Когда 10 лет назад мы начали продавать Словению, очень сложно было объяснять, где такая страна, и чем она отличается от Словакии. Словакия и Словения.В чем разница?ia and -Kranj. Различия между Словакией и Словенией Хотя отделение Словакии от Чехии не было отмечено конфликтом, создание Словении спровоцировало гражданские беспорядки в югославской федерации. Расскажем в деталях про: Словакия и Словения – две вполне туристические страны, которые ежегодно посещают тысячи туристов.
Словения и Словакия: сходства и различия. Какая разница и почему
Граждане Словакии рассчитывали сформировать независимую нацию в конце Второй мировой войны. Этого не должно было быть, поскольку коммунизм повлиял на политические события в стране в 1948 году. В 1993 году словаки и чехи решили мирно осуществить государственное разделение, которое сделало бы каждую этническую группу суверенной страной в своем собственном праве. Когда падение СССР в 1989 году ликвидировало захват коммунизма в Югославии, словенский парламент проголосовал за отделение от югославской федерации Office of Historian, 2013. Через год Милан Кукан был избран президентом на основных многопартийных выборах в Словении. Союзная Словения не была принята Югославской Федерацией, и ее армия вскоре переехала в Словению, чтобы подавить этот акт, который воспринимался как бунт. Брокеры из Европейского союза, наконец, убедили югославскую армию уйти после того, как число пострадавших от конфликта выросло до более 100 человек. Однако после того, как Словения отделилась от Югославской федерации, тысячи граждан, которые жили в Словении, остались без медицинских, образовательных и социальных услуг.
Эта публикация вызвала негативную реакцию постоянного представительства Словакии в ЕС. Издание Politico Europe всегда так и поступало, за одним исключением", - написало постпредство на странице в X ранее Twitter. Автор материала оставил в ответ несколько ироничных комментариев в социальных сетях.
Вдоль дорог то здесь, то там на горах можно увидеть замковые сооружения разной степени сохранности. Именно в Словакии жила сумасшедшая графиня Батори, которая пыталась сохранить молодость, купаясь в крови молодых девушек, за что попала в книгу рекордов как женщина-самый массовый убийца. В Словакии расположен крупнейший в Центральной Европе Спишский замок, а также неприступный Оравский град, в котором снимали еще немой первый фильм про Дракулу. У Братиславы стоит замок Девин, а на ночной экскурсии с привидениями можно побывать в Бойнице. Они очень разные: Спишский сохранился в виде стен, стоит на холме, по нему можно гулять, сколько душе угодно; Оравский же спрятался в горах, компактный, но очень запутанный, пройти можно только с экскурсией.
К слову, при планировании экскурсии думала даже обойти Спиш стороной: настолько он не впечатлял меня на фотографиях, а на деле он оказался гораздо более «настоящим», чем Орава. В их числе город Левоча неподалеку от Спиша, шахтерская Банска Штявница, Бардейов, а также в качестве предварительного — Кошице. Мы побывали в Левоче и Банской Штявнице; планировали Кошице, но сил на него уже не хватило. Левоча маленькая, ее можно и нужно совмещать со Спишским градом и Спишским подградьем. Банска Штявница — это особая история, на нее нужно выделять целый день. Сегодня по ним проводят экскурсии с касками, плащами и фонарями, на полтора часа погружая туристов в жизнь средневековых шахтеров. Пожалуй, в разряд городов-достопримечательностей стоит добавить и саму Братиславу. Она оставила о себе смешанные впечатления: нельзя сказать, что смотреть там нечего, но центр города до отказа заполнен туристами — настолько, что от них вскоре начинает подташнивать.
Поэтому мы отправились дышать на берег Дуная, в небольшой парк, заполненный местными детьми, и именно там, можно сказать, удалось хоть немного прочувствовать город. Прежде всего, это термальные ванны. Мы побывали в Бешеневе, впечатления неоднозначные, могу признаться.
Приведем несколько фактов: Словакия провозгласила независимость 1 января 1993 года, а Словения на полтора года раньше — 25 июня 1991 года. В Словении проживает 2 миллиона человек, а в Словакии - около 5 миллионов. Но и помимо этого страны обладают множеством культурных, исторических и географических отличий.
Словакия и Словения: в чем разница?
- Slovakia vs Slovenia - What Is The Difference?
- Краткая история
- Оглавление:
- Словакия и Словения: в чем разница?
- Словения или словакия где лучше отдыхать
Словакия и Словения: в чем разница между этими государствами
Видео Словакия и Словения.В чем разница?ia and -Kranj. канала СРЕДА ОБИТАНИЯ. Разница между Словенией и Словакией заключается в том, что Словения как страна получила признание 25 июня 1991 года, а Словакия как страна получила признание 1 января 1993 года. Словакия и Словения.В чем разница?ia and -Kranj.
Словакия и словения в чем разница. Словакия или словения
Самой близкой нацией Словении стали хорваты, и язык приобрел некоторое сходство. Различия между Словакией и Словенией Хотя отделение Словакии от Чешской Республики не было отмечено конфликтом, создание Словении спровоцировало гражданские беспорядки внутри югославской федерации. Расскажем в деталях про Словакия и Словения – две вполне туристические страны, которые ежегодно посещают тысячи туристов.
Hello World!
Английский: Словакия- Slovakia, Словения- Slovenia. Понятно и привычно для нас. Поэтому я, когда отправляю корреспонденцию из Словакии в другую страну или прошу отправить мне, сам пишу и прошу отправитей название Словакии писать обязательно на анлийском - Slovakia и избегать написания Slovensko, так как корреспонденция может уйти в Словению. Это не шутка и не излишняя предосторожность.
Сотрудники посольств Словакии и Словении встречаются раз в месяц для обмена неверно адресованными письмами и посылками И это всё из-за сходства в названиях этих стран. Немецкий: Словакия- Slowakei, Словения - Slowenien. Испанский: Словакия- Eslovaquia, Словения- Eslovenia.
Лично мне это ничего не даёт. Вижу только, что в Словакии на китайском на один иерогоиф меньше, чем в Словении. Как не путать?
Просто знать, что Словакия и Словения это две разные страны.
Поэтому я решила первым делом составить краткий обзор тех мест, ради которых стоит остановить свой выбор на Словакии — вдруг именно сейчас вы сидите и не знаете, куда направиться в свой отпуск. Во-первых, в Словакии смотреть нужно горы. Многие еще с советских времен помнят грузовики «Татра», названные в честь горной системы — Татры, что входит в Карпаты. Горы неизменно связаны с горными реками, озерами и водопадами. В Словакии этого богатства сполна.
Вряд ли в горных озерах удастся искупнуться, разве что бесстрашным — освежиться, но главное, зачем к ним идут, порой часами — это красиво. В Словакии можно найти соответствующие маршруты практически на любой вкус. Можно, например, зайти со словацкой территории, а выйти в Польше. Или, наоборот, просто прогуляться по лесной тропе с детской коляской. Что было немаловажно для нас, достаточно маршрутов для туристов без подготовки, которые, тем не менее, хотят физической нагрузки и красивых видов. К слову, сами словаки ходят в горы с малых лет.
Частенько даже на непростых тропах мы встречали семейные пары со специальным рюкзаком, в котором в основном отделении сидит малыш. А как только дети научились самостоятельно ходить и не убегают далеко от родителей, им покупают трекинговые ботинки и берут с собой на немалые расстояния. Так, в электричке между горными деревнями мы сидели напротив пожилых людей с палочкой, которые трясущимися руками конфету раскрыть не могли, но на конечной встали и потащились вверх по камням. Татры находятся на отдалении от Братиславы, скажем так, севернее центральной части страны. Тут нужно сделать небольшое отступление и сказать, что словацкий шенген оказалось не так-то просто получить: в посольстве от нас требовали оплаченные ваучеры из всех гостиниц, в которых мы намерены были остановиться.
В 2003 году Сильвио Берлускони представил Антона Ропа, своего словенского коллегу как премьер-министра Словакии. Однажды в Америке даже появился анекдот, будто словакский и словенский послы встречаются раз в месяц специально, чтобы поменяться адресами и всех запутать. Тадеуш Рупель, посол Словении в Лондоне и его коллега из Словакии обиделись на подобные ошибки и провели в 2013 году мероприятие для британской элиты, где рассказали гостям, как различать две страны. Похожую акцию, к слову, ранее провели в Шанхае Швеция и Швейцария. Спутать две страны можно было даже из-за их очень похожего флага.
Одинаковый триколор, который отличался только гербом. Несмотря на очень большое количество схожих моментов, все же не стоит путать эти две страны. Они не граничат друг с другом.
Политические потрясения начала девяностых перекроили карту Европы и привели к образованию двух новых стран: Словении и Словакии. Обе страны — осколки распавшихся государств Центральной и Южной Европы. Словакия — часть бывшей Чехословакии, а Словения некогда входила в состав Социалистической Федеративной республики Югославия, в результате гражданской войны распавшейся на четыре независимых государства. Из-за созвучных названий многие часто путают Словению со Словакией. Однако у этих двух славянских стран гораздо меньше общего, чем представляется на поверхностный взгляд.
Приведем несколько фактов: Словакия провозгласила независимость 1 января 1993 года, а Словения на полтора года раньше — 25 июня 1991 года. В Словении проживает 2 миллиона человек, а в Словакии - около 5 миллионов. Но и помимо этого страны обладают множеством культурных, исторических и географических отличий. Расскажем о них далее. География Республики Словения и Словакия находятся в Центральной Европе, но если Словакия не имеет выхода к морю, то Словения расположена на солнечном побережье Адриатики. Словения граничит с Италией на западе, Австрией — на севере, Хорватией — на юго-востоке и Венгрией — на северо-востоке. Столица страны — город Любляна, в котором проживает 280 тыс. Площадь Словении — чуть больше 20 тыс.
Словакия также горная центрально-европейская страна, граничащая c Польшей — на севере, Венгрией и Австрией — на юге и Украиной — на востоке. Территория страны занимает площадь 49 тыс. Главный город — Братислава с населением 460 тыс. Экономика И Словения, и Словакия — индустриальные страны с крепкой экономикой. При этом по ряду экономических показателей Словения обгоняет Словакию. Так, ВВП на душу населения в Словакии составляет 23,3 тыс.
Чем отличается Словакия Словения?
Словакию и Словению путают многие, разве что кроме самих жителей этих стран. Сложности добавляет еще и то, что в словацком языке само словосочетание «словацкий язык» звучит как «словенчина» Все подробности на сайте Словакия и словения в чем отличие? Сравнивая, в чем разница Словении и Словакии, следует указать их сильно.
В чем разница между Словакией и Словенией?
Словакия возникла из-за роспуска Чехословакии, а Словения возникла после того, как Югославия распалась на семь отдельных государств. Из-за их почти идентичных имен многие люди склонны смешивать Словакию со Словенией. Однако две страны имеют многочисленные культурные, исторические и географические различия. Различия между Словакией и Словенией Хотя отделение Словакии от Чехии не было отмечено конфликтом, создание Словении спровоцировало гражданские беспорядки в югославской федерации. Хотя обе страны расположены в Центральной Европе, Словакия была создана 1 января 1993 года, а Словения была создана 25 июня 1991 года Harris, 2002. Столицей Словакии является Братислава, а население страны составляет 5,4 миллиона человек.
С другой стороны, столицей Словении является Любляна, и эта нация насчитывает 2,5 миллиона человек Harris, 2002. Хотя Словакия не имеет выхода к морю, Словения примыкает к Адриатическому морю.
Изображение: ds04.
Би-би-си говорит, что отставки оставили много людей в замешательстве, хотя эта путаница началась с момента создания двух стран в 90-х годах. Некоторые люди даже считают, что Словения и Словакия являются одной и той же страной.
Несмотря на то, что населения обеих стран разговаривают словенцы относятся к южным славянам, а словаки - к западным. Сравнивая, в чем разница Словении и Словакии, следует указать их сильно различающееся географическое положение. Если Словакия расположена в Карпатах в самом сердце материка, то Словения находится на юге Восточной Европы и имеет выход к Адриатическому морю. Курорты Словении пусть и не так широко известны среди туристов, но все же могут составить конкуренцию солнечным пляжам соседних государств - Италии и Хорватии. Отличаются и столицы Словакии и Словении. Главный словацкий город Братислава играл весомую роль в истории Австро-Венгерской империи, а с 1541 года, когда турками была захвачена Буда, был даже в течение более двухсот лет столицей Венгрии.
Столица же Словении - Любляна - маленький чуть ли не провинциальный городок. Туристы и вовсе часто обходят ее стороной, стремясь в национальные парки страны, старинные замки или же к солнечному побережью. Казусы, связанные между ошибочным употреблением названий государств В 2005 году при встрече президентов России и Соединенных Штатов американские СМИ ошибочно заявили, что те находятся в Любляне, в то время как переговоры проходили в Братиславе. Путал эти страны в своей политической речи и Янукович. На соревнованиях по двоеборью телевизионщики рядом с именем словенского прыгуна Роберта Кранца постоянно изображали словацкий флаг. Сами жители упомянутых стран уже не обижаются на происходящую путаницу и даже относятся к ситуации с большой долей юмора. Главное то, что они сами отлично знают, где находятся Словения и Словакия, в чем разница между ними. По опыту участия в выставках и общения с клиентами в России наш коллектив сделал вывод, что "зеленая тихая гавань" Словении еще мало известна российскому инвестору.
Довольно часто при живом общении выясняется, что клиент путает Словению со Словакией, что порождает массу забавных ситуаций, например когда после получасового диалога становится понятно, что разговор шел про две абсолютно разные страны. Большое колличество подобных анекдотических ситуаций и подтолкнуло нас к созданию данного материала. Так все таки: Чем Словения отличается от Словакии? Политические потрясения начала девяностых перекроили карту Европы и привели к образованию двух новых стран: Словении и Словакии. Обе страны — осколки распавшихся государств Центральной и Южной Европы. Словакия — часть бывшей Чехословакии, а Словения некогда входила в состав Социалистической Федеративной республики Югославия, в результате гражданской войны распавшейся на четыре независимых государства. Из-за созвучных названий многие часто путают Словению со Словакией. Однако у этих двух славянских стран гораздо меньше общего, чем представляется на поверхностный взгляд.
Приведем несколько фактов: Словакия провозгласила независимость 1 января 1993 года, а Словения на полтора года раньше — 25 июня 1991 года. В Словении проживает 2 миллиона человек, а в Словакии - около 5 миллионов. Но и помимо этого страны обладают множеством культурных, исторических и географических отличий. Расскажем о них далее. География Республики Словения и Словакия находятся в Центральной Европе, но если Словакия не имеет выхода к морю, то Словения расположена на солнечном побережье Адриатики. Словения граничит с Италией на западе, Австрией — на севере, Хорватией — на юго-востоке и Венгрией — на северо-востоке. Столица страны — город Любляна, в котором проживает 280 тыс. Площадь Словении — чуть больше 20 тыс.
Словакия также горная центрально-европейская страна, граничащая c Польшей — на севере, Венгрией и Австрией — на юге и Украиной — на востоке. Территория страны занимает площадь 49 тыс. Главный город — Братислава с населением 460 тыс. Экономика И Словения, и Словакия — индустриальные страны с крепкой экономикой. При этом по ряду экономических показателей Словения обгоняет Словакию. Так, ВВП на душу населения в Словакии составляет 23,3 тыс. Кроме того, Словения раньше Словакии вступила в Евросоюз - в 2007 году, тогда как Словакия только годом позже. К тому же, экономика Словении сильнее, чем у большинства государств, в прошлом входивших в состав Югославии.
Уровень жизни Словения опережает Словакию и индексу человеческого развития ИЧР , при подсчете которого учитываются ожидаемая продолжительность жизни, уровень грамотности населения и доходы жителей. По этому показателю Словения занимает 21-е место в мире, тогда как Словакия — только 37-е. В целом, маленькая Словения экономически стабильней, чем Словакия. По сравнению со словаками словенцы дольше живут, получают лучшее образование и больше зарабатывают, что также сказывается на привлекательности этой страны. В пользу Словении говорят и географические характеристики. Конечно, различия между двумя странами относительны, но если выбирать место для переезда, выбор однозначен — только Словения. Случаи из жизни Словению и Словакию настолько часто путают друг с другом, что кажется, будто без колдовства здесь не обошлось. И ладно, если б в числе заблуждающихся отмечались только рядовые граждане!
Но нет, такие курьезы сплошь и рядом случаются с журналистами, телевизионщиками и даже всемирно известными политиками. Возьмем трансляцию лыжного двоеборья, которую как-то раз показали по одной из спортивных каналов. Героем дня этого состязания стал словенский лыжник Роберт Кранжек. Хотя комментатор правильно называл Кранжека словенцем, а болельщики махали словенскими флагами, видеомонтажеры рядом с именем спортсмена все время ставили словацкий флаг. Схожим образом сели в лужу и сотрудники ежедневной электронной газеты Утро. Согласно тексту обзора герои фильма попадают в ловушку в гостеприимной Словении и камень в огород теперь и создателям популярного триллера — в роли словацкой столицы здесь почему-то выступает Прага. На портале AdLife. Национальная словацкая музыка, написал неизвестный обозреватель, представляет собой нечто среднее между «7:40» и русскими народными песнями.
Еще один пример путаницы, расползшейся по многочисленным интернет-сайтам, связан с конкурсом фруктовых домашних вин. Город Стара Миява, где проходил конкурс, расположен в Словакии, однако по версии журналистов чемпионат по самогоноварению проходил не в Словакии, а в Словении. Путаница в названиях происходит даже во время официальных встреч с главами этих государств. Например, в Красноярске, во время приема словацкой делегации, включая главу страны Ивана Гашпаровича, губернатор края Александр Хлопонин подчеркнул высокие достижения Словении в области металлургии, уже узнаваемо перепутав ее со Словакией. Если ошибаются россияне, что взять с заокеанских политиков? Будущий президент США Джордж Буш, тогда еще бывший губернатором, в интервью словацкому журналисту мало того, что признался в практически полном отсутствии знаний о Словакии, но и перепутал ее со Словенией. Не удивлюсь, если многие коллеги-Туристеры, прочитав название альбома недоуменно скажут: «Ну это и дураку понятно…». А по-моему, не все так просто.
Известно, что существует три пары стран Австрия-Австралия, Швеция-Швейцария. Буша -мл. Собираясь в Словению, я, например, пару раз сталкивался с мнением знакомых о том, там же нет моря ведь Чехословакия и при социализме не имела выхода к морю. Словом, побывав в Словении — маленькой занимает 150 место в мире по площади, с населением чуть больше двух миллионов человек , но красивой и гостеприимной стране — решил внести свою лепту в развитие географических знаний пользователей всемирной сети. Нет, так нескромно.
После Второй мировой войны к власти в Чехословакии пришла Коммунистическая партия. В 1968 году войска стран Варшавского договора подавили попытки руководства Чехословакии построить «социализм с человеческим лицом », и вместо Александра Дубчека страной стал руководить Густав Гусак. В 1998 году в Чехословакии Коммунистическая партия потеряла власть, и, в конце концов, в январе 1993 года эта страна распалась на два независимых государства Чехию и Словакию. Культура Словакия является страной с богатыми культурными традициями и народными обычаями. Словаки очень гордятся своей культурой, и бережно хранят традиции предков. Каждый словацкий регион имеет свои типичные народные костюмы и обычаи. Словацкая народная культура известна своими танцами, музыкой и песнями. Каждое лето во многих словацких городах проходят фольклорные музыкальные фестивали , некоторые из которых стали уже международными. Кухня Словакии Словацкая кухня уникальна. На нее большое влияние оказали австрийская и венгерская кухни. Основные продукты словацкой кухни — свинина, мясо птицы, капуста, картофель, мука, сыр, лук, чеснок. Традиционные словацкие блюда - брынзовые галушки, драники картофельные блины , паста макароны с картошкой, обжаренный в сухарях сыр, шницель, и суп «капустница». Традиционный алкогольный напиток в Словакии — сливовица сливовая водка. Также в Словаки очень популярно пиво. Достопримечательности Словакии В Словакии любознательные туристы найдут большое количество интереснейших достопримечательностей. С каждым годом в Европе становятся все более популярными горнолыжные курорты Словакии, сочетающие в себе прекрасную природу и отличную инфраструктуру катания на лыжах. На территории Словакии находится 1 470 минеральных и термальных источников воды. Возле многих из них построены курорты. Часы работы учреждений Вряд ли Словакия станет первым направлением для новоявленных путешественников. Зачастую даже на карте опытных любителей Европы она остается нестертым пятном. Удивительным образом про нее забывают, считая, что увидеть Чехию — значить узнать всю Чехословакию. Между тем, сама Словакия оказалась столь разнообразна, что ее сложно описать в одном предложении. Или вот еще как можно начать мой рассказ. Про Францию сами французы говорят так: когда бог раздавал народам земли, он забыл про французов, и, осознав ошибку, отплатил им сполна — дал территорию, на которой есть и море, и реки, и горы, и равнины, и дожди, и вечное лето. Про Словакию я бы сказала в этом же ключе: за неизвестно какие заслуги словаки получили себе уголок, в котором есть все, о чем можно мечтать, разве что моря на них не хватило. От столицы логичным образом ожидаешь сосредоточения всего лучшего, что вмещает в себя Словакия, поэтому, навернув пару кругов по центру Братиславы, туристы начинают скучать, садятся в одну из неоправданно дорогих точек туристического общепита и, поглядывая на мутные воды Дуная, делают вывод: нечего смотреть в этой Словакии, пора в настоящую Европу. Еще несколько отзывов было про пешие походы в горы для подготовленных любителей и, пожалуй, только пара человек заинтересовались словацкими замками. Поэтому я решила первым делом составить краткий обзор тех мест, ради которых стоит остановить свой выбор на Словакии — вдруг именно сейчас вы сидите и не знаете, куда направиться в свой отпуск. Во-первых, в Словакии смотреть нужно горы. Многие еще с советских времен помнят грузовики «Татра», названные в честь горной системы — Татры, что входит в Карпаты. Горы неизменно связаны с горными реками , озерами и водопадами. В Словакии этого богатства сполна. Вряд ли в горных озерах удастся искупнуться, разве что бесстрашным — освежиться, но главное, зачем к ним идут, порой часами — это красиво. В Словакии можно найти соответствующие маршруты практически на любой вкус. Можно, например, зайти со словацкой территории, а выйти в Польше. Или, наоборот, просто прогуляться по лесной тропе с детской коляской. Что было немаловажно для нас, достаточно маршрутов для туристов без подготовки, которые, тем не менее, хотят физической нагрузки и красивых видов. К слову, сами словаки ходят в горы с малых лет. Частенько даже на непростых тропах мы встречали семейные пары со специальным рюкзаком, в котором в основном отделении сидит малыш. А как только дети научились самостоятельно ходить и не убегают далеко от родителей, им покупают трекинговые ботинки и берут с собой на немалые расстояния. Так, в электричке между горными деревнями мы сидели напротив пожилых людей с палочкой, которые трясущимися руками конфету раскрыть не могли, но на конечной встали и потащились вверх по камням. Татры находятся на отдалении от Братиславы, скажем так, севернее центральной части страны. Тут нужно сделать небольшое отступление и сказать, что словацкий шенген оказалось не так-то просто получить: в посольстве от нас требовали оплаченные ваучеры из всех гостиниц, в которых мы намерены были остановиться. Обычно мы переезжаем с места на место, выделяя по одному дню на каждый город, но в случае Словакии было решено сделать штаб-квартиру в городке Липтовски Микулаш и оттуда выезжать на достопримечательности. Таким образом, один день мы провели в Низких Татрах и два полных дня — в Высоких Татрах. Если на главный курорт Низких Татр Ясну из Микулаша отправляется прямой автобус, то до Высоких Татр ехать приходится минимум с одной пересадкой — в Попраде. Между ними ходит горная электричка. Поэтому, возможно, если в поездке больше времени выделяется именно походам в горы, то имеет смысл остановиться в одной из этих деревень. Самая интересная, как нам показалось, — Демановская пещера свободы неподалеку от Ясны в Низких Татрах. Это, в том числе, предопределило наше место дислокации в Микулаше. Во-вторых, в Словакии множество замков или их развалин. Вдоль дорог то здесь, то там на горах можно увидеть замковые сооружения разной степени сохранности. Именно в Словакии жила сумасшедшая графиня Батори, которая пыталась сохранить молодость, купаясь в крови молодых девушек, за что попала в книгу рекордов как женщина-самый массовый убийца. В Словакии расположен крупнейший в Центральной Европе Спишский замок, а также неприступный Оравский град, в котором снимали еще немой первый фильм про Дракулу. У Братиславы стоит замок Девин, а на ночной экскурсии с привидениями можно побывать в Бойнице. Они очень разные: Спишский сохранился в виде стен, стоит на холме, по нему можно гулять, сколько душе угодно; Оравский же спрятался в горах, компактный, но очень запутанный, пройти можно только с экскурсией. К слову, при планировании экскурсии думала даже обойти Спиш стороной: настолько он не впечатлял меня на фотографиях, а на деле он оказался гораздо более «настоящим», чем Орава.