«Чарли и шоколадная фабрика» (enCharlie and the Chocolate Factory) — художественный фильм Тима Бёртона из серии рождественских сказок о духовных ценностях.
Вышел трейлер фильма «Вилли Вонка» — приквела «Чарли и шоколадной фабрики» с Тимоти Шаламе
За годы со дня выхода книги в свет, многие из сокращенных глав повести были «заново обнаружены» среди документов Даля и опубликованы онлайн. Например, есть глава, в которой Вилли Вонка ведет детей в цех Ванильной Помадки, где находится огромная зубчатая гора высотой с пятиэтажное здание, и вся она сделана из светло-коричневой густой ванильной помадки. Двое взбудораженных мальчишек, Уилбур Райс и Томми Траутбек, не послушались мистера Вонку и въехали в железнодорожном вагончике прямо в цех Дробления и Резки. Во втором черновике рассказывается о том, как Даль показывает детям цех Согревающих Конфет, где сложная машина делает конфеты, которые согревают, когда вы их едите. Кларенс Крамп, Берти Апсайд и Теренс Роупер жадно слопали целую горсть конфет до того, как узнали, что можно есть только по одной согревающей конфете за раз. В рассказе Миранда с родителями пытается уничтожить Машину для производства порошка для прыщей и узнает, из чего на самом деле сделаны конфеты.
Даль изменил имена практически всех персонажей, за исключением Чарли. Вилли Вонка был мистером Ричи до того, как Даль переименовал его по названию бумеранга, который изобрел его брат Луис, когда они были детьми. Бумеранг назывался Скилли Вонка. Даль переписал образ Умпа-Лумпа, изобразил их в виде маленьких человечков белокожих и с длинными золотисто-коричневыми волосами, родом из страны Лумпландия. Оранжевый цвет кожи и зеленые волосы были добавлены для фильма 1971 года.
Подписка Отписаться можно в любой момент. Роальд Даль. После выхода в свет в 2005 году нового фильма "Чарли и Шоколадная фабрика" с Джонни Деппом, интерес к автору книг Роальду Далю снова возрос. Хотя дети в англоязычных странах и так отлично знают его истории - там они так же популярны, как у нас "Золотая рыбка" или "Мойдодыр".
Роальд Даль был очень плодотворным и разносторонним писателем, однако одной литературой его интересы не ограничивались. Первая экранизация знаменитого детского романа Роальда Даля состоялась еще в 1971 году - тогда фильм вышел под названием «Вилли Вонка и шоколадная фабрика», и он также имел ошеломительный успех. Совершенно новый мир, в котором живут Умпа-Лумпы, в котором "молочные реки, кисельные берега" - это не просто оборот речи, а то, что видят герои истории перед собой, а также неожиданные повороты сюжета, порой даже несколько жестокие, но в большинстве своем справедливые - вот каким представляется мир Роальда Даля. Черный юмор и отсутствие сентиментальности - такими в ту пору сказки не писали, и потому книги этого автора сильно выделялись на фоне остальных детских изданий.
Роальд Даль со своей женой. Вторая мировая война застала Роальда был в Африке, где он был в командировке по работе. Он самостоятельно добрался до Кении, где поступил добровольцем в Военно-воздушные силы Великобритании.
В общем, писателю в целом не нравился фильм 1971 года, который определенно более оптимистичен, чем его сказочная повесть. Адаптация же Тима Бертона была более верна книге Даля. Во многих отношениях фильм 2005 года «Чарли и шоколадная фабрика» — это был более мрачный взгляд на Вилли Вонка, который больше соответствовал повести. В фильме сохранено первоначальное название книги, и в первой трети времени его показа Вилли Вонка в исполнении Джонни Деппа почти не фигурировал.
Кроме того, сюрреалистичный, странный тон фильма придавал ему мрачную атмосферу, похожую на оригинальную историю Даля, которая должна была послужить предостережением для плохо ведущих себя детей. Хотя невозможно сказать, что Даль подумал бы о Джонни Деппе в роли Вилли Вонки, игра актера сильно отличалась от игры Уайлдера.
Российский кинопрокат в выходные возглавил детектив «Гипнотик» с Беном Аффлеком Фильм «Чарли и шоколадная фабрика»: В 1971 году по книге «Чарли и шоколадная фабрика» выпустили мюзикл. В 2005-м на экраны вышел одноименный фильм, главную роль в котором исполнил Джонни Депп, а режиссером выступил Тим Бертон.
Вышел трейлер фильма «Вилли Вонка» — приквела «Чарли и шоколадной фабрики» с Тимоти Шаламе
В «Вонке» Тимоти и создатели проекта, скорее, вдохновлялись персонажем Чарли, для которого на первом месте семейные ценности, безграничная доброта и щедрость. Изменения в истории знакомства Вилли Вонки и умпа-лумп Фото Кадр из фильма «Вонка» История о начале сотрудничества умпа-лумп с Вилли Вонкой тоже претерпела некоторые изменения. Если в предыдущих картинах шоколатье отправляется в страну этих сказочных персонажей, чтобы провернуть сделку с главным умпа-лумпой и пригласить всех на работу, то в «Вонке» Тимоти Шаламе крадет у Лофти какао-бобы, которые он должен был охранять, за что коротышку выгоняют из Лумпалэнда для поиска обидчика и возвращения долга. В «Вонке» золотой билет более ценный, чем в других картинах Фото Кадр из фильма «Чарли и шоколадная фабрика» В оригинальной истории тот самый золотой билет считался пропуском на шоколадную фабрику Вилли Вонки, а заодно показывал, на что способны люди ради получения желаемого. В новой интерпретации золотой билет становится для Вилли напоминанием о наставлениях его матери, а именно о важности делиться шоколадом. Это еще раз подтверждает, что у Вилли Вонки в исполнении Тимоти Шаламе куда больше общего с персонажем Чарли из предыдущих фильмов, чем кажется на первый взгляд.
Роальд Даль со своей женой. Вторая мировая война застала Роальда был в Африке, где он был в командировке по работе. Он самостоятельно добрался до Кении, где поступил добровольцем в Военно-воздушные силы Великобритании. Там его наскоро обучили летать на самолете, но в первый же свой полет Роальд разбился на самолете.
Ему предоставили неверные навигационные данные, и потому садиться пришлось в экстремальных условиях. Самолет загорелся, и Роальду пришлось выбираться наружу буквально на ощупь - из-за сильной травмы головы он почти полностью лишился зрения, и вернул себе его только спустя несколько месяцев. С ранениями он пробыл в больнице чуть больше года. Весной 1941 он снова вернулся в армию и снова сел за управление самолетом. Он патрулировал пространство над Грецией, Египтом и Палестиной, однако сильные головные боли заставили его оставить службу. Самолет, на котором Роальд Даль разбился в Ливии. После войны Роаль Даль перебирается в Нью-Йорк, где работает в журнале «The New Yorker» и женится на актрисе Патриции Нил получившую «Оскар» в 1964 году , с которой у них рождается пятеро детей.
Только представьте: травяные луга из сладкого мятного сахара в Шоколадной Комнате... Можно проплыть по Шоколадной реке на розовой сахарной лодке... Или поставить эксперименты в Комнате изобретений с леденцами, которые никогда не тают...
Среди продюсеров фильма значится Дэвид Хейман, работавший над франшизой « Гарри Поттер ». Актерский состав официально не утвержден, однако команда планирует начать кастинг и приступить к съемкам в ближайшие месяцы. Напомним, повесть о приключениях молодого Чарли Бакета на шоколадной фабрике Вилли Вонки уже была экранизирована ранее. В 1971 году режиссер Мел Стюарт снял фильм « Вилли Вонка и шоколадная фабрика », где роль эксцентричного шоколатье исполнил Джин Уайлдер. В 2005-м историю переосмыслил Тим Бертон , сделавший ленту «Чарли и шоколадная фабрика» , где в образе известного кондитера появился Джонни Депп.
Фильм «Чарли и шоколадная фабрика»
Чарли и шоколадная фабрика — история создания, интересные факты,награды и критика — РУВИКИ: Интернет-энциклопедия. «Чарли и шоколадная фабрика» (enCharlie and the Chocolate Factory) — художественный фильм Тима Бёртона из серии рождественских сказок о духовных ценностях. Чарли и шоколадная фабрика Roald Dahl опубликовали Чарли и шоколадную фабрику в 1964 году, и с тех пор его история стала классикой детской литературы. Предыдущие фильмы следовали сюжету сказочной повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика», впервые опубликованной в США в 1964 г. Также вы можете посмотреть трейлер к фильму Вилли Вонка и шоколадная фабрика, получить информацию об авторе сценария и режиссере фильма.
Опубликована неизвестная ранее глава "Чарли и шоколадной фабрики"
Как известно, американец с французскими корнями Шаламе — один из самых популярных актеров 2020-х: звезда блокбастера «Дюна», номинант на Оскар за фильм «Назови меня своим именем» и вообще очень талантливый выпускник престижнейшей школы музыки и искусств LaGuardia в которой, кстати, в свое время учились Аль Пачино и Дженнифер Энистон. Но может ли он петь, спросите вы. Еще как! В LaGuardia готовят «универсальных» актеров, способных и Шекспира играть, и в бродвейских шоу выступать. На видеохостингеYouTube есть ролики с фрагментами школьного мюзикла «Милая Чарити» с участием 17-летнего Тимоти: если бы Шаламе предпочел кинематографу музыкальный театр, без работы бы он точно не сидел! Двукратная номинантка на награду Американской киноакадемии Салли Хокинс, сыгравшая миссис Браун в обоих частях «Приключений Паддингтона», также снимается в этом проекте.
Съемки картины проходят в Англии — в павильонах Warner Bros. Кто пишет песни Песни к этому мюзиклу пишет уроженец Дерри Северная Ирландия Нил Хэннон — композитор, поэт, мультиинструменталист, а заодно и фронтмен барокко-поп-команды The Divine Comedy. Один из самых многогранных британских артистов может создавать произведения как для фанатов альтернативного рока, так и для любителей академической музыки. Что же касается кинематографа, песни в исполнении Хэннона можно услышать в криминальной комедии «Надувательство», в романтической драме «Боже, помоги девушке», но самое интересное: знаменитая мелодия «Les Jours tristes» из«Амели» — плод сотрудничества француза Янна Тьерсена с фронтменом The Divine Comedy. Другими словами, любители добротного инди-попа ждут «Вилли Вонку» ничуть не меньше, чем фанаты Шаламе.
Промо-афиша нового турне Хэннона. Что думают о новом проекте фанаты «Чарли и шоколадной фабрики» Обратимся к пользователям Twitter: кто-то в восторге от Шаламе в образе Вонки, а кто-то считает, что Тимоти попросту мечтает о славе Джонни Деппа — звезды экранизации 2005 года орфография и пунктуация юзеров сохранены — Прим.
Это рекорд. Он намного превысил результат моей лучшей подруги мисс Корнелии Принзметл. Она была вне себя от ярости. Теперь эта жвачка — моё самое ценное сокровище. And was she furious! At night-time, I just stick it on the end of the bedpost…" — Водопад — это самое важное! И вспенивает его. Взбивает и делает легким и воздушным!
Нигде в мире не перемешивают шоколад с помощью водопада! Но ведь это единственный правильный способ! It churns it up! It pounds it and beats it! It makes it light and frothy!
Вонка ведь упоминал, что в реке в шоколадном цехе шоколад не просто жидкий, а ГОРЯЧИЙ жидкий в переводах эта деталь может теряться, так что вот оригинал: «Every drop of that river is hot melted chocolate of the finest quality» … Правда, насколько горячий, не уточняется, так что приходится додумывать в меру своей испорченности. Однако Августа, который в это безобразие навернулся и потом ещё какое-то время там бултыхался, всё равно становится жалко ещё больше. Так ведь температура плавления шоколада — около 38 градусов, что немногим выше температуры тела человека.
Так что навряд ли Августу что-то сделается. Поступай неправильно — шёл-шёл бедный мальчик Чарли по улице, вдруг смотрит — денежка лежит. Что сказали бы высоконравственные критики? Правильно: денежку надо сразу же отнести домой и внести этим посильный вклад в уже давно ушедший в минус бюджет голодающей семьи. Но Чарли высоконравственным критиком не был, поэтому побежал в ближайший магазин покупать на эту денежку шоколадку. И нашёл последний золотой билет! Однако в случае с повестью и фильмом 1971 года ещё можно прикрутить фитилёк: там Чарли нашёл такую сумму, что после покупки шоколадки у него бы осталась приличная сдача в итоге эта самая сдача осталась даже после покупки аж двух шоколадок. А вот в фильме 2005 года троп отыгран в чистом виде, потому что найденной Чарли денежки только на одну шоколадку и хватило.
Зато с золотым билетом! Проблема противоположных оценок — ну куда ж без неё? В одном углу ринга — борцы за нравственность , негодующие, что повесть научит доверчивых детушек «быть хорошими потребителями», и находящие там прочие интересные подтексты, в другом — как всегда, все остальные. Рабство — некоторые мыслители у холодильника так могут оценивать трудовые взаимоотношения Вонки и умпа-лумпов. Живут у него на предприятии, не выходят никуда, работают за еду не важно, что питаются хорошо, в том числе и какао-бобами, которые для них большой деликатес , иногда становятся жертвами специфических несчастных случаев. Только вот дома в родных джунглях им было гораздо сложнее удирать от тигророгов, бронетамов и дракомотов, а еще искать пищу. Русским всегда достаётся : В сиквеле «Чарли и огромный стеклянный лифт» среди ингредиентов упоминаются ногти русского фермера. Лжерусские — а зовут этого «рашшн фермера» — внимание!
Честь и хвала переводчикам, которые это безобразие исправляли, как могли, превращая бедного «рашшн фермера» то в Петра Григорьевича, то в просто Петровича. Пятый билет оказавшийся фальшивым был найден мальчиком из России. Обидно… В книге этот фальшивый билет был вторым, и нашла его русская женщина. Всё равно обидно. Символическое имя : «Верука» Veruca созвучно с одним из названий так называемой «подошвенной бородавки» verruca , что подсвечивается Вонкой: «Я всегда думал, что верука — это такая мозоль на пятке». Достаёт всех эта маленькая вредина не хуже этой самой бородавки. И да, это ж надо было додуматься назвать так девочку! Виолетта Violet по ходу действия становится фиолетовой по-английски тоже «violet».
В финале Чарли становится наследником Вилли Вонки и будущим «королём» шоколадной фабрики. Страна еды — есть на фабрике Вонки и такие локации. Но не срослось. В итоге мы имеем только первую главу, которая хранится в музее Даля в Бэкингемшире. Убойный лимонад — производимые на фабрике некие напитки «Butterscotch» и «Buttergin». Реальным алкоголем они вряд ли являются, но вот умпа-лумпы от них просто дуреют. Тут очередная непереводимая игра слов. Butterscotch- один из подвидов ирисок.
Буквально "масляный скотч виски ", и по аналогии с ним есть у них и "масляный Джин". Ужас у холодильника — обыгрывается в ролике Robot Chicken. После такой экскурсии Вилли Вонки родители пострадавших детей точно подадут на него в суд, а учитывая, что это люди далеко не бедные, проблем у него будет выше крыши. А заодно — и у Чарли, которому Вонка заботливо спихнул своё предприятие. Хотя, учитывая, что в этом же ролике Вонка такой исход предвидел и благополучно подставил пацана, а сам свалил кайфовать где-то на курорте… как раз У НЕГО-ТО всё ещё может сложиться вполне неплохо. Да и вообще, у Вонки так-то в наличии непомерный креатифф, опыт выживания в опасной Лумпаландии и, до кучи, многолетнего затворничества, умение прогибать под себя законы физики, биологии и чего только не… Ещё раз, кого-кого вы там проблемами пугаете? Фирменная любимая еда — какао-бобы для умпа-лумпов. Чёрный юмор — угадайте с одного раза, у кого.
Я этого не ем — Вилли Вонка терпеть не может кукурузные хлопья, так как считает, что их делают из деревянных стружек, которые остаются в точилках для карандашей. Экранизация 1971 В 1971 году повесть была впервые экранизирована под названием «Вилли Вонка и шоколадная фабрика». Название исказили, чтобы не создавать у зрителя нехороших ассоциаций с Вьетнамом, где именем «Чарли» называли северных вьетнамцев, агрессоров по отношению к южным, и предателей-южан из НФОЮВ [2]. Роль шоколадного магната мистера Вонки исполнил известный американский комик Джин Уайлдер. Самому Роальду Далю фильм не очень понравился, но зрители остались довольны. Вплоть до того, что считается своего рода классикой, а кое-где ради красного словца ещё его называли культовым. Что присутствует в этом фильме Трикстер и отчасти Герой-насмешник — собственно мистер Вонка Вывих мозга — некоторые изобретения и дизайнерские решения Вонки. По крайней мере являются вывихом для богатых родителей и их отпрысков.
Да кто вы такие? Откуда взялись? Он же главная ходячая дыра в сюжете. Серьёзно, авторы? Вонка после многочисленных краж рецептов настолько не доверяет людям, что буквально живёт в изоляции, окружив себя одними только умпа-лумпами, и даже, чтобы выбрать себе преемника, проводит довольно жёсткий отбор. КАК у него в таких условиях вообще могли с кем-то завязаться настолько доверительные отношения? А если мистер Уилкисон и Вонка дружили ещё до шпионажей — то почему про него ни одна живая душа ни слуху ни духу? Знают именно за это — там есть тот самый разошедшийся на мемы кадр, конечно!
Некоторые особо тараканистые ещё могут вспомнить песню «Pure Imagination», на которую с момента выхода фильма понаделали каверов на любой вкус. Идиотский мяч — достался дедушке Джо. Что делает дедушка Джо? Правильно: чуть ли не в следующем же цехе предлагает внуку глотнуть из бутылочки с волшебным газированным напитком.
Но вообще, конечно, сравнений не избежать, и Депп гениален, но ведь и Шаламе очень-очень хорош, и наоборот интересно посмотреть, как он затащит такой вызов. Пока рано судить, может, еще научится. Фото: globallookpress roosencrantz: Мне категорически не нравится шаломей в роли вилли вонки потому что вонка должен быть немного пугающим и очень эксцентричным и уайлдер и депп были хороши в этой роли потому что глядя на них нельзя было быть уверенным что этот вонка не забьет тебя до смерти леденцом.
Тимоти — это Тимоти. Депп просто другой, более открытый и яркий, Тимоти — более глубокий и серьезный персонаж. Любить или не любить — дело каждого. Но негатив в сторону Шаламе уже достал. Сейчас любят говорить что он Леонардо ДиКаприо нашего времени, но это не так!!! Он не «кто-то нашего времени», он революционная личность для современного кино, изящная и талантливая. Самые известные исполнители роли Вилли Вонки: топ-3 актеров 1.
Джин Уайлдер Джин Уайлдер. Но как бы там ни было, «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» считается одним из лучших музыкальных фильмов для детей, а персонаж Уайлдера — почти идеальным сказочным шоколатье. Джонни Депп Джонни Депп.
Разливы Роальда Даля Секреты Чарли и Шоколадной фабрики
Вилли Вонка и шоколадная фабрика в хорошем качестве HD 720, 1080. В фильмах по «Чарли и шоколадной фабрике» Вилли Вонку играли Джин Уайлдер и Джонни Депп. «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» (Willy Wonka & the Chocolate Factory) – американское музыкальное фэнтези Мэла Стюарта с Джином Уайлдером в главной роли. Gene Wilder, Julie Dawn Cole, Roy Kinnear, and Veruca Salt in Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971). Чарли и шоколадная фабрика Charlie and the Chocolate Factory Обложка издания русской книги Жанр. Willy Wonka & the Chocolate Factory) — фильм-сказка режиссёра Мэла Стюарта, первая экранизация сказочной повести Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика».
Фильмы про Вилли Вонка — экранизации Чарли и шоколадная фабрика
Главная » Фильмы комедии » Чарли и шоколадная фабрика Чарли и шоколадная фабрика смотреть фильм онлайн Волшебное приключение фильма "Чарли и шоколадная фабрика" привлекает внимание зрителей всех возрастов. Оно рассказывает о мальчике по имени Чарли Бакет, живущем в маленьком городке рядом с загадочной шоколадной фабрикой Вилли Вонки. Фабрика сладостей Вилли Вонки является настоящим чудом, окруженным тайнами и загадками. Маленький Чарли, как и все его сверстники, мечтает попасть внутрь этого магического заведения и узнать, как создаются их любимые лакомства.
Картину под названием «Вонка» планируют выпустить в прокат 17 марта 2023 года. Режиссером назначен Пол Кинг , постановщик «Приключений Паддингтона». Об этом сообщает Variety. Подробности о сюжете «Вонки» пока что не раскрываются.
Предполагается, что предстоящая адаптация расскажет про ранние годы жизни легендарного кондитера, когда Вилли Вонка еще не создал свою фабрику по производству шоколада.
Вилли Вонка герой романа сказки Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика … Википедия Чарли и шоколадная фабрика книга — У этого термина существуют и другие значения, см. Чарли и шоколадная фабрика. Чарли и шоколадная фабрика Charlie and the Chocolate Factory Обложка издания русской книги … Википедия Чарли и шоколадная фабрика повесть — У этого термина существуют и другие значения, см.
Фильм был очень тепло встречен зрителями, поэтому спустя долгое время, а именно в 2005 году вышел римейк этого чудесного фильма "Чарли и шоколадная фабрика", с Джонни Деппом в роли Вилли Вонка. Я же хотел рассказать именно об оригинале 1971 года, созданного без каких-то компьютерных спецэффектов, что делает его крайне зрелищным и захватывающим. Действие фильма начинается со своеобразной лотереи, которую решает организовать владелец и главный кондитер шоколадной фабрики Вилли Вонка Джин Уайлдер. Суть этой лотереи состоит в розыгрыше пяти золотых билетов, которые скрыты под оберткой шоколадных плиток, выпускаемых его фабрикой. Везунчикам, нашедшим такой билет Вилли Вонка обещает пожизненное обеспечение шоколадом. Все они приглашаются на экскурсию по шоколадной фабрике Вилли Вонка, которая обещает им захватывающее путешествие в мир сладостей и детских радостей, но которое также полно испытаний, призванных выявить лучшие качества в человеке.
192 факта о фильме Вилли Вонка и шоколадная фабрика
Вилли Вонка и шоколадная фабрика. Willy Wonka & the Chocolate Factory. Семейный, фэнтези, мюзикл. Режиссер: Мэл Стюарт. В ролях: Джин Уайлдер, Джек Альбертсон, Питер Острум и др. Описание. Семейная лента «Вилли Вонка и шоколадная фабрика», снятая по мотивам сказки Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика». В фильме «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» (1971) главную роль исполнил актер Джин Уайлдер. Gene Wilder, Julie Dawn Cole, Roy Kinnear, and Veruca Salt in Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971).
Фильм «Чарли и шоколадная фабрика»
Читать: 9 самых экранизированных книг Экранизация отличалась от исходного материала не в последнюю очередь из-за изменения названия с «Чарли и шоколадная фабрика» на «Вилли Вонка и шоколадная фабрика»; изменение, которое, как сообщается, презирал Даль. Выбор Джина Уайлдера на главную роль он считал «претенциозным», в то время как писатель хотел, чтобы веселого кондитера сыграли Спайк Миллиган или Питер Селлерс. Вдобавок Даль был разочарован музыкой к фильму, посчитав ее «чрезмерно сентиментальной». Эта неприязнь распространилась и на характер мальчика Чарли Бакета, которого сыграл Питер Oструм. В общем, писателю в целом не нравился фильм 1971 года, который определенно более оптимистичен, чем его сказочная повесть.
Адаптация же Тима Бертона была более верна книге Даля.
Поделиться Комментарии Авторы предстоящего музыкального фильма «Вилли Вонка» представили трейлер картины. Лента станет приквелом романа «Чарли и шоколадная фабрика», получившего две экранизации в 1971 году от Мэла Стюарта и в 2006-м от Тима Бёртона.
Новый фильм расскажет о судьбе юного Вилли Вонки до того, как он открыл свою фабрику. Главную роль сыграет Тимоти Шаламе.
По касту данных пока нет - лента находится на ранней стадии разработки и съемки начнут лишь после того, как в Великобритании наступят ощутимые коронавирусные послабления. Предварительно называется сентябрь. Подробности сюжета не разглашаются. Первая экранизация оригинальной повести - "Вилли Вонка и шоколадная фабрика" - вышла в 1971, ее снял Мел Стюарт.
Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Вилли Вонка герой романа сказки Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика … Википедия Чарли и шоколадная фабрика книга — У этого термина существуют и другие значения, см. Чарли и шоколадная фабрика.