Примеры перевода «CEILING» в контексте: The ceiling sagged in.
Перевод "потолок" на английский
потолок Перевод слова Ceiling with timbers - балочный потолок ceiling fan - потолочный. Примеры использования натяжной потолок в предложениях и их переводы. CEILING, CEILING перевод, CEILING перевод с английского языка, CEILING перевод на русский язык, Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Украинско-английский словарь. Примеры перевода «потолок» в контексте. ceiling, roof, soffit, plafond, в словаре WooordHunt, с возможностью узнать транскрипцию и послушать произношение. Потолок переводится на английский как Ceiling.
“высокий потолок” - Русский-Табасаранский словарь
потолок – перевод с русского на английский. Еще значения слова и перевод ПОТОЛОК с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. high ceiling высокий потолок.
Онлайн переводчик
Ты рассматриваешь извилистые тонкие трещины на потолке, следишь за бессмысленным блужданием мухи, за странным передвижением теней. You follow across the ceiling the sinuous lines of a thin crack the futile meandering of a fly, the progress - which it is almost impossible to plot - of the shadows. Трещины на потолке вычерчивают невероятный лабиринт. The cracks in the ceiling trace an implausible labyrinth. Делаешь переучёт трещинам на потолке. You count and organise the cracks in the ceiling. Что-то в этой игре завораживает тебя, возможно, даже сильнее, чем игра воды под мостом, чем трещины на потолке или те полупрозрачные волокна, которые порой медленно перемещаются по поверхности твоей роговицы.
There is something about this game that fascinates you, perhaps even more than the game with the water under the bridges, or the imperfectly opaque twigs which drift slowly across the surface of your cornea. Несчастья не обрушились на тебя внезапно, сбивая с ног, они подкрались почти заискивающе, методично пропитали твою жизнь, твои передвижения, часы, которые ты влачишь, твою комнату, завладели трещинами в потолке, твоим лицом в треснувшем зеркале, колодой карт ; Unhappiness did not swoop down on you, it insinuated itself almost ingratiatingly. It meticulously impregnated you life, your movements, the hours you keep, your room, it took possession of the cracks in the ceiling, of the lines in your face in the cracked mirror, of the pack of cards ; Эти глаза появлялись на стенах, на потолке... Просверлим дырку в потолке и... Make a hole in the floor.
Кстати, глагол «hit» неправильный, поэтому в трёх формах остаётся неизменным «hit-hit-hit». If she wants to pass the exam well she should hit the books as soon as possible. When his wife left him, he hit the bottle, drinking to forget everything. Можно использовать эту идиому, чтобы ярче описать кого-то, кто очень очень зол. Настолько, что готов пробить потолок, лишь бы выпустить пар. Также можно услышать синонимичный вариант «hit the sack».
Предвыборная кампания Дж. В основном образованы в форме взаимнх utua предприяий, не имеющих акционеног капитала. Также известны под названием… … Энциклопедия банковского дела и финансов Долговой кризис — Debt crisis Долговой кризис это ситуация, в которой государственный долг растёт по отношению к налоговым доходам Кризис мировой задолженности, кризис суверенного долга в ряде европейских стран, причины возникновения долговых кризисов,… … Энциклопедия инвестора Приватизация — Privatization Понятие приватизации, способы и формы приватизации Понятие приватизации, способы и формы приватизации, методы приватизации Содержание Содержание 1.
Показать ещё примеры для «debt ceiling»... Ты поднял наше предложение до потолка. You went to the limit on our offer. Ты никогда потолок не называешь. You never set a price limit. Ну, я дошёл до края потолка. О нормальных фильмах даже и не думай, но в телефильмах потолок для тебя только небо. But TV movies... Показать ещё примеры для «limit»... Иногда, чтобы прорваться через стеклянный потолок, надо разбить несколько сердец. Sometimes to break through the glass ceiling, you got to break some hearts. Нет, стеклянный потолок взорвётся и превратится в ниффин или что ещё. No, the glass ceiling is explode and turn into a niffin or something. Таким образом, вы достигли карьерного потолка, и когда набили себе шишку, захотели компенсации.
Панельный потолок
Потолок с люнетами, пропускающими свет. Honest, they were running over the ceiling. Честно говоря, бегали по потолку. К потолку крепятся 14 баллончиков со слезоточивым газом. Xanadu House with polyurethane foam walls and ceiling. Xanadu Дом со стенами и потолком из пенополиуретана. Ceiling of the Sheikh Lotfollah Mosque, Isfahan, 1619. Потолок мечети шейха Лотфоллы, Исфахан, 1619 год. Our ceiling fan does 147 rotations a minute. Наш потолочный вентилятор делает 147 оборотов в минуту.
Ceiling detail and chandelier inside the Carew Tower. Деталь потолка и люстра внутри башни Кэрью. Safaviyya star from ceiling of Shah Mosque, Isfahan. Сафавийя звезда с потолка мечети Шах, Исфахан.
That night in the huge draughty dining room of Carewscourt, with the flickering candlelight and a roaring log fire throwing dancing shadows on the walls and ceiling, Nigel Carew and his friends celebrated drunkenly and uproariously. She stood and glared at them, brandishing a hefty piece of ceiling plaster in her hand.
Понятие и разгосударствления Раздел 1. Понятие 2. Культуры Египта эпохи неолита, знакомые с земледелием, ирригацией и оседлым сельским образом жизни, сложились ок.
Потолок Потолок установленный регулирующим органом верхний предел процентной ставки по долгосрочным долговым обязательствам с… … Финансовый словарь ПОТОЛОК — должен иметь достаточно плотную, непроницаемую для воздуха, отделку, особенно потолок чердачного перекрытия см. Наиболее распространённая отделка потолка штукатурка. Оштукатуренный потолок, как правило, окрашивают в светлые тона, обычно в… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства потолок — верх, верхушка; высота, потолочина, артесонадо, подволок, дальше некуда, плафон, предельная возможность, предел Словарь русских синонимов. Практический справочник. Что л. Подвесные потолки пр … Википедия подвесной потолок — 3. Метод испытания на огнестойкость оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации подвесной потолок с каркасом из Т-образного профиля — [Интент] Тематики элементы зданий и сооружений EN T bar ceiling … Справочник технического переводчика подвесной потолок с малой высотой монтажного пространства — [Интент] Тематики элементы зданий и сооружений EN false ceiling with low void depth … Справочник технического переводчика Огнезащитный подвесной потолок — 2.
Sky News: потолок цен на газ заметно снизился, но счета обычных британцев продолжают расти
high ceiling высокий потолок. Здесь вы найдете перевод слова потолок с английского языка на русский. Потолки Премиум: адреса со входами на карте, отзывы, фото, номера телефонов, время работы и как доехать.
Потолок перевод на англ
Отличный сайт,самый лучший переводчик по моему мнению, так как тут приблизительно перевод похож на разговорный язык. Placeholder A A. По ряду текстов лучший переводчик технических текстов онлайн более здравый, чем яндекс или гугл. Я всё же предпочитаю использовать все три основных переводчика, выбирая то, что лучше подходит Placeholder IT Irina T.
Пользуюсь постоянно, проверяю грамматику, довольна.
Xanadu House with polyurethane foam walls and ceiling. Xanadu Дом со стенами и потолком из пенополиуретана. Ceiling of the Sheikh Lotfollah Mosque, Isfahan, 1619. Потолок мечети шейха Лотфоллы, Исфахан, 1619 год. Our ceiling fan does 147 rotations a minute. Наш потолочный вентилятор делает 147 оборотов в минуту. Ceiling detail and chandelier inside the Carew Tower.
Деталь потолка и люстра внутри башни Кэрью. Safaviyya star from ceiling of Shah Mosque, Isfahan. Сафавийя звезда с потолка мечети Шах, Исфахан. The Sistine Chapel ceiling was painted by Michelangelo. Потолок Сикстинской капеллы расписал Микеланджело. Smoke detectors should be fixed to the ceiling. Детекторы дыма должны быть закреплены на потолке.
Потолок украшают эффектные объемные светильники. Она привезла потолок из Португалии. She had the ceiling brought from Portugal. Мадлен Олбрайт Это разбитый стеклянный потолок. He painted the ceiling blue. Том ударился головой о потолок машины. Tom bumped his head on the roof of the car. Tom hit his head on the roof of the car.
The stretch ceiling is a... ParaCrawl Corpus Прежде чем, приступать к монтажу подобных потолочных конструкций, необходимо четко понимать, что это такое и с чем его едят. Конструктивно, сам натяжной потолок представляет собой эластичное поливинилхлоридное полотно, пленку. Before embarking on the installation of such ceiling structures, it is necessary to clearly understand what it is and what it eats. Structurally, the suspended ceiling itself is a flexible polyvinyl chloride sheet,film. ParaCrawl Corpus Даже потолок натяжной снимали, нету там никого.