К вашим услугам самый популярный бесплатный онлайн переводчик текстов и словарь c русского на английский в украинском Интернете.
Как будет Навсегда по-английски
Literature Можно было бы покончить с этим раз и навсегда, но когда-то он был моим другом. I could have ended this so quickly, but this man had once been my friend. Literature Но если этого не сделать, она просто перестанет дышать навсегда. But if I do not, well, she may just stop breathing forever. Literature — Если ветер переменится, у тебя такое лицо навсегда останется, — сказала мать. Literature В этот памятный день мы вспоминаем стойкую борьбу аболиционистов, чьи имена навсегда выгравированы на каменных плитах пантеона истории: Туссен-Лувертюра, Фредерика Дугласа, Уильяма Уилберфорса, Харриет Табман и Виктора Шольшера On this solemn occasion, we remember with emotion the tenacious struggle of abolitionists whose names remain indelibly etched in the stone of the pantheon of history: Toussaint Louverture, Frederick Douglass, William Wilberforce, Harriet Tubman and Victor Schoelcher MultiUn Не хочу, чтобы ты потерялся в этих бесконечных коридорах и исчез навсегда.
Принятая формула при прощании, расставании надолго или навсегда. Прощай, не поминай лихом. Прощай, мы больше не увидимся. Не до свидания, а прощайте. Больше нет, не будет. Прощай мои денежки. II межд.
А Золушка и принц жили долго и счастливо". And Cinderella and the prince lived happily ever after. Маман никогда не забывает, разве нет? Take it. Go, disappear with your friend. Maman never forgets.
Если вас это утешит, мы с Джорджем поженились в Лас-Вегасе, в круглосуточной церкви Элвиса. Порой, нам нужно, чтобы кто-нибудь показал то, что сами мы не видим. И тогда мы меняемся навсегда. И так, как видишь, в нашем фильме нет финала. Нет, судя по всему. У меня в голове человек. Apparently not. Something that will change your life… forever. Разожги наши чувства любовью в сердцах чтобы властью закона скрепить навсегда наши тела. Accende lumen sensibus infundem amorem cordibus in firmans nostri corporis virtute firmans perpeti. Вот почему нам нужно финансирование пыток. У нас ещё есть 9 часов, чтобы собрать миллион долларов или они заберут наши устройства для пыток навсегда Операторы наготове. This is why we need to fund the CIA torture program.
Запоминаем английское слово Whenever. Просто и навсегда
В глазах Господа, брак — это навсегда. Если вас это утешит, мы с Джорджем поженились в Лас-Вегасе, в круглосуточной церкви Элвиса. Порой, нам нужно, чтобы кто-нибудь показал то, что сами мы не видим. И тогда мы меняемся навсегда. И так, как видишь, в нашем фильме нет финала. Нет, судя по всему. У меня в голове человек. Apparently not. Something that will change your life… forever.
Разожги наши чувства любовью в сердцах чтобы властью закона скрепить навсегда наши тела. Accende lumen sensibus infundem amorem cordibus in firmans nostri corporis virtute firmans perpeti. Вот почему нам нужно финансирование пыток. У нас ещё есть 9 часов, чтобы собрать миллион долларов или они заберут наши устройства для пыток навсегда Операторы наготове.
And they were sent into a howling wilderness called The Void, locked inside forevermore. Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных.
And it weighs down my conscience. It has forced me to give up your bed and board once and for all. All that remains is for you to choose where to live and to retire there as quickly as possible. Скопировать Понимаешь, я изгнал его не навсегда, но до самой его смерти! I mean, what did he expect? Just as long as he breathes.
Or they would flee forever if damaged. As you already know, plastic is forever. I can listen to her voice forever. You know, bullets are forever. The only difference being that this was forever.
Слово «навсегда» на иностранных языках
Значение навсегда в русско-анлийском словаре. Перевод Английский Язык. Главная. Фразы. Как переводится «навсегда» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре.
Навсегда - перевод с русского на английский
Расстались н. Толковый словарь Ожегова. Ожегов, Н. Расстаться навсегда … Слитно. Через дефис. Навсегда — нареч.
А «заморозив» Донбасс, он похоронил свою квази-имперскую мечту о Едином экономическом пространстве раз и навсегда. Действительно, к всеобщему удивлению, он обещает провести референдум по Договору и говорит, что таким образом раз и навсегда решится, будет Великобритания в Союзе или нет. Новый объект должен будет раз и навсегда снять главное оправдание, что была выдвинуто, искренне или нет, для строительства и укрепления национальной возможности обогащения урана. The new facility should once and for all remove the main excuse that has been advanced, sincerely or not, for building and maintaining homegrown enrichment capability. Леди, я даю вам шанс, прямо сейчас выбрать раз и навсегда, чего вы действительно хотите. Ladies, I am giving you the chance, right now, to choose once and for all where your true loyalties lie. Я ей сказал раз и навсегда, что не пойду с ней по магазинам. I told her once and for all that I would not go shopping with her.
Ты должен бросить азартные игры раз и навсегда. Прежде всего, оно раз и навсегда защитит независимость страны от угроз извне. Соблазн похоронить эту сделку раз и навсегда вполне может стать важным фактором для израильских политиков. Лет через десять, когда иностранные инвесторы покинут страну из-за опасности и тысяч убитых, вы меня спросите, почему мы не покончили с этим раз и навсегда. Германия должна была раз и навсегда стать мирной страной. It would be a peaceful country once and for all, after paying all its dues. Собственно говоря, данные технологии настолько действенны, что способны помочь семьям, живущим сегодня в бедности, избавиться от неё раз и навсегда. Indeed, these technologies are so powerful that they can enable families currently trapped in poverty to escape it once and for all.
Полагаю, вы хотите завоевать Кубок абсолютного знания раз и навсегда, в честной борьбе? I presume you want to win the Goblet of Ultimate Knowledge once and for all, fair and square? В том же году Германия вторглась в Россию, чтобы раз и навсегда положить конец незащищенности своего восточного фланга. That same year, Germany invaded Russia to end once and for all the insecurity of its Eastern flank. Благодаря саудовской военной мощи и американскому молчаливому согласию удалось задушить призывы к демократии в регионе Персидского залива, но династические правители региона не могут рассчитывать на то, что петля истории соскользнет с их шеи раз и навсегда. Мне представляется чрезвычайно важным, чтобы путаница вокруг вопросов, подобных рассматриваемым нами, была устранена раз и навсегда. It seems to me of overriding importance that confusion on matters such as these be swept aside for all time to come. У меня есть один гвозь, и другой гвоздь, чтобы забить им, и я собираюсь остановить эту инфернальную машину с мороженным раз и навсегда.
Я твердо намерен направить снаряд в глубочайшую океанскую впадину и покончить с ним раз и навсегда.
Однако это не значит, что эта гармония достигнута раз и навсегда. However, this harmony is not established once and forever. Трагедия Сребреницы навсегда войдет в нашу историю.
The tragedy of Srebrenica will haunt our history forever. При этом не предполагается, что соответствующее лицо останется в Норвегии навсегда. It is not required that the person intends to stay in Norway forever. Отныне и навсегда Отныне и навсегда Now and forever!
Now and forever! И если навсегда, то навсегда...
Start whenever you want. Whenever you want it, you just ask me. Oh, I like to make a splash whenever possible. So we can meet whenever. Come back whenever you like! Ирина Б.
Перевод "Навсегда" на Английский?
Красота их душ, благородства характера останутся с нами навсегда. Определение слова навсегда в Online Dictionary. Значение навсегда произношение навсегда перевод навсегда синонимы навсегда антонимы навсегда. наречие на всё время навсегда запомнить свою первую любовь Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K. ⊳ НАВСЕГДА (также раздельно), все дальнейшее время, на всю жизнь.[Герликин:] Фляшка ты, фляшка ты, радуйся! Перевод НАВСЕГДА на английский: forever, once and for all, for good, always, for ever.
навсегда – 30 результатов перевода
- Фразы о любви на английском языке
- Перевод "Навсегда" на Английский?
- Перевод по словам «Now and Forever»
- Русско-английский перевод НАВСЕГДА
НАМИ НАВСЕГДА контекстный перевод на английский язык и примеры
forever, for good, permanently — самые популярные переводы слова «навсегда» на английский. Как переводится «новости» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Как переводится «навсегда» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. навсегда часть речи, навсегда с тобой, навсегда я буду с тобой, навсегда слишком далеко скачать, навсегда ком, навсегда словарь иностранных слов английский, навсегда на английском языке. forever, for good, permanently — самые популярные переводы слова «навсегда» на английский. перевод "навсегда" с русского на английский от PROMT, forever, for ever, for all time, раз и навсегда, навсегда один, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика, онлайн-переводчик и словарь
Слово «навсегда» на иностранных языках
И предполагаю, мы сможем подтвердить раз и навсегда, что Глен Бейкер был Святым Валентином. 화양연화 Молодые навсегда (The Most Beautiful Moment In Life: Young Forever) (Перевод на английский) (2016). Красота их душ, благородства характера останутся с нами навсегда. © Copyright перевод с английского Владимир Марченко. Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "хорошие новости" с русского на английский.