По тиражам проданных книг — по разным оценкам, от 2 млрд до 4 млрд экземпляров — Агата Кристи уступает только Уильяму Шекспиру, Библии и, возможно, Мао интересные и важные новости ищите в нашем Telegram-канале и Viber. Самый знаменитый роман Агаты Кристи! автор 1152 книг. Из известных произведений можно выделить: Десять негритят / And Then There Were None, Десять негритят. 1976) отредактировали для публикации издательством HarperCollins, с тем чтобы убрать из новых изданий отрывки, которые могут задеть чувства тех или иных читателей, со.
Последние издания книг Агаты Кристи
Редактировать романы HarperCollins помогали «чувствительные читатели» sensitivity readers. Это группа блогеров, литераторов и редакторов, которая вычитывает произведения и указывает цензорам издательства на фрагменты и выражения, которые сейчас могут быть восприняты как потенциально оскорбительные. Ранее редакции «чувствительных читателей» подверглись книги Яна Флеминга о британском шпионе Джеймсе Бонде, а также романы Роальда Даля. Хотя содержание романов Кристи изменили впервые, ее роман «Десять негритят» 1939 с 1977 года публикуют под названием «И никого не стало».
Есть конкретный пример. В романе Агаты Кристи "Смерть на Ниле" 1937 года героиня книги миссис Аллертон жалуется, что группа детей пристаёт к ней. Она говорит, что дети "пялятся и пялятся, их глаза просто отвратительны, как и их носы, и я не верю, что мне действительно нравятся дети".
Ранее книги британских авторов Роальда Даля и Яна Флеминга также были отредактированы современными издателями. НОВОЕ У Елена Блиновской есть шанс погасить долг и выйти из СИЗО Сергей Урсуляк поменял формулировку своей награды на закрытии 46-го Московского международного кинофестиваля Как коням вырывают зубы На скорой может приключиться всякое: зачем фельдшерам нужна тревожная кнопка Вечеринки в стиле Гетсби, мастер-классы и большие сольные концерты: чем занять себя на майских праздниках 26 мар.
К примеру, был убран отрывок, где женщина называет детей отвратительными и выражает сомнение в том, что она их любит. Какие-либо описания людей, которые издательству показались оскорбительными, тоже подвергли цензуре — комментарии по поводу зубов улыбающихся людей и телосложения. Книги Агаты Кристи — одни из самых публикуемых за всю историю человечества, уступая лишь "Библии" и Шекспиру. Их общий тираж превышает четыре миллиарда. Писательница также входит в число наиболее переводимых авторов.
СМИ: Из детективов Агаты Кристи убрали "оскорбительные" описания
Фрагменты высказываний "антипатичных" героев также были вырезаны. Так, в романе "Смерть на Ниле" персонаж миссис Аллертон жалуется на то, что к ней пристает группа детей, говоря, что "они возвращаются и смотрят, и смотрят, и их глаза просто отвратительны, как и их носы, и я не верю, что действительно люблю детей". В новом издании это было урезано: "Они возвращаются и смотрят, и смотрят. И я не верю, что действительно люблю детей".
Кристи также состоялась как драматург. Спектакли по ее пьесам ставили в Лондоне, по некоторым сняли фильмы. Самые известные работы — «Свидетель обвинения» и «Мышеловка».
Добавить в избранное.
Рассказ входит в сборник о Паркере Пайне. Последним романом Агаты Кристи стала книга «Врата судьбы» 1973 года. Семейная пара детективов-любителей Томми и Таппенс Бересфорды расследуют преступление. Впервые эти персонажи появляются в 1922 году в романе «Таинственный противник», когда герои еще не были женаты. В последнем романе уже пожилые супруги покупают старый дом в тихом английском поселке. Там они находят тайное послание, которое не смогут проигнорировать.
В 1977 году после смерти писательницы вышла «Автобиография» Агаты Кристи.
Семейная пара детективов-любителей Томми и Таппенс Бересфорды расследуют преступление. Впервые эти персонажи появляются в 1922 году в романе «Таинственный противник», когда герои еще не были женаты. В последнем романе уже пожилые супруги покупают старый дом в тихом английском поселке. Там они находят тайное послание, которое не смогут проигнорировать. В 1977 году после смерти писательницы вышла «Автобиография» Агаты Кристи. Большая часть книги — счастливые воспоминания о ее детстве, взрослении и воспитании. В автобиографии Агата упоминает лишь те произведения, которые перевернули ее творческую жизнь, а еще там сказано о театральном влиянии автора — ей принадлежит рекорд по максимальному числу постановок одного произведения.
Кристи Агата
Новости: Кастрированные смыслы: как отредактировали книги Агаты Кристи. Новости: Кастрированные смыслы: как отредактировали книги Агаты Кристи. В Альбионе провели ревизию романов королевы детектива Агаты Кристи и внесли "множество изменений" в ее книги в соответствии с современными западными стандартами о толерантности. Одна из крупнейших издательских компаний в мире HarperCollins решила подвергнуть цензуре романы Агаты Кристи. Лучшие и новые книги 2024 автора: Кристи Агата в интернет-магазине Лабиринт.
Лучшие книги Агаты Кристи
Редакторы в основном убирали из текстов слова, связанные с национальной принадлежностью, особенно в отношении персонажей, с которыми герои сталкиваются за пределами Великобритании. Например, «нубийский лодочник», «чернокожий слуга», «восточная внешность» и женщина «цыганской наружности» — всё подчистили. Если целый фрагмент был связан с обыгрыванием расовых различий, то его вовсе вычёркивали. Речь может идти о целых абзацах. Журналисты The Telegraph рассказали, что из популярного романа «Смерть на Ниле» впервые опубликован в 1937 году исчез фрагмент высказывания миссис Аллертон, в котором она жаловалась на «отвратительные» глаза и носы группы детей. А из романа «Загадочное происшествие в Стайлзе» впервые опубликован в 1920 году удалили сказанные о другом персонаже слова Эркюля Пуаро о том, что тот «конечно, еврей».
Хотите быть в курсе всего самого интересного в городе? Подписывайтесь на нас в Дзене , добавляйте в избранное в Новостях.
Рекомендации от KudaGo, планы на выходные, интересные события, места и подборки, а также новости без политики — читайте нас там, где вам удобно.
Изменения коснулись и других детективов о мисс Марпл, например, "индийский темперамент" судьи в одном из романов заменили на просто "темперамент". А роман "Карибская тайна" 1964 лишился целого отрывка, где персонаж ночью не увидел в кустах чернокожую девушку. Отмечается, что в ряде случаев изменения внесены в повествование от лица автора, в том числе через внутренний монолог мисс Марпл или Эркюля Пуаро, двух легендарных персонажей Кристи. Фрагменты высказываний "антипатичных" героев также были вырезаны. К примеру, был убран отрывок, где женщина называет детей отвратительными и выражает сомнение в том, что она их любит.
Выход в международный прокат назначен на 15 сентября. Хотите быть в курсе всего самого интересного в городе? Подписывайтесь на нас в Дзене , добавляйте в избранное в Новостях. Рекомендации от KudaGo, планы на выходные, интересные события, места и подборки, а также новости без политики — читайте нас там, где вам удобно.
Как Агата Кристи пропала на 11 дней, а её мужа чуть не обвинили в убийстве
Очень рекомендую прочитать книгу Агаты Кристи «Смерть приходит в конце», действие которой происходит в древнем Египте. Читать онлайн бесплатно и без регистрации полностью (целиком) все книги автора Агата Кристи на сайте электронной библиотеки «LibCat». Агата Кристи в 1965 году подписывает книги для французских читателей. Британское издательство HarperCollins решило отредактировать тексты произведений Агаты Кристи с учетом современных требований, сообщает
Кристи Агата - все книги автора
| Агата Кристи: кто унаследовал огромное состояние автора культовых романов | Лучшие и новые книги 2024 автора: Кристи Агата в интернет-магазине Лабиринт. |
| В Британии издатели убрали из книг Агаты Кристи «оскорбительные отрывки» | Экс-лидер группы «Агата Кристи» рассказал об отношениях с братом, болезни матери и отвратительно пережитом локдауне. |
| Пропавшая без вести: трагическая судьба легендарной детективщицы Агаты Кристи | Самый знаменитый роман Агаты Кристи! |
| Telegraph: Из книг Агаты Кристи убрали «оскорбительные отрывки» — Росбалт | В сети представили трейлер третьего детектива по книгам Кристи от команды, снявшей «Смерть на Ниле» и «Убийство в Восточном экспрессе». |
| Агата Кристи читать все книги автора онлайн бесплатно без регистрации | РИА Новости, 1920, 26.03.2023. |
Из книг Агаты Кристи убраны "оскорбительные отрывки"
Официальный ресурс группы «Агата Кристи» и Объединённого Фандома (14+) На третьем месте среди самых популярных книг и авторов – знаменитая Агата Кристи и ее творения. Книга Агаты Кристи «Десять негритят» вышла в 1939 году, и, по отзывам читателей, считается одним из самых популярных произведений. На этой странице вы найдёте список последних книг Агаты Кристи. В первых строках — самые новые издания. официальном интернет магазине издательской группы ЭКСМО-АСТ Отзывы и рецензии Низкие цены Бесплатная доставка от 999р Гарантия качества Скидки и кэшбэк 8 (800) 333-65-23.
Агата Кристи читать все книги автора онлайн бесплатно без регистрации
Одна из крупнейших издательских компаний в мире HarperCollins решила подвергнуть цензуре романы Агаты Кристи. Агата Кристи | Эксмо. Произведения английской писательницы Агаты Кристи отредактировали для публикации издательством HarperCollins. Лучшие и новые книги 2024 автора: Кристи Агата в интернет-магазине Лабиринт.