Обзор материалов зарубежных СМИ и прессы: перевод статей о России и мире, авторские материалы, аналитика и комментарии. Перевод besides с английского на русский звучит как «кроме того», «помимо», «вдобавок к». Это слово используется, когда мы хотим добавить что-то к уже сказанному.
Кроме перевод на английский язык
переводом. Опция поможет не просто потренировать аудирование, но и оставаться в тренде самых горячих зарубежных новостей, которые не сразу переводятся на русский. перевод "кроме" с русского на английский от PROMT, in addition, but, except, кроме того, кроме этого, и кроме того, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика. КРОМЕ, КРОМЕ перевод, КРОМЕ перевод с русского языка, КРОМЕ перевод на английский язык, Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого. В деле освещения радио-новостей у компании не было конкурентов, кроме того, была монополия на новостные репортажи, освещаемые в печати. Украинско-русский словарь Русско-украинский словарь. Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике.
Кроме перевод на английский язык
В то время как я могу утверждать,.. Furthermore, no connection whatsoever has been established... Phyllis Dietrichson... И, кроме того, думаю, он бы предпочел видеть вас одетым подобающим образом.
And furthermore, I think he would prefer to see you correctly dressed for the occasion. Кроме того, позаботьтесь о том, чтобы больше никто от болезней не умирал. Furthermore, we cannot allow any more to die of illness.
Показать ещё примеры для «furthermore»... Moreover, the enemy has begun to employ a new and most cruel bomb, the power of which to do damage is indeed incalculable, taking the toll of many innocent lives. Кроме того, несмотря на мое несогласие с проектом объединения европейских стран и, особенно, с предложением таможенного союза, я ни в коем случае не хочу принизить благородство идей нашего председателя совета министров.
Moreover, whatever the opposition that I shall be forced to express about the federation proposal, and especially about the customs union... I shall never call in question the lofty sentiments enthusiastically expressed by the prime minister. Кроме того, для них было бы неприлично принять Ваш отказ.
Moreover, could they decently accept it? Кроме того, это обращение... Moreover, there is the appeal...
И нигде кроме как там, там находится ловушка. Moreover it is there that there is a trap. Показать ещё примеры для «moreover»...
И кроме того, я здесь. And in addition, I am here. Кроме запрета на полёты, движение всего наземного транспорта, включая автомобили, грузовики, автобусы, поезда, корабли и прочего, должно быть немедленно прекращено.
In addition to grounding all aircraft, all surface transportation, cars, trucks, buses, trains, ships at sea, all such traffic must be halted at once. Не беспокойся за папу, кроме того Дженни с ним. Do not worry of dad.
In addition, Yenny is with him. Кроме того, у вас есть все физические достоинства.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке In addition, the Board identified the shortage of accredited DOEs as a bottleneck in the system.
Детям в неприкрытой форме запрещается слушать радио, читать газеты, и какие бы то ни было книги, кроме тех, что предписаны учителями. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке These children are explicitly forbidden from reading newspapers, listening to radio, reading any books that the teachers do not prescribe them. Вы помещаете каркас под кожу пациента , и со временем он рассасывается, не оставляя ничего, кроме хряща.
Кроме того, эта блокада противоречит самым элементарным гуманитарным и моральным нормам. Произношение Сообщить об ошибке This embargo is, moreover, incompatible with the most elementary humanitarian and moral standards. Кроме того, компенсация расходов по перевозке наземным транспортом создаст для Организации Объединенных Наций определенные трудности в отношении выполнения просьб о проверке и контроле.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Moreover, reimbursement of inland transport costs could create difficulties for the United Nations with respect to claims verification and validation. Кроме того, налоговые пошлины в ЦАЭВС были сокращены в июле 1997 года и отменены с 1 января 1998 года. Кроме того, есть кухня , туалет , ванная комната и зал.
Произношение Сообщить об ошибке Besides there is a kitchen, a toilet, a bathroom and a hall.
We have no king but Caesar. Further training courses were planned for the West African region in December 2005 and for the Latin American and Caribbean region in the spring of 2006. UN-2 Ла Рок ничего не мог понять по этим признакам, кроме того, что расстояние до корабля постоянно меняется. La Roque was incapable of reading any meaning except changing distance into this phenomenon. Literature Кроме того, представленное заявителем постановление об освобождении из-под стражи датировано 24 августа 2007 года, то есть через неделю после той даты, которую он назвал в своем свидетельстве Отделу защиты свидетелей как дату своего освобождения, то есть 17 августа 2007 года. Furthermore, the release bond submitted by the complainant is dated 24 August 2007, a week after the day he claimed in his testimony before the Refugee Protection Division that he had been released, that is, 17 August 2007. UN-2 Кроме того, одним из основных аргументов, которые выдвигаются большинством организаций, поощряющих мобильность, является то, что мобильность способствует накоплению опыта и навыков персоналом, и поэтому было бы, как представляется, непоследовательным, с одной стороны, поощрять накопление опыта посредством мобильности, а с другой — не признавать его, когда соответствующий сотрудник возвращается в отпустившую его организацию.
Furthermore, one of the major arguments used by most of the organizations encouraging mobility is that mobility contributes to enhancing the experience and skills of staff, thus it would seem inconsistent to encourage on one side the acquisition of experience through mobility, and on the other not to recognize it when concerned staff return to the releasing organization. UN-2 Любая доступная служащему альтернативной службы информация о юридическом лице или органе, в котором он служит, или любая информация, касающаяся юридического лица или органа, кроме информации, имеющейся в открытых источниках то есть информации, содержащейся в общедоступных документах и т. Any information which the civilian recruit gains about the legal person or body with whom they are serving or any information related to them, apart from information which is in the public domain information recorded in public documents, etc.
In addition to grounding all aircraft, all surface transportation, cars, trucks, buses, trains, ships at sea, all such traffic must be halted at once. Не беспокойся за папу, кроме того Дженни с ним. Do not worry of dad. In addition, Yenny is with him. Кроме того, у вас есть все физические достоинства. In addition, you have all the physical traits. In addition, I believe that three is a crowd.
Показать ещё примеры для «addition»… И теперь, кто будет скорбеть по мне кроме отца и пары метрдотелей? After all, who is there to mourn for me aside from my father and a few headwaiters? Марта, кроме м-ра Хендерсона, у мисс Декстер были друзья-мужчины? Martha, aside from Mr. Henderson, did Miss Dexter have any other men friends? Aside from the bayonet, what are you most afraid of? Но кроме него, никто никому не должен. But aside from Him, one must owe no one. Кроме определения времени, они испускают секретный сигнал на особой частоте, который я получаю на специальный приёмник, понимаешь? Aside from telling time it emits a secret signal in a special frequency which I get on a special reciever, understand?
Показать ещё примеры для «aside from»… Кроме того, я купила последний билет на самолет. Anyway I got the last seat on the plane. И, кроме того портятся губы. Anyway, it ruins your lip. Кроме того, результаты будут такими же, как и в прошлый раз. Anyway, the results will be the same as the last. Кроме того, я не собирался брать его деньги. И, кроме того, мистер Бенедикт скорее всего обручен с дочерью владельца соседнего ранчо, которая, хоть и красива, относительно бедна.
Перевод текстов
Захожу на ресурс только по уведомлениям в почте, всё вовремя и аккуратно. Спасибо за надежность и экономию времени! Удобный пользовательский интерфейс, квалифицированная и оперативная техподдержка в любое время.
Мы работаем каждый день кроме понедельника выходной с 10. We work every day except Monday output with 10. Венский Музей искусств открыт ежедневно, кроме понедельника , с 10 до 18 часов, по четвергам- до 21 часа. Музей открыт ежедневно, кроме понедельника , с 10 до 17 часов, по четвергам- до 19 часов. The museum is open every day except Monday, from 10 am to 17 pm on Thursdays- up to 19 hours.
Александр Суворов разгромил французскую армию под началом одного из лучших военачальников этой страны — генерала Жана-Виктора Моро. Россия тем самым вновь показала, что может освобождать от вражеской оккупации не только себя, но и европейских союзников. Почему важнейшие для Вашингтона переговоры закончились по сути провалом, что требовал Блинкен от Китая по поводу отношений с Россией — и какие проблемы мешают США давить на Китай? Брошенные фабрики Bosch и Ariston заработают без западных хозяев Италия недовольна передачей российских активов Ariston во временное управление «дочке» Газпрома, которая также получила и производственные мощности Bosch.
В добавление к кому чему н. За исключением, не считая. Кроме романов ничего не читал. Кроме него никого не видел. Сверх чего нибудь, вдобавок к чему нибудь. Кроме оклада получил подъемные. Кроме того.
Перевод текстов
Мы высоко ценим качество поддержки, надежность сервисов и используем технические возможности RU-CENTER как в сфере доменов и их защиты, так и для проверки пилотов идей на хостинге. Благодаря развитию платформы и функционала личного кабинета наша компания получила возможность удобно и оперативно управлять всеми техническими процессами. ТАСС — ведущее государственное информационное агентство России, и мы уделяем особое внимание стабильности и надежности наших подрядчиков. Много лет мы доверяем поддержку своих многочисленных доменов RU-CENTER, и за все это время у нас не было повода усомниться в верности сделанного выбора.
Искусство и развлечения, Компьютеры и электроника, Люди и общество Родственные слова: кроме кроме того синоним, кроме запятая, кроме слов текст, кроме любви, кроме любви аккорды, кроме людей, кроме того запятая, кроме часть речи, кроме оон, кроме перевод, кроме как, все кроме, никто, никто кроме, кроме тебя, никто кроме нас, никто кроме тебя, кроме того, кроме меня, все кроме любви, кроме голодовки, кроме слов, кроме этого Синонимы: кроме за исключением, если бы не, без, рядом с, около, возле, помимо, близ, исключая, если не считать, вне, за пределами Переводы: кроме.
Deepl — онлайн-переводчик, который отличается высокой точностью и качеством текстов. В 2020 году владельцы сервиса реализовали новую систему перевода, которая и зарекомендовала себя эталоном качества. Для оценки качества владельцы Deepl провели эксперимент. Они позвали экспертов по переводу, чтобы те оценили новую систему на основе 119 текстов разных тематик. Каждый текст переводился на нескольких платформах, после чего эксперты выбирали самый качественный. Итог: Deepl Translator выбирали в 4 раза чаще остальных сервисов.
Минус этой платформы: небольшое количество символов для разового перевода, всего 2 000. Преимущество этого онлайн-сервиса состоит в том, что пользователь может указать тематику текста, после чего получит более качественный перевод.
Искусство и развлечения, Компьютеры и электроника, Люди и общество Родственные слова: кроме кроме того синоним, кроме запятая, кроме слов текст, кроме любви, кроме любви аккорды, кроме людей, кроме того запятая, кроме часть речи, кроме оон, кроме перевод, кроме как, все кроме, никто, никто кроме, кроме тебя, никто кроме нас, никто кроме тебя, кроме того, кроме меня, все кроме любви, кроме голодовки, кроме слов, кроме этого Синонимы: кроме за исключением, если бы не, без, рядом с, около, возле, помимо, близ, исключая, если не считать, вне, за пределами Переводы: кроме.
Транскрипция, произношение и перевод английских слов
| КРОМЕ перевод | английский словаре Glosbe: besides, except, but. |
| Яндекс Переводчик | "кроме" перевод на английский. Слово "кроме" на английский язык переводится как "besides". |
| Топ лучших онлайн-переводчиков | Официальный сайт: расписание, цены, новости, события и мультимедиа проекты. |
Удивительный переводчик на базе искусственного интеллекта
Сервис позволяет легко узнать транскрипцию, произношение и перевод английских слов онлайн. Русско-английский словарь. Примеры перевода «Кроме» в контексте. это хорошие новости; описывает ситуации, когда отсутствие новостей можно считать хорошими новостями, так как новости могут оказаться плохими. это хорошие новости. Лента самых свежих новостей на Срочно обо всем, что происходит прямо сейчас, в режиме реального времени. Новости последнего часа и дня в хронологическом порядке. Русско-английский словарь. Примеры перевода «Кроме» в контексте.
Переводчик с английского на русский
Перевод песни Beverly Craven — Love scenes Данный перевод песни на русском языке является художественным, т. Перевод песни Beverly Craven — Love scenes Данный перевод песни на русском языке является художественным, т. Кроме предл. (рд.)1. (исключая) except 2. (помимо, сверх) besides кроме того — besides (that), in addition, furthermore кроме шуток — joking apart. Русско-английский словарь. Примеры перевода «Кроме» в контексте.
РИА Новости в соцсетях
| Как перевести большой текст с иностранного языка | Лента самых свежих новостей на Срочно обо всем, что происходит прямо сейчас, в режиме реального времени. Новости последнего часа и дня в хронологическом порядке. |
| Онлайн переводчик | Обзор мировых событий и новостей за последние сутки на Рамблер/новости. |
| Бесплатный многоязычный онлайн-словарь | Переводы слова кроме с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода. |
| Как перевести большой текст с иностранного языка | Украинско-русский словарь Русско-украинский словарь. Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике. |
Онлайн переводчик
А у меня война, война, война прямо там, глубоко в глазах. Прямо за ними, как головная боль. Так что я включаю новости, Выключаю новости.
Порода Кадо — пойнтер , окрас, по утверждению большинства современников, — чёрный. Кадо был баловнем Некрасова. Ему позволялось вскакивать на обеденный стол в присутствии гостей, есть на дорогом ковре или на обивке дивана. Он жил в апартаментах поэта, как в его городской квартире, так и в загородном доме.
Студенту приходится запоминать написание или чтение почти каждого нового слова, поэтому часто принято указывать транскрипцию в словарях. Английский - родной язык около 340 миллионов человек, третий по численности родной язык в мире после китайского и испанского. На нем говорят более 1,3 миллиарда человек включая тех, для кого он является вторым языком.
И если в русской озвучке его посмотрели многие, то на языке оригинала — вряд ли. Так почему же стоит посмотреть мультик про доброго огра на Показать ещё английском: Лексика героев проста и понятна — подходящий вариант для тех, кто прокачивает разговорный английский по фильмам и сериалам. В мультфильме нет тем с двойным дном, сюжет подан максимально легко и интересно, но не плоско.
Транскрипция, произношение и перевод английских слов
Примеры перевода «Кроме» в контексте: Кроме Розы. Украинско-русский словарь Русско-украинский словарь. Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике. Примеры перевода, содержащие „кроме“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Группа РИА Новости в Одноклассниках. Официальная страница сайта , медиагруппы "Россия сегодня". Присоединяйся!
Есть еще какие то новости кроме раб
Искусство и развлечения, Компьютеры и электроника, Люди и общество Родственные слова: кроме кроме того синоним, кроме запятая, кроме слов текст, кроме любви, кроме любви аккорды, кроме людей, кроме того запятая, кроме часть речи, кроме оон, кроме перевод, кроме как, все кроме, никто, никто кроме, кроме тебя, никто кроме нас, никто кроме тебя, кроме того, кроме меня, все кроме любви, кроме голодовки, кроме слов, кроме этого Синонимы: кроме за исключением, если бы не, без, рядом с, около, возле, помимо, близ, исключая, если не считать, вне, за пределами Переводы: кроме.
В том числе испанским, немецким, японским и другими. Причем всеми этими функциями можно пользоваться бесплатно. Пока Reverso поддерживает не так много языков — всего 18. Но учитывая то, сколько всего он умеет делать с текстами на каждом из них, это можно простить. Поле для ввода текста в нем тоже ограничено: за раз вы сможете перевести всего 2000 символов. Также здесь нет голосового ввода и возможности переводить веб-страницы.
На этом минусы для нас заканчиваются.
Как правило, оборот с предлогом «кроме» выделяется, если предлог можно заменить словами «исключая, не считая чего… … Словарь-справочник по пунктуации кроме — служ. Вы используете слово кроме, чтобы указать на вещь, человека и т. Она работает все дни, кроме субботы. Он не слушает никакой музыки, кроме джаза. За исключением кого , чего л. Все, к.
Сверх кого , чего л.
И не нашел ничего, кроме этой книги. I only found this book. Я не хочу быть ни с кем кроме тебя. And the only thing I care about is you. Мне ничего не нужно, кроме одного. Only one way you can help me. Показать ещё примеры для «only»… Кроме этого, мне больше нечего сказать. Apart from that, I have no comment.
Никому не интересно, где я, кроме полиции. No one who cares where I am, apart from the police. Кроме людей в пабе. Apart from the locals in the pub. А кроме этого? Показать ещё примеры для «apart from»… Кроме того, я писала о вас. I also write about you. Кроме того, у нас был глухонемой дядя. We also had an uncle, a deaf-mute.
Кроме того, я провожу вас в аэропорт. And I will also see you to the airport. Кроме того, никогда в своей жизни я не видел вас прежде. Also, I never saw you in my life before. Кроме того, одна дама всадила в него четыре пули тридцать восьмого калибра. Also, because some dame had taken four shots at him with his own. Показать ещё примеры для «also»… Клянетесь ли вы говорить правду, только правду и ничего кроме правды? The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God?
"No Comment" или "No Comments?" Перевод фраз с множественным числом и не только
Переводите тексты и целые документы мгновенно. Точный перевод для индивидуальных пользователей и команд. Каждый день миллионы людей выполняют переводы с помощью. С этого месяца увеличится лимит переводов между своими счетами без комиссии и возрастет эффективность целевого обучения, отметил Председатель ГД. Перевод besides с английского на русский звучит как «кроме того», «помимо», «вдобавок к». Это слово используется, когда мы хотим добавить что-то к уже сказанному. Хостинг для любых проектов, VPS/VDS и выделенные серверы в аренду, DNS, SSL-сертификаты, лицензии 1С-Битрикс, почта, покупка и продажа доменов. Российский хостинг-провайдер и.