Начиная с приезда Кориолана в дистрикт, фильм приобретает лёгкий налет франшизы «После», а также становится чуть более скомканным.
Вышел первый трейлер «Голодных игр: Баллады о змеях и певчих птицах»
Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах: Directed by Francis Lawrence. With Dexter Sol Ansell, Rosa Gotzler, Clemens Schick, Fionnula Flanagan. Coriolanus Snow mentors and develops feelings for the female District 12 tribute during the 10th Hunger Games. «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» станет экранизацией одноименного романа Сюзанны Коллинз 2020 года. Другая сложность «Баллады о змеях и певчих птицах» — малое количество экшен-сцен. Фильм "Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях", который вышел в мировой прокат 13 ноября, расскажет о десятых ежегодных Голодных играх, накануне которых будущего президента Панэма, Кориолана Сноу (Том Блит), назначают наставником Люси Грей Бэйрд. Как фильм «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» попал в Россию, где смотреть, какой сюжет, чем отличается от книги. Фильм «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» (The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes) исследует одну из самых важных сюжетных линий во вселенной «Голодных игр»: как и почему.
Объяснение концовки фильма «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах». Судьба Люси и смысл
| Феномен «Голодных игр»: стоит ли смотреть «Балладу о змеях и певчих птицах»? | Кино | Time Out | Неудивительно, что «Баллада о змеях и певчих птицах» не смогла привлечь зрителей так же, как оригинальные фильмы: сборы первого уик-энда показывают, что не все то золото, что зовется «Голодными играми». |
| «Баллада о змеях и певчих птицах»: о чём книга | Фильм «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» заканчивается на неоднозначной ноте, которая заставляет задуматься, что именно случилось с Люси Грей Бэрд и как жажда власти и престижа Кориолана Сноу подтолкнула его к тому, чтобы стать участником фильмов. |
| «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» — обзор без спойлеров (почти) | В фильме, в основу которого лёг одноимённый роман Сьюзен Коллинз, в центре внимания оказывается 18-летний Кориолан Сноу. |
| Атмосферный трейлер фильма-приквела "Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах" | 17 ноября в кинотеатрах стартует долгожданная экранизация приквела «Голодных игр» – лента «Баллада о змеях и певчих птицах». |
«Голодные игры: баллада о змеях и певчих птицах»: что известно о фильме по книге Сьюзен Коллинз
Учитывая, что события «Баллады о певчих птицах и змеях» будут происходить за 64 года до «Голодных игр», с которых началась оригинальная трилогия Сьюзан Коллинз, вряд ли в истории найдётся место для главной героини четырёх предыдущих кинокартин. В «Балладе о певчих птицах и змеях» зрители узнают, с чего началась любовь Сноу к розам и как он совершил свое первое убийство с помощью яда. Фильм «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» заканчивается на неоднозначной ноте, которая заставляет задуматься, что именно случилось с Люси Грей Бэрд и как жажда власти и престижа Кориолана Сноу подтолкнула его к тому, чтобы стать участником фильмов. Объединив усилия, Кориолан и Люси Грей вступают в гонку со временем, чтобы выжить и выяснить, кто из них певчая птица, а кто змея. В основу сюжета лёг роман Сьюзен Коллинз «Баллада о змеях и певчих птицах».
Съемки фильма "Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях" завершены
На конвенте CinemaCon показали первый трейлер «Баллады о змеях и певчих птицах». «Баллада о змеях и певчих птицах» показала превращение сироты в тирана и убийцу. Только в «Балладе о змеях и певчих птицах» читатели узнают о том, что Тигрис приходится Кориолану родственницей.
Съемки фильма "Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях" завершены
И мы готовы щедро делиться с тобой всем, что уже знаем о новой киноленте. О чем будет фильм? Если надеешься вновь увидеть любимых героев, таких как Китнисс, Пита и Гейла, то у нас для тебя плохие новости: их не будет. Основное действие фильма разворачивается за 64 года до событий первой части трилогии. Капитолий находится в руинах после гражданской войны, и многие семьи потеряли все свое богатство и живут в нищете. Тогда еще Голодные игры не были такими популярными, за них никто не следил, не делал ставки и организовывали огромные торжества. И чтобы хоть как-то привлечь внимание зрителей и спонсоров к «скучной бойне», организаторы игр решают приставить к трибутам менторов. Именно тут и начинается история молодого Кориолана Сноу да-да, того самого бессердечного президента.
Об этом на своей официальной странице в социальной сети сообщила исполнительница главной роли Рэйчел Зеглер. Но для меня более интересной частью было проследить за эволюцией Панема и увидеть Голодные игры на десятом году существования и увидеть, насколько это было рудиментарно. И узнать, как все темы и все идеи, о которых мы узнали позже в трилогии, обладают своей историей происхождения.
В июне этого года вышел тизер фильма, и стали известны многие подробности. И мы готовы щедро делиться с тобой всем, что уже знаем о новой киноленте. О чем будет фильм? Если надеешься вновь увидеть любимых героев, таких как Китнисс, Пита и Гейла, то у нас для тебя плохие новости: их не будет. Основное действие фильма разворачивается за 64 года до событий первой части трилогии. Капитолий находится в руинах после гражданской войны, и многие семьи потеряли все свое богатство и живут в нищете. Тогда еще Голодные игры не были такими популярными, за них никто не следил, не делал ставки и организовывали огромные торжества. И чтобы хоть как-то привлечь внимание зрителей и спонсоров к «скучной бойне», организаторы игр решают приставить к трибутам менторов.
С началом Голодных игр, Люси и Кориолан сталкиваются с опасными препятствиями и соперниками. Люси пытается сохранить свою интегритет и верность, в то время как Кориолан все более жестоко и жестоко действует, чтобы добиться своей цели. В конце концов, Люси и Кориолан оказываются в ситуации, где они должны сделать выбор: стать друзьями или стать врагами. Люси выбирает верность своим убеждениям и решает сражаться с Кориоланом, чтобы остановить его жестокое правление.
Намёк на каннибализм в приквеле
- Приквел «Голодных игр» «Баллада о певчих птицах и змеях» выйдет в 2023 году
- Новый трейлер «Голодных игр: Баллада о змеях и певчих птицах» появился в сети
- Рэйчел Зеглер сияет на первых кадрах из фильма "Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях"
- Действительно ли Люси Грей предала Кориолана?
- Вам будет интересно
«Баллада о змеях и певчих птицах»: о чём книга
В прологе нам показывают эпизод из раннего детства главного героя по имени Кориолан Сноу — будущего президента тоталитарного государства Панем. Это государство возникло после глобальной катастрофы на территории Северной Америки вероятно, речь о ядерной войне после Карибского кризиса 1962 года, произошедшей в альтернативной истории этого мира, что объясняет «старомодность» антуража фильма. За три года до первого состязания, известного под названием «Голодные игры», происходит кровопролитная война между дистриктами административными единицами, округами и столицей Панема Капитолием. Семья Сноу, несмотря на своё статусное положение, испытывает большие трудности. Они потерпели финансовый крах, инвестировав значительную часть своих богатств в ядерные исследования, проводящиеся на территории тринадцатого дистрикта. Именно его жители стали зачинщиками восстания, превратившегося в войну. Кориолан вместе со своей кузиной Тигрис бегут по полуразрушенному Капитолию в поисках еды.
Они бросаются наутёк, завидев дикого пса. Затем дети прячутся, наблюдая, как голодный житель расчленяет труп, лежащий на площади, чтобы унести его домой и съесть. Вернувшись домой Кори узнаёт печальное известие: его отец генерал Красс Сноу погиб, попав в засаду мятежников в двенадцатом дистрикте. Мать мальчика погибла ещё раньше при родах его младшей сестры, которая умерла вместе с ней. Родители Тигрис также мертвы. Проходят годы.
Кориолану семнадцать. Проснувшись рано утром, он смотрит на компас отца, доставшийся ему после его смерти. Кориолан живёт в апартаментах вместе со своей бабушкой, которую называет мадам Ба, и Тигрис. Мы видим, что Сноу так и не нажили богатств в момент гибели отца семейства — они по-прежнему живут впроголодь. Даже красивую выходную рубашку для Кориолана Тигрис будущий стилист Голодных игр смастерила, переделав старую, используя подручные материалы, в том числе куски плитки в ванной. Рэйчел Зеглер сыграла роль Люси-Грей Бэрд.
Кориолан заканчивает учёбу в Академии и надеется получить премию Плинта. Она учреждена Страбоном Плинтом, отцом его одноклассника Сеяна, разбогатевшим благодаря войне. Премия является ежегодной и достаётся лучшим ученикам. К последним относится Кориолан, так что его надежда вполне обоснована. На премиальные деньги он сможет оплатить дальнейшую учёбу в Университете. Перед выходом из дома герой произносит девиз своей семьи: «Snow lands on top».
Дословный её перевод: «Снег ложится сверху» в российском дубляже предложение переведено как «Да будет Снег». Это игра слов — фамилия Сноу звучит как «снег». Истинный смысл фразы: «Сноу всегда берут верх». На входе в учебное заведение Кориолана встречает его одноклассница Клемми. Перед ней, как, очевидно, и перед всеми остальными, парень делает вид, что богатю Рвение же в учёбе он объясняет не стремлением получить премию, а своим патриотизмом. Одноклассники обмениваются колкостями и за спиной обсуждают Сеяна, который с большой неприязнью относится к Голодным играм — состязанию, на которых дети, отобранные жребием в дистриктах, должны убивать друг друга на арене.
Из-за своих гуманных взглядов он прослыл белой вороной. Однако Кориолан дружит с ним, точнее, поддерживает дружеские отношения с надеждой на возможную выгоду, как и в случае со всеми остальными. За кафедрой выступает доктор Валумния Галл — глава военного министерства. Она приглашает произнести речь директора Академии Дина Каска Хайботтома. Тот сообщает, что ради поддержания интереса к Голодным играм, которые жители Панема почти не смотрят, в этом году решено сделать ряд нововведений. Одно из них заключается в том, что премия Плинта достанется не лучшему ученику, а лучшему ментору в Голодных играх.
Менторами ученики должны стать. Они будут взаимодействовать с участниками смертельных состязаний — трибутами. Роль Каска Хайботтома исполнил Питер Динклэйдж. Начинается церемония Жатвы — отбора трибутов и назначения для них менторов. Сеяну Плинту достаётся крепкий юноша из второго дистрикта — большая удача по мнению остальных. Однако Сеян, который сам родом оттуда, не испытывает по этому поводу никакого энтузиазма.
Кориолану в качестве подопечной достаётся на первый взгляд один из самых слабых трибутов — девушка из двенадцатого дистрикта Люси Грэй Бейрд. Услышав своё имя на церемонии Жатвы, Люси совершает месть. Она подбрасывает маленькую змею в платье дочке мэра Мэйфейр Липп. Ведь именно благодаря последней мэр произнёс имя Люси Грэй — очевидно, по жребию на Голодные игры должен был отправиться кто-то другой. Мэр бьёт Люси Грэй. Упав на помост, она слышит песню, начатую труппой музыкантов, членом которой является.
Это поддерживает её. Подходя к микрофону, девушка подхватывает песню, кричит ругательство в адрес своих врагов и Капитолия и, поклонившись, гордо уходит. Каска Хайботтом злорадствует в беседе с Кориоланом, понимая, что тому придётся нелегко. Когда-то директор был лучшим другом его отца, но случился раздор и теперь он явно испытывает неприязнь к его сыну. Чтобы добиться победы или хотя бы показать себя наилучшим образом в качестве ментора, Кориолан решает воспользоваться советом кузины и сблизиться с Люси Грэй. Он единственный из учеников, кто встречает трибутов на вокзале по прибытию в Капитолий.
Более того, он забирается в грузовик, везущий невольников в зоопарк на потеху публике. Люси Грэй сразу же распознаёт в нём бунтаря подобного себе и не даёт другим трибутам убить его. По прибытию в зоопарк пара тут же попадает под прицел видеокамер и решает использовать это, чтобы показать себя публике в хорошем свете. Телеведущему Лукрецию Счастливчику Фликерману вероятно, отцу Цезаря Фликермана, ведущего Голодных игр с участием Китнисс Эвердин Люси Грэй рассказывает, что она сирота и не является настоящей жительницей двенадцатого дистрикта. Она — бродячий артист, как и остальные члены её труппы. Актриса Виола Дэвис в роли Волумнии Галл.
В Академии Каска Хайботтом строго осудил поступок Кориолана. Ученики поддержали его: нельзя показывать, что трибуты равны жителям Капитолия. И только Сеян поддержал друга. Внезапно появившаяся доктор Галл одобрила импровизацию Кориолана — всё же он привнёс элемент шоу. Вдохновлённый парень продолжил развивать идею: необходимо привлекать внимание к трибутам. Раззадоривая интерес публики, можно даже разрешить делать ставки.
Доктор Галл попросила Кориолана подготовить сочинение с предложениями по развитию Голодных игр. Сеян признаётся, что доставшийся ему трибут по имени Марк — его одноклассник со школы во втором дистрикте. Фактически отец купил его сыну, чтобы показать: они теперь не отребье из дистриктов, а жители Капитолия — элита. Корииолан и Сеян берут тайно пронесённую из Академии еду для своих трибутов. Марк отказывается от «подачки». Люси Грэй, напротив, принимает еду с благодарностью и угощает не только Джессапа, парня из своего дистрикта, но и самого дарителя.
Она понимает, что тот тоже явно недоедает. Кориолан замечает рану на шее Джассепа — его укусила летучая мышь в поезде. Парень защищал Люси Грэй от назойливых животных во время поездки. Во время встречи в зоопарке ментор Арахна Кейн начинает дразнить свою подопечную едой. Та в ответ вытаскивает спрятанный нож и убивает наставницу. Миротворцы солдаты Капитолия пустили в убийцу автоматную очередь.
Под влиянием этого происшествия мадам Ба заводит с внуком очередной разговор о том, что все люди за стенами Капитолия являются настоящими дикарями и их стоит опасаться. Однако Кориолан и Люси Грэй всё больше проникаются симпатией друг к другу, хотя оба осознают, что их сотрудничество носит прежде всего прагматичный характер: ментору нужны деньги, трибуту — жизнь. Кориолан и Клемми наведываются в лабораторию доктора Валумнии Галл. Это место, в котором выращиваются в качестве оружия переродки — генетически модифицированные животные. Валумния задаёт ученикам вопрос: кто из них написал сочинение по внедрению новшеств в Голодные игры?
Компания Lionsgate представила первый официальный тизер-трейлер фильма под названием «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях». Хотя новый ролик и длится полторы минуты, он выглядит не очень информативным. В нем нет кадров из самого фильма «Голодные игры 5: Баллада о певчих птицах и змеях», а присутствует лишь одна компьютерная графика. Был продемонстрирован заснеженный лес, а также золотая певчая птица и змея. Кроме того, в трейлере раскрыли и дату выхода нового фильма.
Первым делом они обратили внимание на поклон Люси — героиня приквела совершает точно такое же движение, что и Китнисс Эвердин перед спонсорами во время демонстрации своих навыков в первой части. На одном из кадров Сноу держит в руках белую розу, которую подарит своей подопечной Люси. Позже белая роза стала одним из самых важных символов, связанных с президентом Кориоланом Сноу — он всегда носил в петлице свежий бутон и с помощью цветов передавал послания Китнисс. Возможно, в приквеле раскроют тайну привязанности будущего главы Панема к белым розам. Кориолан Сноу в трейлере и в «Голодных играх» Также в фильме, кажется, расскажут подробности о судьбе капитолийки Тигрис, которая укрыла в своём магазине Китнисс и её команду в заключительной части трилогии. В трейлере девушка ещё не сделала множество операций, чтобы походить на тигрицу, и и носит фамилию Сноу — она приходится Кориолану кузиной. Загадочного персонажа сыграет актриса и модель Хантер Шафер. Тигрис в трейлере и в «Голодных играх: Сойка-пересмешница 2» Первым ведущим Голодных игр, судя по трейлеру, стал Лаки Фликерман, а последним — Цезарь Фликерман.
Кориолан Сноу здесь еще не президент Панема, а лишь 18-летний ученик выпускного класса Академии Капитолия. Между ними возникают романтические чувства. В этой истории есть ответы на многие вопросы. Например, как кровавая бойня, созданная в отместку Дистриктам за нападение на Капитолий, превратилась в реалити-шоу; откуда взялась традиция искать трибутам спонсоров; откуда пошла мода на мутации; история соек-пересмешниц. И, главное, - откуда у Сноу такая глубокая ненависть к выходцам из Дистрикта 12. Вспомним главного героя.
Голодные игры.Баллада о змеях и певчих птицах-2023 г.
Учитывая, что события «Баллады о певчих птицах и змеях» будут происходить за 64 года до «Голодных игр», с которых началась оригинальная трилогия Сьюзан Коллинз, вряд ли в истории найдётся место для главной героини четырёх предыдущих кинокартин. Следите за новостями PGL CS2 Major в нашем Telegram-канале. Режиссер: Фрэнсис Лоуренс. В ролях: Рэйчел Зеглер, Хантер Шафер, Том Блит и др. За много лет до того, как стать тираническим президентом Панема, 18-летний Кориолан Сноу — последняя надежда своего угасающего рода, некогда гордой семьи. Фантастика, боевик, приключения. Режиссер: Фрэнсис Лоуренс. В ролях: Том Блайт, Рэйчел Зеглер, Питер Динклэйдж и др. Описание. За много лет до того, как стать тираническим президентом Панема, 18-летний Кориолан Сноу — последняя надежда своего угасающего рода. кадр из трейлера «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах». Лента новостей Друзья Фотографии Видео Музыка Группы Подарки Игры. Голодные а о змеях и певчих птицах-2023 г.
Вышел трейлер фильма «Голодные игры: баллада о змеях и певчих птицах»
Не узнав запаха Клеменсии, змея кусает ее, подтвердив, что это было предложение Кориолана. американский фильм-антиутопия режиссера Фрэнсиса Лоуренса, основанный на одноименном приквеле "Голодных игр" и пятой части серии фильмов "Голодные игры". Сюжет «Баллады о змеях и певчих птицах» расскажет о событиях, произошедших за 64 года до начала первых «Голодных игр». Оксана Баранова поставила оценку 7 и написала отзыв к фильму «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях».
«Голодные игры 5» показали с первым видео
При этом будущий правитель Панема входил в число самых ярких студентов местной Академии. Тот год, когда Кориолан должен был стать наставником в «Голодных играх», был первым годом, когда эти самые наставники были введены в смертельные состязания. Причём, их отбирал лично декан Академии среди тех, кто показывал успехи в учёбе. Так случай сводит Сноу с девочкой-трибутом из Дистрикта 12. Трейлер фильма «Голодные игры: Сойка-пересменица. Часть 1» Первые три книги Сьюзан Коллинз из серии «Голодные игры» были напечатаны тиражом более чем 100 млн экземпляров и переведены на 52 языка.
Ее наставником становится 18-летний Кориолан Сноу из обедневшей аристократической семьи.
Юноша должен помочь своей семье вернуть былое могущество, которое его семья утратила после того, как попала в немилость в послевоенном Капитолии. Кориолан Сноу объединяется с Люси Грей Бэйрд и понимает, что вместе они могут изменить привычные устои. Молодого Кориолана Сноу сыграл Том Блит. Фильм «Баллада о змеях и певчих птицах сняла компания Lionsgate.
Кориолан замечает рану на шее Джассепа — его укусила летучая мышь в поезде. Парень защищал Люси Грэй от назойливых животных во время поездки.
Во время встречи в зоопарке ментор Арахна Кейн начинает дразнить свою подопечную едой. Та в ответ вытаскивает спрятанный нож и убивает наставницу. Миротворцы солдаты Капитолия пустили в убийцу автоматную очередь. Под влиянием этого происшествия мадам Ба заводит с внуком очередной разговор о том, что все люди за стенами Капитолия являются настоящими дикарями и их стоит опасаться. Однако Кориолан и Люси Грэй всё больше проникаются симпатией друг к другу, хотя оба осознают, что их сотрудничество носит прежде всего прагматичный характер: ментору нужны деньги, трибуту — жизнь. Кориолан и Клемми наведываются в лабораторию доктора Валумнии Галл.
Это место, в котором выращиваются в качестве оружия переродки — генетически модифицированные животные. Валумния задаёт ученикам вопрос: кто из них написал сочинение по внедрению новшеств в Голодные игры? Клемми приходит идея обмануть доктора Галл. Она присваивает авторство себе, хотя сочинение Кориолан писал один. Валумния устраивает проверку: из огромного сосуда, кишащего ядовитыми змеями-переродками, нужно достать листок с сочинением. Змеи не тронут того, чей запах им знаком.
Клемми даже не притрагивалась к якобы совместному сочинению. Так что при попытке забрать из сосуда листок она тут же получает укус. Доктор Галл, говорит, что идеи, описание которых представлено Кориоланом в сочинении, ей очень понравились и она собирается порекомендовать их к внедрению в полном объёме. На следующий день менторы отправляются вместе с трибутами осмотреть арену для предстоящих Голодных игр. Наставники стараются привлечь внимание к подопечным, будущие игроки начинают заключать союзы. Внезапно происходит серия взрывов — мятежники устроили теракт.
Кориолан чуть было не лишается жизни, но его спасает Люси Грэй — ценой собственной свободы. Ведь у неё была возможность бежать, воспользовавшись ситуацией. Впрочем, четверо других беглецов оказались убиты — в том числе застрелены миротворцами. Трибут Сеяна Марк сбежал. По телевизору Кориолан видит, как Люси Грэй исполняет песню, как он её и просил. И не зря — приходят пожертвования от зрителей, которые ментор сможет потратить для спасения жизни подопечной.
Благодаря взрыву поле будущего сражения сильно изменилось. Теперь на арене появились тоннели, в которых можно спрятаться. Кориолан сообщает об этом Люси Грэй. Также он отдаёт ей пудреницу своей матери с крысиным ядом внутри, чтобы девушка смогла воспользоваться им для нанесения вреда соперникам. Наступает первый день Голодных игр. Трибутов запускают на арену.
На балке в назидание игрокам подвешан сбежавший и пойманный Марк. Сеян при виде своего полуживого одноклассника приходит в ярость. Он называет организаторов чудовищами и бежит из аудитории, где находятся менторы. Люси Грэй едва не погибает во время первой кровопролитной схватки. Она находит ослабленного болезнью, вызванной укусом летучей мыши, Джессапа. Люси Грэй скрывается с ним в тоннеле под землёй, чуть не попавшись в руки преследователям.
Тем временем Ламина, девушка из седьмого дистрикта, взбирается на балку и освобождает Марка, убивая его и тем самым избавляя от мук. Её ментор посылает ей воду. Но дрон летит слишком быстро. Ламина не успевает его перехватить, бутылка с водой разбивается о стену. Кориолан усваивает урок: такие посылки можно использовать в качестве оружия. Сеяну удаётся проникнуть на арену, чтобы почтить память павшего трибута из второго дистрикта и таким образом продемонстрировать свой протест против проведения Голодных игр.
Доктор Галл «замораживает» трансляцию на час и отправляет Кориолана вызволять товарища. Затея удаётся. Кориолан убеждает Сеяна, что его протест не имеет смысла — всё равно его никто не увидит. Гораздо большего для бедных жителей дистриктов он сможет добиться, воспользовавшись деньгами и властью отца. Парни бегут к выходу, преследуемые трибутами. Одного из них, обороняясь, Кориолан убивает.
Миротворцы открывают ворота и выпускают друзей. При виде отца, приехавшего его забирать, Сеян иронично произносит фразу «Да посыпятся деньги» — своеобразную интерпретацию девиза дома Сноу. С этим же девизом играется доктор Галл, читая стихотворение про снег, при виде вернувшегося Кориолана. Джейсон Шварцман в роли Лукреция «Счастливчика» Фликермана. Доктор Галл резюмирует опыт, полученный Кориоланом на арене: при угрозе собственной жизни с людей очень быстро слетает шелуха в виде образования и морали. Согласно её трактовке мироустройства, без должного контроля люди начинают тут же убивать друг друга и всё обращается в хаос.
Дома Кориолан признаётся Тигрис, что, убив трибута, ощутил власть. Кузина предупреждает его: не стоит стремиться быть таким, как отец — в его глазах всегда была одна лишь ненависть. К утру Джессап для Люси Грэй вместо защитника становится настоящей угрозой. Из-за укуса летучей мыши он окончательно заразился бешенством и теперь преследует девушку. Кориолан просит его ментора Лисистрату отправить несчастному воду. Ведь поражённые этой болезнью боятся воды.
Это срабатывает: Джессап падает с возвышенности, куда он забрался, преследуя Люси Грэй. Парень разбивается насмерть. Девушку тут же окружает банда трибутов. Кориолан использует проверенный приём: отправляет нападающим воду, сбивая их таким образом с ног. Пока банда переключилась на Ламину, окружая и убивая её, Люси Грэй отравляет бутылку с водой. Она оставляет её на арене, выливает содержимое остальных на пол и скрывается в вентиляционной шахте.
Убийства продолжаются. Жертвой трюка с отравлением воды неожиданно становится слабая и больная туберкулёзом Дилл из одиннадцатого дистрикта. Её соратник Рипер, горюя, собрал трупы погибших на арене и укрыл их сорванным флагом Панема, вызвав возмущение аудитории. Доктор Галл прервала трансляцию, чтобы сообщить новость: скончался Феликс Равинстилл, ментор Дилл и сын действующего президента Панема. Валумния обещает отомстить — возможно, с помощи гибели всех трибутов. Кориолан догадывается, какой именно будет месть доктора Галл.
Похоже для эффектной смерти трибутов на арене она собирается выпустить своих ядовитых змей. Кориолан срывает нанесённые доктором Галл швы на ране, полученной им на арене, и отправляется к ней, чтобы зашить их снова. Уходя, он незаметно подбрасывает свой платок, смоченный слезами Люси Грэй, в сосуд со змеями. В финале Голодных игр Люси Грэй снова бежит от преследователей. Перед этим ей удаётся отравить одного. Преследование прерывается доставкой на арену сосуда.
Его стены лопаются и наружу выползают многочисленные змеи. Они убивают всех оставшихся трибутов кроме Люси Грэй, ведь её запах им знаком благодаря подброшенному платку. Доктор Галл обескуражена: она хотела смерти всех до единого, однако решает не разочаровывать обрадованную победой девушки публику. Люди подумали, что спасение произошло благодаря волшебной песне, исполненной Люси Грэй во время «нашествия змей».
Кориолан Сноу объединяется с Люси Грей Бэйрд и понимает, что вместе они могут изменить привычные устои. Молодого Кориолана Сноу сыграл Том Блит. Фильм «Баллада о змеях и певчих птицах сняла компания Lionsgate. Сюжет фильма основан на одноименной книге авторы «Голодных игр» Сьюзен Коллинз, роман был опубликован 19 мая 2020 года.