потолок – перевод с русского на английский. Перевод: Потолок. Переводы. ceiling существительное. герундий от глагола ceil. потолок. Перевод Натяжной потолок в русско-кыргызском онлайн. Нажмите на ссылку, чтобы перевести Потолок на на английский язык.
Приложения Linguee
- Виды перевода
- Произношение
- Пословный перевод
- Приложения Linguee
- Перевод ceiling: потолок
- Термин: Фальшпотолок, подвесной потолок | АО НПО «Техкранэнерго»
Перевод слова "Потолок" с русского на английский
Два туннеля были пробурены , один над другим , а затем потолок был разрушен, чтобы создать большое пространство. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Two tunnels were bored, one over the other and then the ceiling was collapsed to create large space. Потолок зала бронирования отличается особой монументальностью и смелостью. Произношение Сообщить об ошибке The ceiling of the booking hall is particularly monumental and bold. В своей камере он подслушал разговор двух термитов, утверждавших, что они закончат есть потолок Мелампуса на следующее утро. Чистый воздух поступает через потолок камеры и двигаясь к низу, откуда происходит забор запыленного, обеспечивает необходимую видимость для оператора. Потолок был построен в подвесном панельном стиле Тюдоров и украшен восемью глобусными подвесными газовыми светильниками. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The ceiling was constructed in a pendant panelled Tudor-style, and decorated with eight globed pendant gas light fixtures. Бамбуковый потолок является социально признанным явлением, и для решения этой проблемы был предложен ряд различных методов.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The bamboo ceiling is a socially recognized phenomenon, and a number of different methods have been proposed to help address the issue. Но там нет никаких картин , изображенных внутри изображения; только голая штукатурка, намек на окна и сверкающий потолок. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке But there are no paintings of any sort portrayed within the image; just bare stucco, a hint of windows, and the sparkly ceiling.
Then he saw that it would have been no good even if he had managed to get astride his barrel, for there was no room to spare, not even for a hobbit, between its top and the suddenly stooping roof where the gate was. Потолок был сводчатый.
Потом он взглянул на потолок. He looked up at the roof. No; the roof is too low, Потолок был очень низкий. The roof was really low. Потолок был украшен гербами.
The roof was painted with armorial bearings. Давящей на стены и потолок. It pressed against the walls and roof. Потолок почти прижал его. The roof in particular pressed down near to him.
Натяжные потолки — Натяжной потолок Натяжной потолок англ. Stretched ceiling конструкция из... Ru: Как называются по-английски "натяжные потолки"? Услуги - YouTube 14 дек 2017...
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке It would have been as easy to have pierced the ceiling as to have traversed the human wall piled up on the stairs. Он проецировал световую матричную голограмму на потолок. Произношение Сообщить об ошибке It projected this light matrix hologram on the ceiling. По- видимому , она и в самом деле его любила ; он подумал об иссохшем теле, которое висело на крюке, вбитом в потолок, и его охватила дрожь. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке He supposed it was true that she had loved him; he thought of the emaciated body, in the brown dress, hanging from the nail in the ceiling; and he shuddered. Мистер Джилген затянулся сигарой и, выпустив густые клубы дыма, уставился в потолок. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Mr. Gilgan restored his cigar and puffed heavily the while he leaned back and lifted his eyes once more. Он бросает взгляд вверх на расписной потолок, осматривает старинные юридические книги, созерцает портреты великосветских клиентов, читает вслух надписи на ящиках. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке He looks up at the painted ceiling, looks round at the old law-books, contemplates the portraits of the great clients, reads aloud the names on the boxes. Азиат глянул на него, затем перевел взгляд на потолок.
Перевод "потолок" на английский
I had two speedlights in the background, one just hanging under the ceiling, attached to a ceiling lamp. The ceiling will only hit you if you can jump up to the ceiling. There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.
С моим домашним заданием по фр. Сказали что можно в словаре смотреть, искала и вот нашла самый хороший сайт.
Всё кратко -- и род, и перевод. Короче, сайт ну суперский!!!! Placeholder T Termi0n7 мая 2021 г.
Потолок зала бронирования отличается особой монументальностью и смелостью.
Произношение Сообщить об ошибке The ceiling of the booking hall is particularly monumental and bold. В своей камере он подслушал разговор двух термитов, утверждавших, что они закончат есть потолок Мелампуса на следующее утро. Чистый воздух поступает через потолок камеры и двигаясь к низу, откуда происходит забор запыленного, обеспечивает необходимую видимость для оператора. Потолок был построен в подвесном панельном стиле Тюдоров и украшен восемью глобусными подвесными газовыми светильниками.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The ceiling was constructed in a pendant panelled Tudor-style, and decorated with eight globed pendant gas light fixtures. Бамбуковый потолок является социально признанным явлением, и для решения этой проблемы был предложен ряд различных методов. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке The bamboo ceiling is a socially recognized phenomenon, and a number of different methods have been proposed to help address the issue. Но там нет никаких картин , изображенных внутри изображения; только голая штукатурка, намек на окна и сверкающий потолок.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке But there are no paintings of any sort portrayed within the image; just bare stucco, a hint of windows, and the sparkly ceiling. А рядом лицом вверх лежал совершенно мертвый голый барон Риоваль, сухими глазами уставившийся в потолок. Она такая Помоги мне с этим, помоги мне с тем помой полы, помой потолок, помой машину, принеси то, почини это...
Просиживал ли часами за учебниками и книгами, изучая нужный материал? Если да, то ты hit the books. Кстати, глагол «hit» неправильный, поэтому в трёх формах остаётся неизменным «hit-hit-hit». If she wants to pass the exam well she should hit the books as soon as possible. When his wife left him, he hit the bottle, drinking to forget everything. Можно использовать эту идиому, чтобы ярче описать кого-то, кто очень очень зол.
Перевод текстов
Перевод потолок по-английски. Как перевести на английский потолок? Словосочетания ceiling with timbers — балочный потолок ceiling fan — потолочный вентилятор low ceiling — низкий потолок a damp patch on the ceiling — пятно сырости на потолке wood. Перевод слов, содержащих ПОТОЛОК, с русского языка на английский язык. В статье рассмотрен перевод 'потолок' на английский язык с примером использования и полезными ссылками на другую лексику.
Translations of "Натяжной потолок" into English in sentences, translation memory
- натяжной потолок
- Перевод "ceiling" на русский
- Электронные
- 10 Примеры предложений
- Перевод Ceiling на русский
- Перевод слова ceiling
Слово «потолок» на иностранных языках
Онлайн-переводчик & словарь Англо-русский онлайн-переводчик monthly ceiling. Словарь: русском» английский Переводы: back, plafond, joist, limit, ceiling, the ceiling, a ceiling, ceiling of, ceilings. Военные новости 2 часа назад. У «Вашингтона» 2-12 в выездных матчах плей-офф после победы в Кубке Стэнли. Украинско-английский словарь. Примеры перевода «потолок» в контексте.
налоговый потолок
Подвесные потолки пр … Википедия подвесной потолок — 3. Метод испытания на огнестойкость оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации подвесной потолок с каркасом из Т-образного профиля — [Интент] Тематики элементы зданий и сооружений EN T bar ceiling … Справочник технического переводчика подвесной потолок с малой высотой монтажного пространства — [Интент] Тематики элементы зданий и сооружений EN false ceiling with low void depth … Справочник технического переводчика Огнезащитный подвесной потолок — 2. Огнезащитный подвесной потолок Подвесной потолок, предназначенный для повышения огнестойкости защищаемого перекрытия или покрытия Источник: СТ СЭВ 383 87: Пожарная безопасность в строительстве. Термины и определения 3. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций огнезащитный подвесной потолок — Подвесной потолок, предназначенный для повышения огнестойкости защищаемого перекрытия или покрытия. Модульные потолки Всем хорошо известны подвесные потолки, видимая плоскость которых состоит из готовых модульных… … Справочник технического переводчика.
Try to touch the ceiling. Попробуйте коснуться потолка. He painted the ceiling blue. Он покрасил потолок в синий цвет.
Я не могу дотянуться до потолка. They were glued to the ceiling. Их приклеили к потолку. Потолок все еще не починили. Why are you mopping the ceiling? Почему вы моете потолок? There is a dragonfly on the ceiling. На потолке изображена стрекоза. I saw a fly on the ceiling. Я увидел муху на потолке.
Нo пpежде чем вы услышите нoвoсти, пoслушaйте oтличную мелoдию, кoтopaя вскpoет вaм чеpепную кopoбку, вытaщит мoзги и зaсунет oбpaтнo. Этo не пpoстo нескoлькo дoллapoв. Агент ФБР взирает на женщину в красном, застывшую в ужасе. Заключенных ведут дальше, дальше, в Алькатрас.
Спецагенты ФБР проверяют тюремный вагон. Чтобы никто не прилепил себя скотчем к потолку, и не затаился внутри, притворившись колесом. Это Фредди и Джефф Стингеры, знаменитые грабители банков. Свою жизнь они окончат в застенках Алькатраса.
I just have an image in my head of a guy hanging from the ceiling. I got an image of it not being me.
A suspended ceiling will serve at least twenty years. Идеальным вариантом для классического интерьера станет безупречно ровный матовый натяжной потолок.
Ideal for classical interior will be impeccably smooth matt stretch ceiling. More examples below Конструктивно, сам натяжной потолок представляет собой эластичное поливинилхлоридное полотно, пленку. Structurally, the suspended ceiling itself is a flexible polyvinyl chloride sheet, film. Пленка ПВХ отделка мрамора платы натяжной потолок.
Interior pvc material marble Panel decoration marble board pvc film stretch ceiling. Одним из таких чудо- изобретений является натяжной потолок. One such miracle invention is suspended ceiling. Decoration marble board pvc film stretch ceiling.
Перевод текстов
Онлайн-переводчик & словарь Англо-русский онлайн-переводчик monthly ceiling. joist ceiling; подвесной потолок - suspended ceiling; вешать под потолок - sky; штукатурить потолок - ceil; отделывать потолок - ceil; углубление потолка. американское и британское произношение, транскрипция, словосочетания, однокоренные слова, примеры использования. Примеры в контексте английского слова `ceiling` в значении `потолочный`. Выучи по 100 новых слов в день Мнемотехника Перевод с английского. Воспользуйтесь бесплатным русско-английским онлайн переводчиком для перевода непонятного для вас слова, фразы или небольшого текста.
Онлайн переводчик
Но ступени были слишком круты для хоббита, и вскоре Бильбо почувствовал, что у него больше нет сил, как вдруг потолок словно рванулся ввысь, ускользая от сияния факелов. The steps were not made, all the same, for hobbit-legs, and Bilbo was just feeling that he could go on no longer, when suddenly the roof sprang high and far beyond the reach of their torch-light. Посредине этого удлиненного зала двумя рядами тянулись колонны, похожие на могучие каменные деревья. Поднятые вверх ветви деревьев поддерживали теряющийся в сумраке потолок. Down the centre stalked a double line of towering pillars.
They were carved like boles of mighty trees whose boughs upheld the roof with a branching tracery of stone. Перебирая руками, я подтянулся на канате. Мне это грозило страшной опасностью: челнок мог опрокинуться каждую секунду. Приподнявшись, я увидел часть каюты и потолок.
Тем временем шхуна и ее спутник, челнок, быстро неслись по течению. Мы уже поравнялись с костром на берегу. I pulled in hand over hand on the cord, and when I judged myself near enough, rose at infinite risk to about half my height and thus commanded the roof and a slice of the interior of the cabin.
Reverso Context context. С русского на: Немецкий... Натяжные потолки — Натяжной потолок Натяжной потолок англ. Stretched ceiling конструкция из...
Нет, стеклянный потолок взорвётся и превратится в ниффин или что ещё. No, the glass ceiling is explode and turn into a niffin or something. Таким образом, вы достигли карьерного потолка, и когда набили себе шишку, захотели компенсации.
So you came up against a glass ceiling and when you bumped your head, you wanted compensation. And so now the staircase goes right up and smashes through the glass ceiling. Эм, ладно, э—э, переосмысление того, что же значит пробить стеклянный потолок. Um, okay, uh, redefining what it means to break through the glass ceiling. Показать ещё примеры для «glass ceiling»... Владелец не заделал эту дыру в потолке. I see our ratfink landlord has left a hole in the skylight. Однажды Каллен провалился сквозь стеклянный потолок, устанавливая камеру, и упал к объекту в постель. Once Callen fell through a skylight installing a camera and landed in bed with the target. Видите это окно на потолке?
You see a skylight, right?
Bob hit the roof when Joeteased him. Она преодолела ограничивающий барьер, существующий для женщин-продюсеров, когда стала исполнительным продюсером компании.... Перевод слова head Head — голова, ум; главный, старший Перевод слова Taller by a head — на голову выше a clear head — ясный ум head nurse — старшая медицинская сестра the head of the family — глава семьи My Head is spinning. У меня кружится голова. Он горячая голова, горячий человек. My Head […]... Услышав шум, собака […]... Перевод слова black Black — черный Перевод слова Black cloth — черное сукно black races — черные расы on the black market — на черном рынке The ceiling Blackened. Потолок почернел.
Это дурное предзнаменование! He had a Black suit on. На нем был черный костюм. Перевод идиомы come to mind, значение выражения и пример использования Идиома: come to mind Перевод: прийти на ум, прийти в голову Пример: Nothing came to mind when I tried to remember the names of the actors. Ничего не приходило в голову, когда я пытался вспомнить имена актеров.... Перевод слова painting Painting — картина, живопись, окрашивание Перевод слова Flemish painting — фламандская живопись a painting in oils — картина, написанная маслом a vivid painting of his impressions — живое описание его впечатлений crayons and water-colours can be used for painting — для раскрашивания можно пользоваться цветными карандашами и акварелью painting and decorating — малярные работы He […]... Перевод идиомы head and shoulders above someone or something , значение выражения и пример использования Идиома: head and shoulders above someone or something Перевод: на голову выше, значительно лучше Пример: I believe that our team is head and shoulders above the other teams in the league. Я считаю, что наша команда на голову выше других команд в лиге.... Перевод слова goods Goods — товары, вещи Перевод слова The bulk of the goods — основная масса товаров comprehensive range of goods and services — полный ассортимент товаров и услуг to declare goods at the customs — декларировать товары на таможне Part of the Goods perished. Часть товаров испортилась.
Please advise us when the Goods reach you. Пожалуйста, […]... Перевод слова merchandise Merchandise — товары, торговля Перевод слова Mass merchandise store — универмаг массовых продаж merchandise broker — брокер по покупке и продаже товаров to order merchandise — заказывать товары If you decide to return the Merchandise, you have 15 days. Если вы решите вернуть купленный товар, у вас есть на это 15 дней. All Merchandise is […]... If we increase […]... Мне без разницы, куда мы […]... Перевод слова inhabit Inhabit — обитать, проживать Перевод слова They inhabited a two-room apartment — они жили в двухкомнатной квартире so many thoughts inhabited his mind — в его голове роилось столько мыслей The woods are Inhabited by many wild animals. В лесах обитает множество диких животных. Last year these people Inhabited all the islands.
В прошлом году […]... Уроки по английскому языку — Урок 24 An unwelcome1 conversation Excuse me2, may I sit down?