Когда лорд Карнарвон умер в 2001 году, королева Елизавета и Принц Филипп прилетели из Балморала на его похороны.
Гробница Тутанхамона - традиционная версия.
In 1907, with Lord Carnarvon’s money, Carter started to dig in the West Bank of Luxor (ancient Thebes). 16 февраля 1923 года вскрыли гробницу фараона Тутанхамона Ее обнаружили в Долине Царей двое англичан — египтолог Говард Картер би археолог-любитель лорд Карнарвон. #мир24. Учёные предположили, что лорд Карнарвон мог умереть от «пещерной болезни», которая вызывается микроскопическими грибками Aspergillus.
Королева попрощалась со своей близкой подругой Джини
Печати на дверях оказались нетронутыми, что вселяло надежды на возможность совершения крупнейшего археологического открытия века. Картер и Карнарвон стали первыми за три тысячелетия людьми, спустившимися в гробницу. После длительных раскопок 16 февраля 1923 года Картер спустился в «Золотой чертог» — погребальную камеру гробницы, где находился сам саркофаг фараона. Среди утвари и прочих предметов, погребенных с фараоном, было обнаружено множество образцов искусства, носящих печать влияния искусства Амарнского периода. Владелец обнаруженных сокровищ, тогда ещё практически малоизвестный юный правитель Египта, сразу же превратился в объект повышенного внимания, а феноменальное открытие сделало его имя общеизвестным, но и вызвало очередной всплеск обновлённого интереса ко всем следам египетской цивилизации в современном мире.
Главный спонсор экспедиции лорд Карнарвон, который вместе с Картером одним из первых прошёл по наполненным сокровищами комнатам усыпальницы фараона, умер от заражения крови через пять месяцев после открытия. Феллоуз говорит, что у всех, кто умер от «проклятия» фараона были симптомы заболеваний, связанных с радиационным, рентгеновским облучением. Многие другие участники экспедиции — на самом деле большинство — умирали от инфарктов, инсультов, диабета, сердечной недостаточности, пневмонии, отравления, малярии. И все в районе 50 лет. Ранее учёные выдвинули теорию, что причиной заболеваний стало заражение участников экспедиции, имевших непосредственное отношение к раскопкам и входивших в усыпальницу, высшими аэробными плесневыми грибами Aspergillus.
По современным меркам смерть в 56 лет может показаться слишком ранней, но в 1923 году это был примерно средний показатель продолжительности жизни мужчин. Ведущая теория гласит, что он умер от инфекции, вызванной укусом комара, но некоторые предполагают, что это может быть связано с грибками, которые, как известно, сохраняются в гробницах. Может быть, в прохладной и темной гробнице Тутанхамона жили споры Aspergillus? Что такое аспергиллус? Aspergillus — это грибковый патоген, вызывающий аспергиллез — заболевание, при котором ткани — чаще всего ткани легких — поражаются грибками. В журнале The Lancet Шериф и Тарик Эль-Тавиль обсуждали теорию о том, что Карнарвон мог быть заражен обитавшим в гробнице Aspergillus и умер из-за этого.
Археолог Говард Картер осматривает мумию Тутанхамона Археологов не убивал токсичный грибок Самое распространенное объяснение загадочных смертей, связанных с гробницей Тутанхамона — наличие в ней токсичных грибков. Известно, что некоторые мумии содержат плесень Aspergillus niger и Aspergillus flavus, которая поражает легкие и вызывает кровотечения. Однако в последнее время ученые отвергают эту версию. Сам Говард Картер говорил, что учитывая местные условия, лорд Карнарвон в большей безопасности находился внутри гробницы Тутанхамона, чем снаружи. Ученые же говорят, что в настоящее время неизвестны случаи, чтобы у кого-то из археологов или туристов возникли недуги из-за токсинов из гробниц. К примеру, аспергиллез вызывает лишь кашель и одышку. Правда, последствия могут быть более серьезными для людей с ослабленным иммунитетом. Известно, что лорд Карнарвон до посещения гробницы пережил серьезную автомобильную аварию. Однако исследование 2013 года показало, что грибки и бактерии в гробнице не были активны, поэтому не представляли угрозы для посетителей. Говард Картер прожил 20 лет после открытия гробницы К тому же многие люди умерли не по причине заболеваний. Спектр смертей, приписываемых проклятию, включал в себя погибших в автокатастрофах, перестрелках, пожарах и в результате самоубийц.
1923 февраль лорд Карнарвон в склепе Тутанхамона
The Grade 1 listed building dates from the 13th century and stands in an isolated position in a field and has no direct road access. Family and friends walked some 150 yards across the field to the church as a single bell tolled. The vehicle had been driven slowly past Caernarfon Castle where Lord Snowdon played a key role in the investiture of Prince Charles as Prince of Wales in 1969. Arriving at the church many of the mourners marvelled at the beauty of the spot.
Story Saved You can find this story in My Bookmarks.
Or by navigating to the user icon in the top right. Follow NorthWalesLive.
Учёные установили причину смерти первооткрывателей гробницы Тутанхамона, опровергнув так называемое проклятие фараона, пишет РИА Новости. В последующие годы умерли несколько человек, причастных к открытию гробницы. Так, в 1923 году лорд Карнарвон умер от заражения крови.
В том же году скончался египетский принц Али Камель Фахми Бей. Спустя год умер рентгенолог сэр Арчибальд Дуглас-Рейд.
Несмотря на все свои затраты, Дэвис так и не понял в тот раз, что он обнаружил вход в галерею, которая вела в гробницу Тутанхамона. В 1912 году Дэвис объявил, что участок, который он обнаружил, это и есть могила юного царя, больше там ничего нет, а Долина царей отныне не таит в себе ничего ценного. Однако Картер был уверен, что Дэвис ошибается. Пусть даже столь незначительного, как Тутанхамон. Итак, Картер и Карнарвон продолжали нехотя вести раскопки в других местах Долины царей, одновременно следя за каждым шагом американца и, несомненно, опасаясь однажды услышать, что Теодор Дэвис — человек, которого они считали жалким выскочкой, замахнувшимся на то, что ему не принадлежало, — обнаружил последнее величайшее сокровище в этом районе. Их собственные усилия давали смешанные результаты.
Во время первого сезона, который Картер и Карнарвон провели вместе, лорд в придачу к своей концессии на проведение раскопок в Фивах добавил еще разрешение на работы в Асуане. Говорят, он сказал: «Я подумал, что мне необходимо иметь два варианта, потому что я не был уверен, что моя жена захочет остаться в Луксоре еще на пару месяцев». А несколько ранее Карнарвон написал: «Если я желаю получить то, чего хочу, то мне необходимо найти знающего человека, ибо у меня нет времени, чтобы учиться всему необходимому для поисков». Этим «знающим человеком» и был Говард Картер. В 1907 году лорд Карнарвон получил разрешение на проведение раскопок в более перспективном месте в северной оконечности фиванского некрополя. Руководствуясь указаниями Картера, ему не пришлось долго ждать первых удачных находок. Уже через пару недель раскопок рабочие экспедиции обнаружили богато расписанную гробницу Тетики, правителя Фив времен начала XVIII династии. Вслед за этим вскоре последовала находка другой гробницы, содержавшей две деревянные таблицы с надписями Птахотепа.
Это был, пожалуй, один из важнейших текстов, когда- либо найденных в Египте, и в нем рассказывалось о поражении, которое нанес вторгшимся из Азии гиксосам фараон XVII династии Камос. Затем последовали другие важные открытия, включая два храма — царицы Хатшепсут и Рамсеса IV. В итоге при участии Картера в 1912 году Карнарвон опубликовал большой доклад об их находках, озаглавленный «Пять лет исследований в Фивах. Описание работ, выполненных в 1907—1911 гг». Он вызвал многочисленные благожелательные и вполне заслуженные отклики, после чего Карнарвон добавил в доклад слова благодарности коллегам — египтологам. Однако, несмотря на достигнутые успехи, и Картер и Карнарвон желали расширить район своих поисков и перенести их за пределы фиванского некрополя. Они решили активизировать свою деятельность в Сахе — древнем Койсе — в Дельте Нила. Сейчас трудно судить, было ли там что — ни- будь обнаружено, поскольку отчеты о раскопках, там проводившихся, так никогда и не были напечатаны.
Но известно, что всего спустя две недели после начала работ, они были стремительно свернуты «по причине большого количества кобр и рогатых гадюк, заполонивших все окрестности». В следующем сезоне партнеры перенесли свои операции в местечко Телль — эль — Баламун — древнее поселение, расположенное примерно в 19 километрах от побережья Средиземного моря. Там находок практически не было — всего несколько маленьких браслетов с надписями, относившихся к греко — ро- манскому периоду. Бесплодные усилия, предпринятые ими в том году, Карнарвон описал в своей публикации от 1912 года: «Удалось раскопать и обследовать захоронения мумий, из песка виднеются фрагменты саркофагов и обрывки погребальных пелен… Повсюду свидетельства того, что тут на каждом углу побывали исследователи и грабители». Вполне очевидно, Картер и Карнарвон замирали от ужаса при одной мысли о том, что Дэвис найдет гробницу Тутанхамона раньше, чем у них появится шанс вернуться в Долину царей, однако они дольно часто с усмешкой рассказывали в Англии, как ловко им удалось обвести вокруг пальца этого богатого американца и послать его «за семь верст киселя хлебать». Откровенно говоря, Карнарвон Дэвиса, действительно, на дух не переносил и частенько вместе с Картером рассуждал о том, как они заработают за его счет. В эти первые годы их сотрудничества, невзирая на то, что у них много времени занимали раскопки, которые приносили пользу науке, но отнюдь не приносили доходов, наши партнеры все же смогли заработать в Египте кучу денег. Картер предложил скупать египетские древности, а затем перепродавать их с выгодой для себя.
Им было хорошо известно, что Британский музей в Лондоне, музей искусств Метрополитен в Нью- Йорке, а также множество других музеев и коллекционеров по всему миру постоянно ищут памятники эпохи Древнего Египта. В этом смысле никто лучше Картера и Карнарвона не мог бы им помочь. Прибыль, которую они таким образом получали, можно было пустить на финансирование дальнейших раскопок. У Карнарвона с Картером получился неплохой тандем: пользуясь рекомендациями своего друга, лорд начал собирать собственную большую коллекцию египетских древностей. Как выражался сам Карнарвон: «И тогда, и сейчас моя главная цель заключается не в том, чтобы покупать что- то, просто потому что это редкость. В первую очередь, принимается во внимание красота предмета, а не его историческая ценность». Впрочем, многие из этих так называемых «красивых предметов» тоже затем оказались в коллекциях крупнейших музеев, причем Картер получал прибыль как продавец и комиссионные как агент по продажам. Иными словами, сверх ежемесячного жалованья, которое ему платил Карнарвон, Картер должен был собрать еще довольно приличную сумму.
Правда, неизвестно, где он приобретал эти самые артефакты. Существуют серьезные подозрения, что и здесь тропинка вела к дверям семейства эль — Рассул. Специалисты утверждают, что на одной единственной сделке Картер заработал столько, что мог бы комфортно жить в течение следующих десяти лет. Речь идет о продаже так называемых «сокровищ трех принцесс», богатой коллекции драгоценностей, относившихся ко времени правления XVIII династии. Многие египтологи считают, что это самое замечательное открытие из всех, сделанных в фиванском некрополе, а по ценности оно стоит на втором месте, сразу вслед за сокровищами из гробницы Тутанхамона. Впервые об этой находке стало известно в 1914 году после сильной бури, которая разрушила древнее поле захоронений, известное под названием Кладбище Аписа. В отличие от общепринятого мнения, сильные дожди в Египте случаются довольно часто, и их с восторгом встречают местные расхитители гробниц.
Золотой саркофаг
- Daily Mail: раскрыта тайна «проклятия Тутанхамона», убившего 20 человек
- Появление Тутанхамона
- Why is Lord Carnarvon buried on Beacon Hill? - TimesMojo
- «Ъ»: Египтологи и конспирологи отмечают 100-летие важного открытия | 06.11.2022 | NVL
- Why Is Lord Carnarvon Buried On Beacon Hill?
- 1923 февраль лорд Карнарвон в склепе Тутанхамона
Курсы валюты:
- Проклятие фараонов: правда или красивая легенда
- Lord Carnarvon - NetHack Wiki
- Альмина Карнарвон. История жизни.: victorsolkin — LiveJournal
- 90 лет назад в Египте обнаружили гробницу Тутанхамона | Информационное агентство «Би-порт»
Первый морской лорд Британии призвал «ответить на угрозу» со стороны России
В их числе были глава экспедиции Говард Картер, спонсор проекта лорд Карнарвон, египтолог Артур Вейгалл и другие. Lord Carnarvon was born in London on 24th June 1831 as Henry Howard Molyneux Herbert. В результате победы консерваторов на всеобщих выборах в феврале 1874 года главный эксперт партии в колониальных вопросах лорд Карнарвон снова вернулся в кресло министра колоний. Когда лорд Карнарвон умер вскоре после вскрытия гробницы Тутанхамона, в СМИ распространились слухи о “проклятии мумии”. Lord and Lady Carnarvon have revealed they have not been invited to the King's coronation this weekend.
Тяжёлый танк Caernarvon
Узнав о том, что лорд Карнарвон серьезно болен, свой «прогноз с предсказанием» опубликовала романистка Мария Корелли. Lord Carnarvon was the financial backer of the excavation. The vehicle had been driven slowly past Caernarfon Castle where Lord Snowdon played a key role in the investiture of Prince Charles as Prince of Wales in 1969. Учёные предположили, что лорд Карнарвон мог умереть от «пещерной болезни», которая вызывается микроскопическими грибками Aspergillus.
На поиски мечты
- Lord Carnarvon | Arab News PK
- Находка столетия: история главного археологического открытия ХХ века
- Проклятие фараонов: правда или красивая легенда
- 1923 февраль лорд Карнарвон в склепе Тутанхамона (Кучин Владимир) / Проза.ру
Lord Carnarvon With Egyptian Officials
Upon walking through the double entrance doors, whose great height is hard to believe, visitors are ushered through the quiet confines of a small vaulted stone hall into the soaring splendor of the two-story Gothic saloon, a reception hall about the size of a small parish church and worthy of a medieval owner of Highclere, William Wycombe, who was Bishop of Winchester. The route that Lady Carnarvon has planned for the tour includes the main reception rooms that open off the saloon. The drawing room is a profusion of gilt rococo scrolls and French furniture. The dining room is solid mahogany and lined with some excellent family portraits, including one by Thomas Gainsborough. This makes Lord and Lady Carnarvon distant cousins, a fact they did not discover until after their marriage. They realized that a marble statue of two children at Highclere depicted their common great-grandparents.
Highclere Castle will be the latest addition to an already substantial business in which almost all the family takes an active part. Lord Carnarvon is also a third-generation racehorse breeder of international repute. Both husband and wife are heavily involved in local activities - he in local government, and she as chairman of the annual Newbury Festival. The Egyptian connection Historically, the family is probably best known to the public for the fifth earl, patron of Howard Carter, who unearthed the tomb of Egyptian King Tutankhamen, one of the greatest archaeological finds of the 20th century. The recent discovery of a collection of Egyptian items at Highclere could not have come at a better moment to publicize the opening of the house.
Taylor led the way to two small cupboards in the space between double doors opening off the drawing room, which had been blocked up for years.
Неудивительно, что Говард Картер так восторженно описывал свою находку. Но вскоре его восторг омрачился поразительной чередой трагических событий. Лорд Карнарвон оказался не единственным, чья жизнь безвременно оборвалась вскоре после посещения гробницы царя Тутанхамона. Вслед за ним умер археолог Артур Мейс, присутствовавший при вскрытии гробницы. Он также заболел и слег в отеле "Континенталь" с жалобами на переутомление. Близкий друг Карнарвона Джордж Гоулд приехал в Египет, чтобы отдать последние почести покойному. Буквально через несколько часов после посещения гробницы его свалила лихорадка.
Радиолог Арчибальд Рейд, чье оборудование использовалось для определения возраста гробницы, в связи с жалобами на чрезмерную усталость был отправлен в Англию. Он скончался сразу после прибытия на родину. В течение шести лет после обнаружения гробницы Тутанхамона умерли двенадцать человек из тех, что присутствовали при ее вскрытии. А проклятие продолжало действовать и принимать дань. За десять лет из первоначального состава экспедиции в живых остались только два человека. Двадцать пять человек, так или иначе связанных с раскопками, умерли преждевременно. Затем проклятие, похоже, успокоилось, как бы насытившись принесенными ему жертвами. Поляков, А.
Чугунов «Конец басмачества», М. Гарнизон Куляба состоял из 60 красногвардейцев и вооруженных жителей. Бои шли 15 дней, после чего защитники оставили город. Львов: антипольская демонстрация западных украинцев По С. Кульчицкий «Украина между двумя войнами», Киев, укр. На площади возле собора св.
По количеству сокровищ, которые в ней находились, она по сей день считается самой богатой из обнаруженных в Египте. Однако это не единственная причина, по которой гробница стала легендарной. Многие люди, которые имели отношение к поискам и раскопкам гробницы, начали умирать по разным причинам после ее вскрытия. Это породило легенду о проклятии Тутанхамона, которая обрушилась на тех, кто потревожил покой фараона. Однако ученые имеют менее мистическое объяснение странным смертям. После вскрытия гробницы Тутанхамона возникла легенда о проклятии Как возникла легенда о проклятии Тутанхамона В тот день, когда археолог Говард Картер открыл гробницу, змея убила его канарейку, о чем в 1922 году сообщало издание New York Times. Египетские сотрудники сразу расценили это как недобрый знак и предупреждение о том, что дух покойного правителя против вторжения в его гробницу. Но о проклятии Тутанхамона заговорили позже — когда скончался спонсор экспедиции, коллекционер египетских древностей Джордж Герберт , лорд Карнарвон, о чем мы рассказывали ранее. Он попал в больницу с лихорадкой и умер 5 апреля 1923 года. Как сообщает LiveScience , в момент его смерти в городе погас свет. А спустя несколько часов умерла собака лорда Карнарвона.
На итальянской Ривьере выставлена на продажу вилла египтолога лорда Карнарвона. Внутри дома размещено 40 комнат. К особняку примыкает парк в 3 га.
Настоящая хозяйка Аббатства Даунтон, леди Фиона, восьмая графиня Карнарвон
И в 1903 году лорд Карнарвон уезжает в Египет, и там им овладевает навязчивая идея самостоятельных раскопок. So much so, Lord Carnarvon’s earliest childhood memory is being brought down as a small boy in short trousers to see the Queen. Узнав о том, что лорд Карнарвон серьезно болен, свой «прогноз с предсказанием» опубликовала романистка Мария Корелли. Lord Carnarvon, racing manager to the Queen for over 30 years, has died of a heart attack sustained at his Highclere Castle home near Newbury on Monday night. 16 февраля 1923 года вскрыли гробницу фараона Тутанхамона Ее обнаружили в Долине Царей двое англичан — египтолог Говард Картер би археолог-любитель лорд Карнарвон. #мир24. В 1914 году лорд Карнарвон получил концессию на раскопки в Долине царей, заменив Теодора Дэвиса, который ушел в отставку.
Sketch of the Lord Carnarvon
Картер умер в 1939 году, вероятно, от сердечного приступа после долгой борьбы с лимфомой Ходжкина, которая поражает иммунную систему организма. Причиной рака считается как раз радиационное отравление. Еще один исследователь гробницы — лорд Карнарвон — умер от заражения крови через пять месяцев после места упокоения Тутанхамона. Кстати, вскоре после открытия гробницы произошел кратковременный сбой в подаче электроэнергии, и во всем Каире погас свет. Сын Карнарвона также сообщил, что его любимая собака завыла и внезапно упала замертво. Другие люди, участвовавшие в раскопках, умерли от асфиксии, инсульта, диабета, сердечной недостаточности, пневмонии, отравления, малярии и рентгеновского облучения — все они скончались в возрасте 50 лет. Британский египтолог Артур Вейгалл присутствовал на вскрытии гробницы Тутанхамона, где его обвинили в разжигании «мифа» о проклятии — он умер от рака в 54 года. Надписи, найденные в других захоронениях по всему Египту, позволяют предположить, что древние люди знали о содержащихся в гробницах токсинах.
Главный инспектор древностей в Верхнем Египте Захария Гонейм говорил, что гробница обладает индивидуальностью и что погребенный здесь царь все время присутствует незримо. И, судя по всему, фараон вскоре начал действовать. Первым оказался сам лорд Карнарвон. Хотя он уже был предупрежден: знаменитый провидец, граф Хамон, незадолго до того, как лорд отправился в Египет, указывал, что путешествие станет для Карнарвона смертельным, и Египта он уже не покинет. Предупреждением лорд пренебрег. И умер вскоре после открытия гробницы в кирском отеле «Континенталь» от странной лихорадки. В тот момент, когда лорд умер, во всем Каире погас свет. Сын Карнарвона рассказал и об еще одной странности: в то же время, когда умер Карнарвон, его любимая собака в имении внезапно проснулась, завыла и упав, испустила дух. Лорд Карнарвон И вслед за лордом покидают этот мир те, кто был причастен к открытию гробницы или вскрытию самого саркофага. Археолог Артур Мейс вытащил последние блоки камня перед вскрытием гробницы. И умирает в том же отеле «Континенталь» от чрезвычайного истощения всего на пару дней позже лорда. Джорж Джей Гулд, давний друг Карнарвона. После смерти лорда приезжает в Египет. Картер показывает ему гробницу — и на следующий день Гулд умирает от… внезапно резвившейся бубонной чумы. Джоэл Вул, промышленник — умирает от лихорадки после посещения усыпальницы. Рентгенолог Арчибальд Рейд разрезает бинты мумии — и, едва прибыв в Англию, умирает от неизвестной болезни. Список продолжает расти: к 1929 году умерших уже 22. Из них принимали участие в открытии гробницы и ее исследовании только 13: археологи и их ассистенты, профессора медицины и истории. Леди Альмина Карнарвон участия в исследованиях не принимала, но в 1929 году умерла — официальной причиной смерти назвали «укус насекомого». Секретарь Картера, Р. Бетелл скоропостижно умирает в 1929 году.
С этого началось их плодотворное сотрудничество, спустя полтора десятилетия завершившееся находкой века. Почему царицу пытались вычеркнуть из истории Египта Появление Тутанхамона Картер предложил лорду Карнарвону начать раскопки неподалеку от города Луксора в Долине царей, которую он хорошо знал. К этому времени там уже успели поработать десятки экспедиций и было найдено немало захоронений фараонов и высших чиновников, правда, все они были разграблены. Но Картер был уверен, что где-то рядом есть и целые гробницы, причем он изначально говорил именно о гробнице Тутанхамона — фараона XVIII династии. Свою уверенность Картер основывал на результатах раскопок американца Теодора Дэвиса, которые он в свое время инспектировал. Американцы нашли шахту, где обнаружили несколько предметов с именем Тутанхамона — фараона XVIII династии, умершего около 1323 года до н. Ученые решили, что это остатки разграбленной могилы, но Картер был уверен, что найдены лишь следы погребального ритуала, а сама гробница фараона где-то рядом, возможно, под более поздними захоронениями. Стоит отметить, что даже факт существования фараона по имени Тутанхамон в то время был под большим вопросом, поэтому идея Картера вызывала сомнения у коллег. Но Карнарвону энтузиазм товарища пришелся по душе. Фото: commons. Bubenik Гробница Тутанхамона, открытая Картером Картер держал свои мысли в тайне, поскольку концессия на право раскопок была у Дэвиса. Но в 1915 году у американца начались проблемы со здоровьем, и он согласился передать концессию лорду Карнарвону. Руки у британцев были развязаны, и, едва завершилась мировая война, Картер приступил к работе. Говард Картер, «Гробница Тутанхамона» М.
И, похоже, жители Древнего Египта знали, что такая болезнь действительно существует, и потому верили в «злых духов», «проклятие» фараона и прочую мистику. Феллоуз считает, что современники фараонов имели дело с радиацией. В ходе множества исследований задолго до экспедиции Феллоуза учёные выяснили, что в гробнице была разбросана пшеница и различные предметы. Анализы показали, что в изначально запечатанном, а затем вскрытом хранилище, находились предметы, отравленные природными элементами, содержащими уран, а также токсичные отходы.
Sketch of the Lord Carnarvon
Главный спонсор экспедиции лорд Карнарвон, который вместе с Картером одним из первых прошёл по наполненным сокровищами комнатам усыпальницы фараона, умер от заражения. Английская печать посвящает пространные некрологи лорду Карнарвону. Лорд Карнарвон. И вслед за лордом покидают этот мир те, кто был причастен к открытию гробницы или вскрытию самого саркофага. The Earl of Carnarvon left property of the gross value of £398,925. Первой жертвой стал лорд Карнарвон, который финансировал раскопки. Главный спонсор экспедиции лорд Карнарвон, который вместе с Картером одним из первых прошёл по наполненным сокровищами комнатам усыпальницы фараона, умер от заражения.