Главная» Новости» Зарплата по английски британский. Перевод слова СУММА на английский язык, смотреть в русско-английском словаре. Перевод Сумма на английский с русского AMOUNT произношение, транскрипция Как будет по-английски Сумма читаться по-английски. View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas. View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas.
Как правильно писать даты, числа, денежные суммы. Особенности перевода
Rotary provided as evidence of its alleged losses handwritten schedules of site invoices and shipment qualifying certificates, which confirm the amounts received by Rotary. США по разделу 36 «Налогообложение персонала» бюджета по программам на двухгодичный период 2010—2011 годов, которая будет компенсирована соответствующей суммой по разделу 1 сметы поступлений «Поступления по плану налогообложения персонала» указанного бюджета; Also decides to appropriate an amount of 11,932,100 dollars under section 36, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2010-2011; UN-2 Они знают, что каждый год им нужно получать определенную сумму денег для удовлетворения страховых требований клиентов. They know that they have to obtain a certain amount of money each year to pay off their claims. Literature e и наконец, Ассамблея в своей резолюции постановила выделить ассигнования в счет суммы в размере млн. Literature Долги, что все еще оставались, были на двести фунтов — точно на сумму приданого Эстер.
Число, представляющее результат сложения мат. Десять и пять дают в сумме пятнадцать. Общее количество чего нибудь книжн. Всякое количество денег.
Большие, малые суммы. Казенные, персыльные суммы. Сумач муж.
Сумма двух нечётных чисел всегда является чётным числом. The sum of two odd numbers is always an even number. We need a large amount of money for this project.
Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words. Даже человек, у которого есть такая огромная сумма денег Even a person who has such a huge amount of money Сумма была указана в евро, а не в иенах. The sum was written in euro, not in yen. The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees. Мы знали, что сумма залога возвращается по завершении уголовного дела, We knew that bail money comes back at the end of a criminal case, - Пять тысяч долларов - это большие деньги. Если каждый день собирать крохи, то к концу года накопится весьма значительная сумма.
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. Your project needs a large amount of money.
Для каждого из них в свою очередь так же может быть предоставлено несколько вариантов написания, какой из них использовать в тексте зависит от контекста предложения. Оформляем сумму в долларах правильно Внимание Вместе с функцией «Сумма прописью» мы добавили автоматическое сохранение настроек переводчика. Комментарии… Дополнительные материалы: PS: Если вы нашли какую либо неточность или ошибку в переводе, сообщите, пожалуйста, нам о ней на почтовый ящик [email protected] или оставьте свой комментарий на странице отзывов.
Мы обязательно исправим все недочеты в кратчайшие сроки! PPS: Все признанные крупные переводчики, такие какBabel Fish не умеют писать прописью даже английские числа не говоря уже о русских. Наш переводчик единственный в Рунете и не только в нем выполняющий данную функцию. Русско-английский перевод сумма прописью Доллары Считается, что округлённые суммы, могут быть указаны как в цифрах, которым должен предшествовать значок доллара, так и словами. Если сумма не включает центы, после цифр десятичная точка не ставится.
Обратите внимание, что речь идёт именно о точке, которая в русской традиции соответствует десятичной запятой. Доллары и центы Если сумма состоит как из долларов, так и из центов, её необходимо написать и цифрами, и словами. Слово «and», употреблённое между количеством долларов и центов, позволит избежать двусмысленности. Russian-English economics dictionary. Англо-русский словарь Онлайн.
Сумма прописью Woman: And what time do you get to work? Женщина: Во сколько ты приезжаешь на работу? Man: Uh, my bus takes about an hour to get there, but it stops right in front of my office. Мужчина: На автобусе это примерно один час, чтобы добраться туда, но он останавливается прямо перед моим офисом. And what time do you get off work?
Женщина: Замечательно. Во сколько ты заканчиваешь работу? Then, we eat dinner around 6:30, and my wife and I read and play with the kids until 8:00 or so. Мужчина: Примерно в пять часов. Затем мы ужинаем примерно в 6:30 читаем и играем с детьми до восьми и что-то около этого.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском
Наша аудитория — лидеры бизнеса и политики, чиновники, десятки тысяч горожан.
Сколько составляет общая сумма счёта? Тысяча долларов — это большая сумма. Сумма 4 поверхностей равна квадрату высоты The sum of 4 surfaces is equal to the square of the height Пятьсот долларов для него маленькая сумма. Five hundred dollars is a small sum for him. Сумма углов треугольника равна 180 градусам.
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees. Сумма возрастов детей равнялась возрасту отца. The ages of the two children put together was equivalent to that of their father. Сумма квадратов катетов равна квадрату гипотенузы. The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse. Я знаю, что это большая сумма.
They know that they have to obtain a certain amount of money each year to pay off their claims. Literature e и наконец, Ассамблея в своей резолюции постановила выделить ассигнования в счет суммы в размере млн. Literature Долги, что все еще оставались, были на двести фунтов — точно на сумму приданого Эстер. Literature Группа посчитала необходимым произвести корректировку испрашиваемой суммы для ограничения претензии теми контрактами, по которым первоначальная установка кондиционеров была осуществлена в разумный срок до августа года The Panel determined that adjustments to the claimed amount were required to limit the claim to contracts under which the initial installation of the units occurred within a reasonable period prior to ugust MultiUn Но глобальная проблема, вероятно, будет намного больше, чем сумма ее частей. But the global problem is likely to be much larger than the sum of its parts.
He is flush with money as his business is very successful. Money loves to be counted — деньги любят счет.
For love nor money — ни за какие деньги. I will not do it for love nor money. At all costs — за любые деньги, любой ценой. I am ready to buy this dress at all costs. To break the bank — сорвать банк. He is a gambler and always hopes to break the bank. To feel like a million dollars — чувствовать себя на все 100.
After the holiday I feel like a million dollars. His poor childhood taught him to live within his means. Piggy bank — копилка в виде свинки. Английский сленг богат словами о деньгах — «капуста», «баксы» и другие интересные словечки вы найдете в статье « ». Поэтому, когда в договоре указана сумма, предъявленная к оплате, любой человек, прочитавший её, должен воспринять написанное однозначно. Вот почему в официально-деловых документах числа выражаются как цифрами, так и прописью. Это позволяет гарантировать их правильное прочтение, что особенно важно для неокруглённых значений.
Центы Если указанная в документе сумма меньше доллара, её нужно написать прописью и добавить слово «cents» «центов». К примеру,»forty-nine cents» «сорок девять центов». Не стоит забывать, что между десятками и единицами, как правило, ставиться дефис. В скобках следует продублировать сумму цифрами, то есть в итоге запись должна иметь следующий вид: «forty-nine cents 49 cents », то есть «сорок девять центов 49 центов ». Numbers translator: перевод чисел на английский В отличие от сумм меньше одного доллара, когда за числом в скобках следует слово «cents», в данном случае перед цифрами лишь ставится долларовый знак. Крупные суммы Если долларовая сумма достаточно велика, её правильное написание имеет особую значимость. Поэтому каждые три цифры числа необходимо разграничивать запятыми.
Запятые стоит употреблять и в прописном варианте. Кроме того, между десятками и единицами любого числа от 21 до 99 необходимо ставить дефис. Сумма, число прописью Если вы сомневаетесь, как пишется то или иное число прописью по-английски или по-русски, воспользуйтесь нашим переводчиком для числительных. Для того что бы выполнить перевод введите требуемое число в виде цифр и программа рассчитает его письменную форму.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском
Онлайн переводчик бизнес текстов, документов и контрактов с английского на русский осуществляет точный англо руский перевод любой сложности совершенно бесплатно. десять тысяч двести тридцать четыре (а не десять целых двести тридцать четыре тысячных, как мы бы это сказали по-русски). Contextual translation of "summa" into Russian. Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сумма.
Yahoo News
«Без плохих новостей» — еженедельное новостное шоу об инвестициях на канале «БКС Мир инвестиций». Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском Все существительные относятся к одной из двух групп: исчисляемые (countable) или неисчисляемые (uncountable). Английские числительные в примерах: Номера телефонов, суммы и прочие цифири. Как произносить суммы денег на английском языке, как называть большие цифры и говорить про приблизительные цифры.
Перевод "сумма" на английский
Даже при том, что переводы с английского, выполненные Google или Microsoft, достаточно хороши, система DeepL все равно их превосходит. РИА Новости: Контракт Блиновского с Минобороны проверяют силовики 1. Прежде всего, слово «сумма» можно перевести на английский как sum [sʌm].