |
| Перевод "sold out" на русский | Солд аут — что означает этот термин в современной молодежной речи и какие значения он несет. |
Что такое солд-аут?
Как "sold-out" в русский: аншлаг, продажный laid blame squarely on soldout leaders and officials". С одной стороны, солд аут означает продажность артиста, его способность привлечь широкую аудиторию и заполнить до отказа концертные площадки. Для многих организаторов мероприятий солд аут является желанным результатом, так как это означает успех и популярность среди публики.
Солд аут — значение и особенности
| Солд аут — значение и особенности | Практика показывает, что солд-аут – это когда заведение забито до отказа. |
| солд-аут — Викисловарь | Практика показывает, что солд-аут – это когда заведение забито до отказа. sold out — adj sold out 1.) if a concert, performance etc is sold out, all the tickets for that show have been sold The group will play three sold out shows at Wembley Stadium. |
| Что такое Солдаут? | Солд аут, или "sold out" на английском, это популярное выражение, которое используется в различных сферах и имеет несколько значений. |
Значение слова "солд-аут"
Солд-аут (солдаут) — термин, появившийся от английского словосочетания sold out. В переводе с английского «солд-аут» (пишется Sold Out) означает «распродано», неудачники, идите ко входу клянчить лишний билет! Crush – в сленге означает любимый человек) человек, к которому/к внешности которого питают симпатию. Илья с новой прической просто краш. Sold out — продано) аншлаг. После покупки билета я заметила, что в кассах повесили табличку солд-аут. Практика показывает, что "солд-аут" – это когда заведение забито до отказа и билетов в продаже нет и не будет. Для многих организаторов мероприятий солд аут является желанным результатом, так как это означает успех и популярность среди публики.