Режиссер Кеннет Брана, снявший фильмы «Восточный экспресс» и «Убийство на Ниле» по произведениям Агаты Кристи про Эркюля Пуаро, снимет продолжение истории о детективе. Издатели редактируют произведения Агаты Кристи, Йэна Флемминга и. Многие читали произведения Агаты Кристи. Самыми популярными из них можно назвать: «Десять негритят», «Убийство на поле для гольфа» и «Таинственный противник». Но что мы знаем о самой Агате? Произведения Агаты Кристи являются одними из самых публикуемых за всю историю человечества, а также — самыми переводимыми (по данным поддерживаемого ЮНЕСКО Index Translationum по состоянию на 2017 год было осуществлено 7236 переводов)[54][55].
Содержание
- Книги Агаты Кристи отредактировали, убрав "оскорбительные отрывки" | СмартПресс
- Читайте также
- Из произведений Агаты Кристи удалены оскорбительные упоминания о евреях
- Книги Агаты Кристи отредактировали, убрав оскорбительные отрывки
- В Британии издатели убрали из книг Агаты Кристи «оскорбительные отрывки»
- «Загадочное происшествие в Стайлз»
«Мне просто хотелось, чтобы моя жизнь закончилась»: тайна исчезновения Агаты Кристи
Теперь российское издательство сможет опубликовать ранее неизвестные произведения! Любопытно, что в России найденные детективные произведения Агаты Кристи будут выпущены в подарочной упаковке. При этом покупателей ждет сюрприз. Вместе с произведениями Агаты Кристи они смогут приобрести романы Софи Ханны, которые также повествуют о приключениях персонажей детективов Агаты Кристи мисс Марпл и других.
Произведения Агаты Кристи при новом издании подвергнуты «политкорректной» цензуре в Британии. Фото: из открытых источников Из новых изданий произведений английской писательницы Агаты Кристи, которые опубликованы издательством HarperCollins, убрали «оскорбительные» отрывки. Они могут показаться нетолерантными и неполиткорректными, пишет Daily Telegraph.
Факт 8. Последние книги Рассказы «Занавес» и «Забытое убийство» Кристи написала еще во время Второй мировой войны. Книги были спрятаны в сейф и должны были быть опубликованы, когда писательница уже не сможет создавать новые произведения.
Рассказ «Занавес», написанный в 1940 году, вышел в свет только в 1975 году. Это произведение стало последним в серии детективов об Эркюле Пуаро: в его конце бельгиец, покоривший тысячи сердец, погибает. Но это была прекрасная жизнь! Ах, какая это была прекрасная жизнь! Агата Кристи умерла 12 января 1976 года у себя дома в городе Уоллингфорд. Ей было 85 лет. Факт 9. Агата Кристи — одна из самых публикуемых писателей Агата Кристи является одним из самых публикуемых писателей после Шекспира и авторов Библии и, несомненно, считается самым известным автором детективной прозы. Кристи опубликовала шесть психологических романов под псевдонимом Мэри Уэстмакотт , 19 сборников рассказов и 60 детективных романов.
Факт 10. Писательница страдала неизлечимым заболеванием Некоторые считают, что Кристи не могла записывать текст, то есть страдала дисграфией, а все ее произведения были надиктованы. Однако специалисты Университета в Торонто, исследовав манеру письма Кристи в последние годы жизни, выдвинули предположение, что у писательницы была болезнь Альцгеймера. В число знаменитых афоризмов также попали следующие изречения: Я поняла, что нельзя оборачиваться назад, нельзя даже пытаться оборачиваться назад. Жизнь — это улица с односторонним движением. Делать вид, что ты что-то знаешь, труднее, чем это узнать. Привычка — это то, чего ты сам у себя уже не замечаешь.
При адаптации четырех романов о Пуаро для театральной сцены Агата Кристи вообще убрала сыщика из сюжета. Детектив «Вечеринка в Хэллоуин» посвящен Вудхаусу, которого обожала писательница. Агата Кристи посвятила детектив «И, треснув, зеркало звенит…» Маргарет Рутерфорд — первой актрисе, сыгравшей мисс Марпл. Агата Кристи обожала собак. Агата Кристи считала роман «Тайна "Голубого поезда"» «худшей книгой, которую она когда-либо написала». После смерти Эркюля Пуаро газета «Нью-Йорк таймс» опубликовала некролог об этом персонаже. Любимым цветом Агаты Кристи был зеленый. Агате Кристи приписывают фразу «Для археолога женщина должна быть, как можно старше. Ведь тогда её ценность значительно возрастает» второй муж писательницы был археологом. Но она никогда ее не произносила. В честь Агаты Кристи назван один из видов розы. Агата Кристи — единственная автор детективов, достигшая такой же известности и в качестве драматурга. Многие годы она была президентом любительского театра драмы в Уоллингфорде. У Агаты Кристи не было вредных привычек — она не курила и не пила. Много лет она устраивала конкурсы сочинений для учеников местной школы. В день смерти Агаты Кристи в театрах Вест-Энда потушили свет на один час. Мисс Марпл была списана с бабушки Агаты Кристи по материнской линии. Агата Кристи терпеть не могла мармеладные пудинги и тараканов. Ее любимыми писателями были Элизабет Боуэн и Грэм Грин. Когда она написала роль Клариссы в «Паутине» для кинозвезды Маргарет Локвуд, ей также пришлось создать роль и для дочери Локвуд. Первым актером, сыгравшим Эркюля Пуаро, стал Чарльз Лоутон. Благодаря этому она многое знала о ядах.
Романы Агаты Кристи отредактировали 100 лет спустя. Из них убрали «оскорбительные» фрагменты
Большинство произведений Агата Кристи публиковала под фамилией первого мужа. 15 лучших книг Агаты Кристи: Эркюль Пуаро, мисс Марпл и автобиография Агата Кристи. убийство роджера экройда, десять негритят, убийства по алфавиту, смерть в облаках, объявлено убийство и другие произведения. Агата Кристи появилась на свет 15 сентября 1890 года в Англии, ее родители были переселенцами из США. Самое необычное произведение Агаты Кристи, рекомендую поклонникам её творчества.
Феномен «отмены» музыкантов
- Книги Агаты Кристи стали временно недоступны в России
- Самое популярное за неделю:
- Навигация по записям
- СМИ: Из детективов Агаты Кристи убрали "оскорбительные" описания - Shazoo
- Из произведений Агаты Кристи удалены оскорбительные упоминания о евреях
Два романа Агаты Кристи вошли в пятерку лидеров детективного жанра среди россиян
Как и все произведения Агаты Кристи, недостающие книги пригодятся всем любителям детективных романов и загадок. Британское издательство HarperCollins решило отредактировать тексты произведений Агаты Кристи с учетом современных требований. Telegraph сообщает, что были отредактированы произведения Агаты Кристи, исключены отрывки, которые могут оскорбить читателей. В частности, из романа «Карибская тайна» был удалён фрагмент, в котором персонаж ночью не заметил чернокожую девушку в кустах. Произведения английской писательницы Агаты Кристи отредактировали, убрав из текстов отрывки, которые могут задеть чувства тех или иных читателей. Чтобы не обидеть читателей оскорбительными терминами и расистскими отсылками, новые издания приключений детектива Эркюля Пуаро и Джейн Марпл (или мисс Марпл), персонажей, созданных Агатой Кристи, автором бестселлеров всех времен, будут быть опубликованы.
Telegraph: из произведений Агаты Кристи убрали оскорбительные отрывки
Агата Кристи была плодовитой писательницей, выпустившей за свою блистательную карьеру 66 детективных романов и 14 сборников рассказов. Книга Агаты Кристи «Десять негритят» вышла в 1939 году, и, по отзывам читателей, считается одним из самых популярных произведений. Читайте последние новости об авторе Агата Кристи на сайте издательства Эксмо. Британское издательство HarperCollins решило отредактировать тексты произведений Агаты Кристи с учетом современных требований, сообщает Издательство, входящее в пятерку крупнейших англоязычных издательств мира. Детективу «Загадочное происшествие в Стайлз» — первому произведению Агаты Кристи — уже более 100 лет. В ранних произведениях Агаты Кристи поразительно много материала о судебной баллистике.
Агату Кристи, её Эркюля Пуаро и мисс Марпл в Британии избавили от «бестактности»
Ранее Лайф писал о том, что обладатель авторских прав на книги Роальда Даля намерен цензурировать произведения ради толерантности. К примеру, одного из героев назвали "огромный" вместо оригинального "толстый". Такие правки осудила писательница Имоджен Вест-Найтс.
Агата Кристи стала очередным автором, чьи романы были обновлены с целью удаления оскорбительных выражений. Несколько книг легендарной писательницы, одного из самых продаваемых авторов всех времен, были отредактированы для новых изданий, опубликованных издательством HarperCollins. Изменения в романах в основном касаются описания национальности или внешности персонажей.
Среди отредактированных книг - первый роман Кристи "Таинственное дело в Стайлз". Строка, в которой сыщик Эркюль Пуаро называет другого персонажа "евреем, конечно же", была удалена, как и строчка про цыган, которая теперь считается уничижительной. Некоторые словесные обороты также были изменены: термин «восточный» был удален.
Из романа «Смерть на Ниле» удалили реплику миссис Аллертон про «отвратительные» глаза и носы группы местных детей. В сборнике «Последние дела Мисс Марпл и два рассказа» убрали слово «индийский» из выражения «его индийский характер». Ранее сообщалось, что либеральная цензура взялась в Великобритании за классическую детскую литературу. Конкретно в сегодняшнем случае изменения призваны защитить детей от вредоносных идей.
Бывший солист рок-группы "Агата Кристи" Глеб Самойлов обратился в столичное управление Следственного комитета с заявлением о возбуждении уголовного дела против своего брата Вадима по статье "Нарушение авторских и смежных прав". Глеб считает, что его брат нарушил статью 146 УК РФ "Нарушение авторских и смежных прав ", - сказала она. По словам адвоката, претензии музыканта связаны с гастрольным туром Вадима Самойлова "Агата Кристи.
Все хиты", который проходит по городам России с 2015 года. Вадим Самойлов исполняет песни группы без разрешения брата, который является автором большинства произведений, чем нарушает его права на интеллектуальную собственность. Вадим Самойлов - это не "Агата Кристи", это отдельный музыкант, который незаконно использует чужое авторство", - пояснила адвокат.
Лучшие книги Агаты Кристи
| СМИ: Из детективов Агаты Кристи убрали "оскорбительные" описания | С будущем мужем, лётчиком Арчибальдом Кристи, Агата познакомилась в 1912 году на балу. |
| 10 удивительных фактов об Агате Кристи и 12 романов писательницы – в Книжном Клубе! | Из книг Агаты Кристи в США вырезали слова о чернокожей женщине в темноте и критику носов. В США внесли "толерантные" правки в произведения Агаты Кристи. |
| Кто зарабатывал на детективах Агаты Кристи | Исчезновение Агаты Кристи стало новостью, которая прокатилась по всей Англии и даже всколыхнула США. |
| 10 удивительных фактов об Агате Кристи и 12 романов писательницы – в Книжном Клубе! | Роман преподносился как «произведение пропавшей писательницы Агаты Кристи». |
Британское издание отредактировало романы Агаты Кристи "с учетом современных реалий"
| Романов Агаты Кристи тоже коснулась зачистка | Книги английской писательницы Агаты Кристи отредактировали, из текстов убрали отрывки, которые могут задеть чувства читателей, передает издание Telegraph. |
| Романы Агаты Кристи отредактировали 100 лет спустя. Из них убрали «оскорбительные» фрагменты | Настоящей любовью в жизни Агаты Кристи стал союз со вторым мужем, археологом Максом Мэллоуном, который был младше её на 15 лет. |
| Агата Кристи - все новости об авторе - Агата Кристи | Эксмо | Агата Кристи – английская писательница, прозаик и драматург, создательница Эркюля Пуаро и мисс Марпл. Работы автора до сих пор расходятся миллионными тиражами, ее книги стали третьими по популярности после Библии и произведений Шекспира. |
15 лучших книг Агаты Кристи: Эркюль Пуаро, мисс Марпл и автобиография
| Книги Агаты Кристи отредактировали, убрав "оскорбительные отрывки" | СмартПресс | Многие читали произведения Агаты Кристи. Самыми популярными из них можно назвать: «Десять негритят», «Убийство на поле для гольфа» и «Таинственный противник». Но что мы знаем о самой Агате? |
| Кто зарабатывал на детективах Агаты Кристи | С будущем мужем, лётчиком Арчибальдом Кристи, Агата познакомилась в 1912 году на балу. |
Романы Агаты Кристи отредактировали 100 лет спустя. Из них убрали «оскорбительные» фрагменты
РИА Новости. Произведения английской писательницы Агаты Кристи (1890 - 1976) отредактировали для публикации издательством HarperCollins, с тем чтобы убрать из новых изданий отрывки, которые могут задеть чувства тех или иных читателей, сообщила. Произведения английской писательницы Агаты Кристи отредактировали, убрав из текстов отрывки, которые могут задеть чувства тех или иных читателей, пишет Telegraph. В частности, из романа «Карибская тайна» редакторы убрали отрывок. Настоящей любовью в жизни Агаты Кристи стал союз со вторым мужем, археологом Максом Мэллоуном, который был младше её на 15 лет.