Кильманда перевод с татарского на русский. Хәерле көн, Татарстан!, Смотреть сейчас онлайн последний выпуск и все выпуски подряд. Политика, бизнес, происшествия, общество, культура, кино и тв, спорт, авто, наука, техника, медицина, регионы: главные новости сегодня в Татарстане, России и мире. Когда русский человек впервые слышит в татарской речи слово «кильманда», то оно, как минимум, вызывает у него улыбку из-за ассоциации с нецензурным словом.
Кильманда - фотоподборка
Помогите перевести с татарского:»Киль монда хен буку так» «Киль монда» я так понял это «иди сюда», а вот перевод остального нигде найти не могу. В пятницу, 26 апреля, в Казанском кремле пройдет акция «Я говорю по-татарски», посвященная татарскому языку. бабай, с красивой тюбетейкой на голове и посохом в руках. Кильманда по татарски — это традиционное блюдо татарской кухни, представляющее собой вариант манты, но в отличие от них имеет более тонкое тесто и узкую форму. Кильманда по татарски может быть с мясом, картофелем, грибами и даже тыквой. Что такое кильманда по татарски.
Кильманда это
Полы мусульманского темно зеленого одеяния развиваются по сторонам, добросовестно подметая чистую городскую улицу. За дедом плетется, шаркая старомодными туфлями на кожаном татарском ходу его дэу эни — бабушка, худая как утренний минарет. С котомкой на локте и сучковатой палкой в пергаментной руке, в белом платочке под подбородком как бы привязана к бабаю невидимой веревочкой. Лицо исчерчено кракелюрами морщин. Губы немо шепчут суры из Корана, вспоминая добрым словом имя Аллаха и пророка его Магомета. В вагоне трамвая все пассажиры начинают участливо, с неподдельной заботой подбадривать пожилых людей словом «Айдайте! Надо признать в Татарии, как нигде в России к пожилым людям относятся с пиететом и уважением. Восток и в России Восток!
Киль монда! Нерсе, что? Дело кончается тем, что дед первым, влезает в трамвай, а старушка — карчык, это божье святое создание, продолжая жевать свои губы беззубым ртом, остается стоять одна на остановке, словно одинокая березка в поле. Входные двери неожиданно сходятся как занавес и трамвай, даже не мяукнув, молча, трогается с места. За всей очарованной городской сценкой молча, с мусульманским уважительным отношением к старшим, терпеливо наблюдают все пассажиры. Любопытная собака тоже поворачивает голову с добрыми мудрыми глазами в котором читается вопрос: «Чем все это дело кончится? Старик тоже начинает метаться по проходу железного вагона с прежними возгласами: — Киль монда!
Иди сюда!
Не вертись! Ребенок ноль внимания, фунт призрения на отца, продолжает ковыряться в носу и ерзать по нему, будто у него грабли в штанах. Доиграешься, уши надеру! Пацан, по малолетству еще не зная старинную мужскую мудрость — «Только покойник не ссыт в рукомойник! Если ты не будес лазлесать мне в носу ковыляться, то я маме скасу, что ты по утлам в ванной писаес в умывальник… Что было потом?
Очередная остановка трамвая, где сникший и сразу постаревший «Писающий папа» пулей вылетает с сыном под мышкой из вагона, шипя на него, будто огнетушитель. Правильно писала в свое время Надежда Теффи — «Ничто так не старит родителей, как слишком умные дети! После того, как все люди сели в вагон, к передней двери неторопливо, по принципу — мы зайдем в трамвай медленно-медленно, и никуда он от нас не денется, семенит пожилая семейная татарская пара. Впереди идет старый как казанский железнодорожный вокзал, дед, по-татарски — бабай, с красивой тюбетейкой на голове и посохом в руках. Несгибаемый полосатый халат, подбитый рыбьим пухом, стоит на нем, словно поэт Мусса Джалиль перед белокаменным казанским Кремлем. Полы мусульманского темно зеленого одеяния развиваются по сторонам, добросовестно подметая чистую городскую улицу.
За дедом плетется, шаркая старомодными туфлями на кожаном татарском ходу его дэу эни — бабушка, худая как утренний минарет. С котомкой на локте и сучковатой палкой в пергаментной руке, в белом платочке под подбородком как бы привязана к бабаю невидимой веревочкой. Лицо исчерчено кракелюрами морщин. Губы немо шепчут суры из Корана, вспоминая добрым словом имя Аллаха и пророка его Магомета. В вагоне трамвая все пассажиры начинают участливо, с неподдельной заботой подбадривать пожилых людей словом «Айдайте! Надо признать в Татарии, как нигде в России к пожилым людям относятся с пиететом и уважением.
Восток и в России Восток!
Игроки «Рубина» обнимались друг с другом так, будто был забит решающий гол на 90-й минуте. Албанец с каждым матчем приковывает все больше внимания. Ранее мы сообщали, что в зимнее трансферное окно московский «Спартак» был готов заплатить за албанского форварда 7 млн евро, однако в Казани предложение не приняли — считают, что продадут дороже. После матча наверняка ценник за футболиста увеличился. Рахимов после матча отметил, что игроки выполнили установку процентов на 80, а владение им было и не нужно Фото: «БИЗНЕС Online» План на игру: контратаки Забить второй раз удалось через 7 минут. Даку попытался пробить ножницами, но мяч отлетел к Александру Мартыновичу, и тот отправил его в сетку. На Мирлинда записан голевой пас, а Мартынович забил уже второй гол в сезоне. На неделе сообщалось, что 36-летний защитник завершит карьеру по окончании сезона, однако в интервью «БИЗНЕС Online» он опроверг слухи.
Пока не решил и никому ничего не объявлял. Это слухи». Мартынович, к слову, был признан лучшим игроком в матче. После встречи Семак был разочарован результатом, но не искал проблемы извне. Тренер считает, что его команду подвела реализация, а сопернику просто повезло: «Тяжелая игра, сложилась для нас непросто. В первом тайме надежно играли в обороне, а во втором позволили сопернику забить. Имели большое преимущество, но конвертировать его в голевые моменты не смогли. Сопернику улыбнулась удача».
В этом смысле, слово указывает на то, что человек или объект становятся недоступными или отделенными от внешнего мира. Например, выражение «Он кильманда ото всех проблем» можно перевести как «Он изолировался от всех проблем». В обоих значениях кильманда подчеркивает процесс или состояние того, что человек или объект становится спокойным, тихим и отдыхает от внешних воздействий. Обратите внимание, что значения и использование слова «кильманда» могут меняться в зависимости от контекста и области применения. Происхождение слова Слово «кильманда» происходит от татарского языка. Оно имеет несколько значений и может использоваться как существительное во множественном числе. Основное значение этого слова связано с украшениями или ремешками, которые носят на груди или на руках.
Кильманда - фото сборник
Сели мы все кругом, нас было четверо молоденьких девушек и в центре села бабуля, сидя на табурете она начала раскладывать карты. Каждой из присутствующих девушек, она в красках описала счастливое и беззаботное будущее, а я, в итоге, оказалась последней, видимо полет фантазии её иссяк и она, глядя на карты и многозначительно молча, в итоге произнесла: - Всё очень запутанно и крайне сложно! Прошло уже не мало лет и мне неизвестно, как сложилась жизнь у остальных девушек, но с точностью могу сказать, что меня она не обманула!
Это слово обычно используется для обозначения принадлежности к народу татар, то есть для указания на то, что человек является представителем этой национальности. Конкретное значение кильманды может быть различным в зависимости от контекста. Например, в политическом контексте слово может обозначать члена определенной политической партии или движения. В культурном контексте кильманда может относиться к человеку, который хорошо знаком с татарской литературой, искусством и традициями. Часто кильманда используется как патриотический термин, который акцентирует на принадлежности к татарскому народу и подчеркивает культурное единство этой группы людей. Он может выражать идею солидарности, общности и взаимопонимания между татарскими людьми. Важно отметить, что значение термина кильманда может различаться в разных регионах и контекстах, и его точное значение следует уточнять в каждом конкретном случае. Происхождение слова кильманда и его значения Первое значение кильманды связано с национальным костюмом татарского народа.
Кильманда — это традиционная верхняя одежда в виде широкого платья или халата, которое носили татарские женщины и девушки. Второе значение кильманды связано с козырьком или козырьком на шапке. В татарской культуре кильманда — это элемент головного убора, который представляет собой выступающую часть лицевой части шапки, служащую для защиты от солнца или дождя.
И вот, в один из летних вечеров, решила она нас развлечь. А давайте, говорит, девушки я вам погадаю!
Сели мы все кругом, нас было четверо молоденьких девушек и в центре села бабуля, сидя на табурете она начала раскладывать карты.
Подавать блюдо принято не только с зеленью, но и с черным перцем или катыком, то есть кисленьким кефирчиком. Это лакомство готовят в праздники, им угощают неожиданно приехавших гостей и едят в обычный обед.
Пусть токмач в компании сваренной картошки с птицей станут для вас такими же родными, как и для татарстанцев. Эремчекле «Очпочмак» печеньесы творожное печенье «Треугольники» Состав: 200 гр творога 200 гр сливочного масла 0,5 ч. Замесить мягкое и не липнущее к рукам тесто.
Раскатать тесто в тонкий пласт и нарезать круглой формой на кружочки. Затем взять кружочек и обмакнуть одной стороной в сахар.
Что означает «кильманда» на татарском
Что такое кильманда по татарски: объяснение и рецепт блюда | Статья автора «СУПЕР Издательство» в Дзене: «Кильманда, зову же тебя! |
Как переводится кильманда на русский слово с татарского | Орфографический словарь татарского языка на татарском языке. Кильманда перевод с татарского. |
26 апреля Казанский Кремль «заговорит по-татарски» | Киль манда, шахым бахым ярым ярым накалдым. |
Кильманда лепешка бар что значит | Кильманда лепешка бар – это название, которое может вызвать любопытство у многих людей. |
Кельманда что это значит
Перевод слова «Кильманда» с татарского на русский | Как по-татарски будет "Примите к сведению?". |
Недавно прочитала,улыбнуло. Форум Страница 1 | Кильманда по татарски готовится путем складывания начинки в тесто и последующей запекания или варки. |
«Ограбление» по-татарски: «Рубин» обыграл «Зенит» всухую на «Газпром Арене» | Аватар Ирина(МИРА). Вам выпал кубок эчпочмаков перевернутый Камаз и кильманда Простите а что это за карты такие Татаро. |
Кельманда что это значит | О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. |
Кельманда что это значит | Бесплатный онлайн перевод с русского на татарский и обратно, русско-татарский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. |
«Ограбление» по-татарски: «Рубин» обыграл «Зенит» всухую на «Газпром Арене»
Если вы слышите фразу «кильманда» на татарском языке, это означает «иди сюда». На уроке татарского языка учительница говорит: Вовочка, расскажи нам по-татарски про гибель Чапаева. Оля-я-я прищурил и без того узкие глаза Давлетши, - это по –татарски «иди сюда». Владимир Платонов киль манда на татарском означает иди сюда)).
Что означает «кильманда» на татарском
Татарско-русский словарь. Перевод «Кильманда» на русский язык: «Кильманда». Оля-я-я прищурил и без того узкие глаза Давлетши, - это по –татарски «иди сюда». Новости – Мероприятие «Мин татарча сөйләшәм» (Я говорю по-татарски) состоится в Казани в 19-й раз.
Кильманда - фотоподборка
Татар LIFE | Важно отметить, что кильманду по татарски традиционно подают с соусом из топленого масла и сметаной, а также с зеленью и приправами. |
Недавно прочитала,улыбнуло. Форум Страница 1 | Тип и синтаксические свойства сочетания[править]. киль мында. |
Кильманда перевод с татарского | я говорю по-татарски». |
День родного языка в Казани завершился акцией «Мин татарча сөйләшәм - я говорю по-татарски»
Таким образом, семантический анализ слова «кильманда» позволяет раскрыть его значения и значения, связанные с этим термином. Это понятие унаследовано из фольклора и мифологии татарской культуры и символизирует загадочный и мистический мир ведьм и колдовства. Кильманда: влияние на культуру и литературу Кильманда является своего рода символом мудрости и жизненного опыта, и его значение пронизывает различные сферы татарской культуры и традиций. Однако наиболее ярко кильманда проявляется в татарской литературе. В татарской литературе кильманда предстает как особый персонаж, обладающий мудростью и исключительными знаниями. Его рассказы и советы передаются устно из поколения в поколение, и они олицетворяют духовную богатство и наследие татарского народа. Кильманда также оказывает влияние на повествование и стиль написания в татарской литературе. Часто авторы включают в свои произведения цитаты и примеры из кильманды, чтобы передать особую атмосферу и характер татарской культуры. Благодаря кильманде татарская литература приобретает особую глубину и проникновенность. Его мудрость и философский взгляд на жизнь отражаются в произведениях разных жанров, будь то поэзия, проза или драматургия.
Языковые и терминологические нюансы названия «кильманда» Название «кильманда» имеет татарские корни и относится к кулинарному блюду из мяса и теста, которое популярно на территории Татарстана и других регионов России. Интересно, что термин «кильманда» может иметь некоторые вариации в различных диалектах татарского языка. Отмечается также, что существует несколько вариантов приготовления «кильманды», в зависимости от региона и кулинарных традиций. Так, например, в Казани кильманда обычно готовится из говядины или баранины и имеет круглую форму, в то время как в других регионах она может быть более овальной или даже треугольной формы. В целом, можно сказать, что название «кильманда» отражает многовековую культуру и традиции татарского народа, подчеркивая уникальность и разнообразие этой кухни. Кулинарные традиции связанные с «кильмандой» Кильманда — это блюдо татарской кухни, которое имеет множество рецептов.
Основным ингредиентом кильманды является мясо, обычно баранина или говядина, которое затем обжаривается и варится в тесте. Кильманда может быть приготовлена различными способами: кишки могут быть набиты мясом, тесто может содержать картофель или горох. Татары отличаются богатыми кулинарными традициями, которые передаются из поколения в поколение. Кильманда — это одно из тех блюд, которые связывают татарскую культуру с их кухней. Кильманда часто приготавливается во время праздников, таких как Навруз, Огуз байрамы, Корбан. Это блюдо считается особенным, оно объединяет семьи и друзей вокруг стола.
В татарской кухне кильманда является классическим блюдом, которое пропиталось культурой и историей татарского народа. В некоторых регионах России кильманда может иметь немного другой вкус и ингредиенты из-за местных особенностей и животноводства. Тем не менее, неважно где вы на планете, кильманда всегда останется вкусным и уникальным блюдом, которое нельзя попробовать ни где-то еще, кроме как в Татарстане. Выводы: Кильманда — это блюдо татарской кухни, которое имеет множество рецептов Кильманда связывает татарскую культуру с их кухней Кильманда является классическим блюдом татарского народа, которое пропиталось культурой и историей Кильманда — это блюдо, которое объединяет семьи и друзей вокруг стола Значение и распространение термина «кильманда» в настоящее время Слово «кильманда» до сих пор используется в татарском языке и имеет несколько значений. В первую очередь, это остроконечная шляпа, которая находилась в использовании в татарской национальной одежде. Также в настоящее время «кильманда» часто употребляется в переносном смысле и означает высокое достижение в какой-то области.
Например, «кильманда» может описывать специалиста, который имеет высокую квалификацию или ученого, который открыл новое открытие в своей научной области. Кроме того, данный термин используется в культурной сфере для обозначения заслуженных деятелей искусства, а также при проведении разных конкурсов и соревнований. Изначально слово «кильманда» было употребляется в татарской национальной одежде, однако с течением времени его значение расширилось и теперь оно имеет более широкое понимание и применение в татарском языке. Вопрос-ответ Что такое Кильманда и каково происхождение этого названия?
Одна из самых популярных версий говорит о том, что кильманда была придумана татарскими кочевниками, которые носили с собой мясо и другие продукты в специальных мешках-курганах для приготовления пищи во время путешествий. Кильманда имеет сходство с другими национальными блюдами, такими как манты, пельмени или вареники. Однако форма и способ приготовления кильманды полностью отличаются от этих блюд, делая её уникальной и неповторимой частью татарской кухни. Традиции приготовления кильманда Начинка для кильманды может быть разнообразной и зависит от предпочтений и доступности продуктов. Часто используются мясо говядина, баранина или курица , лук, зелень, специи и соль.
Мясо и лук обычно мелко нарезаются и намешиваются вместе с остальными ингредиентами для получения однородной начинки. Тесто для кильманды готовится из муки, яйца, воды и соли. Ингредиенты тщательно перемешиваются до получения гладкого и эластичного теста, после чего оно раскатывается в тонкий лист. Обычно лист теста разрезается на квадратные или круглые кусочки, на каждый из которых кладется порция начинки. Затем кусочки теста аккуратно складываются и склеиваются, образуя закрытую форму кильманды. Готовые кильманды обычно варятся в подсоленной воде до готовности. Они должны стать мягкими и пропитаться ароматами начинки. Некоторые рецепты предлагают после варки обжарить кильманду на сковороде для получения хрустящей корочки. Кильманда является главным блюдом на татарском столе и часто подается с соусом например, томатным или сметанным или свежей зеленью.
Блюдо имеет богатую историю и является неотъемлемой частью татарской культуры и традиций.
Они используют только качественные ингредиенты, собственные сиропы и смеси, чтобы добиться идеального баланса в каждом коктейле. В «Кильманда лепешка баре» можно порадовать себя и своих друзей оригинальными напитками, такими как: Солнечный аперитив: освежающий коктейль на основе джина с яркими ароматами цитрусовых и свежей мяты. Идеально подходит для начала вечера. Магический эликсир: загадочный и магический коктейль, созданный на основе виски со специальными травами и пряностями. Удивит своим необычным вкусом и ароматом. Фруктовый рай: свежий и фруктовый коктейль, приготовленный на основе рома и смеси экзотических фруктов. Подойдет для любителей сладкого и освежающего. Кроме коктейлей, «Кильманда лепешка бар» предлагает широкий выбор других напитков, включая вина, пиво и безалкогольные коктейли.
Здесь каждый гость сможет найти напиток по своему вкусу и предпочтениям. Не забудьте попробовать оригинальные напитки и коктейли в «Кильманда лепешка баре» и насладиться уникальными вкусовыми сочетаниями, которые вы нигде больше не найдете! Уникальный интерьер «Кильманда лепешка бар» «Кильманда лепешка бар» известен не только своим уникальным названием, но и своим неповторимым интерьером. Внутри заведения гостей встречает атмосфера настоящей деревенской избы, которая сразу переносит их в прошлое. Деревянные полы, стены из бруса, настоящие дровяные печи, которые радуют гостей живым огнем — все это создает уютную и теплую обстановку. Один из главных элементов интерьера «Кильманда лепешка бар» — это столы, выполненные в стиле русской трехслойной лепнины. Такой подход к оформлению столов позволяет передать аутентичность и национальность заведения, а также подчеркнуть его уникальность. Каждый стол имеет узоры, которые выполнены вручную, что добавляет им еще большую ценность. Они становятся настоящими произведениями искусства, делая посещение «Кильманда лепешка бар» особенным и запоминающимся.
Еще одной особенностью интерьера являются настенные ковры, которые добавляют дополнительный шарм и уют помещению. Они располагаются на стенах в виде панелей и имеют уникальные рисунки, характерные для русской народной культуры. Ковры вручную изготавливаются из натуральных материалов и декорируются разнообразными вышивками и аппликациями. Также в интерьере «Кильманда лепешка бар» не обошлось без настоящего самовара на каждом столе. Это символ русской гостеприимности и дружелюбия. Гости заведения могут насладиться чаем, заваренным по древним рецептам, и насладиться атмосферой настоящего деревенского чайного забегаловки. Таким образом, интерьер «Кильманда лепешка бар» переносит гостей в настоящую русскую деревню, создавая уютную и аутентичную атмосферу. Уникальные элементы оформления, такие как русские трехслойные лепнина, настенные ковры и самовары на столах, делают посещение этого места незабываемым и особенным. Важные события и мероприятия, проходящие в «Кильманда лепешка бар» В «Кильманда лепешка бар» регулярно проводятся различные события и мероприятия, которые привлекают посетителей из разных уголков мира.
Эти мероприятия вместе с уникальной атмосферой бара делают его особенным и популярным местом. Вечеринки и концерты Одним из наиболее популярных событий в «Кильманда лепешка бар» являются вечеринки и концерты. Бар регулярно приглашает талантливых музыкантов и диджеев, которые создают неповторимую атмосферу и поднимают настроение посетителям. Здесь можно окунуться в мир музыки разных жанров, от классической до электронной, и насладиться выступлениями талантливых исполнителей. Тематические вечера «Кильманда лепешка бар» также организует тематические вечера, которые позволяют посетителям погрузиться в атмосферу определенной эпохи или культуры.
Кельманда что это значит
Отменить. Отменить приговор. Суд отменил приговор полицейским из Башкирии по делу об изнасиловании дознавательницы. Гамәлдән чыгарырга. Хөкем карарын гамәлдән чыгару. Мәхкәмә тәфтишчене көчләү эше буенча Башкортстандагы полиция хезмәткәрләренә хөкем. Кильманда по татарски — это традиционное блюдо татарской кухни, представляющее собой вариант манты, но в отличие от них имеет более тонкое тесто и узкую форму. Если вы слышите фразу «кильманда» на татарском языке, это означает «иди сюда». Орфографический словарь татарского языка на татарском языке. Кильманда перевод с татарского.
Кильманда перевод с татарского на русский - фото сборник
Гостей ждут в 17:00, а продлится мероприятие до 21:00. Как сообщили организаторы, посетителей ждет современная музыка, квесты, ярмарка Ташаяк и награждение. Уточняется, что вход будет свободный для любых возрастов. Ранее «Татар-Информ» сообщал, что программа акции будет обширной.
Семантика термина «кильманда» также связана с мистическими и загадочными аспектами. Кильманда может вести ритуалы, использовать заклинания и создавать оккультные предметы. Такие действия ассоциируются с магией и необычными силами, которые определенным образом влияют на окружающую среду и людей. Однако, следует отметить, что в современном понимании понятия «кильманда» больше используется в контексте фольклора и мифологии, чем в реальной жизни. Оно символизирует мир магии и фантастики, исследование и изучение которого является интересной и увлекательной задачей для людей, увлеченных татарской культурой и традициями. Таким образом, семантический анализ слова «кильманда» позволяет раскрыть его значения и значения, связанные с этим термином. Это понятие унаследовано из фольклора и мифологии татарской культуры и символизирует загадочный и мистический мир ведьм и колдовства. Кильманда: влияние на культуру и литературу Кильманда является своего рода символом мудрости и жизненного опыта, и его значение пронизывает различные сферы татарской культуры и традиций. Однако наиболее ярко кильманда проявляется в татарской литературе. В татарской литературе кильманда предстает как особый персонаж, обладающий мудростью и исключительными знаниями.
В культурном контексте кильманда может относиться к человеку, который хорошо знаком с татарской литературой, искусством и традициями. Часто кильманда используется как патриотический термин, который акцентирует на принадлежности к татарскому народу и подчеркивает культурное единство этой группы людей. Он может выражать идею солидарности, общности и взаимопонимания между татарскими людьми. Важно отметить, что значение термина кильманда может различаться в разных регионах и контекстах, и его точное значение следует уточнять в каждом конкретном случае. Происхождение слова кильманда и его значения Первое значение кильманды связано с национальным костюмом татарского народа. Кильманда — это традиционная верхняя одежда в виде широкого платья или халата, которое носили татарские женщины и девушки. Второе значение кильманды связано с козырьком или козырьком на шапке. В татарской культуре кильманда — это элемент головного убора, который представляет собой выступающую часть лицевой части шапки, служащую для защиты от солнца или дождя. Наконец, третье значение кильманды связано с местными обычаями и традициями. В некоторых районах Татарстана кильмандой называют керосиновую лампу с повышенным чернильным светом, которая использовалась в быту для освещения помещений. Таким образом, слово кильманда имеет разные значения в татарской культуре, связанные с национальным костюмом, головным убором и осветительным прибором, используемым в быту.
По словам сценариста Динары Зиннатовой, главная цель акции — вывести татарский язык на улицы, сделать его популярным. Она добавила, что концепцию акции в этом году, сценарий мероприятия создавали с опорой на идею популяризации татарского языка в интернете. Следите за самым важным и интересным в Telegram-канале Татмедиа Оставляйте реакции.
Кильманда listen online
А такое возможно, манда киль вместо киль манда, согласуется ли эта перемена мест с правилами, и меняются ли понятия как, еслибо это прозвучало по русски. Готовить кильманду по татарски в домашних условиях несложно, однако это требует некоторого времени и умения работать с тестом. знак к богатству и благополучию; перевернутый Камаз - праздник или той; кильманда - поступление. Кильманда перевод с татарского на русский. Что такое кильманда по татарски. татарски - иди сюда, фраза такая, Пьер Манда - персонаж из французского фильма - нуар пятидесятых, его Робер Оссейн изображал, этого самого Пьерманду, но вот Кильманда покруче будет, тако како я и сам не знаю, что это такое. Кильманда по татарски — это традиционное блюдо татарской кухни, представляющее собой вариант манты, но в отличие от них имеет более тонкое тесто и узкую форму.