do* violence; ~ над личностью personal violence; ~, приведшее к смерти deadly violence; ~ со стороны полиции police violence; групповое ~ gang violence; неправомерное ~ unlawful violence. В Казахстане выходит в свет книга известной казахстанской правозащитницы, руководителя фонда помощи жертвам насилия "НеМолчиKZ" Дины Тансари (Смаиловой). Больше актуальных новостей и эксклюзивных видео смотрите в телеграм канале ОСН. В Манхэттене суд отклонил иск в отношении солиста группы Aerosmith Стивена Тайлера. В сексуальном насилии его обвинила Жанна Беллино.
«Пошел ты на ***»: участники Anti-Flag обратились к фронтмену после новых обвинений в насилии
| насилие — перевод на английский и произношение, Примеры перевода с русского на английский язык | Если же все-таки случаи насилия проявляются, то за этим следует уголовное наказание. |
| #ОниНеСпособныНаТакое. Пользовательницы Твиттера рассказывают о пережитом насилии | Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "насилие" с русского на английский. Значение, Синонимы, Антонимы. |
Насилие является важнейшей проблемо
To listen to your, uh, uncle being burned to death? Your cousin being raped? Скопировать А теперь международные новости. Now to international news. Efforts to negotiate a peaceful solution to the underlying... Скопировать Я помню, когда пресса отправилась в Боснию, я читала, что люди радовались, видя американских журналистов. Они считали, что если все узнают, что-то будет сделано, убийства и насилие прекратятся. Они ждали...
I remember reading when the press went to Bosnia... They figured if word got out, something would be done. Murders and rapes would stop. They waited and they waited, and nobody came.
Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us. Макиавелли не ратует за бессмысленное насилие и за беспричинную жестокость — и не потому что он щепетилен, а потому что это контрпродуктивно. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке He does not advocate mindless violence or gratuitous cruelty — not because he is squeamish, but because they are counterproductive. В соответствии с Законом о развитии потенциала и защите женщин выделяют два вида насилия в отношении женщин: физическое и эмоциональное насилие или ущерб имуществу. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Based on the Law on the development and protection of women, there are two kinds of violence against women: physical and emotional violence or damages to asset. Он вспыхнул от удовольствия , почувствовав , что она говорит вполне искренне, и, поспешно сплюнув табачную жвачку в сторону, легко спрыгнул на землю. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке He colored with pleasure at the obvious sincerity of her words, hastily squirted a stream of tobacco juice from the opposite side of the buggy and leaped spryly to the ground. С тех пор насилие неизменно пробуждает желание...
Изнасилование: а несовершеннолетней ; б повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью потерпевшей, заражение ее ВИЧ-инфекцией или иные тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до двадцати лет или без такового и с ограничением свободы на срок до двух лет. Изнасилование: а повлекшее по неосторожности смерть потерпевшей; б потерпевшей, не достигшей четырнадцатилетнего возраста, - наказывается лишением свободы на срок от двенадцати до двадцати лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до двадцати лет или без такового и с ограничением свободы на срок до двух лет. Деяния, предусмотренные пунктом "а" части третьей и пунктом "б" части четвертой настоящей статьи, если они: а совершены лицом, имеющим судимость за ранее совершенное преступление против половой неприкосновенности несовершеннолетнего; б совершены в отношении двух или более несовершеннолетних; в сопряжены с совершением другого тяжкого или особо тяжкого преступления против личности, за исключением случаев, предусмотренных пунктом "к" части второй статьи 105 настоящего Кодекса, - наказываются лишением свободы на срок от пятнадцати до двадцати лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до двадцати лет либо пожизненным лишением свободы. Федерального закона от 28.
Суд в Манхэттене отклонил иск в отношении солиста Aerosmith о сексуальном насилии
В период с января 2019 года по октябрь 2022 года было зарегистрировано не менее 2088 изнасилований и 4451 сексуальное насилие: по 33 случая в неделю. В данных не указано, были ли преступления совершены в государственных или в частных учреждениях. Но шокирующий каждый седьмой случай произошел непосредственно в больничных палатах. Зарегистрированные преступления включают изнасилование девочки младше 13 лет и изнасилование женщины "группой преступников" в больницах Уэст-Мидлендса.
Следствие намерено ходатайствовать перед судом об избрании обвиняемому меры пресечения в виде заключения под стражу. Расследование уголовного дела продолжается», — добавила собеседница агентства.
In his presentation, he also referred to the violence in the Sahel, piracy in the Gulf of Guinea and the Ebola crisis. UN-2 Миссия Фонда заключается в оказании помощи общинам в удовлетворении потребностей в области образования, в самом широком смысле, молодых людей, оказавшихся в уязвимом положении в результате вынужденного переселения, насилия, вооруженных конфликтов и стихийных бедствий. UN-2 Кроме того, организованные группировки в графстве Нимба устраивают акции протеста с применением насилия, требуя от Национальной комиссии по разоружению, демобилизации, реинтеграции и реабилитации перечисления средств школам, которые они посещают и которым Национальная комиссия не разрешила зачислять на учебу бывших комбатантов In addition, organized groupings in Nimba County have held violent protests, demanding that the National Commission for Disarmament, Demobilization, Rehabilitation and Reintegration pay fees to schools that they had been attending but that had not been authorized by the National Commission to enrol ex-combatants MultiUn Еще одной проблемой является дефицит официальных данных относительно применения Закона No 243. Хотя Ассоциация женщин — муниципальных депутатов Боливии АКОБОЛ и является органом, принимающим жалобы в связи со случаями преследований по политическим мотивам и политического насилия в отношении женщин, только 22 из 225 таких жалоб, поступивших в 2010—2013 годах, стали основанием для судебных процессов с целью наказания лиц, допустивших правонарушения. Еще 15 жалоб находятся на рассмотрении в административных органах, а остальные 184 не имели никаких последствий. Moreover, official data are lacking regarding the enforcement of Act No.
UN-2 настоятельно призывает государства—члены рассмотреть в максимально возможной степени возможность использования Типовых стратегий и практических мер по искоренению насилия в отношении женщин в области предупреждения преступности и уголовного правосудия Urges Member States to consider, to the utmost extent possible, using the Model Strategies and Practical Measures on the Elimination of Violence against Women in the Field of Crime Prevention and Criminal Justice UN-2 Таким образом, как представляется, рост насилия ограничился увеличением количества преступлений против собственности, совершаемых с применением насилия случаев грабежа.
Телевизионное насилие отравляет умы молодёжи. Television violence is poisoning the minds of young people. Экстремисты открыто пропагандировали насилие. Extremists were openly advocating violence. Она считает, что насилие на экране — это мерзко. She finds violence in films abhorrent.
Девушка игрока «Перистери» Тревора Томпсона отозвала жалобу о домашнем насилии
Статья автора «» в Дзене: С 1 мая 2024 года лимит бесплатных переводов через Систему быстрых платежей (СБП) между своими счетами в банках поднимается до 30 млн. Коалиция за прекращение насилия в отношении женщин, а также организации Level Up и The Three Hijabis направили открытое письмо АПЛ и Футбольной ассоциации Англии (FA). На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "насилие" из русский в английский. Коалиция за прекращение насилия в отношении женщин, а также организации Level Up и The Three Hijabis направили открытое письмо АПЛ и Футбольной ассоциации Англии (FA).
Жертва насилия бизнесмена Симутова: полиция пытается «замять» дело
Произношение Сообщить об ошибке Ever afterward, violence will invariably awaken desire... Это насилие до Корейской войны привело к гибели 100 000 человек, большинство из которых были мирными жителями. Произношение Сообщить об ошибке This pre-Korean War violence saw the deaths of 100,000 people, the majority of them civilians. Кобра- молодой мастер боевых искусств из Нью-Йорка, который хочет использовать свои боевые искусства в реальной борьбе, чтобы испытать законное насилие этого вида спорта. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Kobra is a young martial artist from New York City who wants to use his martial arts in a real fight in order to experience the legitimate violence of the sport. Фарс-это разновидность комедии , включающей преувеличенное физическое насилие. Произношение Сообщить об ошибке Slapstick is a type of comedy involving exaggerated physical violence.
В своем знаменательном решении по делу Акайесу МУТР постановил, что изнасилования и сексуальное насилие приводят к физическому и психологическому разрушению.
Does that set out a case for me, specifically? To listen to your, uh, uncle being burned to death? Your cousin being raped? Скопировать А теперь международные новости. Now to international news. Efforts to negotiate a peaceful solution to the underlying... Скопировать Я помню, когда пресса отправилась в Боснию, я читала, что люди радовались, видя американских журналистов. Они считали, что если все узнают, что-то будет сделано, убийства и насилие прекратятся.
Они ждали... I remember reading when the press went to Bosnia... They figured if word got out, something would be done. Murders and rapes would stop.
Заявление женщина написала заявление 3 января. В ходе разбирательств было возбуждено уголовное дело, но при допросах выяснилось, что женщина что-то недоговаривает. Позже следователи «раскололи» псевдо-жертву. Она признала, что обвинения ложные.
Изнасилование — это сексуальное насилие. Насилие является правилом, а не исключением. Violence is the rule not the exception. Ей не нравится весь этот секс и насилие в кино. Телевизионное насилие отравляет умы молодёжи. Television violence is poisoning the minds of young people.
насилие – 30 результатов перевода
- #ОниНеСпособныНаТакое. Пользовательницы Твиттера рассказывают о пережитом насилии
- Изнасилованьи - перевод изнасилованьи значение в словаре
- 1 мая - Праздник весны и труда. 5 дней для добрых дел.
- Насилие - переводы, синонимы, грамматика, статистика
Добиваясь внимания мужчины, тюменка обвинила его в изнасиловании
Русско-английский словарь. Примеры перевода «насилуют» в контексте. Сексуальное насилие. 27.04.2024. Ссылаясь на источники в Белом доме, госсекретарь США Энтони Блинкен на днях собирается объявить о санкциях против израильского батальона «Нецах Иегуда», что в переводе значит. Перевод контекст "насилие в СМИ" c русский на английский от Reverso Context: Кроме того, эта теория не объясняет, почему показатели тяжких преступлений (в том числе среди.
Сексуальное насилие
Переводы слова насилие с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом. Об этом Агентству городских новостей «Москва» сообщила старший помощник руководителя Главного следственного управления Следственного комитета (СК) России по столице Юлия. перевод Андрей Гаврилов.
Изнасилование возвращают в категорию тяжких преступлений, педофилам будет грозить пожизненное
| Daily Mail: Опубликованы данные об "эпидемии изнасилований" в британских больницах | Найдено 30 результатов перевода перевода фразы "насилие" с русского на английский. Значение, Синонимы, Антонимы. |
| Сенатор Кастюкевич считает, что киевский режим обречен из-за курса на насилие | Крупнейший университет в Архангельской области. Информация для абитуриентов, новости, нормативные документы. |
| Детский сад №4 г.Орши | Насилия перевод на английский. 2,066 параллельный перевод. Больница в Бари сообщила о фактах физического насилия со стороны дяди Роко. |
| Жертва насилия бизнесмена Симутова: полиция пытается «замять» дело | Бизнесмена Антона Симутова, проживающего на Бали, подозревают в изнасиловании. |
Примеры в контексте "Abusing - Насиловал"
Она просто смотрела, как будто телевизор или что-то в этом роде. Когда он закончил и слез с меня, он подошел к маме, поцеловал ее и ушел с ней. Мама просто оставила меня, плачущую и истекающую кровью. Меня только что изнасиловали, а она позволила этому случиться. Вскоре после того, как они ушли, я услышала, как они занимаются сексом в гостиной. Это был мой 10-й день рождения.
С днем рождения меня. Через несколько ночей я услышала плач своей младшей сестры. Я встаю с кровати и вижу, что в дверях стоит мама. Я бегу в комнату, чтобы попытаться помочь сестре, и мама видит меня. Она бьет меня по лицу, отчего я ударяюсь о стену в коридоре.
Я слышу, как сестра плачет и умоляет. Никто не пришел ей на помощь. В тот день я начала ненавидеть свою мать. Изнасилование и издевательства продолжались 3 года. Вначале я не знала, но вскоре узнала, что из-за Мрази мама начала употреблять метамфетамин.
Мразь и метамфетамин были единственными важными вещами в ее жизни. Мы с сестрой были не более чем его игрушками. Вскоре я начала замечать, что они все чаще и чаще ссорятся. Насчет того, кто больше вдарил, кто заныкал от другого, а кто выкурил последнее в одиночку. Именно тогда я начала планировать свою месть.
Я заметила, что примерно через 3 дня они окончательно отрубились. И спали почти двое суток. И их сумка с метамфетамином всегда лежала на тумбочке рядом с Мразью. Я знаю, что большинство спросят: «Почему ты не позвонила в полицию или в службу защиты детей? Он мог нас изнасиловать, но она нас предала.
Она отвернулась от нас. И я хотела отомстить, хотела, чтобы она страдала так же, как мы. Поэтому при каждом удобном случае я перекладывала сумку, для начала.
В период с января 2019 года по октябрь 2022 года было зарегистрировано не менее 2088 изнасилований и 4451 сексуальное насилие: по 33 случая в неделю. В данных не указано, были ли преступления совершены в государственных или в частных учреждениях. Но шокирующий каждый седьмой случай произошел непосредственно в больничных палатах.
Зарегистрированные преступления включают изнасилование девочки младше 13 лет и изнасилование женщины "группой преступников" в больницах Уэст-Мидлендса.
Примеры вводятся пользователями, а также собраны из внешних веб-сайтов.. Invites the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on violence against women to continue to include among the urgent issues pertaining to her mandate the violence perpetrated against women migrant workers There has, however, been a growing realization that any form of violence impedes the advancement of women and that domestic violence is only one aspect of a broader question of violence perpetrated against women. The campaign has identified three priority areas of action violence perpetrated by state actors, proliferation of small arms in cases of intimate partner violence, and sexual violence during and after conflict.
The Declaration on the Elimination of violence against Women addresses violence which takes place in the family and in the community, as well as violence which is perpetrated or condoned by the State.
При обоих эпизодах присутствовали свидетели, однако они не вмешались. Женщина требовала возмещения нанесенного ей ущерба, определение размера которого доверила суду.
Группа является обладателем четырех премий "Грэмми".
1 мая - Праздник весны и труда. 5 дней для добрых дел.
| НАСИЛИЕ — перевод на английский с примерами | Геническ, 27 апреля — ХАН. Киевский режим обречен из-за следования навязанному Западом курсу на насилие в отношении к жителям подконтрольных ему. |
| НАСИЛИЕ перевод | Значение изнасилованьи произношение изнасилованьи перевод изнасилованьи синонимы изнасилованьи антонимы изнасилованьи. изнасилование. |
| Суд в Манхэттене отклонил иск в отношении солиста Aerosmith о сексуальном насилии | Посмотреть перевод, определение, значение, примеры к «Вспыхнуло насилие» на английском языке, узнать синонимы, антонимы, а также прослушать произношение к «Вспыхнуло насилие». |
| НОВОЕ НАСИЛИЕ (novoe nasilie) на Английском - Английский перевод | Девушка центрового греческого клуба «Перистери» Тревора Томпсона несколько дней назад подала жалобу на игрока в полицию в связи с домашним насилием. |
Насилие является важнейшей проблемо
В Манхэттене суд отклонил иск в отношении солиста группы Aerosmith Стивена Тайлера. В сексуальном насилии его обвинила Жанна Беллино. Подробная информация о фильме Насилие на сайте Кинопоиск. Узнай, как переводится слово насилие. Перевод насилие с английского языка на русский. Термин «сексуальное насилие в условиях конфликта» включает изнасилование, сексуальное рабство, принудительную проституцию, принудительную беременность, принудительные.
Исходный текст
- Русско-английский перевод НАСИЛИЕ
- Смотрите также
- Таможенник изнасиловал пьяную туристку и пошел под суд: Мир: Путешествия:
- Перевод "насилие" на английский
- Выступление Jah Khalib в Молдове отменили из-за его слов о насилии
Daily Mail: Опубликованы данные об "эпидемии изнасилований" в британских больницах
Перевод с русского языка слова насилие. Суд в Манхэттене отклонил иск в отношении солиста американской группы Aerosmith Стивена Тайлера о сексуальном насилии, в котором его обвинила Жанна Беллино. Межличностное насилие переводится на английский как Political violence. violence, force, coercion — самые популярные переводы слова «насилие» на английский. на Манхэттене отклонил исковое заявление 66-летней Жанны Беллино против солиста группы Aerosmith 76-летнего Стивена Тайлера, которого женщина обвинила в сексуальном насилии.
Варианты перевода слова «насилие»
- Суд отклонил иск против солиста Aerosmith Тайлера с обвинениями в насилии
- Фразы, похожие на «насилие» с переводом на английский
- Изнасилование: истории из жизни, советы, новости, юмор и картинки — Лучшее | Пикабу
- насилие – 30 результатов перевода