Возможные негативные последствия использования слова «шваль» Что такое шваль?
Владимир Петров о русском языке с пристрастием: «Шваль швали рознь»
| Шваль: кого данным словом называли на Руси в старину, и как оно стало бранным | Что такое шваль: ответ сокрыт в истории. Шваль – это слово, которое активно используется в нашем обществе для описания девушек. |
| Слово дня: Шваль | Новости переводов | В народе их и прозвали швалью, а впоследствии так стали пренебрежительно называть всех дрянных, никчемных людей. |
| Что значит шваль для девушки | Рассуждая о том, что такое шваль, ученые утверждают, что это сокращенное от слово «шушваль». |
| Ответы : Что значит слово шваль? | Шваль, шваль, -и, ж., также собир. (прост. пренебр.).1. Негодная вещь, вещи.2. Негодный, ничтожный человек, люди, рвань (в 3 знач.). Со всякой ~ю знается. |
Значение слова ШВАЛЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова
жен., собир. шушваль, шушера, сволочь или сброд, дрянной людишка. ШВАЛЬ ж. собират. шушваль, шушера, сволочь или сброд, дрянной людишка. Швалями в средневековой Руси называли портных по принципу: если человек кует — он «коваль», если шьет, то он «шваль». шваль. Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка). Всех больше надоедал Ермошке шваль Мыльников, который ежедневно являлся в кабак и толкался на народе неизвестно зачем. Сегодня мы поговорим, об одном из таких терминов, это Шваль, что значит вы сможете ознакомиться немного позже.
Слово «Шваль»
Война и мир. Сейчас разберёмся, что так называли на Руси и откуда взялось слово «шваль». По одной из версий, слово «шваль» пришло в русский язык благодаря французам в 1812 году. Особенно часто в интернете можно встретить цитату из книги А. Руба «Альтернативная история»: Так как крестьяне в 1812 году не всегда могли обеспечить «гуманитарную помощь» бывшим оккупантам, те нередко включали в свой рацион конину, в том числе и павшую. По-французски лошадь — cheval отсюда, кстати, и хорошо известное слово «шевалье» — рыцарь, всадник. Однако русские, не видевшие в поедании лошадей особого рыцарства, окрестили жалких французиков словечком «шваль», в смысле «отрепье».
Но эта версия из «альтернативной истории», поэтому не стоит ей доверять. Что думали филологи-этимологи? Мокиенко считал, что слово связано с французским сhеvаl — «грубый человек». Но в словаре М.
Самая популярная теория — во всем виновата Отечественная война 1812 года. Французы в ней активно использовали конницу, но вмешавшийся «генерал Мороз» заставил европейцев, привыкших к теплым зимам, бежать обратно. Голодные и замотанные в тряпки французы в какой-то момент были вынуждены начать есть своих же лошадей «шеваль» по-французски. Потому русские люди и стали называть французов «швалью» — потом это слово прочно вошло в наш язык.
Однако есть и еще одна теория.
ЕW 339. II II ж. Едва ли из нем.
Schwall "разбухшая масса", вопреки Горяеву ЭС 427 ; см. Фасмер, WuS 3, 200. XVII в. Семенов, "Труды Отдела др.
Однако, выдвигается версия, что шваль в ругательном смысле произошла от Ивашки Шваля. Кто же это такой?
Лошадиное мясо, которое и сейчас во Франции считается деликатесом, стало чуть ли не единственным источником пищи. Для русских, у которых жива ещё была память о татаро-монголах, есть конину было совершенно неприемлемо. Такая вот история!
Шваль и её происхождение. Этимологическое расследование.
Портной Иван Шваль Есть другие версии того, что такое шваль. это грубое и оскорбительное выражение, которое часто используется для описания человека низкой морали или поведения. Из разговорной речь "шваль" мужского рода практически вышел уже к XIX веку. Пожалуй, каждый знает такое слово, как «шваль». Говорить о том, что в современном русском языке оно имеет исключительно негативную коннотацию для большинства соотечественников, также не стоит. Рассуждая о том, что такое шваль, ученые утверждают, что это сокращенное от слово «шушваль».
Что такое шваль, что значит шваль.
| Что такое шваль и как это оскорбление используется | Швалями в средневековой Руси называли портных по принципу: если человек кует — он «коваль», если шьет, то он «шваль». |
| шваль значение этого выражения | По одной из версий, слово «шваль» пришло в русский язык благодаря французам в 1812 году. |
Значение слова Шваль
Слово "шваль" появилось в русском языке после войны 1812 года, и произошло от французского слова "шевалье". В народе их и прозвали швалью, а впоследствии так стали пренебрежительно называть всех дрянных, никчемных людей. По одной из версий, слово «шваль» пришло в русский язык благодаря французам в 1812 году. Словом шваль сейчас называют девушек или женщин развязного и вызывающего поведения, оно в современном русском языке считается оскорблением. Значит, можно тащить ко мне всех нищих, вшивых бродяжек, шелудивых побирушек, всякую шваль подзаборную?
Шваль, шаромыжник и шантрапа- наследство от Наполеона
В словаре М. Фасмера упоминается некий новгородец Ивашко Шваль нач. XVII в. Об этом писал исследователь А. По народному преданию, происхождение бранного слова связано с историческими событиями 1611 года, которые отразились в повести «О взятии Великаго Новаграда от немец и о разорении его». Шведское войско подступило к городу. Но с первого раза взять Новгород не смогли. В плен к шведам попало несколько жителей.
Среди них оказался дворовой человек Ивашко Шваль наверно, был портным , который и помог шведам войти в город «без кровопролитыя», а взамен хотел получить свободу от барина «от его работнаго ига» Новгородские летописи. По народному преданию, именно эта история и привела к появлению бранного значения у слова «шваль». Так ли это?
Ответить Словом шваль сейчас называют девушек или женщин развязного и вызывающего поведения, оно в современном русском языке считается оскорблением. Однако история слова «шваль» восходит в Отечественной войне 1812 года, когда на России напали французы. После разгрома иностранные вояки побрели домой, замерзшие и голодные.
Бранным же это слово якобы стало в начале 17 века, когда шведские войска захватили Великий Новгород. Помог им в этом дворовый человек боярина Ивана Лутохина по имени Ивашко Шваль — судя по всему, портной. Если верить летописям, именно он помог обойти шведам оборону новгородцев, которая легко отбила первый приступ нападающей стороны: «Той же Ивашко приведе их нощию в город в Чудинцовские врата, и в город внидоша, никто их не видал». Память о предательстве так сильно вошла в коллективную память, что слово из обозначения профессии перешло в разряд ругательных.
А какая версия ближе вам?
Есть интересная история, связанная с происхождением грубого прозвища. В 1611 году шведы напали на Русь. Они окружили Новгород и не имели возможности попасть в город. Они долгое время бездействовали, и горожане, которые день и ночь молили Бога о спасении от неприятеля, надеялись, что враги в скором времени отступят. Однако некий портной, прозванный швалем, предал родную землю, открыв городские врата перед вражеским войском.
Ранее он обещал шведам, что впустит их в город, так как знал, что сторожат ворота не очень усердно. Из-за этого в дальнейшем слово "шваль" стали употреблять как презрительную характеристику предателя, ничтожества, низменной личности. Французское прозвище По другой версии, слово "шваль" дошло до современности с наполеоновских дней.
Миф о происхождении слова "шваль". Причастны ли к нему французы в 1812 году?
Что такое «шваль»? Термин «шваль» в наше время часто употребляется в общении молодежи и означает девушку, которая не следит за своей репутацией, ведет себя вызывающе, занимается проституцией или заинтересована только во временных отношениях. Что такое шваль: ответ сокрыт в истории. Использование слова «шваль» по отношению к девушке является проявлением мизогинии, дискриминации и неподобающего поведения. Отметка праздника на швали может показаться непривычной и даже странной традицией. Первоначально слово «шваль» было синонимом слова «швец» с той лишь разницей, что применялось оно к женщинам-портным.
Что означает оскорбление «шваль»?
Из разговорной речь "шваль" мужского рода практически вышел уже к XIX веку. Таким образом, шваль может быть использовано в неофициальной речи, как синоним выражения «девушка», однако стоит понимать, что такое употребление является нестандартным и может быть воспринято негативно или оскорбительно. Понятие "шваль" – это крайне негативная оценка девушки, обозначающая ее низкий моральный уровень и плохое поведение.