Такую характеристику творчеству Юлии Славянской дал ведущий «Лаврских встреч», отец Анатолий Першин. Юлия Славянская, в девичестве Борисова, родилась в городе Перми, на родине своей мамы.
Орёл. Концерт Юлии Славянской
Биография Юлии Славянской. Юлия Славянская – российская исполнительница православных духовных песен. Интервью с Православной певицей Юлией Славянской. Юлия Славянская выступает с концертом в столице Киргизии Бишкеке. Певица Юлия Славянская. Кто победить не смог на поле боя, Тот безоружным подло в спину бьет, Москве сегодня ночью нет покоя, И вой сирен на части душу рвет. Юлия Славянская, в девичестве Борисова, родилась в городе Перми, на родине своей мамы.
Юлия Славянская: “Для меня великое счастье через песни помогать людям”
| Юлия Славянская Фото биография: что о ней известно? — новости и факты | Юлия Славянская Таймлапс, Любимые песни Юлии. Новости Сергиев Посада и Сергиево-Посадского района. Выезжая с концертами в разные уголки страны, Юлия Славянская старается посетить храмы и святыни, интересуется историей этих мест. |
| Певица Юлия Славянская – Telegram | Юлия Славянская: Мне песни пишет духовный отец Как выпускница ГИТИСа стала православной певицей Она поёт на разных площадках, но самой значимой для неё. |
Белый ангел — Юлия Славянская
Чеки прилагаю. Благодарю всех моих дорогих зрителей, слушателей во всех городах России и не только, моих любимых подписчиков!!!!!! Сбор продолжается!!!! Деньги можно присылать на мою карту Сбербанка: 5469 4000 4632 1035 Вместе мы - сила!!!!! Низкий Вам всем поклон!!!! Храни Бог!!!! Сегодня выступили в военном госпитале им. Поддержали солдат песнями " Так дано много", " Русский народ непобедим! Раздавали народные инструменты и ребята вместе со мной участвовали в концерте. Это было незабываемо! Купили солдатам чай, кофе, сладости.
Каждая песня — это уникальная история, которую певица рассказывает с помощью своего голоса. Юлия Славянская имеет огромную армию поклонников, которые ценят ее музыку и талант. Концерты певицы всегда собирают полные залы, а ее треки набирают миллионы просмотров на платформах музыкальных стриминговых сервисов. Творчество Юлии Славянской — это не только отличная музыка, но и неповторимый стиль исполнения. Ее энергия, харизма и искренность передаются через песни и могут зарядить положительными эмоциями даже в самый пасмурный день.
Юлия Славянская продолжает творить и радовать своих поклонников новыми песнями и клипами. Ее талант и вдохновение не знают границ, а ее популярность только растет. Юлия Славянская — это не просто певица, это настоящая звезда, чье творчество приносит радость и вдохновение миллионам людей по всему миру. Оцените статью.
Многие подвергают факт болезни Кузнецовой сомнению, называя удачным пиар-ходом для шоу. На подобную критику Николь реагирует просто: приоткрывает шарф и наглядно "уничтожает" все домыслы. Её таинственная биография, яркая внешность и первые успехи на шоу запомнились многим, вызывая неоднозначную реакцию зрителей. Удивить своими экстрасенсорными способностями или умелой игрой, как утверждают многие «белая ведьма» сумела даже скептика Сергея Сафронова.
В данный момент шоу в самом разгаре. Личная жизнь Как утверждает девушка, первым её мужем гражданским был известный криминальный авторитет Вячеслав Иваньков, от которого она родила сына Егора. С "Япончиком" Кузнецова познакомилась ещё в детстве, он был частым гостем в доме её отца.
Уже несколько стихов почти превратились в песни. Будете дорабатывать? А авторы не против? Вот у иеромонаха Романа Матюшина , протоиерея Андрея Логвинова они не нуждаются в доработке.
А есть такие стихи, что нравятся, но чего-то в них не хватает. Тогда я иду к своему духовному отцу Сергию Гусельникову и прошу его поработать над текстом — конечно, с разрешения и благословения автора. Отец Сергий — настоятель нашего Кирилло-Мефодиевского храма, он и сам пишет замечательные стихи. Например, песня на его стихотворение «Белый ангел» очень нравится моим слушателям, и её я исполняю почти на всех концертах. Отец Сергий, кстати, первый меня благословил исполнять духовные песни, когда я пришла к нему с теми самыми кантами от бабушки Полины. Но мне сложно представить, как вы спорите с духовником… — Да, это правда. Песню на стихи Валерия Иванова «За Россию» батюшка не благословлял долгое время.
В ней было много жёстких слов, хотя по сути они верны. Целый месяц «воевали». Отец Сергий говорил: «Неужели ты не понимаешь, что потом, на том свете, ты ответишь за всё, о чём поёшь! Эта песня патриотическая, я её очень люблю и часто включаю в программы своих концертов. Лишь бы Господь давал возможность сочинять музыку, петь то, что мне по душе, и быть полезной людям. Данная цитата кратко, но точно выражает всю суть творческого пути певицы. У девушки славянская внешность, именно поэтому она и взяла себе такой псевдоним.
Родился он совсем не случайно, это показывает в первую очередь ее стремление быть ближе к народным корням, к животворящему Богу. Именно любовь к Создателю, покаянное чувство и радость о Воскресшем Господе и есть основа внутренней жизни русского человека. Это прекрасно слышится и в песнях певицы. Концерт Юлии Славянской можно посмотреть на YouTube. Здесь показана ее концертная программа в городе Самаре. У девушки славянская внешность, именно поэтому она и взяла себе псевдоним — Славянская. Родился он совсем не случайно, это показывает в первую очередь ее стремление быть ближе к народным корням, к животворящему Богу Юлия Славянская родилась в городе Перми, на родине своей матери Юлия Славянская родилась в городе Перми, на родине своей матери.
В девичестве имела фамилию Борисова. В Перми она прожила совсем недолго, пару месяцев своей жизни. Затем она вместе со своей матерью уехала в город Сергиев Посад, в самое святое место в России. Росла певица в православной семье, где из одного поколения в другое передавалась любовь к своей родине, Отчизне, и доброе отношение к людям. Мать ее — Татьяна Викторовна Борисова, была биологом по образованию, а отец — Николай Васильевич Борисов, инженер-физик. В 1987 году Юлия окончила музыкальную школу по классу фортепиано. После окончания школы в 1992 году, она поступила в музыкальное училище имени С.
Прокофьева в городе Пушкино Московской области. Юлия любила творчество Аллы Борисовны Пугачевой. Очень часто она пела ее песни, и истинно подражала своей любимой певице Юлия Славянская участвовала в ансамбле христианской песни. Следующим важным этапом в ее жизни была работа в детском музыкальном издательстве «Три белых кошки». Так как Юлия сама по себе очень добрый, отзывчивый человек, поэтому и совсем не удивительно, что она попала именно в это место. В этом месте она познакомилась с такими известными композиторами, как Гладков, Гусев. В Москве Юлия Славянская записала свой первый сольный альбом в народно-попсовом жанре Юлия сотрудничала с Сергиево-Посадской телекомпанией «Тонус», что и оказало на нее благотворное влияние.
Тогда ей впервые удалось записать несколько песен, своего собственного исполнения. В Москве она записала свой первый сольный альбом в народно-попсовом жанре. В то время она начинает выступать со своими песнями на концертных площадках. В 1998 году Юлия вышла замуж и переехала жить в Самару. В 2001 году она с отличием окончила эстрадный факультет актерского мастерства. Но с эстрадной сцены и шоу-бизнеса ее увела паломническая поездка по святым христианским местам. Христианство стало для нее живым источником творческого вдохновения.
Свои духовные песни Юлия не только пела, но и играла на различных инструментах, аккомпанируя самой себе В настоящее время певицы исполняет только духовные песни на свою собственно написанную музыку. В 2002 году был записан духовный альбом Юлии — «Пробудись душа» В 2002 году был записан духовный альбом Юлии, который назывался «Пробудись душа». В нем сразу чувствуются душевные переживания певицы. В альбоме всего восемь песен, но все они настолько исполнены глубоким жизненным смыслом, что хочется слушать их, не переставая. Первая песня была написана на псалом «пробудись душа», именно поэтому Юлия и приняла решение назвать свой первый духовный альбом именно так. В 2007 году Архиепископ Самарский и Сызранский Сергий благословил Юлию на написание нового альбома под названием «Благовест». Музыку для этого альбома она написала на стихи русский поэтов, таких как Толстой, Дмитриева, Бокова.
Юлия Славянская: “Для меня великое счастье через песни помогать людям”
Главная» Новости» Юлия славянская концерты. Юлия Славянская биография, фото, личная жизнь, муж и дети, рост и вес 2024 | Узнай Всё. Выезжая с концертами в разные уголки страны, Юлия Славянская старается посетить храмы и святыни, интересуется историей этих мест. Узнать стоимость и заказать билеты по тел: электронные билеты онлайн на сайте Биография: Юлия Славянская (28 июля 1976). Читайте полную биографию знаменитости. Фотографии, подробно о семье, видео, последние новости 2024 на портале Узнай Всё.
Юлия Славянская: Надо идти навстречу друг другу
Ее мужем был Владимир Возмиров. Ради своей семьи Юлия отказалась подписывать контракты с людьми, предлагавшими ей работу в девичьей группе «Девичник». Пара живет в Самаре, родном городе ее мужа, где воспитывает дочь и сына, Павла и Анну. Владимир создал студию для своей жены. В нем Джулия занимается любимым делом. Борисова начала исполнять православные песни после знакомства с бабушкой своего мужа. Она предложила написать музыку к словам в старой тетради. Так родилось произведение «Проснись, душа…».
Исполнитель также обнаружил, что стихи канте были ортодоксальными и переписывались на протяжении многих лет многими людьми. Выступления В 2022 году художник принял участие в фестивале «Исповедь сердца». Джулия также участвовала в телепрограмме «Аун». У певицы напряженный гастрольный график.
Слава Богу, осталось немного дописать, доделать, чтобы выпустить песню в мир! Мечтаю снять клип. Помоги Бог! Спасибо звукорежиссеру Евгению за профессионализм, за отзывчивое сердце! Петру благодарение за прекрасные, трогающие душу стихи!
Приглашаю Вас на концерт 23 мая в 18:30 - г. ТВЕРЬ, пл. Святого Благоверного Князя Михаила Тверского, д. Приходите, приезжайте! Буду рада встрече!
Пока лежала в больнице, я перепела по много раз все эти песни. Господь через них укрепил мою веру, и я почувствовала, что эти песни могут помочь другим. Юлия Славянская сейчас В 2022 году Славянская снова стала участницей фестиваля «Исповедь сердца».
Помимо того, певицу пригласили в патриотическую программу «Свои» на Первом канале, где она исполнила песню «Письмо украинского солдата». Юлия Славянская — Письмо украинского солдата Гастрольный график артистки также весьма насыщенный. Интересные факты Псевдоним «Славянская» для Юлии придумал папа, который обычно сопровождает ее в гастролях. На занятиях по мастерству педагог Юрий Завадский с подчеркнутой торжественностью произносил: «Юлия Борисова, проходите». Когда отец предложил дочери назваться Славянской, ей понравилось объяснение, что славяне, русичи — светлые люди, для которых родина — главное. Однажды на православной выставке в Самаре Юлия Славянская дала два благотворительных концерта, предложив зрителям собрать деньги детям Донбасса, куда она собиралась ехать с выступлениями. Перед самым отъездом ей позвонил лидер волонтерского движения Андрей Лысенко с просьбой приобрести негатоскоп для больницы в Донецке, поскольку хирурги рассматривали рентгеновские снимки через простую лампу. На собранные 53 тысячи купили негатоскоп в Ростове-на-Дону, а остальные деньги раздали семьям, живущим в подвалах. Юлия Славянская в Донецке в 2015 году Соавторами многих композиций Славянской являются монахи и священники.
Но стихи ей шлют отовсюду. Однажды на концерте в Нефтеюганске Юлии подарили книжку, в которой сестрами Серафимо-Дивеевского монастыря были собраны духовные тексты. Несколько стихов из книги уже стали песнями. Первым на исполнение духовных песен Славянскую благословил отец Сергий Гусельников, настоятель Кирилло-Мефодиевского храма. Юлия, кстати, почти на каждом концерте исполняет композицию «Белый ангел», стихи к которой написал сам священник. Важные события в жизни 1996 год: стала лауреатом Всероссийского конкурса авторской песни.
После Рождества и до Крещения начинались святки - дни духовного торжества. Это было время, когда славяне-язычники праздновали солнцеворот. Языческие обряды на святках сохранялись, практически, до революции - игры, гадания на суженого описывал подробно еще Лев Николаевич Толстой в "Войне и мире". И хотя церковь гадания не приветствовала, на святках на это закрывали глаза.
С тех же давних времен сохранились в православном Рождестве колядки - обрядовые песни славян, прославлявшие Коляду, которого Карамзин считал славянским богом мира и изобилия. Они сопровождались ритуалом обхода домов, когда хозяевам желали достатка и счастливой жизни, а те, в свою очередь, одаривали колядующих со своего праздничного стола. А как вы празднуете Рождество? Всех православных христиан со светлым Рождеством Христовым!
Другие передачи
- Юлия Славянская: Мне песни пишет духовный отец — Крестовский Мост
- Юлия Славянская – биография, фото, песни, альбомы, сейчас
- Юлия Славянская: биография, достижения, интересные факты
- Орёл. Концерт Юлии Славянской
- Юлия Славянская - Остаётся Пережить 2013
Духовные песни Юлии Славянской
Потом я влюбилась, вышла замуж и уехала жить на родину мужа, в Самару. С бабушкой моего мужа, Полиной Филипповной, мы очень близко сошлись. Однажды она принесла мне тетрадочку, всю исписанную мелким почерком, и сказала: напой эти песни. Я говорю: как же я напою, здесь мелодий нет, одни слова?
А она говорит: а ты свой мотив придумай. Я села за синтезатор, и как-то так сразу получилось: «Пробудись, душа…» И записала целую кассету. Мне бабушка Полина сказала, что эти стихи очень давние и православные люди их переписывали друг у друга и сами напевали, как могли, и называли их кантами.
Альбом я записала быстро. А вскоре надолго заболела. Пока лежала в больнице, я перепела по много раз все эти песни.
Господь через них укрепил мою веру, и я почувствовала, что эти песни могут помочь другим. В Донецк со своим негатоскопом — Когда я вас искал для интервью, вы были на концерте в Донецке. Это у вас характер такой бедовый или было выгодное предложение?
Но всё устроилось. Когда утрясали детали по телефону, спросили для верности: «Юль, ты выступишь бесплатно? Повесила афишу моего концерта в Донецке, поставила ящичек и собрала 53 тыс.
Окончив музыкальное училище имени С. Прокофьева в городе Пушкино Московской области, я получила специальность «дирижер хора». В эти годы я всерьез увлеклась исполнением авторской песни, также пела в фольклорном ансамбле «Московия» и камерном хоре «Светоч». В 1996 году получила звание лауреата Всероссийского конкурса авторской песни. Следующим этапом в жизни стала работа в детском музыкальном издательстве «Три Белых Кошки», где озвучила несколько ролей. Потом я записала сольный альбом в народно-эстрадном жанре под псевдонимом Ульяна.
Окончив его, я начала петь в жанре православной духовной песни. Нет ли сегодня сомнений по поводу избранного Вами пути? Сомнений никаких нет. Вспоминаю, как в двадцать лет мне предложили очень жесткий контракт по моей «раскрутке» в сфере шоу- бизнеса. Если бы я его подписала, то в течение пяти лет не смогла бы создать семью — выйти замуж и родить детей. В это самое время я как раз встретила своего будущего мужа Владимира — и не поставила свою подпись в договоре.
Теперь у меня двое замечательных деток. Дочери Анечке — семь лет, сыну Паше — два годика. Я полностью нашла себя в исполнении духовных песен. В 2002 году записала свой первый альбом «Пробудись, душа! Очень тяжело переживая это, серьезно заболела. И в этих испытаниях мне помогли вера, молитвы и поддержка бабушки моего мужа Пелагеи Филипповны, которой уже нет с нами.
Кстати, рождению многих песен из этого альбома я обязана именно ей. Однажды она принесла мне переписанные от руки тексты и попросила напеть. Но я не знала, как петь эти канты и придумала свою музыку. А в 2007 году в свет вышел второй диск «Благовест», а в этом году появился еще один альбом «Плачут Богородицы образа... Все три альбома получили благословение архиепископа Самарского и Сызранского Сергия. Юлия, у Вас редкая и необычная фамилия — каковы ее корни?
Славянская — мой творческий псевдоним. Дело в том, что подсознательно каждый человек связан со своим родом, нас тянет к своим национальным истокам. Познать свой народ, разобраться, кто мы на самом деле — дано нам через родной язык. Мы ведь не только русские, мы еще и славяне. Ученые говорят, что понятие «славяне» означало для наших предков — «свои, разумно говорящие, понятные друг другу, в отличие от чужих». Глагол «слыть», существительное «слово» — вот корни имени «славянин».
Славяне — народ, оценивший сокровище слова настолько, что сделал его своим именем. Первых славян называли руссами. Это были высокие люди со светлой кожей, светлыми — русыми волосами, синеглазые; в буквальном смысле слова — белый, светлый народ. И сами руссы называли свою страну — Русь — буквально «белый свет, единственно возможное для жизни место, Родина». Поэтому, когда возник вопрос о выборе псевдонима для моего православного творчества, я решила выбрать псевдоним — «Славянская». Мне кажется, что он полностью соответствует и моему внутреннему духовному настрою, и моей внешности.
Какая песня Вам особенно дорога? Так и не выберешь... С одной стороны, поешь духовные песни и чувствуешь, что приближаешься к Богу, с другой — понимаешь, насколько ты несовершенна. На концертах я часто исполняю песню «Весеннее утро». Это была любимая песня Пелагеи Филипповны. Мой духовник протоиерей Сергий Гусельников написал стихи, и когда бабушка Пелагея прочла их, сказала, что они словно для нее написаны: «Я столько лет не ходила в храм, была неверующим человеком».
Каждый раз, когда она слушала эту песню — плакала. Когда она тяжело заболела, сказала мне: «Юля, мне так хочется, чтобы ты исполняла эту песню. Спой мне ее, пожалуйста». Я спела и подумала: поеду в студию и запишу эту песню — сделаю бабе Поле сюрприз. Студия была занята, но я упросила знакомых музыкантов: «Ребята, у меня бабушка болеет. Дайте мне быстренько записаться».
Я записала песню — и привезла бабушке. И эта песня скрасила последние дни ее жизни. Юлия, Ваше творчество носит традиционный характер. Какую роль, на Ваш взгляд, играет традиция в культуре народа? Я бы сказала, традиция жизненно значима.
Отцовской строгости нам с сестрой хватало. Но и любви в нашей семье всегда было много. Моя мама Татьяна Викторовна — очень добрый и щедрый человек. Она действительно способна отдать последнее. Вспоминается случай — папе подарили компьютер. Спустя какое-то время он приходит домой, а компьютера нет. На вопрос, куда он исчез, мама отвечает: «Ну, ты же им не пользуешься. А сыну нашей соседки он нужнее». Как Вы считаете, в чем заключаются истинные красота женщины и достоинство мужчины? Не так давно я прочла описание облика Богородицы. Она была проста в общении, немногословна и смиренна. Смиренность — это мой духовный идеал. И я понимаю, что к нему надо стремиться. Красота же — это состояние души. Красота женщины измеряется ее добротой к окружающим людям и к семье. Мужчины, на мой взгляд, должны быть прежде всего мужественными и сильными духом. Защищать и оберегать семью, помогать ближним. Жить по тем моральным принципам, по которым раньше воспитывали русских офицеров. По замыслу Творца, женщина — помощница мужу, хранительница семейного очага. В чем, на Ваш взгляд, может проявляться женский патриотизм? Меня так воспитали родители, что я люблю свою Родину, несмотря на все те трудности, которые она переживает. Я бы никогда не смогла переехать жить за границу, даже несмотря на то, что там возможно более легкая и комфортная жизнь. Не зря мы родились в России — значит, мы здесь нужны. Мой дедушка сражался за Родину в Великую Отечественную войну. Дядя два года воевал в Афганистане. Отец ликвидировал последствия аварии в Чернобыле. Все мужчины нашей семьи защищали Отечество. Я очень люблю и военно-патриотические песни советского времени. Сын услышал в моем исполнении «День победы» и «Десятый батальон». Даже не помню, когда и где я ему их спела. Теперь для него это самые любимые песни. А ему всего два годика. И когда я пою, у меня самой пробегают мурашки по коже. Патриотизм и женский, и мужской — он наследственный и присущ всем нам. Он в корнях у русских людей. Вас привела туда Ваша же песня. Да, мою поездку предваряет история написания песни «Новый Афон». Получилось так, что в 2007 году мой отец по работе отправился в Новый Афон. Он занимался развитием духовно-культурных связей Сергиева Посада с другими городами. И вот две духовные столицы стали городами-побратимами. Папа рассказал мне, что в Абхазии видел много памятников погибшим. Это были могилы воинов, защитивших свою Родину в освободительной войне 1992-1993 годов. Абхазы — малочисленный народ. Но он сохранил себя и добился признания независимости Россией и некоторыми другими странами. Боль той войны до сих пор живет в сердцах людей. В день пятнадцатилетия победы абхазского народа мой отец написал стихи — и прочел мне. Они глубоко тронули меня, и я написала на них на музыку. Так и родилась песня «Новый Афон», которую полюбили и абхазские, и русские слушатели. Какое самое яркое из Ваших впечатлений от поездки? Абхазия покорила меня своей красотой, люди — своей открытостью и почитанием памяти павших воинов. Концерт проходил в день 17-ой годовщины победы абхазского народа в освободительной войне 1992-1993 годов. В этот памятный день в Новом Афоне у музея боевой славы на центральной площади собираются родные погибших новоафонцев. Дети зачитывают их имена, всех до единого.
Юные танцоры выступали, когда Юлия пела песню «Рождество». Певица не случайно выбрала Солнцево для одного из своих концертов — эти места ей родные. Неподалёку, в селе Плоское, живёт её дядя, здесь певица ребёнком часто гостила у бабушки с дедушкой. Второй концерт прошёл в киноцентре духовной культуры имени М. Как и в предыдущие годы, зрители долго не хотели отпускать Юлию со сцены, просили исполнить любимые песни: «Царица небесная», «Молитва», «Боже, спаси Россию» и др. После концерта певица долго общалась с курянами, давала автографы, каждый мог сфотографироваться с любимой исполнительницей. Среди авторов — инок Всеволод Филипьев, протоиерей Андрей Логвинов, написаны песни и на стихи моего духовного отца — протоиерея Сергея Гусельникова. Дарят слова песням и мои слушатели. Одна из них — Антонина Ромашкина из Краснодарского края. Она прислала стихи на листочке из школьной тетради, в почтовом конверте. Они мне очень понравились, так родилась песня «Матушка-Богородица». Кто их создаёт?
Юлия Славянская Фото биография: что о ней известно? — новости и факты
Концерт Юлии Славянской» на канале «Психология и самопознание» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 24 апреля 2024 года в 6:33, длительностью 00:01:09, на видеохостинге RUTUBE. 28 июля – день рождения Юлии Славянской, россиской православной певицы. Биография Юлии Славянской. Первые шаги. Биография будущего художника началась в 1976 году. Юлия Славянская — это талантливая российская актриса, звезда телевидения и обладательница неподражаемой харизмы.
Юлия Славянская: «Остаётся пережить!»
Главная» Новости» Юлия славянская концерты. Биография Новости Альбомы Видео Афиша Написать письмо. Кто Такая Юлия Славянская биография такая Мавка мифология Страшилки youtube Благословение Фридрик the blessing kari jobe cody carnes Таратута кто чем известна образование семья Смолл Какова есть муж дети фото личная жизнь и дети рост вес Славянская Яна. Юлия Славянская: мне песни пишет духовный отец!
Юлия Славянская. «Благовест»
| Юлия Славянская биография Семья Дети | Главная» Новости» Юлия славянская концерты. |
| Юлия Славянская. «Благовест» | Такую характеристику творчеству Юлии Славянской дал ведущий «Лаврских встреч», отец Анатолий Першин. |
| Биография Юлия Славянская | Каталог исполнителей песен | Путь человека к Богу, всегда сложный и непредсказуемый, благодатная сила молитвы, вера в непреходящую любовь творца к людям — об этом песни православной певицы Юлии Славянской. |
| Юлия Славянская биография Семья Дети | Биография будущей артистки началась в 1976 году. |
| Юлия Славянская: Творчество - послушание от Бога | О Вере, о Любви, о Родине вот уже много лет со сцены поёт одна из постоянных участниц фестиваля «Исповедь сердца» – исполнительница и композитор Юлия Славянская. |