В первоначальном изводе “Утоли моя печали” Спаситель развёрнут в другую сторону и, соответственно, Дева Мария прислонила к щеке левую руку. История образа Иконы Божьей Матери «Утоли моя печали»: Первая известная с XVII века икона “Утоли моя печали” находилась в белорусском городе Шклове. Икона «Богоматерь Утоли моя печали», ныне находящаяся в местном ряду иконостаса Покровского придела, предположительно была вложена Е. Л. Демидовой. Икона принесена в Смотрите видео онлайн «Икона Божией Матери именуемая «Утоли моя печали».
Икона Божией Матери именуемая «Утоли моя печали». История обретения.
Более 2 тысяч человек молятся друг за друга в нашем чате каждый день. Бог слышит общие молитвы. Икона Божией Матери «Утоли моя печали» 03. Икона принесена в Москву казаками в 1640 году в царствование Михаила Феодоровича 1613—1645 и помещена в храме святителя Николая на Пупышах в Садовниках.
Православные почитают память Григория Богослова. Работа приносит неприятности - можно помолиться Святому и просить помощи. Тяжелую физическую работу выполнять можно.
День благоприятный. Ответственные и важные задания можно решать. Уборку на праздник можно проводить.
Такое действие разрешено. Разговоры и мысли человека должны быть настроены на позитив и доброту. Осуществляется то, о чем человек думает.
Торговцы могут заговорить себе кусочек сахара, чтобы была и прибыль, и удача. Сахар носят при себе.
Повезли больную в первопрестольную. Там, в Замоскворечье, в храме святителя Николая в Кузнецкой слободе среди ветхих икон, сложенных за ненадобностью на колокольне, и нашли ту самую Утоли моя печали. Чудо И — произошло чудо. Рука женщины, много лет не поднимавшаяся в расслаблении, впервые поднялась для крестного знамения.
Потом больная встала на ноги и без посторонней помощи, сама, вышла из церкви. Было это в конце XVII века, даже точную дату этого события сохранила летопись — 25 января. А вот имени женщины не сохранилось, к сожалению. Я люблю приходить в храм Николы в Кузнецах по четвергам. Именно в четверг здесь читается акафист чудотворной иконе. В один из четвергов и познакомилась я с Антониной Всеволодовной Крупенковой, пенсионеркой, москвичкой, которую, как и многих из нас, привело в храм серьезное заболевание.
Камни в почках, врачи уже и операцию назначили. А я как-то племянника на Павелецкий вокзал провожала, у них по этой дороге дача. Проводила и решила пройтись до метро «Новокузнецкая», уж очень денек хорош был. И ноги сами к храму привели. Был четверг, читали акафист. Я в сторонке встала и всплакнула.
Очень боялась предстоящей операции. Женщина рядом шепнула — не плачь, мол, а молись.
Православные христиане почитают Пресвятую Богородицу как милостивую и сострадающую Заступницу за грешных людей. Надежда на Ее помощь как раз и выразилась в самом наименовании образа — «Утоли мои печали». Эти слова заимствованы из богородичной стихиры богослужебного стиха. В ней Богоматерь названа надеждой всех верующих, способной «утолить печали» души и тела.
В этом и заключается значение иконы — выражение полного упования на Божию Матерь как Великую Ходатаицу перед Богом. Согласно названию иконы, перед этим чудотворным образом молятся об избавлении от печалей. Причем под «печалями» подразумеваются не только телесные болезни, но и душевные. К ним относятся овладевающие душой отчаяние и уныние, пагубные страсти. Следует заметить, что молитва, воспринимаемая как некий волшебный текст, прочтение которого способно само по себе все изменить, не присуща православному христианину. Для верующего это способ обращение за помощью к Божией Матери, просьба о заступничестве, а не требование.
Не гнушайся мене, грешнаго, на Твою бо милость уповаю: угаси ми пламнь греховный и покаянием ороси изсохшее мое сердце, очисти ум мой от греховных помыслов, приими мольбу, от души и сердца со воздыханием приносимую Тебе. Буди о мне Ходатаица к Сыну Твоему и Богу и укроти гнев Его матерними Твоими молитвами, душевныя и телесныя язвы исцели, Госпоже Владычице, утоли болезни души и тела, утиши бурю злых нападений вражеских, отъими бремя грехов моих, и не остави мене до конца погибнути, и печалию сокрушенное сердце мое утеши, да славлю Тя до последняго издыхания моего. Тропарь Утоли болезни многовоздыхающия души моея, утолившая всяку слезу от лица земли: Ты бо человеком болезни отгониши и грешных скорби разрушаеши, Тебе бо вси стяжахом надежду и утверждение, Пресвятая Мати Дево. Кондак Не ввери мя человеческому предстательству, Пресвятая Владычице, но приими моление раба Твоего: скорбь бо обдержит мя, терпети не могу демонского стреляния, покрова не имам, ниже где прибегну, окаянный, всегда побеждаем, и утешения не имам разве Тебе, Владычице мира, упование и предстательство верных, не презри моление мое, полезно сотвори. Величание Величаем Тя, Пресвятая Дево, Богоизбранная Отроковице, и чтим образ Твой святый, имже точиши исцеления всем с верою притекающим. Читайте нас удобно в соцсетях:.
Икона Скорбящей Божией Матери Утоли моя печали
Возрождая традиции, совершая совместное богослужение, игумены и братия показывают, что живое и действенное духовное братское общение продолжается. Кроме того, в этот день все верующие, собравшиеся в Пронской обители, почтили память святителя Григория Богослова. Торжества, прошедшие под сенью молитвенного заступничества этого великого угодника Божия и Самой Богородицы, стали свидетельством видимого чуда — возрождения иноческой жизни в старинном Пронском монастыре, встречающем, как и прежде, паломников чудотоврным образом иконы Божией Матери «Утоли моя печали».
Правой рукой Богородица удерживает Божественного Младенца. Спаситель подает развернутый свиток, на котором написаны призывы из Ветхого Завета относиться к ближним с состраданием. В образе Богородицы и младенца Иисуса использовано много золота и красной гаммы. Одна дама из знатного рода, проживавшая вдали от столицы, страдала от болезни всего тела, и особенно рук и ног. Она обращалась ко многим врачам, но безуспешно, и уже потеряла всякую надежду на исцеление. Когда она была в агонии, ей послышался голос, который велел ей отправиться в Москву в храм Святого Николая. Там нужно было найти икону с изображением Божией Матери и молить ее о спасении. Также увидела страдалица и образ самой иконы, обещающей исцеление. Перед образом святым: как москвичи старшего поколения реставрируют и пишут иконы Проснувшись, женщина решила немедля последовать наказу.
Также по-разному могут изображать Богомладенца. Также важной деталей композиции является наличие свитка в руках Младенца. К сожалению, надписи на данном свитке также отличаются. Но, несмотря на обширное разнообразие иконографических росписей, в каждом образе «Утоли моя печали» есть одно общее качество — нежная, трогательная и спокойная атмосфера, которая передается людям. Такой день был установлен в 1760 году, когда икона начала мироточить. В этот день произошло чудесное исцеление крестьянки в церкви Святителя Николая в Москве. Этот образ Богоматери раньше находился в монастыре Николы на Пупышах. Данный список считается самым древним из всех. В храм его впервые принесли в 1640 году. В 1950 году советская власть разрушила монастырь, поэтому пришлось перенести икону в другое место. В книге храма записываются все чудеса, которые сотворила Матерь Божья с помощью этого образа. В монастыре Ризоположения Пресвятой Богородицы в городе Москве.
Возрождая традиции, совершая совместное богослужение, игумены и братия показывают, что живое и действенное духовное братское общение продолжается. Кроме того, в этот день все верующие, собравшиеся в Пронской обители, почтили память святителя Григория Богослова. Торжества, прошедшие под сенью молитвенного заступничества этого великого угодника Божия и Самой Богородицы, стали свидетельством видимого чуда — возрождения иноческой жизни в старинном Пронском монастыре, встречающем, как и прежде, паломников чудотоврным образом иконы Божией Матери «Утоли моя печали».
Икона Утоли моя печали
Также важной деталей композиции является наличие свитка в руках Младенца. К сожалению, надписи на данном свитке также отличаются. Но, несмотря на обширное разнообразие иконографических росписей, в каждом образе «Утоли моя печали» есть одно общее качество — нежная, трогательная и спокойная атмосфера, которая передается людям. Такой день был установлен в 1760 году, когда икона начала мироточить. В этот день произошло чудесное исцеление крестьянки в церкви Святителя Николая в Москве. Этот образ Богоматери раньше находился в монастыре Николы на Пупышах. Данный список считается самым древним из всех. В храм его впервые принесли в 1640 году. В 1950 году советская власть разрушила монастырь, поэтому пришлось перенести икону в другое место.
В книге храма записываются все чудеса, которые сотворила Матерь Божья с помощью этого образа. В монастыре Ризоположения Пресвятой Богородицы в городе Москве. Прихожане высоко чтут святыню.
Увидев её, больная, не имевшая до этого возможности даже пошевелить рукой, к удивлению всех, осенила себя крестным знамением. После молебна женщина приложилась к иконе и встала на ноги совершенно здоровой [2]. Этот случай положил начало почитанию иконы как чудотворной. Это чудо совершилось 25 января 5 февраля 1760 года [2].
Иконография [ править править код ] На иконе, находящийся в храме Святителя Николая в Кузнецах, Божия Матерь изображена держащей правой рукой Младенца Христа , у которого в руках развернут свиток со словами: Суд праведный судите, милость и щедроты творите кийждо искреннему своему; вдовицу и сиру не насильствуйте и злобу брату своему в сердце не творите [2]. Согласно этой надписи, Богородицу просили утолить не только печали и болезни, но и людское жестокосердие [1].
Тяжкие заболевания, потеря близких, прочие беды — все это способно ввергнуть в пучину уныния даже жизнерадостного человека. В данном случае верующему человеку можно дать один универсальный совет: идите в церковь, найдите там образ Богородицы и вознесите молитву об утешении. И точно станет легче, хотя бы на время! Один из образов Божьей Матери так и называется: икона «Утоли моя печали».
Цитата из канонической молитвы, давшая название этому образу, идеально передает его суть. Пресвятая Богородица внемлет нашим молитвам, исцеляет наши телесные и душевные недуги, помогает пережить самые страшные потери, неустанно просит у Бога о снисхождении к нашим слабостям. История иконы Икона Пресвятой Богородицы «Утоли моя печали» или «Утоли мои печали» имеет давнюю историю, полную чудес. Согласно официальным источникам, первообразом ее является древняя икона, когда-то пребывавшая в местечке Шклов территория современной Беларуси, Могилёвская область. Шкловская икона Божьей Матери была главной святыней Воскресенского женского монастыря. К ней стекались паломники издалека: «Утолимая» так тогда называли этот образ славилась чудесами исцеления.
Во время русско-польской войны, которая велась преимущественно на территориях современных Беларуси и Украины, русские войска захватили Шклов. Война шла не только за земли, но и за души людей, ведь среди местного населения были не только православные, но и католики и протестанты. Лихие казаки не слишком церемонились с захваченными землями, но православные святыни чтили. Дело было в 1655 году, при царе Алексее Михайловиче Тишайшем. Патриарх Никон, имевший грандиозное влияние на молодого государя, как раз проводил жесткую церковную реформу. И «Утолимая», не противоречащая новым духовным веяниям, пришлась как раз ко двору.
Некоторые источники указывают иные сведения: 1640 год, правление царя Михаила Федоровича. Однако в это время Русь с Польшей не воевала, то есть, казаки захватить Шклов никак не могли. Возможно, в это время в Москве появился другой список со Шкловской иконы.
Радуйся, Твоим ходатайством грехи наша прощающая.
Радуйся, Твоим молением печали наша утоляющая. Радуйся, яко Твоим предстательством всяких благ наслаждаемся. Радуйся, яко Тобою вся во благих желания наша исполняются. Кондак 6 Проповедницы Богоноснии Апостоли, по Вознесении Господни, при освящении храма Твоего невидимою рукою изображенный шаровными подобии на стене обретше образ Твой, Владычице, рожденному от Тебе Богу воспеша: Аллилуиа.
Икос 6 Возсияла еси премудростию от Истиннаго Солнца Правды, Богоизбранная Отроковице, и, лучи истиннаго Богоразумия испущающи, теми освещаеши всех верою исповедающих Тя истинную Матерь Божию быти, вопиющих сице: Радуйся, всех на Небеси славою Твоею просвещающая. Радуйся, начало человеческаго спасения устрояющая. Радуйся, ковчеже жизни нашея, от потопа смертнаго нас сохраняющий. Радуйся, в райских селениих жити нам дарующая.
Радуйся, Предстательница наша к Богу, мир спасающая. Радуйся, в бедах сущих скоро заступающая. Радуйся, всякия болезни человеческия, телесныя и душевныя, исцеляющая. Радуйся, немым и косноязычным словеса отверзающая.
Радуйся, всякаго блага просящим у Тебе Подательнице. Радуйся, учение благодати всем источающая. Радуйся, тем всякий чин и возраст довольно услаждающая. Радуйся, всех благия желания исполняющая.
Кондак 7 Хотя долготерпеливый Всевидец Господь явити Своего человеколюбия и щедрот бездну, избра Тебе Себе в Матерь, милости неисчерпаемый Источниче, да аще кто праведным судом Божиим осуждения достоин, Твоим всемощным ходатайством сохранен будет и Сыну Твоему и Богу нашему велегласно зовет: Аллилуиа. Икос 7 Дивна показал еси дела Твоя в Пречистей Матери Твоей, Господи, и дивну даровал еси нам Ея икону, паче лучей солнечных просвещающую людей, яко самую зрящих Богородицу, и верою сердечною от души любовию вопиющих таковая: Радуйся, икону Твою на земли яко облак всем распростирающая. Радуйся, тою паче надеяния милосердое к нам заступление являющая. Радуйся, Твоею иконою источники чудес всюду источающая.
Радуйся, явлением Твоея иконы вся люди просвещающая. Радуйся, тою новое знамение благодати в Церкви являющая. Радуйся, яко, на икону Твою взирающе, Самой Тебе, истинней Богородице, покланяемся. Радуйся, иконою Твоею, яко столпом огненным, мрак греха отгоняющая.
Радуйся, тою печали наша утоляющая. Радуйся, Церковь освятившая тоя явлением. Радуйся, яко мы грешнии сохраняемся Твоим заступлением. Радуйся, вретище скорби нашея растерзающая.
Радуйся, вечною радостию нас одевающая. Кондак 8 Странну и преславну в Церкви явльшуюся, святую Твою икону Ангели воспеша, апостоли прославиша, лик святителей поклонишася, мы же грешнии, припадающе, ожидаем Твоея великия и богатыя милости, с веселием вопиюще: Аллилуиа. Икос 8 Всеми вышними и нижними владычествуяй Господь, видев Тя Матерь Свою всегда предстоящу Ему и со умилением Ему приносящу моление о нас грешных, обеща исполнити вся прошения Твоя. Мы же грешнии, надеяся на Твоя Матерния о нас молитвы, благодарственная Тебе приносим сице: Радуйся, с Сыном Твоим и Богом вечно царствующая.
Радуйся, Ему же всегда о нас моления приносящая. Радуйся, всех к Тебе прибегающих, Твоею милостию покрывающая. Радуйся, всех Радосте, печали наша утоляющая. Радуйся, примирение наше с Богом соделавшая.
Радуйся, Бога и человека соединившая. Радуйся, спасение человеческое устроившая. Радуйся, прародительнаго греха клятву разрушившая. Радуйся, смертное наше естество безсмертием просветившая.
Радуйся, жестокость сердца нашего умилившая. Радуйся, отчаянных к Богу возводящая. Радуйся, сосуды смертныя, на нас уготованныя, сокрушившая. Кондак 9 Все естество ангельское похвальныя песни приносит Тебе, Божией Матери и Заступнице всех припадающих Тебе и просящих Твоея помощи, яко твердым и крепким Твоим предстательством праведных веселиши, грешных заступаеши и от бед избавляеши, и печали утоляеши, и молишися о всех верою зовущих: Аллилуиа.
Икос 9 Ветия многовещанныя, яко рыбы безгласныя, недоумеют хвалити славный, Владычице, иконы Твоея праздник, ниже от скверных устен наших приносимыя Ти похвалы достойны, обаче, неисчетныя благодеяния, иконою Твоею нам являемыя, видевше, душею и сердцем радующеся, Тебе глаголем: Радуйся, от глада нас Хлебом Жизни питающая. Радуйся, от губительства смертнаго безсмертием нас соблюдающая.
7 февраля — день почитания иконы Божией Матери «Утоли моя печали
Икона Божией Матери под названием «Утоли мои печали» стала известна благодаря своим чудесам. Праздник иконы "Утоли моя печали" 7 февраля сопровождается чтением молитв и особым почитанием этого священного образа, приносящего утешение и поддержку верующим. Первую икону Божией Матери «Утоли моя печали» перевезли в Москву казаки при царе Михаиле Федоровиче в XVII веке из города Шклова (Белоруссия). Икону по достоинству именуют «Утоли моя печали» или «Утоление печалей». Икона Божией Матери «Утоли моя печали» является поистине чудотворной, а молитва перед ней способна избавить душу человека от губящей страсти.
Празднование
- 7 февраля 2022 года — день иконы Божией Матери «Утоли моя печали»
- Новости по теме
- Икона Утоли моя печали: история возникновения, чудеса
- 7 февраля — День иконы Божией Матери, именуемой «Утоли моя печали»
- Как выглядит этот образ
Икона Богородицы Утоли моя печали
Икона Божией Матери «Утоли мои печали» — начало прославления. Перед святейшей иконой «Утоли мои печали» читают молитвы, написанные старцами, которые посвятили свою жизнь служению Всевышнему. Надолго запомнилась очень качественная статья об истории чудотворной иконы «Утоли моя болезни и печали». Собор Феодоровской иконы Божией Матери (документальный фильм). Перед иконой Богоматери «Утоли моя печали» прихожане могут просить Пресвятую Богородицу о даровании им крепкого здравия. Космические истории. Космический дизайнер Галина Балашова — о проектировании «Союза» и программе «Союз-Аполлон».
Главная святыня нашего храма икона Божией Матери "Утоли моя печали"
Молитвы Божьей Матери в День иконы «Утоли моя печали» Молебны проходят каждый год 7 февраля во всех храмах и церквях. Прихожане придерживаются традиции перед началом службы подходить к образу и кланяться ему. Таким образом люди выражают свое почтение и надеются на защиту и помощь. Ты есть утешение наше. Не отвернись от нас, грешных, на Тебя и Твою милость только и уповаем. Очисть ум наш и избавь от греха, прими мольбы наши, исходящие из самого сердца. Помолись за нас Богу нашему молитвой матери. Исцели души наши и их сосуды — тела греховные. Прими наши искренние раскаяния и очисти от грехов вольных и невольных. Не оставь нас на всем пути до самой кончины и после нее. Ты, заступница всего рода человеческого, помощница во всех печалях и скорбях.
Помогай нам, грешным, Матушка, и мы не оставим молитвы, взывающие к Тебе. Во веки веков. Аминь» «Утоли болезни раба своего имя , Матушка наша.
Ее поместили в Никольскую церковь, что в Попышах, где к обильно источавшему дары лику, сразу же стали притекать богомольцы. Однако всего лишь через несколько лет святыню убрали, и она долгие годы пребывала в забвении. Интересный факт Историки придерживаются версии о том, что в последние годы правления Петра I предприняты были откровенные гонения на новопрославленные лики. Сохранилось письмо царя, направленное в одну из обителей, где находился такого рода почитаемый слезоточивый образ.
Государь угрожал братии, что если образ тот не перестанет «плакать», то заплачут сами монахи. В результате подобной политики указом Священного Синода от 21 февраля 1722 г. В январе 1760 года в одну из подмосковных изб постучались изможденные путники. Когда хозяева отперли дверь, в жилище внесли еле живую женщину, страдающую от расслабленности. Принесший ее на руках мужик поведал испуганным домочадцам, что его барыня уж лет десять, как не может двигаться. И чего только она не испробовала, каких только лекарей не звала, каких порошков и притираний не использовала, — ничто не облегчало ее болезни! Уж и рукой махнули было, да с месяц назад вдруг закричала она поутру: «Везите меня в Москву в Никольскую церковь!
Мне только что Сама Пречистая Матерь Божия велела там помолиться перед Ее образом «Утоли моя печали», и лишь тогда вернется жизнь в мои рученьки и ноженьки! Утром путники продолжили путь. Заснеженные сани остановились у Никольской церкви. Однако, войдя внутрь, ни барыня, ни ее провожатый, нигде не увидели привидевшегося образа Пречистой. К счастью, один из клириков вспомнил, что на звоннице сложены пришедшие в ветхость иконы, которые тотчас и принесли в храм. Не успели еще и пыль с них стереть, как больная вскричала: «Она! Еще через минуту заливающаяся слезами барыня, не прекращая славить Владычицу, самостоятельно встала и упала перед узнанным ею ликом на колени.
После совершенного молебна перед ликом Богоматери бывшая страдалица без чьей-либо поддержки поднялась на окрепшие ноги свои и вышла из церкви. Это удивительное излечение произошло 25 января 7 февраля 1760 г. Икона «Утоли моя печали» Через несколько лет, в 1771 г. Но дивным образом страшный недуг обходил стороной прихожан церкви, в которой пребывал чудотворный лик. Богомольцы, прикладывающиеся к образу, были защищены от чумы незримою Рукою Богоматери, получая Ее покровительство. С того времени и началось почитание чудного лика Божией Матери «Утоли моя печали». Иконография «Утоли моя печали» Данный образ Богоматери отмечен особым светом и теплом.
Отличительная черта этого лика — приложенная к несколько склоненной главе Небесной Владычицы Ее левая рука. Подобный жест символизирует, что Пречистая Дева всегда прислушивается к прошениям и слезам всех взывающих к Ней о заступничестве, всех, кто в море бушующих ненастий прибегает к Ее милосердию.
В этой кухоньке монахиня прожила до глубокой старости. Чудотворный образ Божией Матери «Утоли моя печали» был с нею и неоднократно проявлял свою благодатную силу. По рассказам очевидца рабы Божией Наталии, местные жители называли схимонахиню Александру «святая тетя Саша». К ней водили иностранцев как к «старожилу Алексеевского монастыря». Монахиня Александра вышила бисером ризы для монастырских икон Божией Матери «Грузинская» и «Целительница», сейчас находящихся в храме Воскресения Христова в Сокольниках. Незадолго до своей смерти схимонахиня говорила: «Не умру, пока не устрою Царицу Небесную».
Здесь же, на Переделкинском кладбище, Святейший Патриарх благословил погребение схимонахини Александры. Схимонахиня Александра отошла ко Господу 17 февраля 1970 года.
Отличительная особенность образа — Богомладенец держит в руках развёрнутый свиток, Божия Матерь одной рукой подпирает щёку. Иногда икону называют «Утоли болезни». Название происходит от первых слов праздничного тропаря иконе «Утоли моя печали»: «Утоли болезни многовоздыхающия души моея, утолившая всяку слезу от лица земли: Ты бо человеком болезни отгониши и грешных скорби разрушаеши, Тебе бо вси стяжахом надежду и утверждение, Пресвятая Мати Дево». Икона принесена в Москву казаками в 1640 году в царствование Михаила Феодоровича 1613-1645 и помещена в храме святителя Николая на Пупышах в Садовниках. Одно время, вероятно, вследствие пожара и неоднократных перестроек храма, об иконе забыли, она была заброшена и находилась на колокольне в великом небрежении. Но обильные милости, явленные через нее Божией Матерью, заставили вспомнить забытую святыню и отвести ей подобающее место в храме, в котором впоследствии был устроен придел в ее честь. Празднование чудотворной иконе, совершаемое ежегодно 25 января, было установлено в 1760 году в память исцеления больной женщины, удостоившейся видения этого святого образа и исцелившейся после молебна перед ним 25 января в церкви Святителя Николая на Пупышах в Москве. К этому же времени относятся составленные ей службы и акафист.
Икона Божией Матери именуемая «Утоли моя печали». История обретения.
Собор Феодоровской иконы Божией Матери (документальный фильм). Икона Божией Матери «Утоли мои печали» — начало прославления. Фонд «Утоли Моя Печали» учрежден акционерным обществом «Р-Фарм» и Отделом по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви (Московского Патриархата).
Икона Божией Матери «Утоли моя печали».
Церковь чтит Икону Божией Матери «Утоли моя печали». Икона Пресвятой Богородицы «Утоли моя печали» (или «Утоли мои печали») имеет давнюю историю, полную чудес. Икона Божией Матери под названием «Утоли мои печали» стала известна благодаря своим чудесам. Название «Утоли моя печали» икона получила позднее, изначально же, при появлении ее, это был образ «Не твори печали». Изображение иконы «Утоли моя печали» представляет Божию Матерь, приложившую левую руку к Своей главе, несколько склоненной набок.