Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» (Sen Çal Kapımı) получит российскую адаптацию — об этом сообщает ТАСС.
Сериал «Постучись в мою дверь»: содержание серий
| Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» переснимут для России - Культгид - | новости России и мира сегодня. |
| Я посмотрела 161 серию «Постучись в мою дверь» — турецкого хита о любви: стоило ли оно того | Режиссером российской версии выступает Всеволод Аравин, ранее работавший над сериалами «Красная зона» и «Господа-товарищи». |
| Актриса из Мурома снялась в российской адаптации турецкого сериала "Постучись в мою дверь" | Не пропусти турецкий сериал "Постучись в мою дверь" каждый вечер с 23:00 на ТВ-3! |
Что известно о проекте российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
Российская версия сериала «Постучись в мою дверь» сохранит концепцию турецкой истории о флористке и бизнесмене. «Постучись в мою дверь» – российский вариант турецкого сериала, который имеет такое же название. Кадр из сериала «Постучись в мою дверь». Сюжет сериала «Постучись в мою дверь в Москве». По задумке сценаристов зрители узнают историю бизнесмена и флористки, которым волею случая придется изображать пару. Постучись в мою дверь. Видео пока недоступно онлайн Найдите интересный фильм или сериал в нашем каталоге. Фото: кадр из сериала «Постучись в мою дверь» (2020, реж. Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан).
Актеры российской версии сериала Постучись в мою дверь
Источник: кадр из сериала «Постучись в мою дверь». Сериал «Постучись в мою дверь» уже наделал много шума в мире, теперь в России снимают отечественную адаптацию проекта. Летник «Постучись в мою дверь» ждали многие зрители и вот этот день настал. Русский сериал «Постучись в мою дверь» задумался еще в конце 2022 года.
Кто сыграет в российской версии сериала «Постучись в мою дверь»?
Его партнёршей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер». Героиню Лианы в российской версии «Постучись в мою дверь» будут звать Саша. Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова сыграли подруг главной героини, Максим Белбородов исполнил роль антагониста, а Влад Соколовский — друга главного героя. В роли менеджера известной певицы в проекте появится Лео Канделаки. Также к проекту присоединились Анна Невская, которая сыграла тётю главной героини, и Екатерина Волкова в роли мамы главного героя.
Родится — сразу пустится в пляс. А к школе и сам за клавиши сядет. Конечно, мы это всё придумали. Но почему бы и нет? Регина Тодоренко Не успел подружиться с музыкальным инструментом в детстве? Бери пример с телеведущей. Регина играет на фортепиано всего год, но уже достигла больших успехов.
А то ли ещё будет! Виктория Боня В копилке начинающей альпинистки уже две горы — по одной на год. Если так и дальше пойдёт, Вика может уйти из шоу-бизнеса. Но как такой звезде обойтись без покорения новых высот? Ляйсан Утяшева Когда-то Ляйсан долгое время была в тени мужа и похвастаться могла только хорошей гибкостью.
Сериал транслируют в 85 странах мира, а тег проекта к финальному эпизоду набрал 8,5 миллионов сообщений в Сети, обойдя по популярности даже «Игру престолов». Обидевшись, девушка решает отомстить владельцу компании, которая отняла у нее стипендию, молодому и талантливому архитектору Сергею Градскому. Но их знакомство оборачивается неожиданностью — Саша получит не только возможность доучиться, но и место в компании Сергея, если два месяца будет притворяться его девушкой, чтобы он смог вернуть свою бывшую. Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актер Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки». Его партнершей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер».
Какой получилась российская адаптация, и стоит ли тратить на неё время, расскажем в статье. Виной тому — Сергей Градский Никита Волков , который владеет компанией, выдающей стипендии молодым талантам в области архитектуры и дизайна. Из-за него девушке пришлось вернуться к работе в цветочном магазине тёти и навсегда оставить мечты о карьере. Однако судьба распорядилась иначе: на конференции Саша встречает Сергея и высказывает ему все свои претензии, а потом и вовсе решает отомстить, испортив машину. Чтобы успокоить взбалмошную особу, Сергей предлагает сделку: она может доучиться и получить место в компании, если на два месяца притворится его девушкой. Мужчина надеется, что благодаря надёжному как швейцарские часы плану, он сможет вернуть бывшую, которая решила выйти замуж за друга детства. Не всегда они получаются удачными и уж тем более превосходят оригинал. В случае с «Постучись в мою дверь в Москве» оступиться сложно, ведь проект полностью копирует турецкий, разве что изменились имена персонажей и декорации — со Стамбула на Москву. Из-за этого к сюжету придраться сложно, а учитывая, что в первых сериях создатели поправили косяки оригинала, можно даже похвалить.
«Постучись в мою дверь в Москве»: удалась ли адаптация популярного турецкого сериала?
В онлайн-кинотеатре PREMIER с оригинальным российским контентом вы можете посмотреть тысячи сериалов, фильмов и шоу в формате Full HD, 1080 и 720 на телевизоре SmartTV в Ultra HD 4K и с любого устройства. Российская адаптация «Постучись в мою дверь» уже несколько месяцев не дает покоя поклонникам оригинального турецкого хита. Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» (Sen Çal Kapımı) получит российскую адаптацию — об этом сообщает ТАСС. Российская версия турецкого сериала «Постучись в мою дверь» ждёт дату выхода.
«Постучись в мою дверь в Москве»: удалась ли адаптация популярного турецкого сериала?
Постепенно поклонники турецкого сериала «Постучись в мою дверь» узнают все больше подробностей о съемках российской адаптации проекта. «Постучись в мою дверь» — турецкий телесериал, снятый в жанре романтической комедии. Проект состоит из двух сезонов, вышедших в 2020 и 2021 годах. Русская версия получила предварительное название «Постучись в мою дверь в Москве», а съемки 60-серийного проекта в русской столице продолжаются с конца мая.
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» переснимут для России
Девушка жаждет отомстить владельцу бюро — Серкану, но дело развернусь в совсем неожиданном варианте. Парень предлагает Эде сделку: он оплачивает ей поездку в Италию, но взамен она должна 2 месяца играть роль его новой возлюбленной. Это ему нужно для того, чтобы вернуть бывшую. Вы должны войти, чтобы оставить комментарий Войти Присоединяйтесь к нам!
Самая яркая, выразительная часть человеческого тела на экране — это глаза. Потому что если снимать один в один, нас будут постоянно сравнивать. Первое — на уровне драматургии мы поменяли какие-то характеры, потому что у турок тоже есть свои фишки именно для турецкого зрителя: у них, например, женщина не такая самостоятельная единица, как у нас.
Отчасти адаптация произошла на уровне сценария, постарались наши авторы. А еще один «доворот» у нас идет на площадке: мы находим новые краски, более точные, более российские. Всеволод Аравин режиссер сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Художник-постановщик сериала Ольга Карасик — про локации в Москве Я думаю, что это самая интересная локация. Здесь достаточно сложная задача перед нами стояла, потому что, с одной стороны, это адаптация, а с другой стороны, мы должны снять все-таки другое кино. Там показана Турция, а у нас должна быть показана Москва.
Если почитать отзывы в Сети, то впечатления от происходящего неоднозначные. Многим не нравится слишком размеренное течение сюжета, хотя в целом мы не отстаем от таймлайна оригинала. В этом материале я собрала самые интересные моменты из вышедших эпизодов, если ты решила не смотреть их, а узнать, что случилось, хочется. Сергей ревнует Сашу к Руслану и увозит даму сердца на дачу Фото Кадр из сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Ревности Сергея можно увидеть во всех четырех новых сериях, потому Руслан — максимально расслабленный персонаж, который не знает, что такое личные границы. И его страхи не беспочвенны, об этом я расскажу чуть позже. Причем главный герой ревнует настолько, что не может сдержать свой гнев, а после и вовсе решает увезти девушку на дачу. Кстати, именно так нас ждет довольно пикантная сцена. И странно, что ее сняли почти так же, как и в Турции. Мама Сергея и тетя Саши старательно разводили пару, но… Фото Кадр из сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Попытки Жанны и Нины развести парочку заканчиваются абсолютным провалом, но они, правда, очень старались. Тетя главной героини пугала Сергея и поездкой на рынок, и сорванным краном, и наследственной болезнью по женской линии, и протекающей крышей… Но все было зря. А Жанна Ивановна решила отправить девушку на все виды светских мероприятий, которые только существуют во вселенной, еще и подчеркнула, что по ее скромным подсчетам Саша в «коллекции» дам Сергея уже 55 по счету. Фото Кадр из сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Однако это не помогло, зато история со смертью родителей главной героини и причастности к этому семьи Сергея Градского может справиться с поставленной задачей. И, видимо, как и в оригинале, она услышит «признание» случайно, от Алины. Руслан пытается узнать об отношениях Саши с Сергеем Фото Кадр из сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Видимо, новый партнер решил совместить приятное с полезным: не только разрушить фирму Градских, но еще и забрать себе Сашу. Так что Руслан всеми силами узнает, что ей нравится, а что нет, и даже предлагает стать главной в филиале его фирмы в Стамбуле. Но вишенкой на торте стал злополучный бранч, во время которого парень заказал Саше крем-брюле, которое она так любит, тем самым в очередной раз показав, что точно в сговоре с бабушкой главной героини. Иначе откуда он мог узнать такие подробности о ее вкусах? Лиля набралась смелости и высказывает все Сергею Фото Кадр из сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Лиля в новых эпизодах вообще раскрылась с новой стороны. Чего только она не сказала Сергею за это время, так еще и уволиться попыталась. Но в итоге осталась с ним, правда, после его исчезновения почти что на весь день и попыток нагрузить ее сверхурочной работой, девушка снова «показала зубки».
В общих чертах история останется оригинальной, но актеры, само собой, будут отечественными. Наконец стало известно, как будут звать российских героев: московский Серкан — Сергей Градский, столичная Эда — Саша Гордеева, об этом Super узнал на презентации нового сезона онлайн-кинотеатра Okko. Там же нам удалось записать для наших читателей трейлер.
Постучись в мою дверь
Однако Серкан предлагает Эде притвориться его девушкой, чтобы он смог вернуть бывшую. А взамен обещает Йылдыз полностью оплаченную стажировку в Италии. Эда не смогла отказаться от такого заманчивого предложения. Правда, пара и не предполагала, что их вымышленные чувства станут абсолютно реальными.
Их встреча оборачивается чередой курьезных ситуаций, в результате которых Саша и Сергей договариваются два месяца изображать влюбленную пару, чтобы Сергей снова сошелся с бывшей, а Саша смогла вернуться в университет. Этот сюжет хорошо знаком поклонникам сериала «Постучись в мою дверь», которые более 160 серий и двух сезонов наблюдали за похожим развитием отношений Эды Йылдыз и Серкана Болата. А теперь подробно сравним два проекта.
Хронометраж Первое, что отличает российскую адаптацию от турецкого оригинала, — количество серий. Если Эда ненавидела и любила Серкана Болата 161 серию по 45 минут это почти пять дней непрерывного просмотра — задание, непосильное за один присест даже для самых ярых фанатов , то «Постучись в мою дверь в Москве» относится к зрителю чуть более бережно. В нашем ремейке заявлено 60 серий, а значит, герои потратят намного меньше времени на выяснение отношений и бессмысленные страдания. Расписание выхода серий сериала «Постучись в мою дверь в Москве». Финальный эпизод первого сезона выйдет 23 мая Стоит отметить, что российский ремейк уделяет намного меньше времени второстепенным персонажам и некоторым сюжетным линиям, которые были в оригинале, но называть это недостатком не хочется. Длительных и бессмысленных пауз, которые стали фишкой турецких сериалов, здесь тоже нет, вместо этого действие развивается чуть более динамично.
Плюсик в копилку российской версии. Локации и декорации С местом действия сериала всё понятно — события разворачиваются в Москве. А вот с конкретными локациями всё намного интереснее. Саша, как и Эда, живет вместе со своей тетей Ниной, и при том, что у их семьи почти нет денег, у студентки есть собственная машина, а квартира в московской новостройке выглядит как очень неплохое вложение средств. Мало кто из закредитованных по горло москвичей может похвастаться большой открытой верандой с цветами, не так ли? А Саша еще и постоянно меняет наряды — настоящая модница, знающая недорогие магазины.
Всеволод Аравин, 2024 Жилище Градских выглядит очень похожим на дом Болатов из турецкой версии. Большой дорогой особняк, огромный сад и домик, в котором проживает главный герой, стараясь держаться на расстоянии от родителей. Офис, в котором работает Сергей, — современный и чуть менее помпезный, чем у его турецкого собрата. Он действительно похож на офис крупной российской фирмы, который можно найти в престижном бизнес-центре. Хочется в целом похвалить выбор мест действия — практически все они выглядят уместно и подобраны в соответствии с российскими реалиями. Картинка тоже радует глаз: все квартиры, дома, офисы и рестораны — модные, красивые и совершенно не китчевые.
Поклонники оригинала да и просто глянцевых сериалов в духе «Содержанок» будут довольны. Персонажи Тут, конечно, начинается самое интересное.
Он поставил себе условие не сравнивать себя с оригинальным героем, чтобы иметь свободу в создании собственной интерпретации роли.
Таким образом актер избежал ощущения, что он становится заложником чужого образа. Гриба охарактеризовала сериал как легкий, светлый и позитивный. Она отметила, что эта история позволяет зрителям забыть о своих проблемах и погрузиться в атмосферу тепла, уюта и любви героев, переживая вместе с ними повседневные события.
Но, к сожалению, вынуждена была отказаться от этого проекта по личным причинам. Сейчас проект снимается без меня, — написала Саева. Думаю, стать актрисой я еще успею». Пробы на роли в сериале «Постучись в мою дверь» Ответ звезды TikTok произвел в сети эффект разорвавшейся бомбы, ведь она и в самом деле очень похожа на турецкую актрису Ханде Эрчел, сыгравшую главную героиню в оригинальном сериале.
В Москве начались съёмки российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
После к ним присоединился Максим Белбородов — он сыграет главного антигероя проекта изначально его планировали на роль русского Серкана Болата. Друзей главного героя сыграет певец и выпускник «Фабрики звезд» Влад Соколовский, а также Лео Канделаки — наследник знаменитой Тины Канделаки, которая является продюсером проекта, рассказал, что для попадания в сериал тайно пришел на кастинг и прошел его. Кстати, по мере поступления информации о съемках вскрылся интересный факт. Так, продюсеры звали на главную женскую роль актрису дубляжа Дарью Блохину и русскую тиктокершу Дину Саеву. Кто сыграет Серкан Болата в русском сериале «Постучись в мою дверь» Продюсеры сериала «Постучись в мою дверь» раскрывали персонажей постепенно и до последнего сохраняли интригу, не говоря, кто сыграет главных героев.
Теперь же все имена известны. Оно обозначает успех, силу и настоящие чувства. По сюжету главный герой является турецким миллионером, который встречается с девушками из богатой семьи. В отечественной адаптации эту роль исполнит Никита Волков, его будут звать Сергей Градский.
Никита известен съемками в таких проектах как «Цыпленок жареный», «Трудные подростки», «Черновик». СМИ активно писали о том, что у актрисы и Карима Бюрсина Серкан Болат роман, как бы подогревая интерес к культовой истории.
Гриба охарактеризовала сериал как легкий, светлый и позитивный. Она отметила, что эта история позволяет зрителям забыть о своих проблемах и погрузиться в атмосферу тепла, уюта и любви героев, переживая вместе с ними повседневные события. Актриса выразила надежду, что сериал станет приятным источником вечернего отдыха для зрителей.
Адаптацию турецкого сериала "Постучись в мою дверь" снимут в России, производством проекта займется компания "Медиаслово" в партнерстве с холдингом "Газпром-медиа" и онлайн-кинотеатром Okko.
Благодаря поддержке "Газпром-медиа" и онлайн-кинотеатра Okko соглашение стало возможным. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта", - привели в пресс-службе слова генерального продюсера "Медиаслово" Данилы Шарапова.
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» продолжает покорять сердца русских женщин и бить все рекорды просмотров! Сериал вышел на телеэкраны в 2020 году, однако до сих пор пользуется бешеной популярностью. Настолько, что в скором времени начнутся съемки российской версии «Постучись в мою дверь». Сериал «Постучись в мою дверь» Сериал состоит из двух сезонов и 52 серий, каждая из которых длится более 2-х часов, а значит на просмотр всего сериала уйдет 7245 минут. Сюжет не отличается особой оригинальностью, но при этом завоевывает внимание зрителя с первых минут и уверенно держит в напряжении. Есть ощущение легкости и динамичности, без перегруза и затянутых моментов — идеальный вариант для просмотра после работы. Именно благодаря этой паре, удачно подобранной режиссерами, сериал имеет такой успех. И не удивительно, в красавчика Серкана Болата и Эду Йылдыз невозмо не влюбиться.
Пара настолько хорошо сработалась на площадке, что между ними закрутился роман и в жизни — этот факт, несомненно, сыграл в пользу сериала. Сейчас за отношения Хэнде и Керема переживает весь мир, хотя сериал про любовь давно закончился. На Иви его можно посмотреть бесплатно даже без регистрации и покупки тарифа.
Актеры российской версии сериала Постучись в мою дверь
Ставит задачи бюро выше собственных желаний. Мелек Йюджель. Лучшая подруга и соседка Эды. Романтичная натура, которая верит в любовь. Поддерживает отношения главной пары больше других. Называет Серкана «зятьком». Мелек — одна из самых милых героинь сериала Джерен Башар. Тоже подруга Эды. Адвокат из богатой семьи юристов. Периодически страдает от синдрома самозванца. Каждое утро завтракает вместе с Эдой, Мелек и Фифи.
Фиген Фифи Йылдырым. Третья подруга Эды. Никто не знает, кем работает Фифи. Героиня предпочитает одиночество отношениям. Любит черный цвет. Резка, остра на язык, порой категорична. Сотрудник бюро, которого устроили «по связям». Ленив, болтлив и изворотлив. Комедийный персонаж.
Актриса Александра Тулинова сыграла подругу главной героини Свету. Девушка родилась в Муроме в 1994 году. Она с детства мечтала связать свою жизнь с иностранными языками, однако потом решила посвятить свою жизнь искусству и поступила в Щукинское театральное училище на курс Владимира Поглазова.
Несмотря на то, что я работаю в другом жанре, было очень интересно попробовать себя в сериале. Такой опыт у меня впервые. Съемки сцен с моим участием проходили загородом, нам очень повезло с погодой, так что всё располагало к продуктивному творческому процессу в прекрасной компании, работать всем было комфортно: и ребятам-актерам, и съемочной команде. Очень приятным стало знакомство с режиссером Всеволодом Аравиным.
Но, несмотря на такие обнадеживающие заявления продюсеров картины, поклонники оригинальной версии уверены, что повторить успех истории Серкана и Эды отечественная адаптация не сможет. Именно поэтому они и предлагают полностью игнорировать новый российский сериал. Фотографии: топ-кадры из сериала «Постучи в мою дверь».
Что известно о съемках российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
Сериал «Постучись в мою дверь» завоевал любовь зрителей по всему миру. Режиссером российской версии выступает Всеволод Аравин, ранее работавший над сериалами «Красная зона» и «Господа-товарищи». Сериал «Постучись в мою дверь» завоевал любовь зрителей по всему миру.