Нора Сакавич (1) - описание и краткое содержание, слушайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Краткое содержание (аннотация) книги «Лисья нора» Норы Сакавич. В книге «Лисья нора» затрагиваются важные и актуальные темы для молодежи в возрасте 18-19 лет. «Лисья нора» изобилует описаниями тренировок: у автора находится немало слов для изображения драйва, который способны давать спортивные поединки.
Нора Сакавич «Лисья нора»
Боевик, военный. Режиссер: Александр Даруга. 1944 год, Белоруссия. Немецкие диверсанты, действующие в советском тылу, совершают нападение на машину представителя Генерального штаба Красной Армии и похищают важные документы. Все рецензии на книгу «Лисья нора». Режиссер: Александр Даруга. В ролях: Павел Трубинер, Анатолий Руденко, Вероника Пляшкевич и др. 1944 год, в Великой Отечественной войне наступил перелом, советские войска стремительно двигаются на запад. В интернет-магазине можно заказать и купить книгу Лисья нора недорого с адресной доставкой по Казахстану. Нора Сакавич (1) - описание и краткое содержание, слушайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Боевик, военный. Режиссер: Александр Даруга. 1944 год, Белоруссия. Немецкие диверсанты, действующие в советском тылу, совершают нападение на машину представителя Генерального штаба Красной Армии и похищают важные документы.
Рекомендуем посмотреть
- Количество страниц в книге
- Почему книга Лисья нора 18 +
- ЛИСЬЯ НОРА! Нора Сакавич! Для КОГО ЭТО написано? Обзор Книги! Стоит ли это читать?
- Лисья нора - Нора Сакавич краткое содержание
Лисья нора - Нора Сакавич Страница 27
Главный герой, Нил Джостен, скрывается от своего темного прошлого, однако, став частью команды, вынужден сражаться не только с соперниками, но и с новоиспеченными товарищами, каждый из которых хранит свои секреты. Cкачать Лисья нора бесплатно в fb2, pdf без регистрации Читать книгу Лисья нора полная версия.
Каждая книга представляет собой отдельный развёрнутый роман, рассказывающий о жизни и проблемах главных героев.
Аарон больше второстепенный персонаж, так что упоминается он редко. А вот его брат Эндрю — довольно яркий персонаж, но скорее в отрицательном смысле, он агрессивный и неуравновешенный. Причины почему он таковым является, раскрываются во второй книге. Ники запомнился своей активностью и приветливостью по отношению к Нилом — новичку в состоявшемся коллективе и нуждающемуся в поддержке. Все герои описаны правдоподобно, без романтизации, что делает их похожими на реальных людей. Что такое ЭКСИ? Довольно жесткая активная игра с клюшкой и мячом, своеобразная смесь хоккея и футбола. Правила и условия самой игры, в этой части описаны не очень подробно, что может немного запутать, но не в этом суть.
Да я и в отзывах читала, что в книгах настолько нарастает напряжение от части к части, что люди просто не могут дождаться. И им уже все равно, какой перевод, — лишь бы узнать, чем все закончилось. Но вот дочь говорит, что будет перечитывать, когда выйдет книга, так что одно другому не мешает. Мы как-то так мирно сосуществуем. Когда вам предложили взяться за перевод, было ли у вас ощущение, что надо оправдать высокие ожидания фанатов серии? Совсем нет. Я не думала, надо ли их оправдывать, потому что ничего не знала об этой серии. Я даже не догадывалась, что она так популярна, что есть целый фандом, всякие паблики. Когда выйдет фильм, сериал или мультфильм Если бы я знала, что за эту книгу фанаты готовы чуть ли не драться, то я бы, наверное, гораздо больше волновалась из-за такой ответственности. А так я спокойно взялась за работу. Спортивная игра экси, вокруг которой строится сюжет, — вымышленная. Сложно было переводить сцены с описанием экси? Ведь нельзя просто включить видео на ютубе и посмотреть матч! Описания некоторых реальных видов спорта для меня не менее загадочные, чем экси. С экси оказалось проще разобраться, чем с тем же бейсболом или регби. Я искала что-то приблизительное и поняла, что это лакросс — в него тоже играют клюшками с сеткой. Но поскольку экси, как говорится в книге, — это смесь футбола и лакросса с жестокостью хоккея, полностью опираться на лакросс было нельзя. Еще мы нашли в интернете картинки стадиона. Мне было очень удобно опираться на эту схему при переводе. Что касается описания игр, там очень много динамики. И чтобы воспроизвести эту динамику и не увязнуть в многословных описаниях, я черпала опыт в качественном фэнтези, специально читала описания состязаний и битв — и поединков, и масштабных сражений. Что вообще помогало настраиваться на работу и погружаться в текст? Когда я взялась за перевод, то обнаружила блог автора Норы Сакавич на тамблере — это просто кладезь дополнительных материалов. Автор очень подробно описывает своих героев, что с ними было раньше, что будет потом, какие у них отношения. Она раскрывает подробности, которые помогают лучше понять характеры персонажей и их мотивацию.
Все ради игры. Лисья нора
Лисья нора краткое содержание. Сакавич Нора - описание и краткое содержание, автор Сакавич Нора, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Краткое содержание (аннотация) книги «Лисья нора» Норы Сакавич. игроков экси (вымышленный спорт), которые, будучи отбросами в жизни, пытаются подняться со дна турнирной таблицы и выиграть чемпионат страны. Рейтинг 5,0 на основе 1102 оценок и 333 отзывов о «Лисья нора», Московская область, Дмитровский городской округ, село Игнатово, вл404. Краткое содержание книги (аннотация) «Лисья нора» Норы Сакавич.
Аудиокнига - Лисья нора
Враги похищают важные документы, где содержатся детали грядущей секретной операции. Эта информация не должна попасть к немцам, поэтому красноармейцы бросаются в погоню. Им удаётся уничтожить почти весь вражеский отряд шпионов, но последний, полковник Нойбер, успевает спрятать документы в лесу.
Говорят тоже самое. В целом книга для подростков. Если вы готовы к скучным описаниям, и истории на 1200 страниц учитывая продолжения то да. Однако описания тренировок и сражений, там очень даже ничего. Да и в целом в первой части чего-то интересного прям не было, все рил затянуто, и если знать историю до конца, то нужно покупать и читать.
Огромный плюс — слаженная работа команды и взаимоотношения с тренером.
Тренер специально искал себе в команду подростков, каждый из которых имеет своего рода проблемы. Косяки чаще всего связаны с неправдоподобными ситуациями, либо ситуации, которые совсем не совпадают с реальностью. Также сюжетные дыры в некоторых ситуациях. В некоторых моментах книга похожа на типичный подростковый сериал про трудных подростков. Алкоголь, наркотики и все в этом роде. Поначалу книга кажется неинтересной из-за пустых диалогов и не совсем интересной информации. Книга похожа на хорошо отработанный фанфик, но не на полноценную книгу, но, возможно, в этом есть и плюс. Слишком много пафоса, как бы это странно не звучало.
Особенно в диалогах Достаточное количество нецензурной брани.
Читать онлайн Лисья нора - Нора Сакавич краткое содержание Лисья нора - Нора Сакавич - описание и краткое содержание, автор Нора Сакавич , читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки My-Library. Info Сенсационная трилогия писательницы Норы Сакавич «Все ради игры» была впервые опубликована в интернете и молниеносно покорила читателей во всем мире. Главный герой, Нил Джостен, скрывается от своего темного прошлого, однако, став частью команды, вынужден сражаться не только с соперниками, но и с новоиспеченными товарищами, каждый из которых хранит свои секреты.
Информация
- Всё ради игры (Нора Сакавич) Вики
- Программа передач
- Разбираем смысл современной классики «Лисья нора» от Норы Сакавич: анализ и интерпретация.
- Обзор " Лисья нора " | Аниме Amino Amino
- Прямой эфир
Лисья нора скачать fb2
| Лисья нора. Книга 1 | Лисья нора кадры из фильма. Информация о фильме Актеры и роли Отзывы Постеры фильма Кадры из фильма Содержание серий Видео Смотреть онлайн. |
| Лисья нора (скачать fb2) — Нора Сакавич | В книге «Лисья нора» затрагиваются важные и актуальные темы для молодежи в возрасте 18-19 лет. |
Нора Сакавич «Лисья нора» краткое содержание, в чём суть, отзыв о книге?
Читать Полностью: " ГЛАВА ПЕРВАЯ Сигарета дотлела до фильтра — Нил Джостен не сделал ни одной затяжки. Достоинства и недостатки товара — Лисья нора в отзывах покупателей, обзорах, видео и обсуждениях. первая часть из сенсационной трилогии «Все ради игры». Краткое содержание.
Почему книга Лисья нора 18 +
первая часть из сенсационной трилогии «Все ради игры». В книге «Лисья нора» затрагиваются важные и актуальные темы для молодежи в возрасте 18-19 лет. видео было приятно смотреть, я только знакомлюсь с лисьей норой это вау. Режиссер: Александр Даруга. В ролях: Павел Трубинер, Анатолий Руденко, Вероника Пляшкевич и др. 1944 год, Белоруссия. Немецкие диверсанты, действующие в советском тылу, совершают нападение на машину представителя Генерального штаба Красной Армии и похищают важные. В интернет-магазине можно заказать и купить книгу Лисья нора недорого с адресной доставкой по Казахстану. «Лисья нора» повествует о команде «Лисов» — игроков экси (вымышленный спорт), которые, будучи отбросами в жизни, пытаются подняться со дна турнирной.
Читать книгу: «Лисья нора»
| Лисья нора | Нора Сакавич (1) - описание и краткое содержание, слушайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки |
| ЛИСЬЯ НОРА! Нора Сакавич! Для КОГО ЭТО написано? Обзор Книги! Стоит ли это читать? | Сакавич Нора (книги онлайн бесплатно серия txt)- описание и краткое содержание, автор Сакавич Нора, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки — Значит, ты видел сюжет в новостях, — произнес он. |