Рассказывая о том, что значит «вечер в хату», стоит обратиться к тюремным неписанным законам. В Красноярске на информационном табло, которое находится на въезде в город на улице Калинина, появилась приветственная надпись: «Вечер в хату арестанты».
Вечер в хату
Билет в один конец Вечер в хату: как живут заключенные в российских тюрьмах Бутырская тюрьма. «Я собрал сумку, которая больше меня», — сказал он (цитата по ТАСС), отметив, по данным «РИА Новости», что процент оправдательных приговоров по делам об экстремизме — версии обвинения, блогер совершил действия. В статье рассказано, как встречают новичков на зоне: как правильно входить в камеру, что означает приветствие «вечер в хату», каков его полный вариант. Фраза «Вечер в хату» (то есть в камеру) имеет сразу несколько значений.
Полная версия приветствия зэка
Специалисты городского хозяйства разбираются в инциденте со взломом информационного табло на одном из въездов в Красноярск, на котором вместо текста приветствия РИА Новости, 15.04.2022. Только в бездарных книжках и фильмах мент шепчет в хату, что новичок посажен за надругательство. Но даже я ржу над молодёжным сленгом: вечер в хату. Главная» Новости» Ответ на вопрос вечер в хату арестанты. Возможные значения фразы В зависимости от ситуации репликой «Вечер в хату» выражаются разные смыслы. Вечер в хату — это пожелание приятного вечера, поскольку именно в ночные часы контроль администрацией за заключёнными заметно ослабевает, и в эту пору, как раз и начинается самая настоящая жизнь.
«Вечер в хату, арестанты!»: Хованский выпустил первый ролик после выхода из СИЗО
Никоим образом не стоит отвечать «здравствуйте» и тому подобные гражданские фразы. Это может посчитаться как «лоховство». Например, ответив «Здорово, мужики», можно обидеть другие тюремные касты. Оптимально здесь будет: «Привет вашему дому! Что значит данное выражение — ясно. Примеры употребления Что значит данное выражение — ясно. Тема матерей — в текстах повествуется о том, как арестант любит и уважает свою мать;. Продолжение фразы является явным тому подтверждением. Кстати, у слова «хата» есть ещё несколько значений. Так в воровских кругах называют не только жильё и камеру. Это может быть ещё притон.
И «спалить хату» — вовсе не сжечь. Это означает рассекретить притон. Что значит «тёмная хата»? Непригодная для дела, поскольку запертая. Если была услышана фраза «хата на кукане», значит,имелась в виду квартира, находящаяся под наблюдением полиции. Многие люди отрицательно относятся к подобному сленгу, и это не новость. Что такое «Вечер в хату»? В большинстве случаев никто из будущих соседей по шконкам ни за что, ни про что не собирается первохода подвергать унижениям. В хате находятся незнакомые для новичка люди, поэтому поприветствовать их следует по-простому, без лишних слов и телодвижений, соблюдая при этом определённые правила.
Но есть и те люди, которые далеки от тюремных словечек, именно для них мы поясним некоторые выражения, пришедшие к нам из зоны. Зачем человеку тюремный жаргон? Так зачем же человек заимствует тюремный жаргон? Вопрос непростой. Постараемся ответить на этот вопрос максимально приближенно к правде. Дело в том,, что те люди, которые используют в своем лексиконе Тюремные высказывания, имеют следующие мотивы: 1. Шифрование послания. То есть, имеется в виду, что общаясь словами тюремного лексикона с другим, таким же как вы человеком, вас не будут понимать окружающие люди, а это скрытность и засекреченность ваших речей, а значит возможность быть непонятым окружающим. Таким образом люди шифруют свои послания, чтобы для других их смысл сказанного оставался загадкой; 3. Возможность общаться с бывшими уголовниками; 4. Возможность иметь высокий статус в преступном окружении. То есть среди таких же как вы, преступников, вы будете иметь высокий статус и престижность. А это уважение и почитание вас как личности среди преступного мира ; 5.
Можно ли использовать фразу вечер в хату в обычной жизни «Вечер в хату» является тюремным сленгом и применяется только в тюремной среде. Вне этой среды использование этой фразы будет считаться некорректным и неприемлемым. В приличном обществе более уместными приветствиями являются «Здравствуйте», «Добрый день» или «Доброго здравия». Какие еще сленговые выражения используются в тюремной среде В тюремной среде довольно много уникальных выражений и фраз, которые используются заключенными. Некоторые из них: «Часик в радость» пожелание доброго здоровья , «Мир вашей хате» пожелание мира в тюремной камере , «чифир в сладость» пожелание хорошего настроения и многие другие.
После трудового дня на промышленной зоне, заключенные приветствуют друг друга. Пояснение: еще один день благополучно прошел, и сделан очередной шаг к дате, когда арестант будет освобождён; Удачного вечера. С наступлением вечера жизнь в камерах меняется: пьется чифирь, идет игра в карты и т. Заключенные расслабляются. К приветствию «вечер в хату» иногда добавляется фраза «часик в радость» — пожелание провести вечер с удовольствием мирно, без выяснения отношений и т. Что это означает: Новоприбывший. Здесь следует сделать отступление, и сказать пару слов о преступных понятиях. Если человек попал на зону в первый раз, то «бросаться» АУЕ не стоит, а с самого порога признаться, что с укладом в полной мере не знаком и попросить, чтобы «братва» объяснила что и к чему; Авторитет. Фразу произносит самый авторитетный в камере.
На въезде в Красноярск приезжих встречало табло с надписью: «Вечер в хату арестанты»
Однако табло все равно отключили. Сейчас проводится проверка программного обеспечения. Если было, то почему, как такое могло случиться, — пояснили нам в департаменте горхозяйства. Ранее рассказывали:.
Что же такое «часик в радость»? Истоки этого выражения уходят глубоко в русский фольклор. Заканчивается и подписывается письмо по тюремным канонам фразой «всех вам благ». К написанию писем заключенные подходят особо обстоятельно, с большой нежностью и теплотой.
Чаще всего свое имя они выделяют подчеркиванием, а тюрьму именуют не иначе как Наш Общий Дом. Отличаются письма проникновенными откровениями к женщинам, в них присутствует романтизм и обилие комплиментарных выражений. Как не крути, тюремный жаргон прочно вошел в разговорный язык. Даже люди, которые считают себя интеллигентными и воспитанными в лучших традициях, очень бы удивились, открыв словарь тюремного жаргона середины прошлого столетия. Многие выражения перекочевали не только в сленговые выражения, но и являются печатным литературным языком наших дней. Причины заимствования тюремного жаргона Люди могут руководствоваться различными мотивами при использовании лексики обитателей камер: Желание ничтожной личности возвысить себя; Необходимость использовать слова, незнакомые окружающим, для шифрования послания; Частое общение с бывшим уголовниками; Высокий статус преступника в социуме; Желание эмоционально окрасить выражение вместо приевшейся матерной лексики ; Использование в шутку в ситуациях, для того совсем не подходящих; Иногда выражение уголовников более точно передает существующую реальность, а подходящего яркого фразеологизма в литературном языке нет; Мода, привитая с экранов телевизоров или страниц книг. Как бы то ни было, даже шутливое применение в обыденной жизни словаря убийц и насильников вряд ли можно расценить как хороший тон.
Особенно если учесть, что слова могут быть использованы без понимания их истинного зачастую очень грязного смысла. Некоторые считают жаргон настоящим достоянием русского языка и кладезью новых смыслов. Однако остается надеяться, что такая маргинальная точка зрения в обществе не возобладает. Жаргонные приветствия Если уж вас чин чином поприветствовали по тюремному образцу, вы всегда можете отшутиться следующей фразой: «Ногам ходу, голове приходу! Фраза «ногам ходу» намекает на пожелание легкости в теле и свободу действий, чтобы можно было беспрепятственно завершить дело, без проволочек и слежки служителей закона. Нередко на приветствие отвечают еще и таким пожеланием: «Матушку-удачу, сто тузов по сдаче». Очевидно, что это высказывание связано с игрой в карты, ведь арестанты горазды прожигать время за карточной забавой.
Уместность употребления жаргонизмов: за и против Жаргонизмы — это отдельная большая группа слов и устойчивых сочетаний нашего языка. Отношение к употреблению их в речи не однозначное. Часть людей считают, что это вульгарно и не уместно. И не случайно. Ведь большинство словечек из обихода арестантов касаются азартных игр, женщин легкого поведения, выпивки, наркомании и других атрибутов образа жизни, далекого от идеального образа современного человека. С другой стороны, важно понимать, что прямо и косвенно слова, переходящие в разговорную речь из терминологии преступного мира, формируют язык и культуру. Жаргонизмы являются не только словечками, используемыми лицами, посещавшими места не столь отдаленные, подростками или лицами с низким уровнем культурного развития.
Тюремная терминология является так же предметом изучения лингвистов, тематикой написания курсовых, дипломных, кандидатских работ и даже докторских диссертаций. Это слова, характерные для определенный людей, рожденные и принятые как норма в определенных ситуациях. Осознанно в речи жаргонизмы чаще используются в шутливо-ироничной форме, помогая разрядить обстановку или придать речи определенный колорит. Как здороваться в тюрьме при входе в камеру? Самое первое, с чем придётся столкнуться впервые осужденному, вошедшему в камеру — это поздороваться с сокамерниками. Как здороваются в тюрьме, лучше узнать еще до того, как вы туда попадёте. Это очень важно, поскольку от того, как вы себя поведёте, будет зависеть дальнейшее формирование отношения к вам сокамерников.
Сразу же, войдя в камеру, вновь прибывшему нужно сказать или «саламалейкум», или же «салам общий». Бывалые ходоки рассказывают, что еще около пятнадцати лет назад принято было здороваться на русском языке, сейчас же приветствие выглядит по-другому. В настоящее время так принято здороваться во всех тюрьмах. Значение рукопожатия на зоне «Привет» или «здравствуйте» говорить нежелательно. Также нельзя новоприбывшему здороваться рукопожатием. Не стоит удивляться, если на протянутую вами руку никто не отреагирует. Почему зеки не здороваются за руку?
Видео о том, как здороваются в тюрьме Дело в том, что в камере могут находиться заключенные с нетрадиционной ориентацией, называемые «петухами» а, как известно, отношение к таким людям в тюрьме, мягко говоря, не очень хорошее. Особенно, если это лица мужского пола. По понятиям, если вы сознательно пожали руку тому, кого на свободе обычно называют геем, то сильно рискуете оказаться причисленными к «петухам». Конечно, если это произойдёт по «незнанке», то, как бы ничего страшного произойти не должно, но, тем не менее, последствия такого контакта непредсказуемы. Важно запомнить, что в тюрьме не принято пожимать руки незнакомым людям. При встрече достаточно просто словесно поздороваться.
Это приветствие грабителей. Грабителей воры не жалуют, так как первые наносят жертвам физические увечья. Воры действуют аккуратно и тайно. Уместность употребления жаргонизмов: за и против Жаргонизмы — это отдельная большая группа слов и устойчивых сочетаний нашего языка.
Отношение к употреблению их в речи не однозначное. Часть людей считают, что это вульгарно и не уместно. И не случайно. Ведь большинство словечек из обихода арестантов касаются азартных игр, женщин легкого поведения, выпивки, наркомании и других атрибутов образа жизни, далекого от идеального образа современного человека. С другой стороны, важно понимать, что прямо и косвенно слова, переходящие в разговорную речь из терминологии преступного мира, формируют язык и культуру. Жаргонизмы являются не только словечками, используемыми лицами, посещавшими места не столь отдаленные, подростками или лицами с низким уровнем культурного развития. Тюремная терминология является так же предметом изучения лингвистов, тематикой написания курсовых, дипломных, кандидатских работ и даже докторских диссертаций. Это слова, характерные для определенный людей, рожденные и принятые как норма в определенных ситуациях. Осознанно в речи жаргонизмы чаще используются в шутливо-ироничной форме, помогая разрядить обстановку или придать речи определенный колорит. Жаргонизмы в кинематографе, литературе и музыке Так же при помощи словарного наследия арестантов воссоздается необходимая атмосфера в произведениях кино, литературы и музыки.
Жанр «шансон» без жаргона представить достаточно сложно. А он имеет большое количество поклонников, отличается надрывным романтизмом, эмоциональностью и душевностью. Именно за эти характеристики люди любят этот жанр и подпевают мотив и слова песен, смысл которых не всегда понятен. Трудно представить себе шедевры кинематографа без жаргонизмов. Самый яркий и знакомый всем пример использования — фильм «Джентльмены удачи». Главный герой Евгения Леонова с фразой «моргалы выколю, пасть порву» навсегда останется в сердцах людей, вызывая улыбку, а не отвращение и неприятие. Язык воровского мира помогает передать атмосферу 90-х годов в культовых сериалах «Бригада», «Бумер», трилогии «Брат» и многих других любимых зрителями шедеврах кинематографа современности. Примеры употребления И тебе добрый, коль не шутишь. Вечер в хату, арестанты! Часик в радость, чифирок в сладость, матушку удачу и сто тузов на сдачу!
Это говорит о том, что темное время суток очень подходит для дурного поведения и реализации ранее задуманных замыслов. Читайте также: Что такое гостевой брак и кому он подходит - Афиша Daily Благодаря идеальному расположению конструкций, ограждающих правонарушителей, тюремному персоналу гораздо легче выполнять все свои обязанности в течение дня, так как в здании нет ни одного темного уголка. Такое отношение можно услышать не везде. Подобные выражения часто отвергаются молодыми людьми, поскольку содержат инвективы в адрес правоохранительных служб. Второй смысл выражения Когда слова засвидетельствованы в приветствии другого заключенного, они означают не только основной смысл, но и то, что он очень рад видеть своего знакомого, который встретил его на улице и сделал грязную работу. Как правило, общение между заключенными ограничивается полицией, но только до тех пор, пока ежедневная поездка, которая длится около часа, не станет приятной. За это короткое время люди успевают обсудить многие вещи в тюрьме, а иногда даже планируют побег. Подобные приветствия можно найти в отборных записках сотрудников, путешествующих между камерами, так как в них часто выражается просьба разделить сигарету или чашку чая. Собеседников нужно сделать как можно более дружелюбными.
Что такое АУЕ Некоторое время назад, когда Россию буквально захлестнуло шествие фанатиков, которые никогда не сидели в тюрьме, но следовали правилам «Оуэ», молодежь сделала это движение очень популярным. Это было опасно для класса «улица-город».
Полиция расследует появление надписи «Вечер в хату арестанты» в Красноярске
Больше всего современную молодёжь интересует, что значит «вечер в хату», так как её можно услышать чаще остальных. Выражение «вечер в хату» считается воровским выражением, у этого выражения 2 значения, это означает «тюремное приветствие», и это еще и «шуточное приветствие», за пределами зоны. "Вечер в хату, господа, падайте на корты, будем по фене ботать".
Вечер в хату, арестанты - что значит это старинное приветствие?
Вечер на зоне — время послабления контроля со стороны граждан начальников, время, когда можно намутить чего-нить у корешей и спокойно отойти ко сну. И таки да, «хата» в этой поговорке означает камеру где сидят воры, чья жизнь сложилась нелегко. Вечер в хату, пацаны.
Дело в том, что с наступлением ночи в тюрьме начинается другая жизнь. Именно с наступлением режимного "отбоя" начинается взаимосвязь с другими хатами, можно доставать запрещенные вещи из хронов, пользоваться телефонами, например, можно затевать самогоноварение и все остальное. Именно вечером происходит "наладка" - коммутация камер при помощи веревочной связи.
Чаще всего свое имя они выделяют подчеркиванием, а тюрьму именуют не иначе как Наш Общий Дом. Отличаются письма проникновенными откровениями к женщинам, в них присутствует романтизм и обилие комплиментарных выражений. Как не крути, тюремный жаргон прочно вошел в разговорный язык. Даже люди, которые считают себя интеллигентными и воспитанными в лучших традициях, очень бы удивились, открыв словарь тюремного жаргона середины прошлого столетия. Многие выражения перекочевали не только в сленговые выражения, но и являются печатным литературным языком наших дней. Пожелания в продолжении выражения Чифирок в сладость Стихотворное продолжение фразеологизма «вечер в хату». Чифир — это одно из немногих разрешенных лакомство заключенных. По факту представляет собой крепко заваренный чай, концентрация заварки очень велика. Напиток получается крепким и горьковатым на вкус. Слово «чифир» многим известно по творчеству Михаила Круга русский шансонье , в определенных кругах его песня «Чифирнуть бы ништяк» очень известна и любима поклонниками жанра. Выражение «чифирок в сладость» — ответ на приветствие. Обозначает доброжелательное отношение к собеседнику и пожелание от процесса удовольствия. Ногам ходу, голове приходу Далее в стихотворном произведении тюремного жанра звучит фраза: «Ногам ходу, голове приходу». Что же означает это замысловатое послание? Когда воры желают «ногам ходу», имеется в виду пожелание ловкости и удачи при скрытии с места преступления уход от погони. С продолжением «голове приходу» тоже не все однозначно. С одной стороны напутствие звучит как пожелание вдохновения и озарения. С другой стороны «приход» — это состояние алкогольного или наркотического опьянения, состояние сумеречного сознания, вызванное употреблением этанола или наркотических веществ. Так же приходом называют камеру, в которой сидит главарь воровского сообщества. Матушку удачу и сто тузов на сдачу С этим — ясно. Товарищи арестанты большие любители карточных игр. Пожелания удачи в игре, хороших карт в раздаче и улыбки Фортуны, — все заключено в этом выражении. Совсем не то же самое Есть в жаргоне арестантов выражения, содержащие и вечер и хату, но имеющие совершенно другое значение. И «хата» в этом значении не камера, а квартира потерпевших. Так называют камеру, квартиру, но есть и еще одно значение. Данное выражение употребляют в смысле «рассекретить притон», синонимичный ряд может продолжить выражение — «сдать явки и пароли». Закрытая, не подлежащая «выносу», то есть ограблению, хата называется на языке воров «темная». Так же существует жаргонизм «хата на кукане». Если в разговоре звучит это словосочетание, значит речь идет о квартире или притоне, который находится под неусыпным контролем «мусоров», то есть блюстителей порядка. Это приветствие грабителей. Грабителей воры не жалуют, так как первые наносят жертвам физические увечья. Воры действуют аккуратно и тайно. Уместность употребления жаргонизмов: за и против Жаргонизмы — это отдельная большая группа слов и устойчивых сочетаний нашего языка. Отношение к употреблению их в речи не однозначное. Часть людей считают, что это вульгарно и не уместно. И не случайно. Ведь большинство словечек из обихода арестантов касаются азартных игр, женщин легкого поведения, выпивки, наркомании и других атрибутов образа жизни, далекого от идеального образа современного человека. С другой стороны, важно понимать, что прямо и косвенно слова, переходящие в разговорную речь из терминологии преступного мира, формируют язык и культуру. Жаргонизмы являются не только словечками, используемыми лицами, посещавшими места не столь отдаленные, подростками или лицами с низким уровнем культурного развития. Тюремная терминология является так же предметом изучения лингвистов, тематикой написания курсовых, дипломных, кандидатских работ и даже докторских диссертаций. Это слова, характерные для определенный людей, рожденные и принятые как норма в определенных ситуациях. Осознанно в речи жаргонизмы чаще используются в шутливо-ироничной форме, помогая разрядить обстановку или придать речи определенный колорит. Жаргонизмы в кинематографе, литературе и музыке Так же при помощи словарного наследия арестантов воссоздается необходимая атмосфера в произведениях кино, литературы и музыки. Жанр «шансон» без жаргона представить достаточно сложно. А он имеет большое количество поклонников, отличается надрывным романтизмом, эмоциональностью и душевностью. Именно за эти характеристики люди любят этот жанр и подпевают мотив и слова песен, смысл которых не всегда понятен. Трудно представить себе шедевры кинематографа без жаргонизмов. Самый яркий и знакомый всем пример использования — фильм «Джентльмены удачи». Главный герой Евгения Леонова с фразой «моргалы выколю, пасть порву» навсегда останется в сердцах людей, вызывая улыбку, а не отвращение и неприятие. Язык воровского мира помогает передать атмосферу 90-х годов в культовых сериалах «Бригада», «Бумер», трилогии «Брат» и многих других любимых зрителями шедеврах кинематографа современности. Примеры употребления Синонимы Делая вывод из всего вышесказанного, можно заметить, что употребление жаргонизмов в речи, момент сугубо индивидуальный. В зависимости от компании, контекста и интонаций, они могут как придать речи образность, внести шутливость и необычность в ход разговора, так и испортить впечатление. Внимательное наблюдение за реакцией слушателей позволит не попасть впросак и прослыть остроумным человеком с хорошим чувством юмора. Источник 5 правильных приветствий — как входить в хату на зоне и сразу же не стать опущенным? Всякое случается в жизни. И если уж сложилось так, что человеку дали срок и он оказался на зоне, то было бы неплохо знать некоторые правила поведения себя с самого первого дня нахождения там. Именно первый день может оказаться решающим в определении статуса вновь прибывшего осужденного, а отсюда — как сложится его дальнейшая жизнь в колонии. И важнейшим моментом в этом является то, как новичок войдёт в хату, куда его распределят. Расскажем, как, согласно тюремным обычаям, следует заходить в камеру, или «хату» новичку, то есть первоходу на зоне. Приветствие при входе в хату В колонии, как и в обычной жизни, принято здороваться при входе в чьё-то жилище. Поэтому, стоя перед дверью в хату, не стоит заготавливать ни длинных речей, ни жестов для приветствия её обитателей. Будет правильней оставаться самим собой. Нужно взять себя в руки и, несмотря на жуткий стресс, сохранить разум и чувство собственного достоинства. В большинстве случаев никто из будущих соседей по шконкам ни за что, ни про что не собирается первохода подвергать унижениям. В хате находятся незнакомые для новичка люди, поэтому поприветствовать их следует по-простому, без лишних слов и телодвижений, соблюдая при этом определённые правила. Правильные варианты приветствия Есть более «продвинутые» варианты: Лучше, конечно, узнать о действующих приветствиях ещё до того как входить в камеру или барак, если это каким-то образом у вас получится. Причём не только о «правильных», но также и о недопустимых. Ведь временем всё меняется как в жизни обычной, так и в лагерной. Как не следует приветствовать сокамерников? Не следует говорить, обращаясь к будущим соседям по камере, такие варианты приветственных слов, которые могут спровоцировать дополнительные вопросы или окажутся неприемлемыми для отдельных обитателей хаты. Некоторые из них лучше выбросить из своего лексикона. Например, следующие приветствия говорить нежелательно: Но если судить по откровениям бывалых в таких местах, то на каждой зоне принимают по-своему. Иногда достаточно просто сказать: «Здравствуйте! Кроме того, и ко всему прочему, о чём многие наслышаны, на современных зонах относятся не так, как было в советское время. Иные, отбывавшие недавно наказание, делятся воспоминаниями о своем первом дне в хате и говорят, что при входе на них даже внимания практически никто не обратил. Кое-кто кивнул на приветствие, показал свободную шконку и занялся своим делом. Пришлось самим расспрашивать, какие порядки в хате, на зоне, кто смотрящий. Что такое «Вечер в хату»? Это обусловлено тем, что в это время суток снижается контроль администрации и надзирателей колонии над заключенными, по сути, в своих хатах они остаются предоставленными самим себе. Именно тогда начинаются всякие развлечения и деловые отношения как между сокамерниками, так и между соседними хатами. Например: На приветствие следует отвечать. Ответ может быть разным. Одними из них являются: Отдельно следует отметить такое — полное — приветствие воров: «АУЕ! Вечер в хату — жизнь ворам! Аббревиатура «АУЕ» перед пожеланием означает выражение «Арестантский Уклад Един», то есть некий смысл единения воровского сообщества. Кроме того, аббревиатура служит одновременно возгласом радости в приветствии одного вора другим. Но опять же, если вы читаете эту статью и скоро, к сожалению, по этапу двинете в сторону колонии, значит вы с воровскими укладами не знакомы и лучше не выпендриваться, не применять никаких «вечер в хату» и «АУЕ» ставший таким популярным в молодежных кругах в 2018 году. Как здороваться с другими арестантами? Прибыв на зону или тюрьму именно так говорят заключённые — «на зоне», «на тюрьме» и правильно поздоровавшись при входе в хату, как описывалось выше, первоходу на этом следует и остановиться. Никаких рукопожатий от кого-либо ожидать не нужно — с незнакомцами так здороваться здесь не принято. Более того, их нельзя ни от кого принимать, а также протягивать руку самому. Даже в том случае, если в хате оказался знакомый по воле человек сосед, одноклассник, сослуживец, бывший коллега и так далее. Причин, почему этого нельзя делать, существует несколько. Кроме того, нужно придерживаться следующих правил: Что происходит дальше? После общего приветствия для первохода может последовать самое разное развитие событий. Многое ещё зависит от того, в какую хату попадает первоход — в нормальную правильную или к гопникам быдлу. В первой из них в основном живут по понятиям, основной костяк сидельцев в них — мужики, над которыми имеется так называемый смотрящий из блатных. Во второй кучкуется группировка отморозков и беспредельщиков, не имеющих реальной силы на зоне, но представляющих реальную угрозу для новичков. Быдлу не свойственно что-либо человеческое — ни переживания, ни сочувствие, так как они в первую очередь думают лишь о себе, унизить и поиздеваться над беззащитным новичком они редко упустят. С гопниками нужно особенно быть осторожными. В правильных хатах вряд ли будут устраивать испытания, которые называют пропиской. А вот гопники могут её устроить. Но от неё в любом случае отказываться нельзя. Но в быдло-хате могут испытания начать сразу после того, как новичок першагнёт порог камеры. Но всё по порядку: сначала о том, что должно последовать после приветственных слов. После приветствия, если никакой реакции со стороны арестантов не следует, вошедшему новичку нужно громко сказать статью, по которой он был осужден. Какие вопросы могут задать первоходу в хате, и как на них отвечать? После того как новичок поздоровался, в любой хате могут последовать вопросы, на каждый из которых нужно обязательно честно и чётко отвечать, не скрывая истинное положение вещей.
С одной стороны, это некий шутливый замысел, выражающий желание закончить какое-либо мероприятие и вернуться домой. С другой же стороны, эта фраза может использоваться и в криминальном контексте — например, в качестве слогана тюремных заключенных, призывающего всех возвращаться в свои камеры к вечеру. Откуда же взялась эта фраза и что она означает? Трудно сказать, но есть несколько версий по этому поводу. Некоторые источники утверждают, что эта фраза появилась еще в Российской Империи и связана с традициями проводить вечера в кругу семьи.