Букеровская премия опубликовала длинный список 2023 года, в который вошло 13 книг. Специальное жюри Букеровской премии выбрало лучших авторов, из тех, кто получал эту премию за последние полвека. В Лондоне назвали лауреата Международной Букеровской премии. Жюри Международной Букеровской премии объявило шорт-лист 2023 года за лучшее переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии.
12 лучших книг, удостоенных Букеровской премии
На сайте премии сообщается, что "Песнь пророка" - это волнующий, навязчивый и конфронтационный портрет страны и обычной семьи на грани катастрофы. Все разваливается. Ирландия находится во власти правительства, которое поворачивает к тирании. И когда кровавая волна вырывается на свободу, Айлиш оказывается в ловушке кошмарной логики разваливающегося общества — на нее нападают непредсказуемые силы, находящиеся вне ее контроля, и она вынуждена делать все возможное, чтобы сохранить свою семью", - говорится в описании.
В 2023 году шесть романов претендуют на награду от одной из самых значимых премий мира в области английской литературы. В этом сезоне во главе жюри — франко-марокканская писательница Лейла Слимани, лауреатка Гонкуровской премии за книгу «Идеальная няня».
Напомним, что книги, авторы и переводчики, отмеченные Букеровской премией, дают своим читателям возможность открыть для себя мир со всем его разнообразием культур.
С 2014 года на нее может претендовать любой англоязычный писатель, чьи книги опубликованы в Соединенном Королевстве. Ранее награду могли получить только авторы из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества.
Твитнуть Жюри Международной Букеровской премии объявило лонг-лист 2023 года за лучшее переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии художественное произведение. В этом сезоне него вошли 13 произведений авторов из 12 стран мира, переведенные на английский с 11 языков, среди которых впервые присутствуют болгарский, каталонский и тамильский самый южный из дравидийских языков; один из 22 государственных языков Индии. Среди других интересных особенностей нынешнего лонг-листа — муж и жена в «в связке» автор и переводчик, один кинорежиссер, четыре поэта, два бывших охранника и писатель, объявивший себя «мертвым». По темам: элементы корейской сказки, французский хоррор, карибское евангелие, индийская мелодрама, скандинавская сага и ответ из Восточной Германии на «На игле».
Шорт-лист Букеровской премии-2023
Мероприятие состоялось 26 ноября в концертно-развлекательном комплексе "Олд-биллингсгейт", расположенном в лондонском Сити. Писатель удостоен награды за роман "Песнь пророка" Prophet Song , который рассказывает о проживающей в Дублине микробиологе Эйлиш Стак на фоне установления тирании в Ирландии, где она вынуждена самостоятельно растить четырёх детей после ареста её мужа тайной полицией. Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего.
Об этом сообщается на сайте премии. Автор получил 50 тысяч фунтов стерлингов и статуэтку, которую ему вручил Шехан Карунатилака — победитель 2022 года", — рассказали организаторы премии. При этом сам роман они охарактеризовали как "триумф эмоционального повествования".
Жюри отметило его за роман «Времеубежище» Time Shelter — истории о «памяти и времени» и «милитаризации ностальгии». До этого написанное на болгарском языке произведение ни разу не номинировалась на премию. Это глубокое произведение, посвященное очень современному вопросу: что происходит с нами, когда наши воспоминания исчезают?
Награды Линч удостоился на свой новый роман «Песнь пророка». В пятый раз в истории премии она вручается автору из Ирландии. Букеровская премия вручается с 1969 года является одной из самых престижных наград в мире английской литературы.
Шорт-лист Букеровской премии 2023
Писатель Пол Линч из Ирландии стал лауреатом Букеровской премии в 2023 году — одной из самых престижных наград в области литературы. Ранее Valentino стал спонсором Международной Букеровской премии. В воскресенье, 26 ноября, Букеровская премия объявила лауреата 2023 года. Букеровская премия – одна из ведущих литературных наград в англоязычном мире.
12 лучших книг, удостоенных Букеровской премии
В аннотации к книге отмечено, что это «язвительная, смешная сатира» на фоне «кровавого хаоса в Шри-Ланке, охваченной гражданской войной». Букеровская премия — одна из самых престижных наград в мире английской литературы, существующая с 1968 года. До 2013 года ее вручали только гражданам Великобритании, Ирландии или Зимбабве.
Букеровская премия вручается с 1969 года является одной из самых престижных наград в мире английской литературы. Помимо нее, отдельно вручается Международная букеровская премия, на нее могут претендовать иностранные писатели, чьи книги переведены на английский язык и изданы в Великобритании или Ирландии.
Букеровскую премию-2023 получил ирландский писатель Пол Линч 27 ноября 2023 02:05 Пол Линч. Об этом сообщает ТАСС. Это шокирующий, временами нежный роман, который не скоро забудется. Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего.
Букеровская премия вручается с 1969 года является одной из самых престижных наград в мире английской литературы. Помимо нее, отдельно вручается Международная букеровская премия, на нее могут претендовать иностранные писатели, чьи книги переведены на английский язык и изданы в Великобритании или Ирландии.
Болгарский писатель Георгий Господинов стал лауреатом международного «Букера»
Букеровская премия является одной из наиболее престижных наград в мире английской литературы. Роман-лауреат Букеровской премии 2019 года рассказывает о личных драмах и переживаниях двенадцати героинь на протяжении последних ста лет. Премию Букеровской премии-2023 вручило ирландскому писателю Полу Линчу за его роман «Песнь пророка», объявили организаторы церемонии в Лондоне. В прошлом году победителем Международной Букеровской премии стал болгарский писатель Георги Господинов с романом «Времеубежище». Председатель жюри Международной Букеровской премии сезона 2024 года Элеонора Вахтель поделилась впечатлениями от книг финалистов. В 2022 году лауреатом Международной Букеровской премии стала писательница из Индии Гитанджали Шри с романом «Могила песка» (Tomb of Sand).
Объявлен лонг-лист Международной Букеровской премии 2024 года
Кроме того, я консультировалась со специалистом по арабской культуре. Ведь в «Искусстве терять», особенно в первой части книги, где действие происходит в Алжире, много таких слов и понятий, которые непонятны не только мне как переводчику — они и французскому читателю неизвестны. Описываются особенности одежды, какие-то повседневные ритуалы, местные легенды… Я отправляла специалисту по арабской культуре конкретные вопросы, и он отвечал, разъяснял. Гонкуровская премия Брижит Жиро «Жить быстро» Vivre vite. В своем романе Жиро рассказывает о цепи событий, которая привела к смерти ее супруга в 1999 году в результате аварии мотоцикла.
Победитель приза в размере 50 000 фунтов стерлингов будет объявлен на мероприятии в Old Billingsgate в Лондоне 26 ноября 2023 г. Мы перенеслись в Мэн и Пенанг начала 20-го века, на оживленные улицы Лагоса и корты для сквоша Лутона, в самые черные глубины Атлантики и в антиутопическую Ирландию, где царит ужасающее бесправие, звучащее как самое суровое предупреждение".
Торжественная церемония награждения состоялась в Лондоне. В сюжете книги рассказана история исследовательницы Айлиш Стэк, которая пытается спасти семью в условиях, когда страна движется к тирании. Тайная полиция берет под арест ее мужа за участие в протестах, и она вынуждена сама растить четверых детей. Пол Линч рассказал, какие события повлияли при написании романа: «Я пытался заглянуть в современный хаос.
Беспорядки в западных демократиях. Проблема Сирии — имплозия всей нации, масштабы кризиса беженцев и безразличие Запада… Мне хотелось погрузить читателя в эту тему настолько, чтобы к концу книги он не просто знал, а прочувствовал эту проблему на себе».
На награду могут претендовать писатели из любой страны при условии, что роман был написан на английском языке и опубликован официальным издателем в Великобритании в год присуждения премии. Картина дня.
Лауреатом Букеровской премии 2023 года стал ирландский писатель Пол Линч
Букеровская премия является одной из наиболее престижных наград в мире английской литературы. Международную Букеровскую премию 2023 года получил болгарский прозаик и поэт Георгий Господинов за роман «Времеубежище». Букеровская премия считается одной из самых престижных наград в мире английской литературы. • Лауреатом Международной Букеровской премии-2023 стал Георги Господинов. Оргкомитет Букеровской премии опубликовал шорт-лист 2023 года.
Объявлен лауреат Букеровской премии по литературе 2023 года
Букеровская премия опубликовала длинный список 2023 года, в который вошло 13 книг. Как ни странно, антиутопии достаточно редко побеждают в Букеровской премии. Букеровская премия считается самой престижной наградой в области литературы, которая была учреждена 55 лет назад. Что ждёт нас в октябре? В свежем выпуске новостей мы расскажем о шорт-листе Букеровской премии, поделимся своими планами и посоветуем, что почитать.