И автору книги, и сценаристам фильма было невероятно тяжело соблюдать реальность событий.
Как экранизация влияет на жизнь книги
- Фильмы-2024: обзор 30 лучших кинолент года
- Эмоции от статьи
- Фильмы по книгам – 30 лучших экранизаций последних лет
- Фильмы-2024: обзор 30 лучших кинолент года
- «Дюна» (2021)
- Книга лучше? Рейтинг удачных экранизаций | «Русская Теленеделя»
Лучшие экранизации романов лауреатов Букеровской премии. Часть II
По сюжету американский астронавт Марк Уотни был случайно оставлен на Красной планете во время экспедиции. Но смекалистый герой, которого играет Мэтт Дэймон, учится выживать в этих экстремальных условиях чужой планеты в ожидании спасения. И книга, и фильм оказались достаточно убедительными с научной точки зрения, удовлетворили аудиторию и возможной реалистичностью происходящего, и зрелищными съемками. Это подтверждают примеры как уже упомянутых выше романов, так и «Исчезнувшей» Гиллиан Флинн. Загадочная история о жене, пропавшей из дома накануне пятилетнего юбилея супружеской жизни, очень быстро прошла путь от публикации в 2012 году до экранизации в 2014-м.
Детективный триллер взялся перенести на экран Дэвид Финчер, а писательница самостоятельно адаптировала свой труд под сценарий. Розамунд Пайк и Бен Аффлек исполнили главные роли кошки и мышки: один прячется, другой ищет, и непонятно, кто в итоге оказывается жертвой. Чем меньше в твоей книге героев, тем многограннее они становятся, тем больше вариантов неожиданно закрутить интригу. Необычная композиция романа, в котором повествование ведется от лица Смерти, и глубокая поэтичность наложили определенный отпечаток, который непросто передать на экране.
Но в фильме также удалось реализовать ведение рассказа от имени Смерти и передать всю тоску и счастье, которые генерировала книга. Да, фильм ругали за штампы и претензию на «Оскара», но такова уж суть первоисточника, который взял за основу довольно изъезженный исторический период нацистской Германии и сосредоточился на юной героине, для которой чтение стало единственной отрадой в жизни. Загвоздка в том, что исчезла она 40 лет назад. Детективный роман шведского писателя Стига Ларссона получил множество наград как на родине, так и позже в Европе, а также две экранизации: шведскую и американскую от Дэвида Финчера, где главную роль исполняет Дэниел Крейг.
Книгу хвалили за взгляд на совершенно безобразную человеческую природу, сеттинг сельской Швеции и поднятые темы шведского нацизма, безразличия бюрократии, корпоративных злоупотреблений, насилия над женщинами. Впрочем, экранизация Дэвида Финчера оказалась более приземленной: все-таки создавалась она как более стандартизированный продукт для массового зрителя.
Он оказывается в незнакомой ему стране с совершенно чуждой ему культурой.
Однако эта страна изменит его навсегда: Торанга, узнав о молодом, талантливом и образованном английском капитане, берет его под свою защиту, надеясь, что Блэкторн поможет ему в борьбе за власть. Чтобы выжить в чужой стране, англичанин изучает ее язык и обычаи, и даже становится самураем, но его не покидает мысль, что когда-нибудь ему все-таки удастся вернуться на родину… «Уроки химии» Источник: IMDB «Уроки химии» — самый громкий литературный дебют 2022 года. Сериал расскажет историю необычной женщины Элизабет Зотт, которая в 1950-х пытается построить карьеру ученого-химика, хотя общество и считает, что ее место дома, на кухне.
Оказавшись в сложной жизненной ситуации, одна с ребенком на руках, Элизабет неожиданно для себя соглашается работать не телевидении. Она начинает вести кулинарное шоу «Ужин в шесть», в котором учит женщин со всей страны не только готовить, но и верить в себя. Экранизации произведений писателя всегда выходили довольно пугающими, но в этом году зрителей ждет порция настоящих, отборных ужасов.
На экраны выйдет сериал по мотивам одного из самых известных рассказов По «Падение дома Ашеров». Режиссером и сценаристом картины выступил Майк Флэнаган, автор популярной антологии ужасов, состоящей из сериалов «Призрак дома на холме» и «Призраки усадьбы Блай». Экранизация Эдгара Аллана По станет своеобразной третьей частью «призрачного» цикла Флэнагана.
Создатель сериала предупреждает, что использовал в сценарии не только одноименный рассказ, но и другие произведения писателя.
Собрали для вас лучшие экранизации литературных произведений полнометражные фильмы и сериалы , которые не испортят, а расширят ваше представление о любимых книгах. Лучшие западные экранизации Год: 2002 Рейтинг «Кинопоиска»: 8,3 Поклонники высоко оценивают все восемь фильмов по книгам Джоан Роулинг, а кто-то хвалит и спин-оффы из серии «Фантастические твари», но невозможно отрицать, что именно «Философский камень» стал самым любимым фильмом из всей Поттерианы для миллионов зрителей по всему миру. Это начало истории о мальчике, который выжил, — юном волшебнике Гарри Поттере, который в одиннадцать лет узнал, что помимо обычного есть еще и магический мир, и отправился учиться в школу волшебства Хогвартс. Герою предстоит не только погрузиться в учебно-колдовские будни, но и столкнуться с темным волшебником Волан-де-Мортом, убившим родителей Гарри. Властелин колец Братство Кольца, Две крепости, Возвращение короля Год: 2001-2003 Рейтинг «Кинопоиска»: 8,6-8,7 Когда речь заходит про лучшие фильмы по книгам, нельзя не рассказать о трилогии «Властелин колец» по мотивам романов Джона Толкина.
Жанр: драма, комедия. Годами жители тихого городка Баркли-Коув, затерянного в глуши Северной Каролины, делились друг с другом легендой о «болотной девочке» — девушке по имени Киа Кларк, с юных лет живущей отшельницей. Знакомство с двумя местными юношами открывает перед Кией новый мир. Но когда одного из них находят мёртвым, она становится главной подозреваемой. Жанр: триллер, драма, мелодрама. Чтобы морально поддержать воюющих во Вьетнаме друзей, Чики Донохью решает самолично угостить их американским пивом. Поездка, начавшаяся как спонтанная авантюра, в корне меняет его взгляды на жизнь и войну. Париж, 1927 год. Умирает богатейший банкир Франции. Его дочь Мадлен, наследница огромной финансовой империи, остается одна против стаи жаждущих наживы акул.
Новое прочтение: 5 лучших экранизаций бестселлеров
Предлагаем вашему вниманию статью на тему: Лучшие книжные экранизации 2022 года: 6 сериалов и 6 фильмов. PEOPLETALK вместе со стриминговым сервисом аудиокниг по подписке Storytel собрали подборку книг-бестселлеров разных жанров, по которым недавно вышли экранизации. Поэтому в списке ниже можешь даже не сомневаться – каждая из этих книг была отобрана с особым вниманием, а желание увидеть их экранизации нет-нет да и пробьет потолок редакции. Фильм Маллигана хорошо состарился и смотрится сегодня как остросоциальное и очень трогательное кино, резонирующее с книгой не во всем, но в главном. Экранизация сюжета короткого рассказа одного из лучших американских писателей – Ф. Скотта Фицджеральда. А24 чаще делает книги из своих фильмов, чем наоборот, но мы выбрали семь романов, экранизации которых отлично вписались бы в ее портфель — от мрачных триллеров до фантастических комедий.
Три мушкетёра: Д’Артаньян (2023)
- 5 экранизаций любимых историй – по мотивам книг
- 6 comments к “Фильмы снятые по книгам”
- Три мушкетёра: Д’Артаньян (2023)
- 9. «Война и мир» 1965–1967 годов, по произведению Льва Толстого
- Лучшие экранизации великих американских романов
- Почему экранизации могут быть лучше книг
Топ-10 лучших экранизаций книг по мнению россиян
Собрали объемный список лучших фильмов 2024 года — как уже вышедших в прокат или в онлайн-кинотеатрах, так и только готовящихся явить себя зрителям. «Удивительно, насколько хорошей получается экранизация книги, когда ее автор активно участвует в съемочном процессе (или, как в данном случае, пишет сценарий)». – megank1499. Собрали объемный список лучших фильмов 2024 года — как уже вышедших в прокат или в онлайн-кинотеатрах, так и только готовящихся явить себя зрителям. Феномен популярности тут скрыт не в хорошей книге, а в актрисе Эмилии Кларк, которая играет в экранизации свою однофамилицу.
Кино, вдохновлённое книгой
Мы взяли на себя смелость собрать лучшую и самую яркую подборку экранизаций книг 2021 года, от уютных исторических произведений до черных комедий и триллеров ужасов. В данном случае, отсутствие новостей – лучшая новость. Просмотр фильма и чтение книги невозможно сравнить: каждое из этих занятий прекрасно по-своему! | theGirl.
Новое прочтение: 5 лучших экранизаций бестселлеров
Его отправляют на обследование в психиатрическую больницу, где он сталкивается с жестким режимом, установленным медсестрой Рэтчед. Макмерфи, с его бунтарским духом и жаждой свободы, начинает влиять на других пациентов, пытаясь вернуть их к жизни и противостоять угнетающей системе больницы. Поначалу может показаться, что экранизация одноименного романа Кена Кизи — забавная комедия, однако чем дальше заходит сюжет — тем больше ужасов в нем происходит. Зеленая миля.
Умей ждать. Теперь девочка просто наблюдает за жизнью своей семьи.
Так и не сумев справится с горем, ее родители расходятся: отец только и живет надеждой найти убийцу дочери, поэтому остальные члены семьи его мало интересуют, а мать и вовсе сбегает из дома в поисках лучшей жизни. Также она наблюдает и за своим убийцей, видя его детство и всех его предыдущих жертв. Повествование строится на рассуждениях самой Сюзи о том, что происходит после ее смерти. Это очень занимательное произведение, с, так скажем, не совсем обычным сюжетом, заставляет лишний раз задуматься о том, как важно ценить своих близких и не забывать о том, что мы все живем один раз. Прежде чем в первый раз разъехаться на лето они решают купить «талисман их дружбы» — джинсы, которые, несмотря на разницу комплекций, подходят каждой девушке. Тибби, Лина, Бриджет и Кармен будут носить их по 7 дней, а затем передавать эстафету друг другу.
За время отдыха девушки с легкостью преодолевали все трудности, но не потому, что носили «волшебные штаны». Настоящая дружба, поддержка и взаимопонимание — вот, что помогло им справиться со сложными ситуациями. Мы надеемся, что у тебя тоже есть пара таких чудесных подруг, которые несмотря ни на что остаются с тобой и приходят на помощь. Цени вашу дружбу, как учит Энн, и тогда все препятствия на жизненном пути будут тебе по плечу.
Основой фильма был одноименный роман Энтони Дорра, удостоенный Пулитцеровской премии в 2015 году. Кроме того, «Весь невидимый нам свет» вошел в список бестселлеров New York Times. Увы, столь перспективная экранизация обернулась настоящим провалом: мини-сериал от Netflix не понравился ни критикам, ни зрителям. Многие ругали «Весь невидимый нам свет» за странный тон повествования, который варьировался от чрезмерно серьезного до откровенно наивного. Действие шоу разворачивается в период Второй мировой войны, главные герои — французская девочка Ария Мия Лоберти и немецкий солдат Луис Хофманн , влюбившиеся друг в друга. Действие разворачивается вокруг 25-летнего мужчины Миши Штапича Иван Янковский , который внезапно пропадает: на его поиски брошена целая команда волонтеров, людей, трудящихся на абсолютно бескорыстной основе. После счастливого спасения Штапич начинает интересоваться деятельностью волонтеров, присоединяется к поисковой команде и вскоре становится настоящей звездой. Сериалы о благородных людях — в целом довольно редкое явление на отечественных стримингах, именно по этой причине «Плейлист волонтера» привлекает и не дает от себя оторваться. Эта во всех отношениях волнующая жизненная история отзывается в зрителе любого возраста и пола, а посему является абсолютно универсальной. При этом никакого велосипеда авторы сериала не изобретают, они всего лишь пытаются быть искренними с аудиторией — а большего и не надо.
Мальчик Тим Талер больше всего на свете любил смеяться, и смех у него был жутко заразительным. Однажды на скачках Тим знакомится со странным господином, который предлагает ему интересную сделку: Тим продаёт ему свой смех и теперь будет выигрывать любые пари… Ярмарка тщеславия, мини-сериал, 2018 Источник: «Ярмарка тщеславия», Уильям Теккерей Режиссер: Джеймс Стронг, Джонатан Энтвистл Сирота Ребекка Шарп, дочь спившегося художника и французской танцовщицы, готова на всё, лишь бы вырваться из нищеты и пробиться в высшее общество. Благодаря острому уму, артистическим способностям и яркой внешности она виртуозно манипулирует людьми, и её мечта становится реальностью. Роль главной героини исполнила Оливия Кук, известная по блокбастеру «Первому игроку приготовиться». XXVI век: потребление возведено в культ, люди рождаются в инкубаторах и умирают без болезней и старости. Каждый чувствует себя на вершине блаженства благодаря специальной таблетке. Синтетическую гармонию нарушает необычный человек извне. Эркюль Пуаро путешествует по Египту. Он знакомится с богатой наследницей Линнет, которая вышла замуж за возлюбленного своей подруги Жаклин. Покинутая девушка преследует молодоженов. Она становится главной подозреваемой, когда Линнет находят мертвой во время круиза по Нилу. Однако на борту корабля есть и другие пассажиры, у которых есть мотивы для убийства. В монастырь на северо-западе Италии прибывают влиятельный монах-францисканец Вильгельм Баскервильский и его молодой послушник Адсон. Монахи должны организовать переговоры для представителей папы Иоанна XXII и ордена, который собираются признать еретическим. Однако в монастыре, мощной крепости, отгороженной от мира и посетителей, происходит загадочное убийство. Наследник знаменитого дома Атрейдесов отправляется на одну из самых опасных планет во Вселенной — Арракис. Здесь нет ничего, кроме песка, палящего солнца и гигантских чудовищ. В результате захвата власти Пол вынужден бежать и скрываться, и это становится началом его эпического путешествия. Преисполненные патриотизмом 19-летний Пауль Боймер и его друзья-одноклассники отправляются добровольцами на фронт, где им предстоит испытать на себе ужасы Первой мировой войны. Многие из его товарищей лягут на поле. Действие истории о деревянном мальчик еперенесено в фашисткую Италию во времена правления Бенито Муссолини.
Лучшие западные экранизации
- «Майор Гром: Чумной доктор» (2021)
- 8 экранизаций, снятых по книгам-бестселлерам
- 24 экранизации, которые не разочаруют книголюбов
- Как рождаются легендарные фильмы и сериалы: интересные факты про экранизации книг – Wink Блог
- Что почитать: книги, которые стали популярны после экранизаций
Фильмы снятые по книгам
В результате может оказаться так, что фильм, признанный шедевром и имеющий множество поклонников, — это плохая экранизация. Как такое возможно? Давайте разбираться! Из драмы в ромком: «Завтрак у Тиффани» Кадр из фильма «Завтрак у Тиффани» Кадры из «Завтрака у Тиффани» знакомы каждому: оскароносный фильм 1961 года стал голливудской классикой, а героиня Холли Голайтли в исполнении легендарной Одри Хепберн — иконой стиля, которая вдохновляет девушек даже сегодня. И что же с этой экранизацией не так? Роман Трумена Капоте, по мотивам которого снят фильм, — это драма. Драма, рассказанная от лица мужчины, и главные герои в ней — друзья.
Что сделал режиссер Блейк Эдвардс? Он перенес события в другое время, а сюжет превратил в комедийный ромком, сделав из главных героев возлюбленных в оригинале не было даже намека на романтику. Кадр из фильма «Завтрак у Тиффани» Писатель был разочарован результатом и назвал работу режиссера Блейка Эдвардса «самой неверно поставленной экранизацией, которую когда-либо видели». Андрей Тарковский во время съемок фильма «Солярис» По мнению писателя, Андрей Тарковский уделил слишком много внимания внутриличностным конфликтам и проигнорировал идею опасности технологического прогресса и ограниченности человеческого разума: грубо говоря, вместо «Соляриса» экранизировал роман «Преступление и наказание». Спустя 30 лет Станислав Лем изменил отношение к работе Тарковского в лучшую сторону. Недоволен экранизацией собственного произведения оказался и автор романа «Форрест Гамп»: и снова главной проблемой оказалось то, что режиссер фильма создал совершенно другой образ главного героя.
При этом кинолента получила шесть премий «Оскар» и стала культовой, а Уинстон Грум спустя некоторое время решил даже написать продолжение под названием «Гамп и компания».
К тому же актерский состав просто великолепен! В поисках Аляски 2019 Hulu «Актерский состав — идеальный! Да и выглядело все почти так, как я представлял себе во время чтения книги. А что касается саундтрека — он не менее прекрасный». Белый олеандр 2002 Warner Bros.
Это просто очередной заковыристый сюжет, заставляющий «поломать голову» над развязкой и все-таки лишний раз вспомнить, что в конце каждого мультфильма о принцессах обычно говорят «Вот и сказочке конец... Ну а дальше тебе уже решать самой, какой жанр выбрать. С тех самых пор девушка узнает, что она не человек, а Сумеречный Охотник, и все в ее жизни переворачивается с ног на голову. Клэри знакомится с другими Сумеречными Охотниками и начинает поиски исчезнувшей Чаши Смерти.
Оказывается, что о ее местонахождении знает только Клэри, но на ее разум наложена магическая защита, которая должна рассеяться сама. Этот фантастический роман переполнен магическими существами, перевоплощениями, обрядами и прочей атрибутикой любого фантастического произведения. Так что если ты вдруг почувствовала себя избранной, а из «Гарри Поттера» уже выросла, тебе сюда. Вот и 17-летняя девушка Миа не стала исключением. После автокатастрофы девушка впадает в кому, и теперь ее душа живет отдельной жизнью. То есть наблюдает за всем, что происходит со стороны — тем самым Мие дается шанс заново переосмыслить свою жизнь. Но настает момент, когда ей просто необходимо сделать выбор — остаться с любимым человеком в реальной жизни или умереть. Гейл Форман поднимает очень сложный философский вопрос, и мы не прочь поразмышлять вместе с писательницей.
Но объединить все это в одном фильме будет непросто.
Роман срывали с печати и всерьез пытались запретить, а звезды опасались иметь дело с экранизацией иронично, что Леонардо Ди Каприо от участия в проекте отговорила мачеха Кристиана Бэйла, который в итоге получил главную роль. Но в 2009 году вышел «Врожденный порок», в котором типичные авторские хитросплетения разбавлены уловимым нуарным сюжетом и хиппи-субкультурой Западного побережья. В центре — частный сыщик и «укурыш» Док Спортелло, который выходит из травяного тумана и с грустью обнаруживает, что наступили 1970-е. Хотя безумный трип в Лас-Вегас и несколько других эпизодов в фильм не попали, в целом это близкая к тексту экранизация, многие монологи вошли дословно.
Экранизации
Смотреть или читать? Мы за оба варианта! Дарреллы сериал 2016 — 2019 Британский сериал, в котором прекрасно все: и пейзажи солнечного Корфу, и игра актеров, и работа костюмера, и спокойный, но в то же время увлекательный сюжет. В основу четырех сезонов легла книга английского натуралиста и писателя Джеральда Даррелла «Моя семья и другие звери». Автор провел свое детство в Греции. Его мама одна воспитывала четверых детей и постоянно испытывала финансовые трудности. Женщина решила, что жизнь станет намного легче и приятнее, если она покинет дорогой шумный Лондон и поселится вместе с семьей на острове Корфу. Дети счастливы: теперь они живут на берегу моря, играют с многочисленными питомцами и то и дело попадают в различные передряги. В то же время сериал совсем не детский, это глубокая драматическая история о борьбе за благополучие, взрослении и умении радоваться каждому мгновению. Петровы в гриппе 2020 Один из самых популярных российских бестселлеров последних лет — роман Сальникова «Петровы в гриппе и вокруг него», взялся экранизировать один из самых популярных режиссеров Кирилл Серебренников.
Действие разворачивается в суровом уральском городе.
Такие фильмы помогают зрителям расширить свой кругозор, узнать что-то новое о культуре и истории других стран, а также вдохновляют на чтение первоисточника. Кроме того, просмотр фильма по мотивам литературного произведения может стать отличным способом провести время с друзьями или близкими, обсуждая сюжет и персонажей. Маленькие женщины 2019 Трейлер «Маленькие женщины» — это история взросления и взаимоотношений четырёх непохожих сестёр Марч: Мэг, Джо, Бет и Эми, которые живут в США во второй половине 19-го века.
Она сняла кинокартину, идущую не по классической хронологии сюжета: флэшбеки героинь из детства чередуются с настоящим временем. Фильм рассказывает о четырех девушках, мечтающих самореализоваться во времена, когда главная задача женщины — выйти зам уж. Флэшбеки героинь в детство показаны в мягких пастельных тонах, что только подчеркивает теплоту этих моментов. В экранизации довольно много времени уделено разговорам Рассказчика со своим альтер-эго, кроме того режиссер добавил много деталей.
Смотрите и читайте! Все составляющие удачного супергеройского кино присутствуют: и харизматичный главный герой с выразительным взглядом в исполнении Тихона Жизневского, и опасный злодей Чумной доктор, который держит в страхе весь Санкт-Петербург, и красивая картинка, и множество динамичных экшен-сцен. Словом, надо смотреть. Честный полицейский Игорь Гром ожесточенно борется с коррупцией, уличной преступностью и бандитскими группировками. И когда в городе начинает орудовать жуткий Чумной доктор, вздумавший вершить справедливость без суда и следствия, только майор Гром может остановить его. Это история взросления четырех сестер Марч. Девушки очень разные, однако любят и поддерживают друг друга. Настоящий girl power эпохи корсетов и кринолинов!
Экранизации бестселлеров
Начинаем год с хороших новостей: нас ожидает масса экранизаций известных книг! 10 отличных зарубежных книг, которые экранизируют в ближайшее время. Еще десять лет после успеха «Игры престолов» нам никуда не деться от масштабных экранизаций. Примечательно, что отечественные экранизации серии книг Лукьянова, «Ночной дозор» и «Дневной дозор», заняли первое место среди наихудших экранизаций, по мнению респондентов. Получается, что хорошие книги есть, а хороших экранизаций нет. Испокон веков философов всего мира мучает извечный вопрос: что было раньше – курица или яйцо, который к дню сегодняшнему эволюционировал до неразрешимого спора «что лучше – книги или их экранизации». Получается, что хорошие книги есть, а хороших экранизаций нет.