В сети появился трейлер фильма «Королевская игра» по мотивам произведения «Шахматная новелла» Стефана Цвейга. Смотрите онлайн Королевская игра (2021) 1 ч 51 мин 48 с. Видео от 20 декабря 2021 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте! Игра с фигурами на клетчатой доске становится для центрального персонажа фильма такой же одержимостью, как для главной героини нашумевшего сериала «Ход королевы». «Королевская игра» этой неестественности лишена, хотя возвращение достоверности происходит лишь в конце фильма. Фильм под названием «Королевская игра» в Германии признали одной из самых важных новинок сезона – лента получила 7 номинаций на престижную премию Немецкой киноакадемии.
Сериал Ход королевы смотреть онлайн
Но, увы, со смертью Хита Леджера проект опять положили на полку. А Элен Пейдж, как мы знаем, недавно объявила себя гендерным мужиком. Наверное, слишком долго ждала. Проходит около 10 лет — и происходит чудо.
В 2019-м Netflix всё же решает дать проекту жизнь. На самом деле есть нюанс в переводе: дословный перевод названия фильма — "Ферзевый гамбит". А это уже совсем другой смысл, другой ход игры.
После начальных ходов 1. Это один из основных закрытых дебютов в шахматах. Слово "гамбит" часто ассоциируется с острой атакующей игрой.
Гамбит — начало шахматной игры, в котором ради скорейшего перехода в атаку жертвуют фигурой или пешкой. Смысловая нагрузка в названии немного потеряна — королева готова пожертвовать не столь значимыми фигурами, чтобы продолжить свою игру, ну а Бет Хармон героиня фильма — всем: близкими, друзьями и собственным здоровьем.
Статья по теме: Премьеру фильма «Марта Нобель. Точки на карте» показали на онлайн-фестивале Признаться, саму «Шахматную новеллу» не люблю еще с тех времен, когда сам выигрывал чемпионат Петербурга по своему возрасту. При всех художественных достоинствах произведение это выглядит искусственным. Ну не бывает, извините, умственно отсталых шахматных чемпионов! Это ведь не какая-то оторванная от жизни абстрактная игра, в которой может торжествовать не приспособленный к жизни гений. Шахматы — это модель войны, требующая развитого интеллекта и разнообразных качеств.
На войне ограниченным человеком может быть рядовой офицер, но никак не гениальный полководец. Также и в шахматах — узкие специалисты здесь никогда не достигают больших высот. Может быть, Роберта Фишера и принято считать ограниченным человеком, но в реальности Бобби показывал в тестах на уровень интеллекта такие результаты, которые мало какому профессору под силу. Точно так же трудно поверить в чудо главного героя, который с нуля превратился в шахматного гения в застенках гестапо, прокручивая в голове партии из одной-единственной книжки, а затем играя сам с собой. Такое под силу только современным нейросетям, а живой человек этим путем может достичь в лучшем случае среднего уровня, но никак не чемпионского.
Главный герой Йозеф Барток с женой пытаются бежать из страны, однако не успевают. Барток оказывается в одиночном заключении, где его спасает украденная книга о шахматах. Исполнителем главной роли является Оливер Мазуччи.
Вскоре приемная мать понимает, что на таланте дочери можно зарабатывать и поддерживает ее на международных соревнованиях. Бет растет, продолжает использовать «стимуляторы», к которым присоединяется и алкоголь, но она — победитель! Она богата, популярна, о ней пишут. У девушки появляется мечта — переиграть великого русского гроссмейстера Боргова. Дальше спойлерить нет смысла, нужно смотреть: 7 серий по 50 минут. Сериал "Ход королевы" про бремя таланта, силу воли и… про шахматы. Является ли все художественным вымыслом? Фильм поставлен по книге Уолтера Тевиса «Ход Королевы», которая вышла в свет в 80-е годы. Многие критики считают, что прототипом героини Бет стал великий Бобби Фишер. Юное дарование в 14 лет выиграл чемпионат США по шахматам. В 70-е годы Фишер стал чемпионом мира и его ожидал турнир с русским гроссмейстером Борисом Спасским. Этот турнир Фишер проиграл… Как и Бет проиграла первый турнир великому и грозному Боргову. Бобби Фишер — интересная фигура не только в мире шахмат. Делает так каждый раз перед сложными турнирами, обыгрывает соперника еще до начала.
Дебют дебютов: в чем секрет популярности сериала «Ход королевы»
После он ушел из спорта и стал затворником - поговаривают, что у Фишера начал страдать серьезными психическими расстройствами, у него появилась мания преследования. Реакция Создателей сериала консультировал чемпион мира Гарри Каспаров. Позже он признался, что киноделам удалось показать максимально аутентичную атмосферу турниров, хотя обычно его не впечатляет то, как показывают шахматы в кино. По их мнению, девушке удалось показать взросление и становление героини, ее трепетность и уязвимость: "Сериал, который мог получиться просто умной историей, становится портретом уникального и несовершенного человека, который ценит свой пыл не меньше, чем талант». Отметили они и работу режиссера Скотта Фрэнка: «Вместе с режиссером монтажа Мишель Тесоро, оператором Стивеном Мейцлером и композитором Карлосом Рафаэлем Риверой Фрэнк показывает каждую партию по-разному: где-то отстраненно, как будто наблюдая, где-то — с неуютной близостью, а иногда — с изящным разделением экранов». Некоторые даже отметили, что если бы это был не сериал, а фильм, он легко мог бы побороться за премию "Оскар".
Разве не этого мы ждем от сериалов? Кроме того, здесь есть атмосфера 60-х, визуал, который способен порадовать глаз, и крепкий сюжет, способный увлечь и завлечь. Диана: — Это спортивная драма хоть большинство уже и забыло, что шахматы — тоже спорт.
Здесь есть все, что присуще спортивным драмам: становление, взросление, преодоление препятствий, победы и поражения. Но подано это красиво и по-своему. А наблюдать за игрой главной героини очень волнительно и нескучно.
Кстати, это один из немногих американских сериалов, где СССР выступает в более-менее приятном свете. Конец вообще, если честно, растрогал. Такие милые старички были в парке.
Саша: — Я хорошо играю в шахматы, и мне было интересно наблюдать за игрой.
Кстати, играть и побеждать он начал с 10-ти лет. Александр Алехин позволял себе уходить в алкогольные «загулы», но это никогда не сказывалось на качестве его игры. Еще одна характеристика Бет: допинг и алкоголь, но уже от другого великого шахматиста. Вопрос, который возникает после просмотра серий — есть ли в шахматах наркоконтроль или контроль на допинг? Оказывается, нет. В наши дни игрока больше проверяют на технические приспособления, которые можно спрятать на себе и получать подсказки от «компьютера».
Да и то, что запрещено в силовых видах спорта, не поможет в хорошей шахматной игре. Благодаря ему, игра в шахматы не киношная, она реальная. Киноляпов нет — и это признали ведущие шахматисты мира! Все партии, показанные в фильме, реальные, взяты с чемпионатов разных периодов. Оказывается, сценаристы обратились к Каспарову с просьбой сыграть роль Боргова. Гроссмейстер отказался, так как не мог потратить столько времени на съемочной площадке, а вот консультировал с удовольствием! Финальная партия Хармон — Боргов — это историческая игра 1993 года Иванчук — Вольф загуглите, интересная история!
До 36 хода актеры играли, согласно исторической правде, а вот исход партии Каспаров «докрутил» со своим помощником.
В какой-то момент герой соглашается на партию в шахматы, поскольку не уверен, происходит это во сне или наяву. Фильм можно было бы поругать за рваное повествование: зрителя кидают в три временных линии, режиссер буквально использовал прием флэшбэка во флэшбэке, но, учитывая, что после заточения в тюрьме Гестапо, герой сам не знает, в какой реальности он существует. Одна линия рассказывает об оккупации гитлеровцами Вены, которая приводит к заточению респектабельного доктора с целью вытрясти из него информацию о финансах его клиентов. Тут же можно посмотреть, как нацизм обращался с «неправильными» этническими немцами: пытки вербальные, психологические и, само собой, физические. Главного героя гестаповцы довели до такого информационного голода, что книга «150 великих шахматных партий» стала важнее библии.
В заточении доктор Барток буквально заболел шахматами: играл в них физически, в голове, даже видел во снах. Под конец Барток не отличал реальность от снов. Главное, что это снято и сыграно так, что в общее безумие веришь. Вторая линия — немного сюрреалистичное путешествие освободившегося Бартока через океан в Америку где никто не спросит, кем ты был, важно лишь, кем ты хочешь стать. Именно на корабле зритель осознает, насколько сильно Барток погрузился в собственную голову: буквально с закрытыми глазами он обыгрывает опытного игрока, но легче от этого не становится.
Дурацкое кино про шахматы или ...? Жители Хакасии – о сериале «Ход королевы»
- Интересные факты
- Маркетинговый Ход Bulova в сериале «Ход Королевы»
- «Королевская игра» С 14 октября в прокат выходит фильм «Корол | Шахматы
- «Королевская игра»: личные демоны, шахматы, сила духа
- В прокат вышел триллер об интеллигенте в невозможных обстоятельствах
- Королевская игра
Фильм «Королевская игра», поставленный по роману Стефана Цвейга выходит в прокат
В сети появился трейлер фильма «Королевская игра» по мотивам произведения «Шахматная новелла» Стефана Цвейга. Драма, триллер, военный. Режиссер: Филипп Штёльцль. В ролях: Оливер Мазуччи, Альбрехт Шух, Биргит Минихмайр и др. Описание. Вена, 1938 год. Юрист Йозеф Барток вместе с женой собирается покинуть оккупированную нацистами Австрию, но его арестовывает гестапо. Объяснение фильма Королевская игра 2021 года. «Королевская игра» этой неестественности лишена, хотя возвращение достоверности происходит лишь в конце фильма. Мини-сериал «Ход королевы», вышедший на Netflix, очень хорошо напоминает о том ощущении четырехлетней давности — что ничего более драматичного и увлекательного в жизни не существует.
Называй меня королевой. Netflix снял самый сексуальный сериал о шахматах
Высокие оценки критиков и зрителей на сайте Rotten Tomatoes и imdb. Netflix взялся за интересную и сложную тему: результат было сложно предсказать, ведь шахматы — это не гонки, бокс или футбол. Хочешь сыграть великого спортсмена — как минимум придется подкачаться или похудеть, а сыграть шахматиста вроде бы может любой со складками морщин на лбу и взглядом, уходящим вдаль. Ее определяют в детский дом. Там она знакомится с уборщиком, который становится ее первым учителем по игре в шахматы.
Интересное веянье тех лет — чтобы дети не «капризничали» им дают таблетки, очень похожие на транквилизаторы. После приема таких «успокоительных» Бет открывает для себя шахматную доску на потолке и начинает играть в уме. Девочка не оставляет свое увлечение и играет на местных турнирах, разрушая хрупкий мужской мирок шахмат, шокируя своим незаурядным умом. Вскоре приемная мать понимает, что на таланте дочери можно зарабатывать и поддерживает ее на международных соревнованиях.
Бет растет, продолжает использовать «стимуляторы», к которым присоединяется и алкоголь, но она — победитель! Она богата, популярна, о ней пишут. У девушки появляется мечта — переиграть великого русского гроссмейстера Боргова. Дальше спойлерить нет смысла, нужно смотреть: 7 серий по 50 минут.
Сериал "Ход королевы" про бремя таланта, силу воли и… про шахматы.
Первым за роман Тевиса брался Хит Леджер Австралийский актер часто играл в шахматы и был преданным поклонником этого вида спорта. В одном из давних интервью Хит признавался, что проводит хотя бы одну партию в день даже в моменты интенсивной работы над фильмами. Леджера часто видели в нью-йоркских парках — уроженец Перта играл с обычными жителями города. Сценаристом полнометражной ленты должен был стать Аллан Скотт, а исполнительницей главной роли — Эллен Пейдж, известная зрителям по франшизе «Люди Икс». Проект был свёрнут в 2008 году на фоне гибели австралийца. Скотт использовал прежние наработки при создании сценария мини-сериала. Тейлор-Джой до этого не играла в шахматы Исполнительница главной роли — актриса Аня Тейлор-Джой — призналась в этом во время интервью, посвященного релизу сериала на платформе Netflix. По словам Ани, режиссер рассказал ей о том, как двигаются фигуры и в чем состоит суть игры. Во время съемок Тейлор-Джой приходилось не просто перемещать фигуры по клеткам.
Актриса запоминала последовательность ходов для придания сериальным партиям максимальной реалистичности. У героев сериала нет точных прототипов Образы всех персонажей «Хода королевы» можно считать собирательными. Бет — своеобразная отсылка к Роберту Фишеру, гениальному игроку и одиннадцатому чемпиону мира. Хармон нельзя назвать двойником американского гроссмейстера, но отрицать наличие определенного сходства между Бет и Бобби нельзя. В седьмом эпизоде сериала Хармон проводит матч с советским шахматистом в исполнении польского актера Марчина Дорочиньского. Среди присутствующих в зале зрителей оказывается Нона Гаприндашвили — пятая чемпионка мира среди женщин. Грузинская шахматистка исполнила роль самой себя. Это камео стало своеобразным подарком создателей шоу поклонникам шахмат. Нона Гаприндашвили владела чемпионским титулом с 1962 по 1978 год. Именно она стала первой женщиной, которая получила мужское гроссмейстерское звание.
В мае нынешнего года шахматистке исполнилось 79 лет. Возраст не мешает гроссмейстеру играть на ветеранских турнирах и выступать в качестве комментатора на телевидении. Русскоязычные шахматисты именуют дебют с таким названием ферзевым гамбитом. В одном из эпизодов сериала герои разыгрывают данную комбинацию на доске. В российский прокат шоу можно было выпустить под названием «Ферзевой гамбит», что стало бы прямой отсылкой к известным ходам 1.
Передать чувства и мысли, слом мировоззрения и формирование новой картины мира, превращение личности во что-то совершенно новое. Как это показать без закадрового объясняющего голоса, без обильных разъясняющих диалогов? Это почти невыполнимая миссия.
Но создатели "Королевской игры" справились с ней великолепно. И сделали они это без обилия дешевых кинематографических приемов, педалирующих эмоции зрителей. Трейлер фильма "Королевская игра", 2021 г. Вы могли видеть его в "Тьма", "Он снова здесь", "Фантастические твари", но посмотрев эту ленту, наверняка особо выделите и запомните этого актера. Это скромная и печальная история человека, который был сломлен, но не побежден. Однозначно достойная просмотра лента. Делитесь впечатлениями в комментариях.
Приход Гитлера к власти разрушил его мечты. Несмотря на то что сам писатель эмигрировал из Австрии еще до ее аншлюса и физически никак не пострадал от нацистов, он даже из-за океана не мог спокойно наблюдать за тем, как сгорает в огне Второй мировой та Европа, в которой он родился и которую так беззаветно любил. INFO, но сохраняет основную сюжетную канву.
Главный герой, венский юрист Йозеф Барток Оливер Мазуччи , на трансатлантическом корабле вступает в шахматный поединок с чемпионом мира Мирко Чентовичем и параллельно вспоминает страшное время, проведенное в плену у гестапо. Следователь Франц-Йозеф Бем Альбрехт Шух пытался выведать у пленника информацию о счетах его состоятельных клиентов. Пытка изоляцией сводила Бартока с ума, пока он не стащил у своих мучителей книгу о шахматах. Цвейг, писавший новеллу в 1942 году, о настоящих пытках гестапо мог знать разве что по рассказам более поздних эмигрантов. Своего героя он подвергает испытанию тем, чего больше всего на свете боялся сам.
19 лучших фильмов про шахматы
| "Ход королевы". Почему доковидный сериал про шахматы бьёт рекорды | 14 октября, когда выйдет фильм «Королевская игра», снятый по мотивам новеллы Цвейга, вы все узнаете. |
| Рецензия на фильм «Королевская игра» 2021: дата выхода, трейлер, фото, актеры | Смысловая нагрузка в названии немного потеряна — королева готова пожертвовать не столь значимыми фигурами, чтобы продолжить свою игру, ну а Бет Хармон (героиня фильма) — всем: близкими, друзьями и собственным здоровьем. |
| Королевская игра (фильм 2021) смотреть онлайн бесплатно в хорошем HD качестве | Герой крадёт книгу о шахматах, которая в дальнейшем менять его сознание, в игра в шахматы становится его наваждением. |
| Что известно о самом популярном мини-сериале про шахматы, который посмотрели 62 миллиона зрителей | фильм, который понравится любителям нежного и художественного кино. |
| На экраны выходит фильм "Королевская игра" по мотивам "Шахматной новеллы" Цвейга | Кто мог подумать, что классный сериал про шахматы «Ход королевы» вызовет настоящий скандал через год после своего выхода? |
Шконка, параша и ферзи из гестапо: «Королевская игра»
Фильм «Королевская игра» («Schachnovelle») снят в 2021 году по мотивам рассказа австрийского писателя, поэта и драматурга Стефана Цвейга «Шахматная новелла». Вольная экранизация Стефана Цвейга, фильм о венской интеллигенции, нацистах и шахматах, в финале обретающий жутковатую актуальность. Жанрово «Королевская игра» представляет собой вневременной триллер об интеллигенте, выпавшем из привычного мира и не принявшем новую реальность. Все о фильме "Королевская игра" (2021): Дата премьеры, обзор сюжета и трейлеры на русском, а также рейтинг ожиданий фильма. • драма. Режиссер: Филипп Штёльцль. В ролях: Оливер Мазуччи, Рольф Лассгорд, Альбрехт Шух и др. Чтобы противостоять психологическим пыткам гестапо, адвокат, заключенный в тюрьму нацистами, спасается в мире шахмат. Музыка: Инго Френцель. Режиссер: Филипп Штёльцль. В ролях: Оливер Мазуччи, Альбрехт Шух, Биргит Минихмайр и др. Вена, 1938 год. Юрист Йозеф Барток вместе с женой собирается покинуть оккупированную нацистами Австрию, но его арестовывает гестапо.
Фильм «Королевская игра»: про веру в непобедимость духа
| Ход королевы (2020) смотреть сериал онлайн бесплатно в хорошем качестве | – Как много вы знаете фильмов и сериалов, которые раскрывают шахматы как вполне динамичную, напряженную и даже захватывающую игру? |
| В прокат выходит фильм «Королевская игра» | Игра с фигурами на клетчатой доске становится для центрального персонажа фильма такой же одержимостью, как для главной героини нашумевшего сериала «Ход королевы». |
| «Королевская игра»: Пока мы играем, мы живы | Драма, триллер. Режиссер: Филипп Штёльцль. В ролях: Оливер Мазуччи, Альбрехт Шух, Биргит Минихмайр и др. Описание. Основное действие картины «Королевская игра» разворачивается в столице Австрии в 1938 году. |
| Выходит в прокат «Королевская игра» по книге Цвейга | Шахматы также старейшая из известных игр, некоторые утверждают, что им около 5000 лет! |
"Королевская игра" 2021 г. - психологическая драма о выходе из патовой ситуации
Ретро-драма про шахматы стала полной неожиданностью. Это, действительно, хорошо рассказанная история, но не только. Многие вспомнили, а некоторые узнали, что шахматы — необычайно красивая игра со своей особой энергетикой, втягивающей и не отпускающей, триумф логики, смыслов, чего так не хватает измученному хаосом миру. А еще это прекрасная иллюстрация работы над собой, умения выстраивать скрытые коммуникации. Выдержка, необычайная работоспособность, умение проигрывать и извлекать уроки из ошибок — все это подано с таким драйвом, что зритель думает об этом, получая удовольствие.
Там она знакомится со сторожем — мистером Шайбелем, который обучает ее игре в шахматы. Название серий повторяют основные термины игры в шахматы : «Дебюты», «Размены», «Сдвоенные пешки», «Миттельшпиль», «Вилка», «Откладывание партии», «Эндшпиль». События в жизни героини тесно переплетаются с частями игры, и в какой-то момент возникает ощущение, что границ нет. Героиня — выдуманный персонаж, хотя существуют версии, что прототипом стал гениальный Бобби Фишер.
Практически нет шахматных школ, мало тренеров, мало выездов на игры, нет поддержки и спонсорства. Наши гроссмейстеры на себе ощутили это и честно рассказали чтобы продолжить карьеру пришлось переехать поближе к Москве. Шахматы это полноценный спорт, где спортсмены должны быть прокачаны не только в плане шахмат, но и физически и эмоционально-психологически, ведь адреналин и волнение настолько сильно влияют, что просто захлестывают. А каждый проигрыш как маленькая смерть, особенно страдает сердце, даже ритм может сбиваться. Сами шахматистки признаются, что по сравнению с мужчинами им не хватает «физики» и играть партии по 8 часов очень сложно, падает концентрация что ведет к большому количеству ошибок, часто говорят что шахматист «зевнул». Мария Фоминых, гроссмейстер среди женщин. Женщинам в шахматах платят меньше и разница по сравнению с мужчинами ощутимая. И получается замкнутый круг.
На сегодняшний день женские шахматы не могут быть работай и обеспечивать, но при этом занимают много времени до 8 часов в день. Валентина Гунина пятикратная чемпионка России, трехкратная чемпионка Европы на поле буквально «терминатор» беспощадна к своим соперникам, не выносит ничьей, борется до последнего, шахматы ее боль в прямом смысле слова, так как психосоматика влияет на здоровье, а недавно у нее обнаружили волчанку. В жизни Валентина очень позитивный человек, не унывает и многое воспринимает с юмором. Как она сама говорит «у меня энергозатратный стиль игры, все время хаос навожу». В фильме откровенно рассказала, что шахматы влияют на здоровье. Самое замечательное в этом виде спорта, что нет возрастных ограничений. Перед пресс показом в небольшом фойе собралось много поклонников шахмат, спортивные обозреватели и фотографы, которые не упустили возможности сыграть с титулованными соперниками. Фотографии пресс-служба Киностудии им.
Горького, Софья Анцупова Личное мнение Для меня удивительно, что шахматные турниры имеют гендер, это ведь не прыжки с шестом где от пола реально зависит результат?
Это выдающаяся история противостояния человека и системы, в которой зрелищно и органично сочетаются элементы исторической драмы, детектива и психологического триллера. Картина является амбициозной экранизацией «Шахматной новеллы» — последнего и самого загадочного произведения австрийского писателя Стефана Цвейга.
Та Вена, в которой жил доктор Б. Это символическое значение изоляции фильм усиливает многократно. Штёльцль снимает не историческую драму про вальс и свастику, как может показаться на первый взгляд, а абсолютно вневременной кафкианский триллер об интеллигенте, попавшем в невозможные, непредставимые, предельно деструктивные обстоятельства. Чем дольше зрители наблюдают за освободившимся из плена Бартоком на корабле, тем больше вопросов вызывает его состояние.
Немец Оливер Мазуччи, наверняка знакомый многим по сериалу «Тьма», здесь демонстрирует все грани своего потрясающего таланта. Герой фильма проходит путь от беспечного венского щеголя до затравленного беженца, и его медленный спуск из довоенного рая в персональный ад Мазуччи отыгрывает с каким-то почти дьявольским блеском. Если вы любите Цвейга и шахматы, пропускать эту картину точно не стоит. Но даже тем, кто к писателю и игре совершенно равнодушен, «Королевская игра» может предложить много интересного, ведь и слово «изоляция» в наше время обрело новый смысл, и натиск деструктивных сил нашему разуму теперь приходится отражать каждый день.
О чём фильм
- Последние рецензии
- Королевская игра
- О мероприятии
- Почему история из сериала «Ход королевы» никогда не могла реально случиться
Про:взгляд представили экранизацию бестселлера Стефана Цвейга «Королевская игра»
Драма, триллер, военный. Режиссер: Филипп Штёльцль. В ролях: Оливер Мазуччи, Альбрехт Шух, Биргит Минихмайр и др. Описание. Вена, 1938 год. Юрист Йозеф Барток вместе с женой собирается покинуть оккупированную нацистами Австрию, но его арестовывает гестапо. После "Хода королевы" шахматы снова в моде. драматический триллер одного шахматного сумасшествия по мотивам новеллы Стефана Цвейга.
Фильм Королевская игра (2021)
После "Хода королевы" шахматы снова в моде. Драма. Режиссер: Филипп Штольцль. В ролях: Оливер Мазуччи, Рольф Лассгорд, Альбрехт Шух и др. Экранизация самой известной книги Стефана Цвейга «Шахматная новелла». Фильмы.™. 11K просмотров. Герой крадёт книгу о шахматах, которая в дальнейшем менять его сознание, в игра в шахматы становится его наваждением.
Про:взгляд представили экранизацию бестселлера Стефана Цвейга «Королевская игра»
Шахматы также старейшая из известных игр, некоторые утверждают, что им около 5000 лет! Название «Ход королевы» позволяет сохранить намек на игру слов, которая присутствует в оригинальном заголовке. Захватывающий Фильм Королевская игра доступен в хорошем качестве на всех платформах. Название «Ход королевы» позволяет сохранить намек на игру слов, которая присутствует в оригинальном заголовке.