Источник крылатого выражения «Беречь как зеницу ока»: с церковнославянского «зеница» – «зрачок», а «око» – «глаз». Выражение часто употребляется в Библии. ЗначениеБеречь как зеницу ока — это значит охранять что-то как великую ценность, относиться к чему-либо чрезвычайно заботливо и бережно. это так называли зрачок. т. е высказывание типо "береги как зеницу ока",подразумевают, что надо беречь зрачок, потому что стороение глаза, а особенно зрачок подвержены различным факторам.
Смотрите также
- Что такое зеница ока?
- Фразеологизм «беречь как зеницу ока»
- Что такое "зеница ока"? Что такое "зеница"?
- как зеницу ока — Викисловарь
- Что такое «зеница ока» на самом деле: видео
Значение словосочетания «зеница ока»
Возможно, письмо наделено особой ценностью, потому что оно последнее от отца. И если мальчик правильно понимает идиоматическое выражение, то он будет хранить письмо как величайшую ценность. Исторический смысл выражения Прежде всего нужно отметить, что зеница — это старославянское слово, означающее — зрачок. В Священном Писании нередко Богу приписываются образы характерные для человека. Глаза в библейском понимании часто отождествляются со светильником для тела, ведущим его в жизненном пути Матф. Человек в древнем мире боролся за выживание со стихиями природы, и ему для этого нужно было крепкое здоровье, прежде всего хорошее зрение. Человек, лишенный зрения становился абсолютно беспомощным. Поэтому люди всегда хранили глаза от различных опасностей в виде песчаных бурь, от орудия противника и т. Читайте также: Иван Александрович Гончаров: биография, личная жизнь и творчество Среди ближневосточных культур, таких как филистимляне, аморреи, вавилоняне была распространена практика выкалывания глаз военнопленным или как уголовное наказание преступникам. Таким образом человек лишенный глаз не только лишался силы, но и претерпевал суровое мучение.
Так, известному библейскому персонажу — богатырю Самсону, филистимляне выкололи глаза, и он уже был способен лишь выполнять функции тяглового животного, вращать по кругу мельничный жернов. Ключи от квартиры До сих пор разговор шел о ценностях нематериальных. Но фразеологизм может быть использован и для того, чтобы попросить товарища проследить за сохранностью сокровищ вещественных, например квартиры, которая будет долгое время пустовать. Один друг звонит другому и говорит: — Серега, привет! Мне тут надо уехать в командировку. Посылают на 2 месяца. Ты присмотри за моей квартирой. Там новый ремонт, стереосистема, мебель дорогая. Я передам тебе ключи, а ты их береги как зеницу ока.
Даже ребенок знает значение этого выражения. Я к тебе вечером заеду. Примеры ситуативного использования Для любого человека возможность видеть является одним из наиболее важных чувств восприятия окружающего мира. Лишиться зрения или повредить его — очень страшно, ведь оказаться в темноте — то же, что и оказаться в безысходности.
Вот почему выражение «беречь как зеницу ока» значение фразеологизма следует далее расшифровывается так: «охранять нечто как самое ценное, что у тебя есть». Речение родом из Библии. Если читатель откроет Второзаконие, главу 32, стих 10, то обнаружит его. Письмо от отца Рассматривая выражение "беречь как зеницу ока", какое можно составить? Ответить на этот вопрос легко. Например, мальчику дают письмо, которое написал отец, и говорят ему: «Береги его как зеницу ока».
Возможно, письмо наделено особой ценностью, потому что оно последнее от отца. И если мальчик правильно понимает то он будет хранить письмо как величайшую ценность. Первая любовь А кто-то хранит фотокарточку Потому что юность - волшебное время, а первое сильное чувство - это нечто незабываемое. Фотография в данном случае служит порталом в то время, разумеется, не реальным, метафизическим. Благодаря снимку человек мысленно возвращается в то время и снова переживает те ощущения. В общем, ясно, что такое «беречь как зеницу ока» значение фразеологизма уже не представляет затруднений. Ключи от квартиры До сих пор разговор шел о ценностях нематериальных. Но фразеологизм может быть использован и для того, чтобы попросить товарища проследить за сохранностью сокровищ вещественных, например квартиры, которая будет долгое время пустовать. Один друг звонит другому и говорит: Серега, привет! Мне тут надо уехать в командировку.
Посылают на 2 месяца. Ты присмотри за моей квартирой. Там новый ремонт , стереосистема, мебель дорогая. Я передам тебе ключи, а ты их береги как зеницу ока. Подожди, я не знаю что такое «беречь как зеницу ока», значение фразеологизма объясни мне? Ладно, не прикидывайся. Даже ребенок знает значение этого выражения. Я к тебе вечером заеду. Не беспокойся, твоя квартира будет под надежной охраной. Литературный пример Известно, что приказал своему другу Максу Броду сжечь все свое литературное наследие, но друг не послушал великого немецкоязычного писателя, и наоборот, сохранил все, что написал Кафка.
Плохо или хорошо поступил Макс Брод, мы не знаем. Главное, что его поведение подходит как пример, который иллюстрирует фразеологизм «беречь как зеницу ока». Много людей в истории литературы, которые не послушались писателей и в итоге опубликовали, сделали достоянием общественности их наследие. Представьте, что, например, М. Булгаков не планировал публиковать роман «Мастер и Маргарита» и писал его в стол. Сейчас, конечно, в это трудно поверить. Но при жизни Сталина, несмотря на всю благосклонность последнего к Булгакову, роман не мог быть издан по идеологическим причинам. Впервые роман в усеченном виде вышел в 1966 г.
Наши барские кони нежные; их должно беречь пуще зеницы ока. Plus oculis suis amabat. Больше своих глаз любила. Krumbacher Mittelgr. Господь нашел его народ в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего. Храни заповеди мои...
Что наконец подсмотрят очи зорки? Что наконец поймет надменный ум На высоте всех опытов и дум, Что? Точный смысл народной поговорки. Такую чашу берегли, хранили как зеницу ока, потому что каждый знахарь оставлял в ней частичку своей силы. В бою его охраняют как зеницу ока, гибнут за него, прячут на груди от врага, ибо гибель знамени или флага — позор и гибель допустившего этого полка или части. Что такое «зеница ока»? Следует обратить особое внимание на правильность формулировки: берегу как зеницУ окА, то есть зрачок глаза в родительном падеже , так как сегодня, не понимая смысла, многие произносят эту фразу искажённо: «как зеница око». Это неверно — как по-русски, так и по-церковнославянски, так как свои глаза и способность видеть оберегает сам человек. Потеря зрения — это беда, физическая беспомощность, утрата самостоятельности, страшная жизнь в абсолютной тьме до самой смерти, которая тоже ассоциируется с мраком. Самые тяжёлые и гнетущие сюжеты мирового искусства связаны со слепотой «Слепые» Метерлинка, «Камера обскура» Набокова, «Притча о слепых» Брейгеля-старшего, «Завтрак слепого» Пикассо и множество других. Особенности фразеологизма «беречь как зеницу ока» Как сказать человеку, чтобы тот был осторожен и аккуратен? Можно, естественно, услышать обыкновенные фразы наподобие «береги себя», «будь внимателен». Помимо этого, можно услышать фразу «беречь как зеницу ока». Что бы это могло значить? И почему данная фраза так часто используется в разговорной речи? Разбор фразы Слово «око» — церковнославянский архаизм, как всем известно, являющийся синонимом слова глаз.
Что означает выражение «беречь, как зеницу ока»
Береги как зеницу Ока что это значит. ЗначениеБеречь как зеницу ока — это значит охранять что-то как великую ценность, относиться к чему-либо чрезвычайно заботливо и бережно. Как зеницу ока беречь (иноск.) — как очень дорогое, без чего жить трудно Ср. Первеющий был у нас голова! Староста был, копейки мирской не утаил, а правду блюл пуще глазу, зеницы
Также рекомендуем
- Что означает выражение «беречь, как зеницу ока»
- Зеница ока: что это такое и как она определяется у славян?
- Примеры ситуативного использования
- Почему зеницу ока надо беречь
Что такое "зеница ока". Как зеницу Ока - что значит? Зеница око значение
Зеница ока – это одна из важнейших частей глаза, которая отвечает за регулирование пропускания света. «Хранить, как зеницу ока» означает относиться к чему-то с особой осторожностью и заботой; оберегать как что-то очень ценное и памятное. оберегать тщательно, заботливо. Зеница (церковно славянское) – глаз, зрачок. Словарь крылатых слов. зеница ока — Как зеницу ока беречь (иноск.) как очень дорогое, без чего жить трудно Ср. Первеющий был у нас голова! Староста был, копейки мирской не утаил, а правду блюл пуще глазу, зеницы ока.
Что такое зеница ока?
- Что такое «зеница ока» и почему ее нужно беречь
- Зеница ока: что это такое и определение у славян
- Что такое «зеница ока»?
- Почему на Руси берегли зеницу ока » Everyday mix
- Что такое зеница ока? Что такое зеница?
- Откуда оно взялось?
Что значит выражение «беречь как зеницу ока»?
Библеизм «беречь как зеницу ока» является одним из самых распространённых в русском языке, он означает — тщательно хранить, заботиться о сохранности чего-либо, столь же ценного, как и зрение («зеница» — старинное название зрачка, а иногда и глаза полностью). В отличие от них, происхождение фразеологизма «беречь как зеницу ока» уходит корнями глубоко в библейские сюжеты. это так называли зрачок. т. е высказывание типо "береги как зеницу ока",подразумевают, что надо беречь зрачок, потому что стороение глаза, а особенно зрачок подвержены различным факторам. Также «зеница ока» встречается в Псалтири, в молитве царя Давида к Богу о спасении от многочисленных и сильных врагов: «Сохрани меня, Господи, как зеницу ока, под кровом крыл Твоих Ты покроешь меня». Лелеять, как зеницу ока — см. зеница.
Как зеницу ока
Что означает выражение «беречь как зеницу ока»? Значение фразеологизма «беречь как зеницу ока» недвусмысленно: это значит хранить что-то очень бережно — как зрачок своего глаза. То есть, когда мы говорим, что будем хранить нечто «как зеницу ока», мы подразумеваем, что защитим это всеми способами, как высшую ценность. Раньше выражение употребляли в более буквальном смысле, но и теперь оно не утратило своей серьёзности и означает намерение оберегать что-либо ревностно и старательно: как нечто очень дорогое или даже жизненно важное. Фразеологизмы с похожим значением.
Хотя генетика играет важную роль в определении размера зеницы, также следует отметить, что внешние факторы, такие как освещенность и эмоциональное состояние, могут влиять на расширение или сужение зрачка. Например, при ярком свете зрачок может сужаться для защиты сетчатки от избыточного падающего света. В то же время, эмоциональное возбуждение или страх могут привести к расширению зеницы. Таким образом, генетические факторы являются важным компонентом в определении размера зеницы.
Понимание этой связи между генетикой и размером зеницы может быть полезным для расширения наших знаний о строении и функции глаза, а также для развития новых подходов к диагностике и лечению глазных заболеваний. Связь между размером зеницы и состоянием здоровья Один из самых распространенных показателей связи между размером зеницы и состоянием здоровья — это реакция зеницы на свет. У здорового человека зеницы автоматически сужаются миоз , когда на них падает яркий свет. Если зеницы не сужаются или расширяются, это может быть признаком различных заболеваний, таких как глаукома или нейрологические расстройства. Способность зеницы регулировать свой размер также может указывать на функциональное состояние различных органов и систем организма. Зависимость между размером зеницы и состоянием сосудистой системы хорошо известна. Например, при болезнях сердечно-сосудистой системы зеницы часто расширены, что говорит о плохой циркуляции крови. Также изменения в размере зеницы могут быть связаны с нарушениями функций щитовидной или надпочечниковой железы. Кроме того, размер зеницы может быть связан с психическим состоянием человека.
Например, у людей, страдающих от депрессии или стресса, зеницы часто расширены. Также некоторые наркотические вещества могут привести к изменению размера зеницы. Важно отметить, что изменения в размере зеницы могут быть как временными, так и постоянными. При возникновении любых изменений в размере зеницы, в том числе связанных с активностью систем организма или заболеваниями, необходимо проконсультироваться с врачом для проведения дополнительного обследования и диагностики. Зеница и эмоциональное состояние человека Интересно, что зеница человека может менять свой размер в зависимости от внешних и внутренних факторов. Например, в темноте она расширяется для того, чтобы пропустить больше света, а в ярком свете она соответственно сужается. Также зеница может реагировать на эмоциональное состояние человека.
Как сокровище.
Относись к Кристине, как к сокровищу, она нам еще пригодится. Здесь все проверено и надежно, ребята никуда не пропадут. Идеи словосочетаний Как вы думаете, что можно беречь, как зеницу ока? Ребенка, сына, дочь, младенца, отца, мать, родителей, письмо, тайну, шкатулку, монетку, сувенир, книгу, тетрадь, дневник, счастье, память, воспоминания, клад, сейф, листок, драгоценности, кошелек, мемуары, рукописи, огонь, костер, девушку, невесту, пленницу, раба, отношения, уважение, любовь, воду, подарок, цветок, травинку, котенка, щенка. Примеры предложений Лексическое значение слов и особенности их употребления лучше всего понятны в контексте предложений. Писатель Батончиков очень трепетно относится к закону об авторском праве, поэтому берег рукописи и их копии, как зеницу ока. Целительницу в селе не любили. Но берегли ее, как зеницу ока.
Завоевание новых территорий проходило туго. Солдатам было приказано беречь их, как зеницу ока.
Поэтому часто в истории ослепление использовалось в качестве жесточайшей кары — чтобы лишить человека воли и способности постоять за себя. Ослепляли друг друга императоры, враги, зачастую рабов лишали зрения хозяева. Похожая статья Этимология слова «интерес» Эта тенденция свойственна не только русской истории: во многих языках есть похожие фразы, которые сходятся на мнении о том, что глаза и зрение — это сокровище, нуждающееся в защите.
Самые мрачные и безнадёжные сюжеты мировых произведений искусства часто повествуют о слепоте, описывая её, как жизнь во мраке, бессилии и опасности. Что означает выражение «беречь как зеницу ока»? Значение фразеологизма «беречь как зеницу ока» недвусмысленно: это значит хранить что-то очень бережно — как зрачок своего глаза.