Екатерина Волкова, которая сыграла Жанну Градскую в адаптации всемирно известного турецкого сериала "Постучись в мою дверь" родилась в Томске в 1974 году. Российскую адаптацию сериала «Постучись в мою дверь» можно будет посмотреть на телеэкране и в онлайн-кинотеатрах. Заодно покажем вам и остальных актёров, попавших в сериал "Постучись в мою дверь" на русский манер. На YouTube появился полноценный трейлер ремейка турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Российская версия проекта получила название «Постучись в мою дверь в Москве». 12 февраля вышли первые серии российской адаптации турецкой мелодрамы «Постучись в мою дверь».
Российская адаптации мирового хита «Постучись в мою дверь» выйдет в эфире ТНТ уже 13 мая
В столице России стартовали съёмки российской адаптации сериала "Постучись в мою дверь". Спустя несколько месяцев интриги и разговоров об актерском составе российской адаптации турецкого бестселлера «Постучись в мою дверь» фанаты наконец-то увидели первый трейлер к сериалу. Как снимали сериал «Постучись в мою дверь в Москве», будет ли второй сезон и почему секс в кадре — это сложно: интервью с создателями проекта. Екатерина Волкова, которая сыграла Жанну Градскую в адаптации всемирно известного турецкого сериала "Постучись в мою дверь" родилась в Томске в 1974 году. Какой будет русская версия нашумевшего туридзи "Постучись в мою дверь" (2024) и кто в ней сыграет главные роли, читайте в материале "Царьград Нижний Новгород". В конце прошлого года стало известно, что в России снимут новую версию культового турецкого сериала «Постучись в мою дверь».
Кто снимался в «Постучись в мою дверь в Москве»
- Турецкий хит «Постучись в мою дверь» получит российскую адаптацию | КиноТВ
- Наши проекты
- Актеры российской версии сериала Постучись в мою дверь
- Создатели и актёры
На российском ТВ стартует адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
Первыми российскую версию сериала смогут оценить зрители онлайн-кинотеатров Okko и Premier. В центре сюжета окажется отличница Саша Гордеева, которая также, как и Эда, мечтает о карьере ландшафтного дизайнера. Но студентку отчисляют с последнего курса вуза из-за аннуляции стипендии. Саша собирается отомстить главе компании, который лишил ее будущего.
Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актёр Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки». Никита Волков, исполнитель главной роли: «Я сам себе изначально поставил условие, что, даже если очень захочется, я ни в коем случае не буду смотреть оригинальный сериал, - потому что иначе ты станешь заложником. Этим я сознательно упростил себе задачу, потому что перед глазами не было примера, на который стоит или не стоит равняться.
Я был предоставлен сам себе и режиссеру, мы опирались исключительно на наш сценарий, и это помогло сформировать образ Сергея. Мне кажется, было бы непростительно по отношению к себе и к профессии просто копировать уже достойно проделанную другим работу.
Однако она была отчислена с последнего курса университета, потому что ее именная стипендия без причины была аннулирована.
Обидевшаяся девушка решает отомстить владельцу компании, которая отняла у нее стипендию, архитектору Сергею Градскому. Но вместо мести Гордеева получает место в компании и возможность доучиться при условии, что будет притворяться девушкой Градского на протяжении двух месяцев. Таким образом мужчина хочет вернуть свою бывшую девушку.
В свою очередь, создатели адаптации пообещали, что сохранят основу турецкого сюжета, но с некоторыми отличиями. Сохрани номер URA.
Правда, в ключевой момент архитектурное бюро отзывает финансирование, и разъяренная Эда отправляется на мероприятие, где должен появиться его глава Серкан Болат. Там она пристегивает себя к нему наручниками.
«Постучись в мою дверь» русская версия: главные новости о сериале
На днях в России стартовала адаптация известного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». А в драме «Постучись в мою дверь» Серина выступит в роли Людмилы, доброй и общительной девушки, которой в турецкой версии была Мелек Йюджель. Получится ли снять хорошую российскую адаптацию «Постучись в мою дверь»?
Как переснимают самый рейтинговый турецкий сериал «Постучись в мою дверь»: подробности
В пресс-службе Okko заявили, что действия сериала будут разворачиваться в Москве. Что еще известно: «Постучись в мою дверь» — турецкий сериал о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару. Два сезона мелодрамы, которую транслируют в 85 странах мира, вышли в 2020-м и 2021-м.
При этом «общее обаяние драматургии проекта» будет сохранено.
В оригинальной мелодраме рассказывается о молодой Эде Йылдыз, которая живёт с тётей и работает в цветочном магазине. Однажды она лишается стипендии и вместе с тем получает шанс на миллион: чтобы последовать за мечтой, ей нужно притвориться девушкой владельца успешной компании Серкана Болата.
В России ее сыграет Екатерина Шумакова — темная лошадка, игравшая эпизодические роли в разных проектах. Именно она приходит на помощь к обаятельной и сомневающейся Эде, когда у той случается любовь к Серкану Болату. В России ее роль досталась Александре Тулиновой — выпускнице знаменитой «Щуки». Нашей Юлии Сериной будет сложной перебить ее, но опыт работы в таких проектах как «Ольга», «ИП Пирогова» и других сериалах должен помочь. Айфер Йылдыз — Анна Невская Легендарная российская актриса в нашей версии сыграет тетю Эды, занимавшейся ее воспитанием с малых лет. У них собственный цветочных магазин, где работают все члены семьи. В оригинале это романтичный мужчина, который заряжает Серкана идеями и помогает воплощать все проекты. Кажется, что переиграть Исмаила Эге Шашмаза будет сложно — его обаятельная отрицательная красота сделала все дело и одно время девушки никак не могли решить, кто же лучше — Серкан Болат или его противник.
Максим признался, что его изначально рассматривали на роль Серкана, но затем поняли, что он идеально справится с ролью главного злодея. Для Белбородова это еще один шанс, ведь он уже снимался в «Методе», «Мажоре-3», «За час до рассвета». Затем наступит время постпродакшна, поэтому на канале ТНТ, также в сервисе Premier и Okko ждать премьеры следует не раньше 2024 года.
Проект стал международным хитом, его показывают в 85 странах. Оригинальный сериал рассказывает о юной флористке Эде Ханде Эрчел , которая лишается стажировки в Италии из-за взбалмошного владельца архитектурного бюро Серкана Керем Бюрсин и решает ему отомстить. В итоге конфликт заканчивается перемирием. Архитектор предлагает сделку — он оплачивает Эде итальянскую поездку, если та на время притворится его девушкой. Не слухи, а факты: читайте в Telegram-канале «Ведомостей» Российская телепремьера «Постучись в мою дверь» состоялась в августе 2021 г.
Что известно о проекте
- «Постучись в мою дверь в Москве»: второй сезон, актеры, режиссер — Московские новости
- Рекомендуем
- О чем сериал «Постучись в мою дверь»?
- В России снимают версию сериала «Постучись в мою дверь»: детали
- «Постучись в мою дверь в Москве»: удалась ли адаптация популярного турецкого сериала?
- В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
В России снимут адаптацию турецкой мелодрамы «Постучись в мою дверь»
Кроме того, авторы обещают развить сюжетные ветки, которые вызывали вопросы у зрителей турецкого оригинала. Созданием российской адаптации «Постучись в мою дверь» занимается компания «Медиаслово» Данилы Шарапова и Петра Анурова. Креативный продюсер проекта — Ольга Ермакова, в качестве режиссера проект поставит Всеволод Аравин.
Идея сделать ремейк и адаптировать его под русскую аудиторию, принадлежит каналу ТНТ и площадкам Premier и Okko. Режиссером выступил Всеволод Аравин. Концепция осталась прежней. Но, как заявляет режиссер, акцент будет сделан на второстепенных персонажах. Они станут более содержательными и интересными.
Так вот, в топ-10 вошёл турецкий сериал «Постучись в мою дверь». На первом месте оказалась легендарная «Игра престолов», за ней следует смежное шоу «Дом Дракона», которое является продолжением одной из наиболее популярных проектов последнего десятилетия. В тройке лидеров оказался и российский сериал «Контейнер», поднимающий темы суррогатного материнства и социального неравенства. Высокая востребованность оказалась также у следующих российских проектов: «ИП Пирогова», «Содержанки» и «Реальные пацаны». Девушка жаждет отомстить владельцу бюро — Серкану, но дело развернусь в совсем неожиданном варианте.
Как уверяет Леонтий, кастинг для всех актеров проводился на честных и равноценных условиях и лично для него был очень волнующим событием. Интересные факты Режиссером адаптации станет Всеволод Аравин, которого мы помним по лентам «След» и «Петрович». Поклонников, узнавших когда наступит дата выхода российской версии «Постучись в мою дверь», постановщик поспешил успокоить, пообещав полное следование оригинальной работе. Небольшие изменения затронут только характеры некоторых персонажей, например, мать Серкана будет не такой комичной, как в первоисточнике. За главную мужскую роль боролось огромное количество претендентов, если точнее, то около 90 актеров, однако отчаяннее и убедительнее всех оказался звезда «Трудных подростков» Никита Волков.
Актриса из Мурома снялась в российской адаптации турецкого сериала "Постучись в мою дверь"
Кстати, о последнем турецком сериале. Вы же знаете, что в России снимают адаптацию? Недавно рассекретили актёра, кто исполнит роль красавчика Серкана Болата. Заодно покажем вам и остальных актёров, попавших в сериал "Постучись в мою дверь" на русский манер. И хотя официальной информации об утверждённом списке актёров нет, мечтать нам никто не запрещает. По слухам, именно Никита будет исполнять главную мужскую роль в русском варианте турецкого сериала "Постучись в мою дверь". Говорят, актёр похож на Керема Бюрсина не только шармом и обаянием, но и чертами лица.
По требованию артистки персонажам приходится сильно постараться. Отличия российской версии от турецкой Для каждой версии картины характерны свои особенности. В частности, оригинальный вариант сериала включает 2 сезона. При этом в первый из них входит 100 серий, а во второй — 61. Чтобы полностью посмотреть фильм, потребуется примерно 5 дней, если делать это без пауз. Отечественный ремейк включает 60 эпизодов. Это значит, что в картине нет затяжных пауз, которые характерны для турецкого сериала. К тому же российская версия отличается более динамичным сюжетом. Существенные отличия касаются характеров и линий отдельных персонажей. В ремейке сохранили всех персонажей из оригинальной картины. Однако особенности их характера и истории были изменены. К примеру, достаточно мало времени в проекте уделяется тете Саши, которую сыграла Анна Невская. В турецком варианте сериала тетя Айфер принимала самое активное участие во взаимоотношениях своей племянницы с Серканом Болатом. При этом она ссорилась и дружила с его мамой. Сама мама Серкана Айдан в турецкой версии сериала представляла собой весьма сложную героиню. Она страдала агорафобией и не сразу сумела справиться с собственными страхами. Во многом это удалось ей сделать благодаря взаимоотношениям с Эдой, которые постоянно улучшались. В ремейке Жанна Ивановна — преимущественно отрицательный персонаж. Однако наиболее существенные изменения коснулись российских аналогов Ферита и Селин. Тут их зовут Филиппом и Алиной. В оригинале парень бывшей невесты Серкана представлял собой героя с детально обозначенной линией. Это был добрый достойный мужчина, который время от времени совершал ошибки, но за время проекта сильно вырос.
Фото со съемок предоставлено пресс-службой телеканала ТНТ Читайте нас в Актриса из Владимирской области снялась в российской адаптации популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь» - «Постучись в мою дверь в Москве». Сериал транслируют в 85 странах мира. По популярности в сети сериал обошел даже легендарную «Игру престолов».
Нет героя на экране. Не ваше это дело, потеряли великий кинематограф! Как это снималось Видео: Соцсети У нас, что, некому свои истории придумывать? Тут, конечно, можно поспорить, поскольку последний сериальный опыт показывает, что кино в России снимать не разучились. Тому примеры: успех «Слова пацана», или новой версии «Мастера и Маргариты». Но, с другой стороны, действительно, зачем брать турецкий материал, который просто чужой? Потому и реагируют зрители жестко: — Может уже пора снимать что-то своё? Например, молодой тракторист познакомился с обычной девушкой. Молодые миллионеры ведь нынче у народа не в моде. Где кино про жизнь комбайнера или фрезеровщика? Турецкое или еще какое-нибудь. Все однотипно. Он богатый обязательно , она из деревни, может даже устроилась домработницей. Как-то познакомились, слепешились и куча интриг. Давно никто не снимает про простых людей, рабочих, крестьян, ну, или хотя бы инженеров. Нет больше в России судостроителей Журбиных и т д. А этого г.
«Достали уже эти миллионеры!» Зрители оценили российскую адаптацию турецкого сериала
Премьера сериала «Постучись в мою дверь» в российских реалиях состоится на PREMIER и Okko. Екатерина Волкова, которая сыграла Жанну Градскую в адаптации всемирно известного турецкого сериала "Постучись в мою дверь" родилась в Томске в 1974 году. Сериал «Постучись в мою дверь«, который транслировался с 6 августа по воскресеньям, снова сняли с эфира канала Суббота.
Постучись в мою дверь в Москве
| Названа дата телевизионной премьеры «Постучись в мою дверь в Москве» | Премьера сериала «Постучись в мою дверь» в российских реалиях состоится на PREMIER и Okko. |
| «Постучись в мою дверь в Москве»: удалась ли адаптация популярного турецкого сериала? | Онлайн-кинотеатр Okko объявил о том, что вчера, 16 мая, в Москве стартовали съемки российского ремейка популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». |