ЛордФильмКино (2023) в HD 720 - 1080 качестве бесплатно.
19 деталей (и фактов) из «Баллады о змеях и певчих птицах» — приквеле «Голодных игр»
17 ноября в кинотеатрах стартует долгожданная экранизация приквела «Голодных игр» – лента «Баллада о змеях и певчих птицах». Узнай кто озвучил героев фильма Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах в русском дубляже. Режиссёр фильма «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» Фрэнсис Лоуренс раскрыл подробности предстоящей ленты, история в которой развернётся за 64 года до событий, происходивших в оригинальной франшизе.
Вышел первый трейлер «Голодных игр: Баллады о змеях и певчих птицах»
К тому же на создание образа самой Люси Грей в "Голодных играх" совсем не хватило времени. Эта знаковая героиня получилась какой-то пустой и нереалистичной. Мне было очень сложно ей сочувствовать и вообще испытывать к ней и ее судьбе хоть какой-то интерес. Потому что эта героиня будто сама не испытывала никаких эмоций относительно своей жизни и смерти. Кажется тут сложились сразу два фактора - слабые актерские способности Рейчел Зиглер с одной стороны, и плохо прописанный персонаж с недостаточным выделенным на нее экранным временем с другой стороны. Очень уж странным было решение фильммейкеров выделить кучу времени невнятным музыкальным номерам, а не раскрытию характера героини. Это будто были рекламные паузы Рейчел Зиглер в качестве певицы...
Да и в целом история о том, как юный Кориолан Сноу, стремясь к влиятельному положению предает добро в самом себе и превращается в убийцу, реализована довольно топорно. Автор "Голодных игр" Сьюзен Коллинз никогда не славилась великим мыслителем, но похоже эту предысторию она писала совершенно без вдохновения. Какие-то детсадовские метания Сноу и его друга, какие-то фантастические смертельные змеи, какие-то карикатурные злодеи с невнятной мотивацией.
Направляясь на север, Кориолан находит оружие Спруса, спрятанное в хижине на берегу озера. Люси Грей убегает, поняв, что Кориолан предал Сеянуса. Когда Кориолан преследует ее, его кусает змея, попавшая в ловушку. Дезориентированный, он вслепую стреляет из винтовки, услышав, как сойки имитируют голос Люси Грей.
Кориолан не уверен, была ли она ранена или убита, поэтому ее судьба неизвестна. Кориолан возвращается в Капитолий, где Галл сообщает, что с честью освободила его от службы, и зачисляет его в университет. Родители Сеянуса, не подозревая, что это Кориолан стал причиной смерти их сына, делают его наследником, восстанавливая богатство Сноу. Кориолан посещает Хайботтома, который признается, что Игры не планировались как серьезный проект; это была всего лишь его пьяная идея, которую украл Красс, и он подставил Кориолана в качестве мести за кровопролитие, которое он косвенно вызвал. Кориолан убивает Хайботтома, подсыпая крысиный яд в его запас морфия. Позже Галл обучает Кориолана в качестве распорядителя игр, что является трамплином к его приходу к власти. Рекомендуем для Вас.
Она, как и Китнисс Эвердин из оригинальных фильмов, — гордость 12-го дистрикта. Тем не менее, по словам режиссёра, Люси Грэй — противоположность Китнисс. Она обладательница чарующего голоса и представительница общества, сплочённого музыкальной культурой. Сноу ещё никогда не встречал такой», — поясняет Френсис Лоуренс. Отношения Кориолана и Люси Грэй начинаются на арене в рамках шоу, однако быстро перерастают во что-то большее и выходят за пределы камер. Автор источника уточняет, что юная певица способна успокоить Сноу так, как никто не способен в этом разрушенном войной мире. Помимо подробностей о чувствах главных героев, создатели ленты рассказали, каким в приквеле поклонники увидят Панем. Учитывая, что события происходят задолго до истории в оригинальных фильмах, мир Капитолия и дистриктов будет показан глубже с точки зрения мифологии.
Сноу и другие герои всё ещё борются с последствиями тёмных времён, войн, которые в итоге привели к созданию Голодных игр. Как отметила Нина Джейкобсон, одна из продюсеров ленты, картина будет сильно отличаться по стилистике и характеру. Мы очень обрадовались возможности показать другую сторону Панема в другой момент его истории», — заявила Джейкобсон. Режиссёр, в свою очередь, пояснил, что над созданием новой версии Панема работал художник-постановщик Ули Ханиш сериал «Ход королевы», «Парфюмер: История одного убийцы». По словам Лоуренса, многие детали этой версии — от архитектуры до дизайна интерьера — будут отражать разрушенную природу этого мира и людей, проживающих в нём.
Люси Грей повезло намного меньше: ее вместе с другими трибутами свалили в клетку зоопарка, оставили без медицинской помощи, еды и воды, выставив на потеху публики. Корио понимает, что рассчитывать на то, что девушка силой победит на арене, не получится, поэтому начинает закулисные политические игры. Благо, у него есть способ повлиять на формат игр — юношей заинтересовалась распорядитель Голодных игр Волумния Гоул. Том Блинт в роли Корио Сноу кадре из фильма «Голодные игры: Баллад о змеях и певчих птицах» В 2020 году Сьюзен Коллинз, подарившая миру главный подростковый роман 2010-х годов «Голодные игры», выпустила приквел об антагонисте франшизы президенте Сноу. Коллинз не первая и не последняя, кто решил воспользоваться успехом своего произведения, чтобы заработать еще денег на сюжетной надстройке. Отличие подхода писательницы в том, что она хочет не оправдать злодея как это сделали в « Малефисенте » и « Круэлле » , а продолжить философские искания « Голодных игр ». Героиня оригинальной трилогии Китнисс Эвердин Дженнифер Лоуренс при всей ее бунтарской натуре — идеализированный человек в ужасных обстоятельствах две битвы на гладиаторской арене и война. Хотя Китнисс была символом революционного движения, почти всегда она оказывалась пешкой в чьей-то большой игре. В «Балладе о змеях и певчих птицах» Сноу — распорядитель своей жизни, через его развитие Сьюзен Коллинз изучает природу человеческой души, где сосуществуют тьма и свет.
Атмосферный трейлер фильма-приквела "Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах"
«Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» станет экранизацией одноименного романа Сюзанны Коллинз 2020 года. кадр из трейлера «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах». Фантастика, боевик, триллер. Режиссер: Фрэнсис Лоуренс. В ролях: Том Блайт, Рэйчел Зеглер, Питер Динклэйдж и др. Фантастика, боевик, триллер. Режиссер: Фрэнсис Лоуренс. В ролях: Том Блайт, Рэйчел Зеглер, Питер Динклэйдж и др.
«Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах»: чем отличается фильм от книги
приквела популярной подростковой франшизы по романам Сьюзен Коллинз. Наконец-то вышел полноценный трейлер к фильму “Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях”. Возраст: зрителям, достигшим 18 лет. Описание: Фильм "Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах" раскрывает историю Люси Грей, скромной и немногословной девушки, которая, вопреки своей природе, делает решительный шаг. Военный, приключения, драма. Режиссер: Фрэнсис Лоуренс. В ролях: Том Блайт, Рэйчел Зеглер, Питер Динклэйдж и др. До того как стать деспотичным президентом Панэма, молодой Кориолан Сноу был последней надеждой своего увядающего рода – некогда великой династии.
Появился новый кадр из фильма «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах»
Эта фраза о президенте Сноу. Сойки-пересмешницы — главные и знаковые символы приквела Lionsgate В «Новых Играх», сидя с Люси Грей в поле за пределами Дистрикта 12, Корио смотрит на пролетающих над головой птиц, которых он никогда раньше не видел. Девушка рассказывает ему, что эти создания умеют повторять услышанные звуки и мелодии. В конце фильма, когда Корио ищет Люси Грэй, птицы дразнят его знакомой песней, и он понимает, что девушка сбежала. В оригинальных фильмах эта птица становится символом восстания, а Китнисс начинают называть «Сойка-пересмешница». И да, вполне возможно, что Сноу видел в Китнисс угрозу, потому что она сильно напоминает ему Люси Грей. Так что, похоже, она действительно «накопала немного Китнисс».
В концовке приквела Тигрис говорит: «Кориолан, ты очень похож на своего отца» Lionsgate Каждый раз до этого момента она называет его Корио, что означает лишь то, что тот прежний Корио, которого она знала и любила, «мертв».
Картина станет адаптацией одноимённой книги, рассказывающей историю 18-летнего Кориолана Сноу, который в будущем станет диктатором и тираническим президентом государства Панем. Молодой Сноу видит шанс изменить свою судьбу, когда его выбирают наставником Люси Грей Бэрд, девушки-трибута из Дистрикта-12.
Интересные факты Съемки всей картины официально завершились еще в ноябре 2022 года. Сейчас фильм проходит этап постобработки и готовится к выходу на большие экраны. Экранизацией занимается студия Lionsgate, которая делала другие экранизации «Голодных игр», а также «Пила», «Джон Уик», «Иллюзия обмана», «Техасская резня бензопилой» и так далее.
Адаптацией книги под экраны занимался британский сценарист Майкл Лессли. До этого он делал «Кредо убийцы», а также «Макбет». Режиссерское кресло занял человек, делавший до этого три последние фильма франшизы. Роман и его экранизация являются спин-оффами, то есть они относятся к этой вселенной, но не являются каноничными по отношению к оригинальному сюжету. Еще в 2017 году, директор компании сказал, что хочет снять еще картину по этой вселенной, но сотрудничество с Сьюзен Коллинз было официально подтверждено лишь летом 2019 года.
И, главное, - откуда у Сноу такая глубокая ненависть к выходцам из Дистрикта 12. Вспомним главного героя. Кориолан Сноу Coriolanus Snow - главный антагонист трилогии Голодные игры и протагонист приквельной новеллы книги : Баллада о певчих птицах и змеях. Сноу родился в Капитолии за восемь лет до начала Первого Восстания дистриктов против Капитолия, так называемых " Темных дней". За долгие годы до того, как стать тираническим президентом Панема, 18-летний Кориоланус Сноу его играет Том Блит оказывается последней надеждой своего угасающего рода, некогда гордой семьи, потерявшей все в послевоенном Капитолии. Люси Грей привлекает все внимание Панема, вызывающе напевая во время церемонии жатвы, и Сноу думает, что сможет благодаря ей сыграть в свою пользу.
Вышел первый трейлер «Баллады о певчих птицах и змеях» — приквела «Голодных игр»
| Новый трейлер «Голодных игр: Баллада о змеях и певчих птицах» появился в сети | История «Баллады о певчих птицах и змеях», действие которой разворачивается за 64 года до событий первого фильма, повествует о молодом Кориолане Сноу (который позже станет президентом Сноу) и событиях, которые в конечном итоге привели его к тому, что он стал. |
| «Баллада о змеях и певчих птицах»: объясняем концовку | Хабаровчане билеты на фильм «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» и на другие киноновинки недели могут приобрести с помощью нашего сервиса «Кино». Александр Макаров, новости Хабаровска на |
| Вышел официальный трейлер приквела фильма «Голодные игры»: Кино: Культура: | Как фильм «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» попал в Россию, где смотреть, какой сюжет, чем отличается от книги. |
| Объяснение концовки фильма «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах». Судьба Люси и смысл | Баллада о змеях и певчих птицах» («The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes») рассказывает о событиях, произошедших задолго до появления на арене главной героини антиутопической франшизы Китнисс Эвердин, и посвящён становлению её главного врага. |
| Поклон Китнисс Эвердин и белые розы Сноу. Зрители ищут пасхалки в трейлере приквела «Голодных игр» | Вся информация по фильму Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах: дата выхода, описание, рейтинг, отзывы на |
Приквел «Голодных игр» «Баллада о певчих птицах и змеях» выйдет в 2023 году
Последняя часть оригинальных фильмов вышла в 2015 году. Поколение, смотревшее «Голодные игры», выросло и готово нести деньги на «Балладу о змеях и певчих птицах» хотя бы из чувства ностальгии по беззаботному детству. Тем более что фильм снимает всё тот же Френсис Лоуренс, многие из старой съемочной группы возвращаются к съемкам новой части, а большая часть новых актеров — фанаты книг и фильмов. Вместе они воссоздают ту самую атмосферу, когда за любимых персонажей болеешь, волнуешься, как будто сам смотришь реалити-шоу. Пусть история и строится за 60 лет до оригинальной. Источник: «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах», режиссер Фрэнсис Лоуренс, 2023 год Новая часть явно более мрачная, жестокая и прямолинейная — но и не мудрено, она про первые годы после войны между дистриктами и капитолием. Война — это всегда про мрак, боль и агрессию.
Вот и игры гораздо менее зрелищные, но более кровавые, злые, в какой-то момент от количества насилия в кадре хочется закрыть глаза. Отдельный восторг вызывает актриса Вайола Дэвис, невероятная в своей роли злодейки-создательницы игр Волумнии Галл. Зловещий грим, страшная хрипотца, пугающе-сумасшедшее поведение и кровожадная улыбка — сжимаешься каждый раз, когда она появляется в кадре. Она органично смотрится в кадре в роли антагониста и при этом является для главного героя наставницей-Мефистофелем, склоняющим его в сторону порока и жажды власти. Кориолан Сноу и Волумния Галл Источник: «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах», режиссер Фрэнсис Лоуренс, 2023 год В новой части, как и в предыдущих, восхищают грим и костюмы. К их разработке спустя 10 лет вернулась оскароносная художница Триш Саммервилл.
Она, например, делала костюмы для «Манка» Дэвида Финчера в 2020-м и для «Голодные игры: и вспыхнет пламя» в 2013 году — вот такой диапазон работ. Еще и болотный картофель, который в фильме называют китниссом, заставляет улыбнуться от иронии — Сноу еще не знает, как много картошка может доставить проблем. А в чем вообще сюжет? В новой части история строится вокруг становления президента Сноу — неожиданно, бедной сиротки среди богатых одноклассников. Он как стереотипный злодей остался без отца, потому что того убили злые повстанцы, вырос без матери, погибшей при родах, должен был сражаться за звание лучшего в школе и постоянно беспокоился за семью. А потом судьба послала ему должность распорядителя игр и малютку из 12-го дистрикта.
Если она выиграет, он разбогатеет и получит звание. Если проиграет — что ж, зрители посочувствуют. Источник: «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах», режиссер Фрэнсис Лоуренс, 2023 год Девушку из 12-го дистрикта зовут Люси Грей, она родом из племени кочевников, которое заставили остаться в 12-м миротворцы — местная Росгвардия.
Стоит отметить, что новый фильм будет приквелом прошлых четырех фильмов с Дженнифер Лоуренс Jennifer Lawrence в главной роли. Действие ленты «Голодные игры 5: Баллада о певчих птицах и змеях» развернется за несколько лет до оригинальных фильмов и сфокусируется на молодом Кориолане Сноу. Съемки фильма «Голодные игры 5: Баллада о певчих птицах и змеях» пока еще не начались. Выход последней на данный момент части франшизы под названием «Голодные игры: Сойка-пересмешница.
Часть 2» состоялся в 2015 году.
Кроме того, режиссёр объяснил взаимоотношения Кориолана Сноу и Люси Грэй Бэйрд, а также то, как юная певица влияет на будущего президента Панема. Помимо прочего, студия Lionsgate опубликовала первый кадр проекта. Как сообщает Vanity Fair, в ленте будет показано больше, чем ожидают зрители. По словам режиссёра, это история о любви. Очень личная история любви», — пояснил кинематографист. Сюжет фильма будет сфокусирован на 18-летнем Кориолане Сноу, который в будущем станет президентом Панема и самым могущественным человеком в этой антиутопической стране. При этом Сноу в школьные годы так же амбициозен, как и его версия в будущем, но ещё не настолько жесток. Лоуренс рассказал, что зрители увидят на экране юношу, который ищет свой путь в мире и в итоге делает выбор, предопределивший то, каким он будет в будущем. Режиссёр отмечает, что в течение всего фильма Сноу будет находиться как бы на распутье между очаровательной и доброй Люси Грэй Бэйрд и беспощадным доктором Волумнией Галл.
Сноу влечёт к девушке, и это влечение неоспоримо сильно. Источник сообщает, что Люси Грэй добавит мягкие линии в жестокий мир франшизы. Она, как и Китнисс Эвердин из оригинальных фильмов, — гордость 12-го дистрикта. Тем не менее, по словам режиссёра, Люси Грэй — противоположность Китнисс.
Несмотря на быстро приближающуюся дату выхода, Lionsgate не объявила актерский состав «Баллады о певчих птицах и змеях».
Студия сообщила, что режиссером экранизации будет Фрэнсис Лоуренс, который также снял «Голодные игры: И вспыхнет пламя», а также « Голодные игры: Сойка-пересмешница, часть 1 и часть 2». Сценарий к фильму напишет сценарист «И вспыхнет пламя» Майкл Арндт. Пока нет трейлера или промо фильма, производство которого начнется в конце этого года. Но студия показала для журналистов клип в котором были кадры обледенелых ветвей деревьев с текстом: «Мир узнает… кто певчая птица… а кто змея». Older Posts.
Вышел тизер приквела «Голодных игр» — «Баллады о певчих птицах и змеях»
«Баллада о змеях и певчих птицах» показала превращение сироты в тирана и убийцу. приквел, действие которого происходит за 64 года до событий "Голодных игр". приквел, действие которого происходит за 64 года до событий "Голодных игр". Режиссёр фильма «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» Фрэнсис Лоуренс раскрыл подробности предстоящей ленты, история в которой развернётся за 64 года до событий, происходивших в оригинальной франшизе. 28 апреля 2023 Новости. Компания Lionsgate выпустила трейлер фильма-приквела "Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах", который обещает стать атмосферным возвращением в страну Панем.
Свежие кадры фильма "Баллада о змеях и певчих птицах"
Lionsgate Movies показал анонсирующий анимированный тизер фильма «Баллада о певчих птицах и змеях». Получившая миллионы положительных отзывов «Баллада о змеях и певчих птицах» режиссера Фрэнсиса Лоуренса, так и не дала однозначного ответа на вопрос, что в конце случилось с главной героиней. «Баллада о змеях и певчих птицах» показала превращение сироты в тирана и убийцу.
Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах смотреть онлайн
В книге миссис Плинт была близка с Кориоланом, стараясь заменить ему мать. В книге Корио намного больше раз предупреждал Сеяна не лезть на рожон. И последней каплей стал план Сеяна накачать ядом других миротворцев. После чего Кориолан решился на предательство. Интересно, что в книге нет четкого понимания, знал ли Сеян Плинт перед казнью, что его предал Кориолан. Ведь запись в книге не включали. Pluribus Bell Персонаж, которого и вовсе исключили из сюжета. Это друг семьи Сноу, который во время войны приносил им еду. Сам он был бывшим музыкантом, и держал под собой клуб. Именно он раздобыл гитару для выступления Люси Грей. И именно он обеспечил безопасностью семьи Сноу, после того как их выселили из квартиры.
Жизнь в дистрикте Пожалуй, самое большое упущение фильма. Эту часть книги сократили, можно сказать, раза в два. Поэтому предательство Сноу выглядело, возможно, не столь подло, как должно было быть. В книге: больше раскрывается связь Люси Грей и кови. А также их уклада жизни. Именно во времена жизни в дистрикте Кориолан Сноу ведет внутреннюю борьбу — его монологи раскрывают все недовольство персонажа местной жизнью. Ему не нравятся ни люди, ни бедность, он хочет увезти Люси Грей в Капитолий, рассуждает о своем будущем и как бы поскорее сбежать. А затем и ставит под сомнение надежность Люси Грей. Исключены также и взаимодействия Кориолана с двумя повешенными персонажами-повстанцами. Песня «The Hanging Tree» В фильме этот момент также упущен.
Знаменитую песню Люси Грей пишет после того, как она с Кориоланом присутствует на казни человека, который, якобы, убил троих людей. Десятые Голодные Игры В фильме очень быстро пробегаются по тому, как завершились сами Игры. И что было после. В книге: все явно пошло не по плану для Капитолия. Поэтому профессор Галл просто взяла и стерла все записи этих Игр, кроме одной оставив себе на память. Никто спустя годы не знал о существовании Люси Грей и о взрыве на арене. Поскольку в этом хаосе Капитолий выглядел в плохом свете. Характер Кориолана Сноу Если кратко: то его сильно романтизировали. Как любят сейчас это слово. Сгладили некоторые моменты, которые в книге были намного жестче.
В книге: четко прописано, что Сноу использует людей ради собственной выгоды. Ведет себя как настоящий нарцисс, манипулируя чувствами. И даже если испытывает «муки совести», то совсем краткосрочно. В каждом его поступке прослеживается тактика. А внутренние монологи помогают понять его «мятежную душу», его приоритеты по жизни. Он циничен.
Приквел франшизы расскажет историю главного антагониста киносаги — молодого Кориолана Сноу. Главные роли исполнили актеры Том Блит и Рэйчел Зеглер. Артистка Виола Дэвис перевоплотилась в главного распорядителя игр Волумнию Галл. В картине также появится звезда «Эйфории» Хантер Шафер.
Она исполнит роль Люси Грей Бэйрд, которая должна принять участие в 10-х Голодных играх. Ее наставником становится 18-летний Кориолан Сноу из обедневшей аристократической семьи. Юноша должен помочь своей семье вернуть былое могущество, которое его семья утратила после того, как попала в немилость в послевоенном Капитолии. Кориолан Сноу объединяется с Люси Грей Бэйрд и понимает, что вместе они могут изменить привычные устои. Молодого Кориолана Сноу сыграл Том Блит.
Люси Грэй и Кориолан Сноу Красивая история золушки из дистрикта шахтеров и парня из высшего сословия, который плюет на все правила ради возлюбленной. Вообще Сноу и Грэй что переводится как «белый» и «серая» — Гоголь позавидует становятся какой-то парой вроде Драко Малфоя и Гермионы Грейнджер, которых бесконечно сводили фанаты «Гарри Поттера». Богач из элиты с внутренним конфликтом и девушка-простушка, которая оказывается не так проста. Проводить аналогий можно бесконечное количество. История стара как мир, и это даже расстраивает. Слишком предсказуемо по сравнению с оригиналом, где Китнисс занимает скорее стереотипно мужскую роль, спасает парня, играет с ним в любовь, чтобы завоевать спонсоров и решает все проблемы по жизни. Еще и охотится. Тут девушка бегает в платье, поет песни и играет в даму в беде, хотя больше она похожа на Миледи у Дюма — коварная и расчетливая. Источник: «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах», режиссер Фрэнсис Лоуренс, 2023 год При этом химии актрисы Рейчел Зеглер и актера Тома Блайта можно только позавидовать. Уж очень симпатично и уместно они смотрятся вместе. Но при этом свободная кочевница и аристократ — совершенно неуместная пара, в которой чувствуется подвох до самого конца. И — вау — в итоге Люси Грей предает Сноу, поняв, что он пошел на поводу у властолюбия и оказался беспринципным мерзавцем. В конце концов Кориолан Сноу оказывается одинок в этом страшном мире, поэтому ему ничего не остается, кроме как стать травмированным и грустным политиком, стремящимся компенсировать свои комплексы бесконечной жаждой власти. А Волумния Галл его радостно в этом порыве поддерживает. Источник: «Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах», режиссер Фрэнсис Лоуренс, 2023 год История оказывается какой-то невразумительной смесью «Фауста» Гёте, «Игры Престолов», французских романов и архетипов из мифологии. В конце фильма становление диктатора оказывается таким неубедительным и пресным, что невольно спрашиваешь себя — может ли так быть в жизни? Но дальше ты оказываешься на улице, анализируешь реальность, вспоминаешь президентов разных стран и понимаешь — может. Мы также публиковали рецензию на фильм Греты Гервик «Барби». В ней автор объясняет, почему эта картина — новый «Бойцовский клуб». Согласны с автором? RU и нашей группы во « ВКонтакте ».