Кто "Золушку" написал? Его героиня в алом капюшоне несла бабушке пирожки. На этом сайте вы можете бесплатно послушать аудиосказки для детей, аудиокниги и радиопостановки онлайн / Послушать аудиосказку Золушка (версия 1) (1975 г.). Следовательно, Золушка — никакая не бедная сиротка без роду и племени, как мы привыкли думать. Мачеха заставляет Золушку работать день и ночь, давая ей самые сложные задания. Сказка Шарля Перро "Золушка" о том как мачеха невзлюбила свою приемную дочь Золушку и стала нагружать её работой по дому.
Кто на самом деле придумал сказку «Золушка»
вторая жена отца Золушки, отличается жадностью, несправедливостью и жестокостью. Шарль Перро - еще одна книга, которую мы с дочкой вчера читали на ночь. Сказка Шарля Перро "Золушка" о том как мачеха невзлюбила свою приемную дочь Золушку и стала нагружать её работой по дому.
Золушка - сказка Шарля Перро
И в России, конечно. Афанасьев донёс до нас русскую сказку о Золушке, которую звали Машей, а злые сёстры прозвали Чернушкой. Сказка о Золушке имеет корни еще в произведениях греко-египетских авторов — в I веке до н. В дальнейшем, похожие сюжеты обнаруживаются буквально по всему миру — в Китае, в сказках «Тысячи и одной ночи» , в японских сказках, и, в конце концов, во французских и итальянских сказках. История бедной девушки, ставшей принцессой, несмотря на козни стервозных сестер и мачехи.. Для кого-то она Синдирелла, для нас - просто Золушка. Этимология имени не хитра и доступна даже маленькому ребенку: «золушка» - «зола».
Шарль Перро, взявший за основу своей версии сказки североевропейскую вариацию истории, которой и воспользовались через почти сто лет после смерти француза братья, наверняка также убрал из нее кровавые подробности «отмщения» мачехе и ее дочерям за плохое обращение с главной героиней. Стоит упомянуть, что в конце сказки Гримм две сводные сестры Замарашки отрезали себе ту или иную часть ноги, чтобы влезть в уже золотую туфельку, после чего два вышеупомянутых голубка в эпизоде свадьбы выклевывают каждой из них оба глаза. В «Пентамероне» итальянского сказочника и поэта Базиле можно увидеть ту редакцию истории, которую по некоторым предположениям видел и Перро. Золушка здесь — Зезолла — не является той милой девушкой, какой мы ее привыкли представлять. Она убивает сундуком первую мачеху, после чего второй становится ее воспитательница, которая, собственно, и уговаривает главную героиню на преступление. Сестер в итальянской вариации не две, а целых шесть, а крестная сама не появляется на сцене. Зато отец незадачливой девушки привозит полученный от своей знакомой феи специальный набор волшебных вещей, с помощью которых Зезолла с легкостью проходит через серию балов, потерю и последующую примерку туфельки и выходит замуж за принца. Когда мы слышим еще одну версию сказки, изложенную в вышедшей во Франции книге историй о прекрасных греческих куртизанках, нам еще меньше становится ясно, кто написал «Золушку». В ней автор обходится без балов, мачех, сводных сестер и волшебства, оставляя только факт потери туфельки, а точнее похищения сандалии у главной героини орлом. Птицей же она сбрасывается к ногам фараона Псамметиха, который затем приказывает найти владелицу. Повествование все так же заканчивается счастливой свадьбой.
Сестер в итальянской вариации не две, а целых шесть, а крестная сама не появляется на сцене. Зато отец незадачливой девушки привозит полученный от своей знакомой феи специальный набор волшебных вещей, с помощью которых Зезолла с легкостью проходит через серию балов, потерю и последующую примерку туфельки и выходит замуж за принца. Когда мы слышим еще одну версию сказки, изложенную в вышедшей во Франции книге историй о прекрасных греческих куртизанках, нам еще меньше становится ясно, кто написал «Золушку». В ней автор обходится без балов, мачех, сводных сестер и волшебства, оставляя только факт потери туфельки, а точнее похищения сандалии у главной героини орлом. Птицей же она сбрасывается к ногам фараона Псамметиха, который затем приказывает найти владелицу. Повествование все так же заканчивается счастливой свадьбой. Китайская Золушка, о которой упоминалось выше, по имени Yehhsien отличалась от других своим умом и талантом к занятию керамикой. Магическим помощником здесь выступает золотая рыбка, которую, к сожалению, убивает мачеха. Тем не менее это не мешает главной героине воспользоваться ее костями, которые также обладают волшебной силой. С помощью них Yehhsien отправляется на карнавал в плаще, отороченном перьями зимородка, и в золотых туфельках, одну из которых она, понятное дело, теряет. Находит ее военачальник, который затем ищет владелицу по всему Китаю, а затем, отыскав-таки свою Золушку, женится на ней.
Вот только такие подарки судьбы можно получить только за доброту и усердие, за хорошее отношение к людям и окружающему миру. Роли и исполнители:.
Кот в сапогах (автор) - слово из 5 букв
Золушка — Википедия | На этом сайте вы можете бесплатно послушать аудиосказки для детей, аудиокниги и радиопостановки онлайн / Послушать аудиосказку Золушка (версия 1) (1975 г.). |
Золушка - краткое содержание для читательского дневника | Евгений Львович начал писать свою интерпретацию «Золушки» весной 1945 года — в первые недели после Победы в Великой Отечественной войне. |
Ответы : кто автор золушки | Кто Золушку написал. Ответ из архива сканвордов. |
Золушка сказка Шарля Перро читать | Детский сайт Юморашка | Читать онлайн книгу «Золушка» автора Шарля Перро полностью, на сайте или через приложение Литрес: Читай и Слушай. |
Читать текст:
- Кто «Золушку» написал? ☆ 5 букв ☆ Сканворд
- Сказка Золушка слушать:
- трейлер >>
- «Золушка» Перро Шарль - описание книги | Классика для маленьких | Издательство АСТ
- Сергей Прокофьев. Золушка listen online. Music
- Сказка Золушка с картинками - Шарль Перро
Кто написал сказку «Золушка»? — история создания произведения
- Аудиокниги слушать онлайн
- Слушать онлайн аудиосказку Золушка
- Рудник Элизабет: биография автора, новинки, фото - | Эксмо
- Стойкий оловянный солдатик
Золушка краткое содержание
«Золушка» — это одна из восьми сказок цикла «Сказки матушки Гусыни» французского писателя Шарля Перро, которая была написана в далёком 1697 г. «Золушка» считается западноевропейской сказкой, но самая ранняя версия обнаружена ещё на египетских папирусах. Одна из самых популярных версий "Золушки" была написана на французском языке Шарлем Перро в 1697 году под названием Cendrillon ou la petite pantoufle de verre. Классическая история Золушки получит новый облик после выпуска книги If The Shoe Fits или «Если обувь подходит» от американской писательницы Джули Мёрфи, пишет The Hollywood Reporter. «Зо́лушка» — западноевропейская сказка, наиболее известная по редакциям Шарля Перро, братьев Гримм и Джамбаттисты Базиле. Сестры Золушки были в восторге от этого и целыми днями примеряли вороха новых платьев, специально накупленных по этому случаю. Среди них — балет «Золушка» Сергея Прокофьева, написанный им в 1944 году.
Аудио сказка Золушка или хрустальная туфелька. Слушать онлайн либо скачать
Золушка быстро выполнила и эту просьбу. Волшебница превратила их в умелых слуг, которых поставила на подножки кареты. Наконец, она села в карету, и волшебница сказала ей на прощанье: — Поезжай и повеселись от туши, Золушка, а я прослежу, чтобы вся заданная тебе работа была сделана. Но только помни одно условие: ровно в полночь как только часы пробьют двенадцать, весь твой наряд снова превратится в лохмотья, а карета с со слугами и кучером снова станут тыквой, мышами и крысой. Поэтому тебе нужно покинуть бал раньше, не забудь об этом! Золушка поблагодарила крестную, пообещала уехать с бала до того, как часы пробьют полночь и счастливая умчалась на бал.
Как только Золушка вошла в королевский дворец, королю и принцу тут же доложили, что к ним на бал приехала прекрасная незнакомка. Король тут же захотел ее увидеть и сам поспешил встретить и проводить Золушку. Она взмахнула три раза своей волшебной палочкой над головой Золушки и в один миг ее лохмотья превратились в самое прекрасное бальное платье, которое когда-либо существовало. Казалось, оно сияет как солнце от расшитой позолоченной вышивки. А стоптанные старенькие башмачки Золушки превратились в хрустальные туфельки.
Золушка была просто ослепительна! Как только они вошли в зал, шепот изумления и восторга разнесся по дворцу. Все любовались невиданной красавицей, а старый король даже потом шепнул королеве на ушко, что он уже много лет не видел такой чудесной красоты. Дамы же с большим вниманием рассматривали Золушкин наряд, чтобы не упустить ни единой мелочи и завтра же заказать себе точно такое же платье, конечно, если они только смогут найти портного, которому это удастся. Нечего и говорить, что принц зачарованно смотрел на Золушку и не мог отвести своего взгляда.
Как только заиграла музыка, он пригласил ее на танец. Ах, как легко она танцевала, какой красивой парой они были! Золушка, конечно же, увидела свою мачеху и сестер и кивнула им с улыбкой, но те ее не узнали. А принц влюбился в Золушку с первой же минуты и ни на мгновение не покидал ее. Он захотел с ней уединиться в каком-нибудь месте и расспросить побольше кто она такая и почему он никогда ее раньше не видел.
Они вышли на балкон и там принц угостил Золушку самым вкусным во всем королевстве мороженным. Они вошли в страшном возбуждении и только и было разговоров, что о прекрасной незнакомке появившейся на балу. Самой красивой на свете и даже улыбнулась и кивнула нам, - тараторила старшая сестра.
Если честно, то детям не очень важно, кто написал «Золушку». Они не задаются этим вопросом, ведь для них главной является кульминация действия. А она всегда одна: девушка становится невестой принца. Греческая версия Золушки: Родопис и Фодорис Считается, что Родопис по другим источникам, Фодорис была прародительницей всех историй о Золушке. Однако даже эта версия не имеет единой сюжетной линии. По одной из них, Родопис — это греческая рабыня, которую еще в детстве похитили пираты. Хозяин, купивший девушку, подарил ей изящные позолоченные сандалии.
Однажды, купаясь в реке, она потеряла их: их утащил сокол. Он оказался богом. Гор отнес сандалии Родопис самому фараону, который приказал искать обладательницу этой прелестной маленькой туфельки. Вторая версия гласит, что Фодорис — египетская проститутка. Остальная история мало чем отличается от ранее упомянутого, только вместо сокола — орел. Поиски в обоих случаях закончились свадьбами. Кровожадная Зезолла Джамбаттиста Базиле Кто написал «Золушку» - сказку, которая вдохновляет девушек трудиться и быть послушными? Если вопрос ставить таким ребром, то Джамбаттист Базиле к написанию истории о девушке вообще никакого отношения не имеет. Объяснить это утверждение нетрудно. Зезолла, сходящая со страниц сказки Базиле, пугающе кровожадна.
Находясь в сговоре с нянечкой, она собственными руками сломала своей мачехе шею. Совершив убийство, Зезолла женит отца на няне. И только тогда, после этой свадьбы, в нее влюбляется король. Здесь начинается схожий с другими версиями сюжет: потеря туфельки пианеллы , поиски возлюбленной через примерку ее каждой женщине в государстве и, наконец, обретение любви. Только Золушка Джамбаттиста не горела желанием выходить за молодого принца и всячески с этим боролась. Поэтому если спросить у родителей: «Кто написал «Золушку»? И, не кривя душой, можно сказать, что они, несомненно, правы. Не важен тот факт, что Шарль Перро - далеко не первый, кто пересказал историю бедной девушки. Важно то, что именно он создал детскую версию, которую не страшно прочитать ребенку на ночь.
Но сказка не была бы сказкой, если бы в ней не было ожидания прекрасного чуда, которое ей приготовила Добрая крёстная Фея. Как и у всего хорошего, у этого чуда есть свойство исчезать, как только Большие часы пробьют двенадцать… Современное имя-прозвище главной героини появилось лишь в 1875 г. Именно тогда сказка Шарля Перро впервые вышла отдельной книгой под названием «Золушка, или Волшебный хрустальный башмачок». Образ Золушки покорил многих мастеров искусства.
Золушка не может попасть на бал, так как у нее нет ни платья, ни туфель для этого. Приехавшая крестная видит заплаканную золушку и говорит что поможет ей, так как является доброй феей. Она волшебным образом достаёт золушке платье, туфельки , кучера, карету со слугами. Приехав на бал, она восхитила всех, в том числе и принца, однако в 23:45 она спешит уйти с бала, так как ее наряды превратятся обратно в лохмотья, а карета в тыкву.
трейлер >>
- Читать текст:
- Скачать отрывок:
- Женщина не должна быть послушной и удобной, чтобы ее полюбил принц — Нож
- Кто «Золушку» написал? 5 букв
Аудиосказка Золушка
Сказка «Золушка» | Здесь вы можете слушать онлайн сказку "Золушка" про историю девушки, у которой появилась злая мачеха, заставляющая делать всю грязную работу по дому. |
Кто "Золушку" написал — 5 букв, кроссворд | имя Шарль, французский писатель-сказочник, автор сказок "Золушка", "Красная шапочка". |
Сказка Золушка, Шарль Перро - читать для детей онлайн | Шарль ПЕРРО, Золушка, Жил-был вдовец, у которого была прелестная добрая дочка. Однажды он решил жениться вновь и взял в жены злую, эгоистичную женщину. |
✅ Золушка. Шарль Перро. Аудиосказки для детей с картинками - YouTube | Кто "Золушку" написал, 5 букв — кроссворд или сканворд ответ, первая буква П, последняя буква О, слово подходящее под определение. |
Издательство Disney выпустит книгу о Золушке, ставшей иконой бодипозитива
Кому же принадлежит авторство одной из самых известных сказок мира, кто написал «Золушку»? Считается, что сначала отец написал стихотворный вариант, а сын уже переписал сказку в прозе. Tangleweed and Brine 13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь The 13½ Lives of Captain Bluebear 13 сказок лесов и морей Иллюстрации. Кто "Золушку" написал, 5 букв — кроссворд или сканворд ответ, первая буква П, последняя буква О, слово подходящее под определение. [В начало]. Кто "Золушку" написал. Мачеха и сёстры Золушки тоже приглашены на бал; саму Золушку, в её грязных лохмотьях, никто во дворец не пустит.
Аудиосказка Золушка
Девушка с утра до ночи работала на этих самовлюбленных особ. Однажды король решил устроить в своем дворце бал. Готовя наряды сестрицам, Золушка горько плакала. На помощь ей пришла фея, поставив лишь одно условие — возвратиться домой до полуночи. Принц сразу же влюбился в юную красавицу, но ближе к полуночи она неожиданно убежала, потеряв в спешке свою хрустальную туфельку. Принц пустился на поиски, примеряя туфлю всем девушкам подряд. Конечно же, она подошла лишь Золушке, которая и стала женой принца.
Давным-давно жила-была одна счастливая семья: отец, мать и их единственная дочка, которую родители очень любили. Много лет жили они беззаботно и радостно. К несчастью, однажды осенью, когда девочке исполнилось шестнадцать лет, ее мать тяжело заболела и через неделю умерла. В доме воцарилась глубокая печаль. Прошло два года. Отец девочки познакомился с одной вдовой, у которой были две дочки, и вскоре женился на ней.
С первого дня мачеха возненавидела свою падчерицу. Она заставляла ее делать всю работу по дому и не давала ни минуты покоя. То и дело слышалось: — А ну, пошевеливайся, лентяйка, принеси-ка воды! От грязной работы девочка и в самом деле всегда была выпачкана в золе и пыли. Вскоре все, даже отец, стали называть ее Золушкой, да и она сама позабыла свое имя. Сводные сестры Золушки не отличались характером от своей злой и ворчливой матери.
Завидуя красоте девушки, они заставляли ее прислуживать им и все время придирались к ней. Однажды по округе разнесся слух, что молодой принц, скучая в одиночестве в своем большом дворце, собирается устроить бал, да не один, а несколько дней подряд. Мы едем на бал. Я уверена, что одна из вас обязательно понравится принцу и он захочет жениться на ней. Сестры не могли нарадоваться. В день бала они ни на шаг не отходили от зеркала, примеряя наряды.
Наконец вечером, разряженные и расфуфыренные, они уселись в карету и поехали во дворец. Но перед отъездом мачеха строго сказала Золушке: — И не думай, что ты будешь бездельничать, пока нас не будет дома. Я найду для тебя работу. Она огляделась по сторонам. На столе, около большой тыквы, стояли две тарелки: одна с просом, другая с маком. Мачеха высыпала просо в тарелку с маком и перемешала.
Золушка осталась одна. Впервые за все время она заплакала от обиды и отчаяния. Как же перебрать все это и отделить просо от мака? И как не плакать, когда все девушки развлекаются сегодня на балу во дворце, а она сидит здесь, в лохмотьях, одна-одинешенька? Вдруг комната озарилась светом, и появилась красавица в белом платье и с хрустальной палочкой в руке. Сейчас придумаем, как помочь твоей беде.
С этими словами она коснулась палочкой тарелки, что стояла на столе. В одно мгновение просо отделилось от мака. Тогда я помогу тебе поехать на бал. Золушка побежала в огород, выбрала самую лучшую тыкву и отнесла её волшебнице, хотя никак не могла понять, каким это образом тыква поможет ей попасть на бал.
В Боснии и Герцеговине эта сказка настолько популярна, что всех бедных девушек зовут именем Золушки, Пепелюга. В Польше и на Украине — Попелюха. Повсюду это имя объясняется одинаково: девушка все время находится рядом с печкой и всегда у золы. Скорее всего, это говорит о её принадлежности к огню, жрицей которого могла быть только самая добрая и чистая представительница племени. Но имя героини указывает и на то, что её унижают и очерняют. Ведь жить рядом с пеплом, было знаком полного унижения. Отсюда и прозвища, которые дают Золушке ее сестры: замарашка, грязнуля. Так все же хрустальная туфелька или домашние тапочки? Конечно, Золушка каменного века торопилась не на бал, а на какой-нибудь скромный праздник. И туфелька, которую она потеряла, была не хрустальной, а деревянной, матерчатой, меховой... Однако везде прослеживается миф о потерянной туфельке, легший в основу сказки — а обувь была связана со священными обрядами. Связь между потерянной туфелькой и последующей свадьбой для людей древности не содержала в себе новизны, так как обувь в свадебных обрядах означала помолвку или саму свадьбу. Разделение пары обуви указывало на разлуку влюбленных или на поиск партнера. Экранизация сказки «Золушка» А пока ученые спорят о происхождении сказки «Золушка», девушка в хрустальных туфельках продолжает шествие по земному шару. Сказку заново иллюстрируют, издают и переиздают, на основе её сюжета снимают мюзиклы, создают компьютерные игры, ставят спектакли. В 2009 году вышла цветная версия фильма. Это самая известная в России экранизация сказки, особенно любимая нашими бабушками и мамами. Не обошли знаменитую сказку и композиторы. В ней много вариаций... Золушка на страницах детских книг Сказку о Золушке пересказывали многие писатели.
Тогда волшебница сказала Золушке: — В саду, за лейкой, сидят шесть ящериц. Пойди принеси их мне. Не успела Золушка принести ящериц, как волшебница превратила их в шестерых слуг, одетых в расшитые золотом ливреи. Они так ловко вскочили на запятки кареты, как будто всю жизнь ничем другим не занимались. Только как же я поеду в таком гадком платье? Волшебница коснулась Золушки своей палочкой, и старое платье мигом превратилось в наряд из золотой и серебряной парчи, богато расшитой драгоценными камнями. В придачу волшебница подарила ей пару хрустальных туфелек. Свет не видел ещё таких красивых туфелек! Ты это заслужила! Помни об этом! Золушка обещала волшебнице уехать из дворца до полуночи и, сияя от счастья, отправилась на бал. Королевскому сыну доложили, что прибыла неизвестная, очень важная принцесса. Он поспешил ей навстречу, помог выйти из кареты и повёл в зал, где уже собрались гости. Когда Золушка, разодетая как принцесса, вошла в бальный зал, все замолчали и посмотрели в сторону незнакомой красавицы. В зале сразу наступила тишина: гости перестали танцевать, скрипачи перестали играть — так все были поражены красотой незнакомой принцессы. Даже сам старик король не мог на неё наглядеться и всё твердил на ухо королеве, что давно не видел такой красивой и милой девушки. А дамы внимательно рассматривали её наряд, чтобы завтра же заказать себе точь в точь такой, только боялись, что не найдут достаточно богатых материй и достаточно искусных мастериц. Принц проводил её на самое почётное место и пригласил танцевать. Танцевала она так хорошо, что все ещё больше залюбовались ею. Вскоре подали разные сласти и фрукты. Но принц и не притронулся к лакомствам — так он был занят прекрасной принцессой. А она подошла к своим сёстрам, приветливо заговорила с ними и поделилась апельсинами, которыми угощал её принц. Сёстры очень удивились такой любезности со стороны незнакомой принцессы. Но время неумолимо летело вперед. Помня слова доброй феи, Золушка все время поглядывала на часы. Без пяти двенадцать девушка неожиданно прекратила танцевать и выбежала из дворца. У крыльца ее уже ждала золотая карета. Лошади радостно заржали и повезли Золушку домой. Вернувшись домой, она прежде всего побежала к доброй волшебнице, поблагодарила её и сказала, что хотела бы завтра опять попасть на бал — принц очень просил её приехать. В то время, как она рассказывала волшебнице обо всём, что происходило на балу, раздался стук в дверь — это приехали сёстры. Золушка пошла им отворять. На самом деле, с тех пор как они расстались, ей совсем не хотелось спать. Туда приехала принцесса — да какая красивая! Красивей её никого на свете нет. С нами она была очень любезна, угощала нас апельсинами. Золушка вся задрожала от радости. Она спросила, как зовут принцессу, но сёстры ответили, что никто её не знает и принц очень этим огорчён. Он что угодно отдал бы, лишь бы узнать, кто она такая. Как бы мне хотелось хоть одним глазком посмотреть на неё!.. Милая сестрица, пожалуйста, одолжите мне ваше жёлтое домашнее платье. Да ни за что на свете!
Но, к сожалению, она умирает, и отцу Замарашки приходится жениться на другой. Так и начинаются злоключения главной героини, которая получает свое имя только из-за того, что частая уборка и издевательства ее сводных сестер и мачехи покрыли ее золой и пылью. Понятное дело, благодаря своей мягкости и доброте она с честью выдержит все испытания, уготованные судьбой, и обязательно выйдет замуж за принца благодаря потерянной ею же туфельке, отороченной мехом нет, не хрустальной! Но всегда ли так благополучно заканчивалась эта милая истории о девушке по имени Золушка? Шарль Перро ведь, по сути, показал читателю упрощенную версию, где отрицательные герои почти никак не наказаны за их злодеяния. Например, крестной как таковой в изложении немцев нет, зато есть удивительное дерево, растущее на могиле матери, а также два голубка, которые поселились в его ветвях, от которых и получает основную помощь Золушка. Шарль Перро, взявший за основу своей версии сказки североевропейскую вариацию истории, которой и воспользовались через почти сто лет после смерти француза братья, наверняка также убрал из нее кровавые подробности «отмщения» мачехе и ее дочерям за плохое обращение с главной героиней. Стоит упомянуть, что в конце сказки Гримм две сводные сестры Замарашки отрезали себе ту или иную часть ноги, чтобы влезть в уже золотую туфельку, после чего два вышеупомянутых голубка в эпизоде свадьбы выклевывают каждой из них оба глаза. В «Пентамероне» итальянского сказочника и поэта Базиле можно увидеть ту редакцию истории, которую по некоторым предположениям видел и Перро. Золушка здесь — Зезолла — не является той милой девушкой, какой мы ее привыкли представлять. Она убивает сундуком первую мачеху, после чего второй становится ее воспитательница, которая, собственно, и уговаривает главную героиню на преступление.
Золушка (2015)
Принадлежит ли она руке Шарля Перро или ее выдумали Братья Гримм? Или эта уникальная история вышла из народных уст? Возможно ли ответить хоть на один из этих многочисленных вопросов? Большинство исследователей фольклора уверены, что нет. Предание о девушке, потерявшей туфельку, настолько древнее, что установить первоисточник уже не представляется возможным.
Кокса, где упоминалось конкретное число обнаруженных автором вариаций сказки — 345. Современные собиратели мифов и легенд нашли и гораздо большее число, среди которых, наверное, одной из самых старых является китайская, записанная одиннадцать столетий тому назад. Но для многих тем, кто написал «Золушку», несомненно, остается Шарль Перро - французский сказочник, литератор и поэт. Бравшийся за сюжеты, уже существовавшие в фольклоре, он переделывал их на свой лад, а заодно и в угоду Его Королевского Высочества, зачастую завершая каждую историю выводом — «моралью», изложенной в ироничном и остроумном стихотворении его собственного авторства.
В элегантном творении Перро Золушка предстает перед нами в ипостаси доброй, послушной и красивой дочери дворянина, первая жена которого также была прекрасной женщиной. Но, к сожалению, она умирает, и отцу Замарашки приходится жениться на другой.
Но она как можно лучше причесала сестер.
Они были довольны. Они постоянно крутились и вертелись перед зеркалами и даже совсем забыли про еду. Чтобы сделать свои талии потоньше, они истратили кучу лент, замотавшись в них, как в коконы.
Наконец они были готовы ехать на бал. Золушка проводила их до порога и немножко всплакнула от одиночества. Золушкина крестная мать, волшебница, пришла посмотреть, почему она плачет.
Золушка побежала в сад и принесла самую большую тыкву, какую только могла принести. Волшебница выдолбила тыкву, а затем коснулась ее волшебной палочкой. Она мгновенно превратилась в прелестную золотую карету.
Потом она заметила в мышеловке шесть маленьких мышей. Она выпустила их и, прикоснувшись к ним волшебной палочкой, превратила их в шесть красивых быстроногих коней. Теперь не хватало кучера.
Золушка принесла крысоловку. Волшебница выбрала крысу с самыми длинными усами и превратила ее в толстого важного кучера. Затем она сказала: —У ворот сада сидят шесть ящериц.
Принеси их мне. Золушка быстро исполнила приказание. Волшебница превратила их в ловких слуг, стоящих на запятках кареты.
Волшебница взмахнула своей палочкой и золушкины лохмотья превратились в роскошный, затканный золотом и серебром наряд. Ее стоптанные башмаки превратились в хрустальные туфельки, словно предназначенные именно для бальных танцев. Золушка была ослепительно красива в своем наряде.
Золушка уселась в карету, и волшебница сказала ей: —Желаю тебе весело провести время. Но запомни одну вещь. Ты должна покинуть бал ровно в полночь.
Если ты не сделаешь этого, твоя карета превратится в тыкву, лошади! Золушка пообещала крестной покинуть бал ровно в полночь и умчалась. Слуги доложили принцу, что на бал приехала прекрасная богатая незнакомка.
Он поспешил встретить ее и проводить во дворец.
Если ты придешь в этих лохмотьях на бал, то все умрут со смеху! Любая другая девочка на месте Золушки обиделась бы на такие слова и могла бы им в отместку хотя бы сделать их прически ужасно некрасивыми, но наша Золушка была не такая. Она от чистого сердца как можно лучше причесала сестер и уложила их волосы так, что они даже стали намного милее. Сестры остались в восторге и крутились перед зеркалом, разглядывая себя со всех сторон. Когда они стали одевать платья, то для того, чтобы сделать свои талии тоньше, они вначале обмотались в кучу лент, как коконы. Наконец, они были готовы ехать на бал. Золушка вышла проводить их до ворот, мачеха же перед отъездом наказала Золушке переделать столько работы, сколько ей хватит выполнять целую неделю. От горечи и одиночества Золушка села на землю и расплакалась. А надо сказать, что у Золушки была крестная мать, волшебница, и так случилось, что она пришла проведать Золушку как раз в этот вечер.
Она увидела как Золушка горько плачет и спросила ее в чем дело. Золушка жила на чердаке в маленькой неуютной комнатке. Она очень любила своего отца и часто плакала по ночам об их с отцом тяжелой и нелегкой доле, закрывшись у себя на верху. Ее отец тоже был тоже очень добрым и покладистым мужчиной и он совсем не умел идти наперекор своей грозной жены, чтобы защитить свою дочь. И все же даже не смотря на все слои лохмотья Золушка продолжала оставаться во сто крат милее и красивее своих сестер, хотя те и носили дорогие платья и уложенные прически. Однажды король того королевства объявил бал в честь своего сына. Были разосланы приглашения в каждый дом и, конечно, же отец Золушки и мачеха получили его тоже. Сестры Золушки плясали от радости и целыми днями на пролет обсуждали что им одеть на бал, перебирая кучу платьев из своего гардероба. Они ездили советоваться на счет своих причесок к самым лучшим парикмахерам королевства. А так как они знали, что Золушка обладает прекрасным вкусом, то они спрашивали ее советов тоже.
Золушка сбегала в подвал за крысоловкой и волшебника выбрала из нее самую толстую крысу, а потом превратила ее в кучера. Затем она попросила: —Там у ворот я видела сидят шесть ящериц. Принеси их ко мне. Золушка быстро выполнила и эту просьбу. Волшебница превратила их в умелых слуг, которых поставила на подножки кареты.
Так и начинаются злоключения главной героини, которая получает свое имя только из-за того, что частая уборка и издевательства ее сводных сестер и мачехи покрыли ее золой и пылью. Понятное дело, благодаря своей мягкости и доброте она с честью выдержит все испытания, уготованные судьбой, и обязательно выйдет замуж за принца благодаря потерянной ею же туфельке, отороченной мехом нет, не хрустальной! Но всегда ли так благополучно заканчивалась эта милая истории о девушке по имени Золушка? Шарль Перро ведь, по сути, показал читателю упрощенную версию, где отрицательные герои почти никак не наказаны за их злодеяния. В руках братьев Якоба и Вильгельма Гримм, собирателей фольклора, сказка обретает совершенно иные тона, становясь на порядок волшебней и жестче.
Например, крестной как таковой в изложении немцев нет, зато есть удивительное дерево, растущее на могиле матери, а также два голубка, которые поселились в его ветвях, от которых и получает основную помощь Золушка. Шарль Перро, взявший за основу своей версии сказки североевропейскую вариацию истории, которой и воспользовались через почти сто лет после смерти француза братья, наверняка также убрал из нее кровавые подробности «отмщения» мачехе и ее дочерям за плохое обращение с главной героиней. Стоит упомянуть, что в конце сказки Гримм две сводные сестры Замарашки отрезали себе ту или иную часть ноги, чтобы влезть в уже золотую туфельку, после чего два вышеупомянутых голубка в эпизоде свадьбы выклевывают каждой из них оба глаза. В «Пентамероне» итальянского сказочника и поэта Базиле можно увидеть ту редакцию истории, которую по некоторым предположениям видел и Перро. Золушка здесь — Зезолла — не является той милой девушкой, какой мы ее привыкли представлять. Она убивает сундуком первую мачеху, после чего второй становится ее воспитательница, которая, собственно, и уговаривает главную героиню на преступление.