Бисмилля в переводе значит с именем Аллаха. Конечно значения этих слов при применении к творениям отличаются от значений имен Аллах, которые являются его сифатами (качествами) в превосходной степени. Мусульманский сайт Шамиля Аляутдинова, об Исламе. Перевод Корана и хадисов на русском языке, ответы имама об исламе на разные темы, книги, фетвы, аудио и видео.
Обязательно ли нужно произносить «Бисмиллах». Что значит это слово?
Бисмилла является своеобразным напоминанием о том, что все дела предпринимаются ради Аллаха и с помощью его милости. Каждый мусульманин начинает свой день с произнесения «Бисмиллах» перед тем, как начать дело, будь то завтрак, работа или поездка. Это указывает на то, что все действия должны быть совершены во имя Аллаха и под его покровительством. Также бисмилла используется в повседневных ситуациях, а также при начале любых важных дел. Бисмилла раскрывает суть и дух ислама, его начальное положение и убеждение.
Он напоминает мусульманам о нашей зависимости от Аллаха и том, что все, что мы делаем, должно быть ради него и с его благословения. Бисмилла в вероисповедании мусульман Мусульмане начинают многие свои дела, включая чтение и письмо, с произнесения слова «бисмилла», что буквально означает «во имя Аллаха» или «с помощью Аллаха». Это является своего рода призывом к силам свыше и показывает преданность Аллаху и исламу. Произношение «бисмилла» помогает мусульманам осознать, что все дела, которые они предпринимают, должны быть выполнены только с позволения Аллаха.
Это демонстрирует их веру в могущество Аллаха и их надежду на Его помощь и поддержку во всех жизненных моментах. Бисмилла также служит напоминанием о том, что каждая мусульманская жизнь и каждое действие должны быть приносимы в жертву Аллаху и быть осуществлены в соответствии с Неговыми заповедями и указаниями. Это помогает мусульманам сохранять свою веру и сознательность, даже в повседневных делах. Кроме того, «бисмилла» является формой благословения и защиты.
Мусульмане верят, что произнесение этих слов перед началом дела поможет им избежать неблагоприятных и негативных ситуаций, а также будет служить их защитой от зла.
Поэтому мусульмане произносят его перед началом любого дела, будь то еда, путешествие или начало чтения священного Корана. Это является одним из способов проявления веры и поклонения Аллаху. Значение слова «бисмилля» также связано с понятием таухид — единобожия. Для мусульман это означает, что все, что существует в мире, является творением Аллаха и подчиняется Его воле. Поэтому произнося «бисмилля», люди признают свою зависимость от Всевышнего и просят Его помощи и руководства во всех своих делах.
Вместо «Ух ты» и т. Выражение эмоции или привлечение внимания. Значит «Аллах выше от каких-либо недостатков» Хасбуналлах — «Аллах нам достаточен». Значение слов Машаллах Иншаллах Субханаллах. Любой кто общается с Мусльманами частенько может слышать незнакомые на. О пользе произнесения "Бисмилляhи рахмани ррахим" Именем Аллаха, Милостивого ко всем на этом свете и к уверовавшим на Том.
Это ценнейшее выражение произносится перед совершением чего-либо благого, хорошего. И основным смыслом этого выражения является то, что мусульманин начинает данное деяние с именем Аллаха и в надежде на Его благодать баракат. Его рекомендуется произносить перед едой, сном, одеванием, чтением Корана, омовением, чтением богословских книг и т. Запрещено произносить басмалу перед совершением греховного, дурного деяния. В таких случаях даже можно впасть в неверие куфр.
Этого мнения придерживались шафииты, ханбалиты и часть ученых маликитского мазхаба. Имам ан-Навави ум. Что касается формы поминания, то знай, что лучше всего говорить: «БисмиЛляхи-р-Рахмани-р-Рахим» С именем Аллаха Милостивого и Милосердного , если же человек скажет: «БисмиЛлях» С именем Аллаха , то этого будет достаточно, поскольку это также соответствует сунне». Самый минимум — это произнести «Бисмиллях», а лучше всего «Бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим». Это является сунна-кифая для группы людей, а также для каждого человека.
Что означает Бисмиллях в Исламе?
Как написать Бисми в Word? Его читают несколько раз как часть ежедневных мусульманских молитв, и обычно это первая фраза в исламских странах. Как пишется Бисмиллях? Как написать Бисмиллях по-английски? Ар Рахман и Ар Рахим — два из 99 имен Аллаха, которые относятся к атрибуту Аллаха — доброте, мягкости и милосердию. Другие распространенные варианты написания: бисмиллах ар-рахман ар-рахим. Говорить «Аллах» в ванной харам? Имя Аллаха почитаемо, и его нужно уважать. Таким образом, правило заключалось в том, что в таком месте имя Аллаха не должно упоминаться.
Если мусульманин не обращается к Аллаху за благословением перед каждым своим деянием, то вне зависимости от добра, он не сможет использовать его на Суде, поэтому большинство верующих предпочитают произносить «Бисмилляхи Рахмани Рахим» перед каждым планируемым делом. Полный текст и перевод Мусульмане произносят первые слова много раз за день, но чтобы благодать Аллаха снизошла на них, им требуется повторять священные тексты полностью. Делают это они в течение дня пятикратно. В каждой стране, где ислам - это национальная религия, каждые несколько часов всех мусульман приглашают в мечеть. Там они молятся на специально отведенных для этого местах. Текст молитвы «Бисмилляхи Рахмани Рахим» они учат с детства, поэтому и не нуждаются в письменных подсказках, но те люди, которые только начинают знакомство с миром ислама, могут использовать пометки на листах бумаги. Это не является предосудительным. При повторении молитвы несколько раз в день, она запомнится очень быстро. Полный текст этой молитвы звучит так: «Бисмиллахир рахманир рахим! Аль-хамду лил-лляяхи робил ъааламиин. Маалики яумид-диин. Ийаака наъбуду уа ийака настаъиин. Сыйроотал-лазиина анъамта ъалейхим. Гойрил-Магдууби галейхим уа лад-дооллиин! Есть перевод на русский язык. Он нужен, чтобы понять смысл молитвы и возносить священные слова с осознанием. Для тех, кому сложно читать на арабском, рекомендовано использовать перевод: «Я прибегаю к Аллаху, во избежание проклятого сатаны. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного. Тебе только мы поклоняемся и Тебя только просим помочь! Наставь нас на путь тех, Кого Ты одарил благами, тех, кто находится под гневом и не заблудших». Истинный мусульманин никогда не приступит к молитве, не очистив перед этим тело, поэтому они тщательно умываются и лишь после этого могут совершать обращение к Всевышнему. Всего молитвы в мусульманстве читают 5 раз в день. Первый - еще до рассвета, в 5 часов утра. Если встать рано, можно получить благодать от Всевышнего. После этого разрешено вернуться в постель и доспать несколько часов. К следующей молитве можно приступать уже после восхода солнца. В современном мире священные слова разрешено произносить не в точно установленное время, но обязательно 5 раз. Это усилит благодать, ниспосланную на человека. Последняя молитва начинается после захода солнца. В это время нужно попросить благословения на следующий день и поблагодарить за прошедший. В пятницу мусульмане повторяют текст чаще. Этот день является особенным: нужно больше времени проводить в молитвах ко Всевышнему. Пятница нужна, чтобы подумать о прошедшей неделе, тех плохих и хороших поступках, которые были совершены за это время. В пятницу мусульмане просят благословения на выходные и следующую неделю. Толкование слов молитвы Каждое слово в этой молитве имеет значение. Это слово имеет наибольший вес в молитве. Часто мусульмане могут произносить его по нескольку десятку раз в день. Часто «Бисмилла» принимают за имя Бога, но это не так. Это слово имеет гораздо более обширный смысл, поэтому его так широко используют. Слово является именем Аллаха, которое произносится не так часто. Оно обозначает, что он милостив абсолютно ко всем, кто почитает его, будь это правитель или раб. Каждый человек, поклоняющийся Аллаху, может иметь милости, которые он ему дает: здоровье; крепкую семью; хорошую карьеру. Основная милость, которую может дать человеку Аллах - это возможность покаяться в тех прегрешениях, что он согрешил и получить прощение. Каждый человек, который решает обратиться к Всевышнему с искренней молитвой, получает ответ. Самое главное - открыть свое сердце для даруемой милости. Слово «Рахим», которое встречается в молитве мусульман, обозначает «милосердие». Это показывает, что Всевышний может простить каждого во время Верховного Суда. Всем людям будут припомнены их деяния, им зачтутся даже мельчайшие добрые дела. Аллах милосерден и он готов принять в Раю всех людей, которые сделали в жизни что-то хорошее, поэтому каждый правоверный мусульманин так часто произносит слова. Это гарантия того, что после смерти он попадает в мир, который гораздо лучше этого. Этим священным словам учат детей, чтобы они с малых лет могли заслужить себе право находиться в лучшем месте. Это является причиной, почему мусульмане делают столько хороших вещей, но это не делает их лицемерными - если совершать добро только из-за возможности попасть в Рай, это не будет зачтено. Требуется пытаться помочь каждому, кто в этом нуждается и делать это необходимо только от чистого сердца. Если вам приходилось общаться с мусульманином, то вы слышали, как ваши друзья, коллеги, соседи произносят «Бисмилляхи Рахмани Рахим», перед тем как что-то начать делать. Того требует их религия. Но что же означает эта фраза в переводе с арабского и почему она играет такую важную роль у тех, кто живет по канонам Шариата? История появления Как повествует Хадис кто не знает, это вся информация о жизни пророка Мухаммада: его деяния, высказывания и другое , когда архангел Джабраил в христианстве Гавриил прилетал к пророку, чтобы передать очередное послание, каждую свою Уаху Откровение он начинал, произнося «Бисмилляхи Рахмани Рахим». И пророк Мухаммед, когда передавал своей умме общине откровения так же начинал свои слова с «Бисмилляхи». А так как информация записывалась со слов пророка, то и получилось, что все суры девятая является исключением в священной книге мусульман - Коране, начинаются со слов «Бисмилляхи Рахмани Рахим». Молитва хотя правильнее говорить намаз читается правоверными пять раз в день, столько же произносят они «Бисмилляхи», только обращаясь к Аллаху. Но это не единственный раз, и в течение дня неоднократно можно услышать фразу из их уст. Что же означает? Известно, что Всевышний обладает тремя тысячами имен информация пришла от Аллама Сайид Хакки , тысяча из которых ниспослана ангелам, еще столько же - пророкам, 300 из них упоминается в первой священной книге - Торе, триста - в Старом Завете Псалмы Давида , триста - в Новом Завете Библии и 99 - в Коране. Осталось неизвестным никому лишь одно, которое Аллах оставил для себя. Именно это имя описывает все качества, присущие Богу, остальные являются лишь атрибутами. Во фразе «Бисмилляхи Рахмани Рахим», перевод которой довольно прост и понятен для правоверных, содержится три имени Господа. Если использовать эти значения, то «Бисмилляхи Рахмани Рахим» на русском будет звучать, как «во имя Аллаха, Милостивого, Проявляющего милость». То есть, начиная свою молитву или дело какое и произнеся «Бисмилляхи», мусульманин подтверждает, что это только для прославления имени Господа, а не для личных целей, мирских, ведущих к обогащению и славе. Любое дело, начатое с этой фразы, получает Божественное благословение Баракят и будет засчитано в День Суда. Да и верят правоверные, что приносит «Бисмилля» успех и удачу. Когда нужно произносить Как в Хадисах многих говорится, пророк Мухаммед не начинал ни одного мало-мальски важного дела, не произнеся перед этим «бисмилляхи-р-Рахмани-р-Рахим» еще один вариант транскрипции этой фразы. И любой истинный верующий, в своем Духовном пути должен произносить «Бисмалу», перед тем как действие свое начать. Понятно, что деяние это должно быть одобрено Шариатом. Вот лишь малая часть деяний, которые должны посвящать Аллаху верующие. Прием пищи или питья. Совершение религиозных действий, таких как омовение, намаз, хадж и других. Путь или движение: вход в любой вид транспорта, открывание и закрывание двери, включение в любом помещении света, снятие одежды и другие, которые для приверженцев других религий кажутся обычными и бытовыми. Обучение ребенка. А если учитель говорит детям сказать «Бисмилляхи Рахмани Рахим», то по словам Абдуллы бин Аббаса и сам учитель, и дети, и родители их тут же освобождаются от огня Джаханнам, т. В пример правдивости приводится такая история. Однажды Сайидина Иса Иисус проходил мимо кладбища. В одной из могил находился мужчина, который испытывал муки Ада. Через некоторое время ему снова доводилось проходить в том же месте. На этот раз находящийся в могиле пребывал в облегчении. Ответ был таков: «У умершего остался маленький ребенок , и когда жена повела мальчика в Медресе мусульманская школа, в которой изучают не только науки, но и Божье слово , входя в заведение, ребенок произнес «Бисмилляхи Рахмани Рахим» чему стал свидетелем учитель. Нельзя мне было продолжать наказывать отца, если ребенок его считает меня Милостивым, вот я и даровал прощение». Какую роль играет для правоверных Произношение фразы «Бисмилля» - это не только дань религии, но и просьба даровать помощь и божественную силу у Милостивого Всевышнего. И каким бы благим оно ни было, духовного поощрения дело уже не заслужит. Забывая произнести фразу, правоверный наказывает себя, ведь в День Суда каждое деяние будет посчитано и учтено, но только если дело было посвящено Всевышнему. Кроме всего прочего, деяние превращается в Ибадат по-другому еще можно сказать служение Всевышнему. Произнесите фразу «Бисмилляхи Рахмани Рахим» - Шайтан от вас отдалится, а вы еще больше приблизитесь к Аллаху.
Независимо от того, где это делается и как это устроено, «сделать бисмилля» является для мусульман обязательным обрядом, чтобы их дела были благословлены Аллахом и чтобы они смогли уклониться от негативного влияния шайтана. Юридическое значение «сделать бисмилля» В исламском праве никакое дело не может начинаться без произнесения формулы «бисмилля-ир-рахманир-рахим», переводящейся как «во имя Бога, Милостивого, Милосердного». Обязательным считается произношение этой формулы при выполнении любых религиозных и суточных обычаев: молитве; ходьбе и передвижении; работе и труде. Сделать бисмилля необходимо для подтверждения Божьей воли и направления всех своих действий на достижение благородной цели. Свидетельство о сделанном бисмилля является юридически обязательным для мусульман как при совершении религиозных обрядов, так и в обыденной жизни. В контексте юридического значения сделать бисмилля, произнесение данной формулы находит свое применение в следующих случаях: при заключении договора или сделки; во время судебного процесса; при решении вопросов наследования; при продаже или покупке имущества. Сделать бисмилля обязательно перед началом любой правовой сделки, как своего рода чисто формальное свидетельство об исполнении договора в соответствии с исламским законодательством. Примеры использования «бисмилля» Мусульманские верующие приветствуют друг друга, проговаривая «ассаляму алейкум», что означает «мир вам». Подобным же образом, перед началом любых дел и действий, представители этой конфессии произносят «бисмилля» — «во имя Аллаха». Это правило затрагивает каждый аспект жизни, начиная со сна и заканчивая приемом пищи. Например, при поездке или переходе дороги предусматривается объявление «бисмилля», чтобы оградить себя и своей семью от неприятностей и проявить уважение к Всевышнему. В целях избежания несчастных случаев или болезней чаще говорят эту формулу его предполагаемому приверженцу, после окончания намерений или похода и даже перед началом уроков или различных работ. При приготовлении еды или выпечки следует произносить «бисмилля». Кроме того, если еда была приготовлена без простены власти, верующая или верующий должен читать эту формулу перед тем, как начать питаться, что было бы попрошу аллаха об очищении пищеварительной системы и крови от ряда ядов и вредных веществ. В арабских странах даже в школах тема о бисмилла затрагивается на уроках, чтобы дети знали, как правильно произносить эти слова. Перед началом урока следует прочитать «бисмилля», чтобы учиться в подчинении Взбиршему и обеспечить процветание и учебу.
Посланник Аллаха мир ему и благословение сказал: «Скажи «Бисмилляхи ррахмани ррахим», когда что-то совершаешь, и сатана станет меньше, чем муха» Абу Давуд; ан-Насаи. Человек, который желает проснуться счастливым, а умереть шахидом мучеником за веру , пусть в начале каждого дела произносит «Бисмиллях…». Ибн Масуд да будет доволен им Аллах рассказал: «Тот, кто хочет, чтобы Аллах уберёг его от ангелов ада аз-Забания , пусть произносит «Бисмиллях…», и Аллах за каждую букву даст ему в защиту от каждого ангела ада их девятнадцать. Поистине они произносят «Бисмиллях…» в каждом действии и получают силу». Али, сын Абу Талиба, сказал: «Если хоть одну книгу с содержанием «Бисмилях…» бросить на землю, то Аллах отправляет ангелов, которые окружают эту книгу и закрывают крыльями до тех пор, пока вали приближённый к Аллаху не поднимет её, а кто поднимет книгу с «Бисмиллях…», то имя этого человека возвысится в раю, и ему, и его родителям простят грех из-за благости этого действия» в книге «Канзуль Уммаль». Передают от Посланника Аллаха мир ему и благословение , что он сказал: «Если человек произнесёт, будучи верующим, «Бисмиллях…», то вместе с ним восхваляют Аллаха горы, но он человек не слышит их» имам ас-Суюты, ад-Дайлями.
Перевод смысла и толкование фразы "Бисмилляхи Рахмани Рахим"
Также известно, что нужно произносить бисмилля, совершая некоторые поклонения и жертвоприношение. Третье мнение, которого придерживался имам Ахмад, гласит, что «БисмиЛлях» считается первым аятом лишь в суре «аль-Фатиха». Мусульманский сайт Шамиля Аляутдинова, об Исламе. Перевод Корана и хадисов на русском языке, ответы имама об исламе на разные темы, книги, фетвы, аудио и видео. суть Священного Корана Согласно некоторым Уляма (исламским учёным), Сура Фатиха – суть всего Корана. Что означает слово бисмиллах? Бисмиллах — это краткое значение слов «Бисмиллахир-рахманир-рахим». В подобных ситуациях говоришь «бисмиЛлях», и Аллах (пречист Он и возвышен) хранит тебя по Своей милости.
Скажи «Бисмилляхи ррахмани ррахим»!
Бисмиллах в переводе означает с именем Аллаха. суть Священного Корана Согласно некоторым Уляма (исламским учёным), Сура Фатиха – суть всего Корана. Каждый мусульманин слышал Бисмиллях,но каждый ли задумывался о значении этого я мы с вами поговорим о Его значении и ценности произношения. Словом «Бисмиллях» верующий вдыхает душу в свой поступок и посвящает его Аллаха, будь то самое обычное и обыденное деяние. Фактически, он признал, что «Бисмиллах» является частью Корана, но непонятно, почему он настаивает на том, что этот аят независимый, и не является частью суры Фатиха. Поскольку басмала означает приступать к какому-то делу с упоминания имени Аллаха, поэты начинали свои произведения либо с цитирования басмалы в двустишиях, либо с фраз, заключающих в себе такое упоминание.
Положение и важность фразы «Бисмилля».
Благословенная фраза всех мусульман — молитва "Бисмилляхи Рахмани Рахим" Правильная транскрипция фразы выглядит так: Бисмилляхи-р-Рахмани-р-Рахим. Это лишь произношение, но она не способна объяснить всю мощь и силу, вложенную в смысл этих слов. Что означает «Во имя Аллаха»? Каждый правоверный мусульманин должен любые свои деяния начинать с именем Всевышнего, все добрые поступки и акты поклонения совершать лишь ради своего Создателя и во всех делах полагаться лишь на него одного.
В случае, когда перед началом любого дела мусульманин произносит фразу "Бисмилляхи Рахмани Рахим", его дела не только получают благословение Всевышнего, но также поощряются высокими наградами, которые будут оцениваться в Судный день как разменная валюта в обмен на грехи, в качестве спасения от Ада. Если же человек совершает благое не ради довольства Всевышнего, а для достижения каких-либо мирских целей, например, ради славы, обогащения, повышения своей репутации среди людей или любой иной корысти, ему не записываются духовные поощрения, он получает лишь то, к чему стремился, а в День Суда он не сможет полагаться на свои добрые поступки, так как он не позаботился о своём отдалённом будущем, а интересовался лишь мирскими благами.
И хотя они служат усиливающим фактором друг для друга, однозначно достоверными их назвать всё равно нельзя. Доводы за чтение про себя Явное преимущество этой точки зрения в том, что в пользу неё свидетельствуют хадисы, которые не вызывают никаких сомнений в их подлинности. Первым из них служит следующий: «Божий Посланник с. Здесь указывается на то, что «БисмиЛлях» следует читать про себя, а суру «аль-Фатиха» — вслух. На основании этого хадиса большинство учёных приняли именно эту точку зрения. Ещё одним доводом является сообщение, переданное имамом Шафии, где говорится, что аналогичным образом поступал Муавия ибн Абу Суфьян р. Но в этом же хадисе передаётся, что иногда сахаб читал «БисмиЛлях» вслух.
Компромиссным служит вариант, которого придерживались некоторые алимы. Они утверждали, что Пророк с. Поэтому допустимы оба варианта.
Поистине, правоверный мусульманин все свои дела, поступки и акты поклонения совершает с именем Всевышнего и во имя Всевышнего.
В каждом его действии заложена одна цель - достичь довольства и милости Всевышнего! Пусть Аллах ведет нас правильным путем! Пусть каждое наше слово и намерение будет искренним: не только на устах, но и в сердце Последние записи:.
Случай Башра Хафи. Он поднял его. У него в кармане было 2 Дирхамы. Он купил на эти деньги духи и полил на бумагу. В ту ночь он видел во сне Аллаха Тааля.
Случай Абу Муслима Хауляни. У Абу Муслима Хауляни была рабыня, которая ему прислуживала. Уже на протяжении некоторого времени она стала кормить его едой, смешанной с ядом, чтобы тот умер. По прошествию нескольких недель она не видела никаких признаков болезни. Тогда она рассказала ему о том, что делала и спросила, почему не смола причинить ему вред. Он, в свою очередь, спросил её, почему она это делала. Та ответила, что он уже состарился и у неё было сильное желание как можно скорее быть свободной. Это могло произойти, лишь только, когда он умрёт.
После этого он сразу освободил её, чтобы она могла выйти замуж, за кого пожелает. История прощения Аллахом Кази исламского судьи. Умер один Кази в то время, как его жена была в положении. Родился ребёнок. Когда он вырос, его мать повела его в Медресе. Невероятная история еврейской девушки. На лекции также присутствовала еврейская девушка. Она была так тронута этой лекцией, что приняла ислам.
Когда её отец, который был министром короля, узнал, что она приняла ислам, очень сильно расстроился. Он опасался, что его достониство упадёт в глазах людей. Тогда он стал угрожать ей в надежде, что та оставит ислам. Но она этого не сделала. Тогда он решил, чо единственный выход — убить её. Он разработал план: он дал ей кольцо-печатку, которым ставили печати на письмах и документах в королевском дворе. В ту ночь отец прокрался в её комнату, украл кольцо и выбросил его в реку. Это будет причиной её повешения королём.
На следующий день к министру пришёл рыбак и подарил ему в подарок рыбину. Министр взял эту рыбу и отдал дочери, чтобы та приготовила её. Вскрыв рыбу, чтобы почистить её, в желудке она увидела кольцо. Она была в шоке! Это кольцо было в точности, как то, что дал ей отец! Она пошарила в кармане, но не могла найти кольца. Девушка приготовила рыбу и принесла отцу. Он поел.
Затем он попросил кольцо. Отец был в шоке — ведь он выбросил его в реку! Как она могла достать его из кармана? Он рассказал ей, что сделал и спросил, как у неё оказалось кольцо. Она рассказала, что достала его из рыбьего желудка. История римского короля. В Музихуль Коран упоминается, что римский король написал Сайидине Умару ра , что у него были постоянные головные боли и попросил его послать ему какое-нибудь лекарство. Сайидина Умар ра послал ему головной убор.
До тех пор, пока тот носил его на голове, он чувствовал себя хорошо. Но когда он снял его, головная боль возобновилась. Он удивился. Он снял головной убор и тщательно осмотрел его. История Сайидины Халида ра.
8 фраз, которые мусульманин должен узнать в первую очередь
Значение[править]. во имя Аллаха (возглас, произносимый мусульманами перед началом чего-либо, как правило важного) Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). Словом «Бисмиллях» верующий вдыхает душу в свой поступок и посвящает его Аллаха, будь то самое обычное и обыденное деяние. Значение слова Бисмилла на это во имя Аллаха (возглас, произносимый мусульманами перед началом чего-либо, как правило важного).
Перевод смысла и толкование фразы "Бисмилляхи Рахмани Рахим"
Значение[править]. во имя Аллаха (возглас, произносимый мусульманами перед началом чего-либо, как правило важного) Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). В хадисе говорится: «Когда кто-либо произносит «бисмиллях», обитатели Рая, то есть гурии, просят Всевышнего, чтобы его вытащили из ада и поместили в Рай, чтобы Аллах сделал этого человека достойным Рая». 3) А’узу-Бисмиллях: А’узу Билляхи минаш-шайтанир-Раджим, Бисмилляхир-Рахманир-Рахим.