Во время судебного разбирательства (court proceeding) выносят приговор (to pass verdict on smb) и назначают наказание (to mete out punishment to smb). criminal fine – уголовный штраф. Еще значения слова и перевод PUNISHMENT с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. Translated in English by Constance Garnett. Роман «Преступление и наказание» на английском языке. Владелец сайта предпочёл скрыть описание страницы.
Crime and Punishment (Преступление и наказание). F. Dostoyevsky
As a result, they would also violate the Fourth Amendment. This rate is highest for queer women and trans, non-binary, and gender non-conforming individuals Buist, 2020; Donohue et al.
Это же касается обсуждения обязательного характера вакцинации от коронавируса. Фото: Pixabay.
Throughout the years following the first execution, criminal behaviors have begun to deteriorate. Capital punishment was first formed to deter crime and treason. As a result, it increased the rate of crime, according to researchers. Punishing criminals by death does not effectively deter crime because criminals are not concerned with consequences, apprehension, and judges are not willing to pay the expenses. Words: 2382 Pages: 8 13564 The death penalty has been a controversial topic throughout the years and now more than ever, as we argue; Right or Wrong? Moral or Immoral? Constitutional or Unconstitutional? The death penalty also known as capital punishment is a legal process where the state justice sentences an individual to be executed as punishment for a crime committed. The death penalty sentence strongly depends on the severity of the crime, in the US there are 41 crimes that can lead to being […] About Carlton Franklin Words: 2099 Pages: 7 4328 In most other situations, the long-unsolved Westfield Murder would have been a death penalty case. A 57-year-old legal secretary, Lena Triano, was found tied up, raped, beaten, and stabbed in her New Jersey home. However, fortunately enough for Franklin, he was not convicted until almost four decades after the murder and, in an unusual turn of events, was tried in juvenile court. Franklin was fifteen […] Have no time to work on your essay? The use of the death penalty was for punishing people for committing relentless crimes. The severity of the punishment were much more inferior in comparison to modern day. These inferior punishments included boiling live bodies, burning at the stake, hanging, and extensive use of the guillotine to decapitate criminals. Do you really learn not to be violent from that or instead do you learn how it is okay for moms or dads to hit their children in order to teach them something? This is exactly how the death penalty works. The death penalty has been a form of punishment for decades. What do those who are victimized personally or have suffered from a tragic event involving a loved-one or someone near and dear to their heart, expect from the government? Convicted felons of this nature and degree of unlawfulness should be sentenced to death. Psychotic killers and rapists need the ultimate consequences such as the death penalty for […] Have no time to work on your essay? Thou shall not kill. To me, the death penalty is inhumane. Killing people makes us like the murderers that most of us despise. No imperfect system should have the right to decide who lives and who dies. The government is made up of imperfect humans, who make mistakes.
В феврале Pfizer объявила о своем плане публичного раскрытия своих финансовых отношений с врачами, медицинскими организациями и группами пациентов. Однако, это не первое соглашение компании с государством о корпоративной этике. К настоящему времени Pfizer оштрафована за незаконные продажи четыре раза с 2002 года. Прописывание лекарств представляет собой только одну десятую часть затрат на медицинское обслуживание в Соединенных Штатах. Но быстро растущий спрос и цены сделали их частью дебатов по реформе здравоохранения. Видеоролик с субтитрами и четким медленным американским произношением можно просмотреть в формате mp4 или скачать в формате rar. Ролик загружается для просмотра в течение 30 — 60 секунд. It also includes the largest criminal fine ever in any case in the United States, more than one billion dollars. Pfizer agreed to pay another billion dollars for violations of a civil law, the False Claims Act. Pfizer, based in New York, had sales last year of forty-eight billion dollars. Pfizer pushed sales of Bextra for several uses unapproved by the government because of safety concerns. It also pushed for use in unapproved amounts. Pfizer withdrew Bextra from the market in two thousand five because of links to heart attacks and other problems.
Переводы пользователей
- Help Menu Mobile
- наказание – 30 результатов перевода
- Death Penalty - Essay Samples And Topic Ideas For Free
- Geko 6800 ED-AA/HHBA Handbücher | ManualsLib
- 18 U.S. Code Part I - CRIMES | U.S. Code | US Law | LII / Legal Information Institute
Punishment – наказание
Top stories in the U.S. and world news, politics, health, science, business, music, arts and culture. Nonprofit journalism with a mission. This is NPR. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "наказание" с русского на английский. Значение, Синонимы, Антонимы. английский язык онлайн.
В Британии ввели уголовное наказание за угрозы в интернете и издевательство над людьми с эпилепсией
Подробная информация о сериале Как избежать наказания за убийство на сайте Кинопоиск. Штраф – Английское Словечко! 00:00:07 Lisan Lapa Soho. СМОТРЕТЬ. lashing, seizing, L. Knight. For example, the original Russian title ("Преступление и наказание") is not the direct equivalent to the English "Crime and Punishment". "Преступление" (Prestupléniye) is literally translated as 'a stepping across'.
Как будет "наказание" по-английски? Перевод слова "наказание"
So as punishment for helping me, you were given to another Fae as property? Они несут полную ответсвенность за меня, пока мое наказание не закончится. They become completely responsible for me until my punishment is fulfilled. Будет интересно посмотреть, какое наказание он придумает для тебя.
It will be fun to see what sort of punishment he comes up with for you. Скажи мне, когда именно наказание виновных стало для тебя важнее помощи невинным? Tell me, when exactly did punishing the guilty become more important to you than helping the innocent?
Поверить не могу! За что мне такое наказание! Ваша честь, каково наказание за мошенничество в честном штате Вайоминг?
Your Honor, how does the fine state of Wyoming treat fraud? Источники ФБР говорят, что Клейнфелтер сознался в убийстве Ванессы Хиски в обмен на гарантию того, что он не получит наказание за шпионаж. Донован верит в равноценное наказание.
Donovan believes in mirrored punishment. Это не в первый раз, когда друг берет вину на себя, защищая того, кому грозит такое наказание, как депортация. Даниил В наказание за наши грехи.
And even if we were to survive it, we would be very old. Вот толкование, О царь, и это наказание которое Всевышний дал господину моему, Царю.
How many English words do you know? Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
We also need some relational account of why the international legal community — rather than this or that domestic legal entity — has standing to call perpetrators of genocide or crimes against humanity to account: that is, why the offenders are answerable to the international community see Duff 2010.
For claims of standing to be legitimate, they must be grounded in some shared normative community that includes the perpetrators themselves as well as those on behalf of whom the international legal community calls the perpetrators to account. For other discussions of jurisdiction to prosecute and punish international crimes, see W. Lee 2010; Wellman 2011; Giudice and Schaeffer 2012; Davidovic 2015. Another important question is how international institutions should assign responsibility for crimes such as genocide, which are perpetrated by groups rather than by individuals acting alone. Such questions arise in the domestic context as well, with respect to corporations, but the magnitude of crimes such as genocide makes the questions especially poignant at the international level.
Several scholars in recent years have suggested, however, that rather than focusing only on prosecuting and punishing members of the groups responsible for mass atrocities, it may sometimes be preferable to prosecute and punish the entire group qua group. A worry for such proposals is that, because punishment characteristically involves the imposition of burdens, punishment of an entire group risks inflicting punitive burdens on innocent members of the group: those who were nonparticipants in the crime, or perhaps even worked against it or were among its victims. In response to this concern, defenders of the idea of collective punishment have suggested that it need not distribute among the members of the group see Erskine 2011; Pasternak 2011; Tanguagy-Renaud 2013; but see Hoskins 2014b , or that the benefits of such punishment may be valuable enough to override concerns about harm to innocents see Lang 2007: 255. Many coercive measures are imposed even on those who have not been convicted, such as the many kinds of restriction that may be imposed on people suspected of involvement in terrorism, or housing or job restrictions tied merely to arrests rather than convictions. The legal measures are relevant for punishment theorists for a number of reasons, but here we note just two: First, at least some of these restrictive measures may be best regarded as as additional forms of punishment see Lippke 2016: ch.
For such measures, we must ask whether they are or can be made to be consistent with the principles and considerations we believe should govern impositions of punishment. Second, even if at least some measures are not best regarded as additional forms of punishment, we should ask what justifies the state in imposing additional coercive measures on those convicted of crimes outside the context of the punishment itself see Ashworth and Zedner 2011, 2012; Ramsay 2011; Ashworth, Zedner, and Tomlin 2013; Hoskins 2019: chs. For instance, if we regard punishment as the way in which offenders pay their debts to society, we can argue that it is at least presumptively unjustified for the state to impose additional burdensome measures on offenders once this debt has been paid. To say that certain measures are presumptively unjustified is not, of course, to establish that they are all-things-considered prohibited. Various collateral consequences — restrictions on employment or housing, for example — are often defended as public safety measures.
We might argue see Hoskins 2019: ch. Public safety restrictions could only be justifiable, however, when there is a sufficiently compelling public safety interest, when the measures will be effective in serving that interest, when the measures will not do more harm than good, and when there are no less burdensome means of achieving the public safety aim. Even for public safety measures that meet these conditions, we should not lose sight of the worry that imposing such restrictions on people with criminal convictions but who have served their terms of punishment denies them the equal treatment to which they, having paid their debt, are entitled on this last worry, see, e. In addition to these formal legal consequences of a conviction, people with criminal records also face a range of informal collateral consequences, such as social stigma, family tensions, discrimination by employers and housing authorities, and financial challenges. These consequences are not imposed by positive law, but they may be permitted by formal legal provisions such as those that grant broad discretion to public housing authorities in the United States making admission decisions or facilitated by them such as when laws making criminal records widely accessible enable employers or landlords to discriminate against those with criminal histories.
There are also widely documented burdensome consequences of a conviction to the family members or loved ones of those who are convicted, and to their communities. These sorts of informal consequences of criminal convictions appear less likely than the formal legal consequences to constitute legal punishment, insofar as they are not intentionally imposed by the state but see Kolber 2012. Still, the informal collateral consequences of a conviction are arguably relevant to theorising about punishment, and we should examine when, if ever, such burdens are relevant to sentencing determinations on sentencing, see s. Further Issues A number of further important questions are relevant to theorising about punishment, which can only be noted here. First, there are questions about sentencing.
Who should decide what kinds and what levels of sentence should be attached to different offences or kinds of offence: what should be the respective roles of legislatures, of sentencing councils or commissions, of appellate courts, of trial judges, of juries? What kinds of punishment should be available to sentencers, and how should they decide which mode of punishment is appropriate for the particular offence? Considerations of the meaning of different modes of punishment should be central to these questions see e. Second, there are questions about the relation between theory and practice — between the ideal, as portrayed by a normative theory of punishment, and the actualities of existing penal practice. Suppose we have come to believe, as a matter of normative theory, that a system of legal punishment could in principle be justified — that the abolitionist challenge can be met.
It is, to put it mildly, unlikely that our normative theory of justified punishment will justify our existing penal institutions and practices: it is far more likely that such a theory will show our existing practices to be radically imperfect — that legal punishment as it is now imposed is far from meaning or achieving what it should mean or achieve if it is to be adequately justified see Heffernan and Kleinig 2000. If our normative theorising is to be anything more than an empty intellectual exercise, if it is to engage with actual practice, we then face the question of what we can or should do about our current practices. The obvious answer is that we should strive so to reform them that they can be in practice justified, and that answer is certainly available to consequentialists, on the plausible assumption that maintaining our present practices, while also seeking their reform, is likely to do more good or less harm than abandoning them. But for retributivists who insist that punishment is justified only if it is just, and for communicative theorists who insist that punishment is just and justified only if it communicates an appropriate censure to those who deserve it, the matter is harder: for to maintain our present practices, even while seeking their radical reform, will be to maintain practices that perpetrate serious injustice see Murphy 1973; Duff 2001, ch. Finally, the relation between the ideal and the actual is especially problematic in the context of punishment partly because it involves the preconditions of just punishment.
That is to say, what makes an actual system of punishment unjust ified might be not its own operations as such what punishment is or achieves within that system , but the absence of certain political, legal and moral conditions on which the whole system depends for its legitimacy see Duff 2001, ch. Recent scholarship on punishment has increasingly acknowledged that the justification of punishment depends on the justification of the criminal law more generally, and indeed the legitimacy of the state itself see s. For example, if the state passes laws criminalising conduct that is not justifiably prohibited, then this calls into question the justification of the punishment it imposes for violations of these laws. Similarly, if the procedures by which criminal justice officials apprehend, charge, and prosecute individuals are unjustified, then the subsequent inflictions of punishment will be unjustified as well see Ristroph 2015 and 2016; on specific aspects of criminal procedure, see, e. Bibliography Primoratz 1999, Honderich 2005, Ellis 2012, and Brooks 2013 are useful introductory books.
Duff and Garland 1994; Ashworth, von Hirsch; and Roberts 2009; and Tonry 2011 are useful collections of readings. Adelsberg, L. Guenther, and S. Adler, J. Alexander, L.
Allais, L. Altman, A. Altman, M. Anderson, J. Ardal, P.
Ashworth, A. Roberts eds. Duff and S. Zedner, and P. Tomlin eds.
Bagaric, M. Baker, B. Cragg ed. Barnett, R. Becker, L.
Bennett, C. Flanders and Z. Hoskins eds. Bentham, J. Berman, M.
Green eds. Bianchi, H. Bickenbach, J. Boonin, D. Bottoms, A.
Ashworth and M. Wasik eds. Braithwaite, J. Tonry, Chicago: University of Chicago Press, 241—367. Brettschneider, C.
Brooks, T. Brown, J. Brownlee, K. Brudner, A. Burgh, R.
Caruso, G. Chau, P. Chiao, V. Christie, N. British Journal of Criminology, 17: 1—15.
Ciocchetti, C. Cogley, Z. Timpe and C. Boyd eds. Cottingham, J.
Dagger, R. Laborde and J. Maynor eds. Daly, K. Davidovic, J.
Davis, A. New York: Seven Stories Press. Davis, L. Davis, M. Deigh, J.
Demetriou, D. Dempsey, M. Dimock, S. Dolinko, D. Dolovich, S.
Drumbl, M. Duff, R. Besson and J. Tasioulas eds. Green and B.
Leiter eds. Garland eds. Farmer, S. Marshall, and V. Ellis, A.
Erskine, T. Isaacs and R. Vernon eds. Ewing, A. Falls, M.
Farrell, D. Feinberg, J. Finkelstein, C.
Raskolnikov immediately senses that Porfiry knows that he is the murderer. Porfiry, who has just been discussing the case with Zamyotov, adopts an ironic tone during the conversation. An appointment is made for an interview the following morning at the police bureau. Leaving Razumikhin with his mother and sister, Raskolnikov returns to his own building.
Raskolnikov tries to find out what he wants, but the artisan says only one word — "murderer", and walks off. Petrified, Raskolnikov returns to his room and falls into thought and then sleep. He wakens from an eerie nightmare about the murder of the old woman to find another complete stranger present, this time a man of aristocratic appearance. The man politely introduces himself as Arkady Ivanovich Svidrigailov. He claims to no longer have any romantic interest in Dunya, but wants to stop her from marrying Luzhin, and offers her ten thousand roubles. Raskolnikov refuses the money on her behalf and refuses to facilitate a meeting. Svidrigailov also mentions that his wife, who defended Dunya at the time of the unpleasantness but died shortly afterwards, has left her 3000 rubles in her will.
The meeting with Luzhin that evening begins with talk of Svidrigailov—his depraved character, his presence in Petersburg, the unexpected death of his wife and the 3000 rubles left to Dunya. Luzhin takes offence when Dunya insists on resolving the issue with her brother, and when Raskolnikov draws attention to the slander in his letter, Luzhin becomes reckless, exposing his true character. Dunya tells him to leave and never come back. Now free and with significant capital, they excitedly begin to discuss plans for the future, but Raskolnikov suddenly gets up and leaves, telling them, to their great consternation, that it might be the last time he sees them. He instructs the baffled Razumikhin to remain and always care for them. She is gratified that he is visiting her, but also frightened of his strange manner. He asks a series of merciless questions about her terrible situation and that of Katerina Ivanovna and the children.
Raskolnikov begins to realize that Sonya is sustained only by her faith in God. She reveals that she was a friend of the murdered Lizaveta. In fact, Lizaveta gave her a cross and a copy of the Gospels. She passionately reads to him the story of the raising of Lazarus from the Gospel of John. His fascination with her, which had begun at the time when her father spoke of her, increases and he decides that they must face the future together. As he leaves he tells her that he will come back tomorrow and tell her who killed her friend Lizaveta. When Raskolnikov presents himself for his interview, Porfiry resumes and intensifies his insinuating, provocative, ironic chatter, without ever making a direct accusation.
Back at his room Raskolnikov is horrified when the old artisan suddenly appears at his door.
В Британии ввели уголовное наказание за угрозы в интернете и издевательство над людьми с эпилепсией
Latest London news, business, sport, celebrity and entertainment from the London Evening Standard. Англичанину, осквернившему памятник советскому футболисту Федору Черенкову, грозит административное наказание, сообщает ТАСС. Русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь. Новости, спорт и мнения из глобального издания The Guardian | News. Примеры перевода «НАКАЗАНИЕ» в контексте. Top stories in the U.S. and world news, politics, health, science, business, music, arts and culture. Nonprofit journalism with a mission. This is NPR.
Текст на английском с переводом для универа
По закону люди, совершившие преступления, должны быть наказаны, заключены в тюрьму или даже приговорены к смертной казни. Без наказания наша жизнь в обществе была бы менее безопасной, хотя иногда наказание бывает недостаточно строгим, по моему мнению. Как на английском сленге будет "смертник" (в смысле приговоренный к смертной казни)? Английский перевод штраф или наказание – Русский-Английский Словарь и поисковая система, английский перевод.