Глагол "ангажировать" (когда-то употреблялся еще с ударением на последнюю А: ангажировАть), во-первых, имеет два устаревших значения.
Значение слова "ангажировать"
Кроме значения слова «ангажированный» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «ангажированный». ангажировать – поиск в словарях русского языка на справочном-информационном портале Слово «ангажированный» (ударение на «и») в современном русском языке означает «нанятый» или «сотрудничающий», то есть имеющий сделку или договор с кем-либо. Сразу признаюсь, что в отношении значения слов — я ангажирован. Я согласен с Конфуцием: когда слова утрачивают свой смысл — народы утрачивают свободу. Прямое значение слова «ангажировать» означает «нанимать на работу» или «привлекать человека к выполнению определенной задачи».
Что означает слово «ангажировать» и как его использовать?
| АНГАЖИРОВАТЬ | это... Что такое АНГАЖИРОВАТЬ? | значения слова ангажировать в толковых словарях русского языка. |
| Что значит слово ангажировать | Значение слова АНГАЖИРОВАТЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова. |
| Ангажированность | Словарь ультрасовременных, хайповых слов на каждый день для личного развития Ангажированность (от франц. «engager» – «нанять, побудить, пригласить, вовлечь») – сознательно выбранная общественная позиция. |
Что значит ангажировать кого то
В отличии от «моветона» и «комильфо», слово «ангажированный» успешно использовалось и в советские времена, и не считалось пережитком «буржуйского» прошлого. Примером может служить широко используемое в то время слово «ангажемент» производное от ангажированности — наем артистической труппы цирковой, театральной для выступлений на определенный заранее оговоренный срок. Труппу таким образом ангажировали работодатели, то есть нанимали. С точки же зрения труппы или отдельных артистов они получали ангажемент приглашение поработать, то бишь подряд. Однако, изначальное свое значение слово «ангажировать» получило значительно раньше, когда в Российской империи еще существовало дворянство, которое регулярно выходило в свет светское общество. В то время наравне с русским языком так же активно в свете использовался и французский мода была такая — на нем вели умные беседы, объяснялись девушкам в любви, секретничали. Поэтому достаточно много слов перекочевывало из французского в русский, в последствии там и приживалось. Двести лет назад ангажировать означало только одно — пригласить даму на танец предложить ей потанцевать, забронировать определенный танец с дамой за собой. Дама в этом случае получалась ангажирована то есть востребована, выбрана, приглашена и уже не имеет права этот танец отдать другому.
Что примечательно, в современно русском языке это слово практически не потеряло своего изначального смысла, разве что его применение уже не ограничивается танцами и светским обществом.
Это может быть связано как с временной заменой сотрудника, который находится в отпуске или болезни, так и с привлечением экспертов, специалистов или внешних компаний для выполнения специфических задач, требующих особых знаний или навыков. Пример использования слова «ангажировать» в предложении: Предложение Компания решила ангажировать внешнего специалиста для разработки нового продукта.
Компания решила нанять внешнего специалиста, чтобы тот взялся за разработку нового продукта. Временно ангажированный сотрудник успешно выполнил проект и вернулся на свою основную должность. Временный сотрудник, нанятый на время выполнения проекта, успешно завершил работу и вернулся к своей основной должности.
Таким образом, слово «ангажировать» описывает процесс привлечения внешних сил для реализации определенных проектов или задач, который широко используется в бизнесе.
Писемский, Тысяча душ. Салтыков-Щедрин, Брусин. Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Предложить предлагать ангажемент театр. Пригласить приглашать на танец устар.
Объединение Германии» 1999 Если встать на позиции не ангажированного политика, а исследователя, стремящегося к объективности, то придется признать, что поведение обеих сторон на протяжении почти четырех десятилетий было, мягко говоря, далеко не безупречным. Александр Яковлев. Александр Силаев. Предложить предлагать ангажемент. Цирк у него всегда бывал полон, и артистов он умел ангажировать первоклассных. Куприн, Ольга Сур. Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т. Предложить предлагать ангажемент театр. Пригласить приглашать на танец устар. А она неглижирует, что ее ангажирует чуть не генерал. Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Всеволод Хомицкий, «Письма Николаю Евреинову», 1942—1943 г.
Ангажировать – что это значит, определение и примеры применения слова
Значение слова «ангажировать» может носить и метафорический смысл. Определение слова или словосочетания и его значение. «Ангажировать» Значение слова ангажировать в русский языке с примерами использования. Значение слов ангажировать, ангаже, ангажированность простыми словами без википедии. Значения слова ангажировать, примеры употребления.
Значение слова ангажировать
Составление словаря началось в тридцатых годах прошлого века и было доведено до финала в 1949 году, однако впоследствии словарь несколько раз дополнялся и перерабатывался самим его создателем. В словаре представлено около 80 тысяч слов и фразеологизмов, большое количество общелитературной и просторечной лексике, дана информация по правильному написанию и произношению слова, приведены примеры употребления. Словарь Ефремовой несов. Приглашать артиста или труппу на определенный срок участвовать в спектаклях или концертах. Приглашать даму на танец. О словаре Толково-образовательный словарь русского языка Т. Ефремовой представляет собой один из наиболее полных на настоящее время словарей русского языка. В словаре содержится более 136 тысяч словарных статей, в которых в свою очередь вниманию читателя представлено более 250 тысяч семантических единиц, в том числе служебные части речи. Впервые словарь был издан в 2000 году и с тех пор регулярно переиздается. Одна из особенностей словаря — формирование заглавных показателей есть через связь по значению слов. Уделено внимание и омонимам.
Словарь ориентирован на широкий круг читателей.
Давайте прокомментируем устойчивое выражение «подлинная правда». Оно трактуется как сущая правда, абсолютная истина. Не поверите, при этимологическом анализе выяснилось, эта идиома берет начало от способа средневековых пыток. Подсудимого били кнутом с завязанными на конце узлом, который назывался «линь». Под линью человек выдавал все начистоту, под-линную правду. Глоссарии устаревшей лексики Чем отличаются архаизмы от историзмов? Какие-то предметы последовательно выпадают из обихода. А следом выходят из употребления лексические определения единиц. Словечки, которые описывают исчезнувшие из жизни явления и предметы, относят к историзмам.
Примеры историзмов: камзол, мушкет, царь, хан, баклуши, политрук, приказчик, мошна, кокошник, халдей, волость и прочие. Узнать какое значение имеют слова, которые больше не употребляется в устной речи, вам удастся из сборников устаревших фраз. Архаизмамы — это словечки, которые сохранили суть, изменив терминологию: пиит — поэт, чело — лоб, целковый — рубль, заморский — иностранный, фортеция — крепость, земский — общегосударственный, цвибак — бисквитный коржик, печенье. Иначе говоря их заместили синонимы, более актуальные в современной действительности. В эту категорию попали старославянизмы — лексика из старославянского, близкая к русскому: град старосл. Архаизмы встречаются в обороте писателей, поэтов, в псевдоисторических и фэнтези фильмах. Переводческие, иностранные Двуязычные словари для перевода текстов и слов с одного языка на другой. Англо-русский, испанский, немецкий, французский и прочие. Фразеологический сборник Фразеологизмы — это лексически устойчивые обороты, с нечленимой структурой и определенным подтекстом. К ним относятся поговорки, пословицы, идиомы, крылатые выражения, афоризмы.
Некоторые словосочетания перекочевали из легенд и мифов. Они придают литературному слогу художественную выразительность. Фразеологические обороты обычно употребляют в переносном смысле.
Впоследствии значение слова расширилось и начало использоваться в контексте обязательств, договоров и соглашений. Сегодня «ангажировать» означает привлекать к выполнению какой-либо работы или задачи, заключать договор или соглашение с кем-либо. Слово активно используется в бизнесе, политике, культуре и других сферах деятельности. Значение в разных словарях Слово «ангажировать» имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах. В словаре русского языка Даля, это слово определено как «нанимать на работу, обязывать к чему-либо».
Что значит ангажированный? Это слово употребляется уже на протяжении долгого времени как в письменной, так и разговорной речи. Но далеко не все знают истинное значение этого термина. В данной статье мы раскроем смысл этого слова и приведем примеры его употребления. Что такое ангажированный Понятие «ангажированный» сегодня применяется в самых разных сферах.
Ангажировать — это значит вовлекать кого-то в какое-либо дело или привлекать человека или группу лиц к активному участию в чем-либо.
Смотрите также
- Что значит слово «ангажирован» (ангажемент, ангажировать)?
- Войти на сайт
- Похожие слова в словарях
- ангажировать - что это? Значение слова "ангажировать"
- Что такое ангажировать?
АНГАЖИРОВАТЬ - смысл, толкование, значение слова:
Этимологические словари отмечают, что впервые в нашей стране «ангажемент» получил хождение во времена Петра Великого. Что совершенно не удивительно: император всю свою жизнь положил, чтобы вестернизировать отсталую Московию. И ему это удалось. Как ангажирут: примеры Идеологический уклон в ту или иную сторону - довольно обычное дело для здоровой политической жизни. Приведем некоторые примеры для иллюстрации данного феномена: Практические все средства массовой информации в США имеют явное предпочтение к одной из двух лидирующих партий. Так, «CNN» транслируют ценности демократов, «Fox» - республиканцев; Глава радиостанции «Эхо Москвы» Алексей Венедиктов заявляет об абсолютной нейтральности подотчетной ему компании, хотя эксперты отмечают ее явную либеральную направленность; Некоторые политические лидеры могут быть ангажированы в пользу какого-либо государства. Нужно сказать не без основания: тот последовательно защищал интересы единственной сверхдержавы; Из международных организаций больше всего достается ООН. Несмотря на декларируемую непредвзятость и неподкупность, она в большинстве случаев поступает так, что впору вешать звездно-полосатый флаг над ее входом. Иногда в рамках предвыборной гонки какой-либо медиаресурс или отдельная персона начинает выдавать чужую политическую программу за собственную позицию.
В таких случаях говорят о неумелых попытках ангажировать. Что это значит, без обращения к словарю знают все знатоки французского: «engager» переводится как «вовлечение». Причем чаще всего не бесплатное. Видео: «разрешите ангажировать вашу бабу» В данном юмористическом скетче будет применен глагол «ангажировать», в контексте приглашения на танец: Здравствуйте, уважаемые читатели блога сайт. Совсем недавно я написал небольшой пост по , ибо довольно часто их упоминаю, как в устной речи , так и при написании статей. Оба они имеют французике корни и двухвековую историю появления в русском языке. При написании той статьи мне вспомнилось еще одно слово «ангажированность» и прочие производные от него , которое имеет ту же историю и также довольно распространено в современной письменной и разговорной речи. Ангажированный — что это такое?
Что значило это слово пару столетий назад и как изменилось его значение сегодня? Давайте посмотрим. Что значит слово «ангажирован» ангажемент, ангажировать? В отличии от «моветона» и «комильфо», слово «ангажированный» успешно использовалось и в советские времена, и не считалось пережитком «буржуйского» прошлого. Примером может служить широко используемое в то время слово «ангажемент» производное от ангажированности — наем артистической труппы цирковой, театральной для выступлений на определенный заранее оговоренный срок. Труппу таким образом ангажировали работодатели, то есть нанимали. С точки же зрения труппы или отдельных артистов они получали ангажемент приглашение поработать, то бишь подряд. Однако, изначальное свое значение слово «ангажировать» получило значительно раньше, когда в Российской империи еще существовало дворянство, которое регулярно выходило в свет светское общество.
В то время наравне с русским языком так же активно в свете использовался и французский мода была такая — на нем вели умные беседы, объяснялись девушкам в любви, секретничали. Поэтому достаточно много слов перекочевывало из французского в русский, в последствии там и приживалось. Двести лет назад ангажировать означало только одно — пригласить даму на танец предложить ей потанцевать, забронировать определенный танец с дамой за собой. Дама в этом случае получалась ангажирована то есть востребована, выбрана, приглашена и уже не имеет права этот танец отдать другому. Что примечательно, в современно русском языке это слово практически не потеряло своего изначального смысла, разве что его применение уже не ограничивается танцами и светским обществом. Но смысл остался тем же, что и был заложен во французком слове «engagement», буквально означающем — обязательство и наем. Правда сейчас в основном ангажируют не дам на танцульках, а политиков, журналистов, экспертов и других известных людей включая музыкантов, артистов , которые могут торговать своим мнением или занимаемой позицией имея определенную аудиторию, которая к нему прислушивается. Ну и, конечно же, никуда не делось уже сложившееся в театральной и цирковой среде ангажированность, то есть по сути получение подряда на выступления.
Но все же, последнее время слово «ангажирован» применяется чаще всего в разговорах и размышлениях о политике. Ангожированность там становится нормой, то есть когда политик, известные люди продвигают и выражают не свою собственную точку зрения, а точку зрения того, кто их ангажировал нанял, сделал востребованными, вовлек, сделал предложение от которого не возможно было отказаться. Таким образом это слово постепенно стало приобретать отрицательный оттенок , означая, что кто-то выступая на высокой трибуне с большой аудиторией выражает не своим мысли и продвигает не свои цели, а тех, кто его «купил» ангажировал на данное по сути «театральное выступление» или даже «цирковое представление» — не даром же есть выражение, что «это цирк, да и только». Профессиональные артисты, конечно же, в плане ангажированности выглядят оправдано, ибо их «лицедейство» официально является способом заработать на хлеб насущный никакой ширмы. Политики же и другие известные личности ангажируются тайно например, для лоббирования теневых интересов спонсоров, предпочитающих так в тени и оставаться , то есть официально «лицедейство» не должно входить в их прямые обязанности от них ждут честности, принципиальности и т. Нет, бывают, конечно же, случаи, когда ангажированность политиков и прочих публичных людей журналистов, к примеру не связана с «покупкой мнения», а представляет из себя сознательную вовлеченность и принятие чьей-либо стороны с последующим отстаиванием этой позиции. Такой ангажированный идеей а не деньгами и прочими благами человек сознательно встает на отстаивание определенной позиции.
Предложить предлагать ангажемент театр. Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Вовлекать кого-либо в какое-либо дело, привлекать к активному участию в чём-либо. Предоставляя какие-либо услуги, выгоды, льготы, склонять к необъективным поступкам, высказываниям и т.
Французское «engager» обязать , если посмотреть во французских же толковых словарях, имеет множество значений. Это начинать действие, готовиться и выбрать направление, ввязываться в какое-либо дело. Брать на себя какие-либо обязательства, закладывать или брать под залог. Связано с политической или социальной деятельностью, принимать в нем участие.
Спасибо за ответ. С уважением Ежи Ангажировать. Предложить -- предлагать ангажемент. Пригласить -- приглашать на танец.
АНГАЖИРОВАТЬ происхождение, этимология
Что значит Ангажировать и Ангажированность 07 сентября 2017 Вопросы и ответы Комментарии: 1 От слова «ангажировать» веет балами, корнетами, юнкерами, прекрасными дамами в тугих корсетах и пышных платьях, пахнет французской булкой и косметической пудрой, которой в прошлом благородные господа щедро посыпали парики и «букли». Нанимать актеров в театр, на роль в спектакле или на целый сезон. Вовлекать в какие-то предприятия и проекты. Занимать внимание человека собеседника на какое-то время некоторой темой. Несмотря на слегка архаичное звучание, и в наши дни слово ангажировать нередко употребляется в смысле привлекать к каким-то делам, нанимать на работу.
Как было сказано, что времена меняются и меняется вместе с ними то или иное понятие, которое, безусловно, имело свое название. Ну, а если общество уже более не обращается к определенному понятию, то и понятие тоже исчезает. Сегодня мы четко разграничиваем эти определения. Так что, если мужчина приглашает танцевать, он лаконично спросит: «Разрешите? Но, продолжим нашу тему и рассмотрим еще несколько вариантов, узнаем, что значит ангажированный. Отметим, что это слово употребляли, когда хотели назначить на определенную должность человека.
Приведем такой пример: «Испытывая недостаток в штатах, знающих толк в своем деле, Кантемиру было поручено ангажировать на русскую морскую службу иностранцев». Чтобы современному человеку понять, что значит ангажированный, помимо выше перечисленных значений этого слова, следует знать, что при склонении на свою сторону употребляли это слово. Приведем следующий пример: «Английский двор ангажировал Данию мнимыми чинами и мечтательными притязаниями». Немного иронии Сегодня практически это слово не услышишь в разговорной речи, мы говорим практически, потому что все же его крайне редко, но употребляют. Но некоторая манерность и даже вычурность произношения не характерны для современного общества. Сегодня никого не удивишь цветастостью речи, сегодня нужен человек действия. Если «герои того времени» должны быть элегантно одеты и уметь красиво говорить, то «герои нашего времени» должны быть лаконично, просто, удобно одеты и уметь, ой как много, делать, но не говорить. И если вы и встретите употребление этого слова, то в контексте шутки с легкой расслабляющей ноткой иронии!
Ангажируемый - это что такое, значение слова, особенности применения От Masterweb 3778 5 Ангажируемый — это что такое?
Это понятие пришло к нам из французского языка и первоначально было связано с атрибутами светской жизни, балов и журфиксов регулярных приемов гостей. Но затем оно приобрело и другие значения, а дожив до сегодняшнего дня, пережило еще одну трансформацию. Что это — ангажируемый? Подробную информацию о данном слове, а также о других, связанных с ним однокоренных словах, относящихся к таким частям речи, как существительное, прилагательное и причастие, мы рассмотрим в нашей статье. А также рассмотрим, что это — ангажировать — простыми словами. Это поможет усвоить особенности изучаемого слова. Словарное толкование По поводу рассматриваемого нами термина в словаре сказано, что ангажируемый — это страдательное причастие, которое образовано от глагола "ангажировать". Поэтому целесообразным будет рассмотреть толкование данного глагола. О том, что означает слово «ангажировать», в словаре говорится следующее.
Его общее прототипическое исходное, служащее образцом при создании других объектов значение — приглашать кого-нибудь в какое-либо место или к какому-либо действию. А вот ряд конкретных примеров того, что это значит - «ангажировать»: Предлагать или предложить театральной, цирковой труппе или отдельному артисту ангажемент. То есть приглашать или пригласить их на оговоренный срок для участия в спектаклях, концертах, представлениях. Директор театра на первые роли ангажировал не только очень симпатичную, но и талантливую молодую актрису. Приглашать или пригласить девушку женщину на танец. Не успел закончиться вальс, а Анну уже пытались ангажировать на гавот несколько бравых кавалеров. Нанимать или нанять кого-либо с целью выполнения работы, услуги или занятия какой-нибудь должности. Кантемиру было поручено — в связи с недостатком знающих, опытных капитанов — ангажировать иностранцев в русскую морскую службу.
Полное объяснение и примеры использования Слово «ангажировать» может использоваться в различных контекстах и иметь разный смысл в зависимости от ситуации. Ниже представлены некоторые примеры использования этого слова: Пример Он ангажировал меня в свои планы. Здесь «ангажировать» означает вовлекать или привлекать к чьим-либо планам или идеям. Фирма ангажировала новых сотрудников для проекта. В данном случае «ангажировать» означает набирать или нанимать новых сотрудников для участия в проекте. Спортивный клуб ангажировал тренера для тренировок команды.
АНГАЖИРОВАТЬ происхождение, этимология
Что интересно, существует и обратный эффект – как показали последующие опыты авторов статьи, студенты начинали доверять ангажированным СМИ, если те резко меняли свое мнение и начинали занимать несвойственные им позиции. 1. Приглашать артиста или труппу на определенный срок участвовать в спектаклях или концертах. ангажирование, ангажемент, ангажирующий, ангажировавший, ангажируемый, ангажированный. От французского engager ‘обязывать’. Новости НТВ часто упрекают в тенденциозности и ангажированности.
Слово дня: Ангажированность
Поэтому синонимом слова «ангажированный» можно считать гораздо более русское прилагательное «продажный». И если бы Кадыров учился хоть неделю в Сорбонне, то в своей знаменитой выходке на стадионе он бы крикнул: «Свинья ангажированная! Не комильфо тебе так свистеть!
Лесков, «Некуда», 1864 г. Савинков В. Ропшин , «Воспоминания террориста», 1909 г.
Высоцкий 5. Ольга Хрусталёва, «Леониду Жуховицкому, который есть, от поколения, которое — нет», 1989 г. Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Толкование слова «ангажировать» связано с процессом привлечения внешних сил для выполнения определенного задания или работы. Это может быть связано как с временной заменой сотрудника, который находится в отпуске или болезни, так и с привлечением экспертов, специалистов или внешних компаний для выполнения специфических задач, требующих особых знаний или навыков. Пример использования слова «ангажировать» в предложении: Предложение Компания решила ангажировать внешнего специалиста для разработки нового продукта. Компания решила нанять внешнего специалиста, чтобы тот взялся за разработку нового продукта. Временно ангажированный сотрудник успешно выполнил проект и вернулся на свою основную должность. Временный сотрудник, нанятый на время выполнения проекта, успешно завершил работу и вернулся к своей основной должности.
Lexikos — это комплекс всех основных смысловых единиц одного языка. Лексическое значение слова раскрывает общепринятое представление о предмете, свойстве, действии, чувстве, абстрактном явлении, воздействии, событии и тому подобное. Иначе говоря, определяет, что обозначает данное понятие в массовом сознании. Как только неизвестное явление обретает ясность, конкретные признаки, либо возникает осознание объекта, люди присваивают ему название звуко-буквенную оболочку , а точнее, лексическое значение. После этого оно попадает в словарь определений с трактовкой содержания. Словари онлайн бесплатно — открывать для себя новое Словечек и узкоспециализированных терминов в каждом языке так много, что знать все их интерпретации попросту нереально. В современном мире существует масса тематических справочников, энциклопедий, тезаурусов, глоссариев. Пробежимся по их разновидностям: Толковые Найти значение слова вы сможете в толковом словаре русского языка. Каждая пояснительная «статья» толкователя трактует искомое понятие на родном языке, и рассматривает его употребление в контенте. PS: Еще больше случаев словоупотребления, но без пояснений, вы прочитаете в Национальном корпусе русского языка. Это самая объемная база письменных и устных текстов родной речи. Под авторством Даля В. Единственный их недостаток — издания старые, поэтому лексический состав не пополняется. Энциклопедические В отличии от толковых, академические и энциклопедические онлайн-словари дают более полное, развернутое разъяснение смысла. Большие энциклопедические издания содержат информацию об исторических событиях, личностях, культурных аспектах, артефактах. Статьи энциклопедий повествуют о реалиях прошлого и расширяют кругозор. Они могут быть универсальными, либо тематичными, рассчитанными на конкретную аудиторию пользователей. К примеру, «Лексикон финансовых терминов», «Энциклопедия домоводства», «Философия. Энциклопедический глоссарий», «Энциклопедия моды и одежды», мультиязычная универсальная онлайн-энциклопедия «Википедия». Отраслевые Эти глоссарии предназначены для специалистов конкретного профиля. Их цель объяснить профессиональные термины, толковое значение специфических понятий узкой сферы, отраслей науки, бизнеса, промышленности. Они издаются в формате словарика, терминологического справочника или научно-справочного пособия «Тезаурус по рекламе, маркетингу и PR», «Юридический справочник», «Терминология МЧС».