Русский язык в Аргентине тоже встречается, но не так часто, как языки перечисленные выше. Но, к счастью, за несколько лет до падения Рима бравая группа латышей (так в лингвистике называют носителей латинского языка) под предводительством Эрика Рыжего пересекла Атлантический океан и основала на новом материке Аргентину.
Образование только для богатых: В Аргентине планируют отменить бесплатное образование
По его словам, интерес к изучению русского языка не ушёл, несмотря на сложные отношения России со странами Западной Европы и Северной Америки. Ошибка в тексте?
Аргентинский испанский — особая форма национального варианта испанского языка, которую местные жители называют "Кастешано". На территории Аргентины, в зависимости от региона, меняется как фонетика, так и грамматика испанского языка.
Что такое кастешано? По-русски говоря, это кастильский диалект испанского языка. Сами аргентинцы уверены, что только они говорят на правильном испанском, при этом испанцы из Испании, особенно Мадрида — говорят на одной из самых уродливых форм испанского языка, используя устаревшие грамматические конструкции и самую отвратительную фонетику, наполненную шипением и межзубными звуками "с".
Есть две группы особенностей аргентинского-испанского: грамматические и фонетические. О них я расскажу ниже. Грамматические особенности аргентинского языка Если коротко, то аргентинцы не используют вежливое "Вы" usted , а также простое "Ты" tu.
Обе эти формы слились в слово Vos, которое переводится как "ты". Услышать вежливое "Вы" в Аргентине возможно только от официантов, приехавших в страну из других регионов Латинской Америки. Также форма местоимения "вы" для обращение во множественном числе здесь звучит как "ustedes", а не "vosotros", как в Испании.
Вместе с появлением слова Vos меняется и грамматика языка.
Они проходят во многих городах, в том числе и в Буэнос-Айресе, но самое главное шоу, которое посещают до 300 000 туристов, принимает скромный городок Гуалегуайчу в провинции Энтре-Риос, в 200 км от столицы. Карнавал в Гуалегуайчу считается самым продолжительным в мире: зажигательное шоу с участием тысяч танцоров и танцовщиц продолжается более двух месяцев каждые выходные, начиная с первой субботы января и заканчивая первой субботой марта.
В рамках курса им также расскажут о городах, в которых будет проходить чемпионат. Следующий курс русского языка для болельщиков запланирован на период с февраля по май. Организаторы рассчитывают, что им заинтересуются не менее 100 человек. В РЦНК говорят, что предстоящий чемпионат мира внес большой вклад в популяризацию русского языка в Аргентине.
Бум родильного туризма в Аргентине. Зачем россияне летят рожать на другой континент?
| НОВЫЕ АРГЕНТИНЦЫ | Интерес аргентинцев к изучению русского языка резко сильно увеличился в течение нескольких последних недель. |
| Последние новости Аргентины на русском языке | На прошедших 19 ноября президентских выборах в Аргентине победу одержал оппозиционер Хавьер Милей. |
| НОВЫЕ АРГЕНТИНЦЫ | На каком языке говорят жители Аргентины, чем он отличается от испанского в Испании и в остальных странах. |
Добавить комментарий
- Посо России Феоктистов: отмена русской культуры в Аргентине не состоялась
- Хорошие новости
- Соотечественники в Аргентине обсудили работу с молодёжью и вопросы преподавания русского языка
- RT на испанском языке начал вещание в Аргентине
- Плюсы и минусы жизни в Аргентине
Вы точно человек?
Доступ только для богатых: В Аргентине планируют отменить бесплатное образование. Президент Аргентины Хавьер Милей хочет лишить аргентинцев бесплатного образования. Важное о школе в Аргентине В Аргентине анонсировали начало учебного года и возвращение детей в школы в феврале. В Аргентину можно ехать как с долларами, так и евро – обменять обе валюты на местные песо не составит труда в большинстве крупных городов. Аргентинская футбольная ассоциация (AFA) выпустила руководство под названием «Русский язык и культура», в котором рассказывается, как понравиться.
Аргентина высоко ценит российскую вакцину. И не только
| Интерес к русскому языку в Аргентине | ТБН | Аргентина находится так далеко, что если спросить среднестатистического человека, что он знает о ней, то, скорее всего, он разве что назовет танго и вспомнит название столицы этой страны. |
| Последние новости Аргентины на русском языке | Санкции против России приобрели новый оборот и президент Аргентины объявил россиян персонами нон грата? |
Аргентинский комментатор расплакался после победы Аргентины на ЧМ
| Соотечественники в Аргентине обсудили работу с молодёжью и вопросы преподавания русского языка | В Шереметьево задержали рейс Москва — Ереван. Президент Аргентины Хавьер Милей запретит использовать гендерно-нейтральный язык в документах. |
| Почему нужно ехать в Аргентину — лучшую страну на свете — Миграция на | Разговорных языков в Аргентине насчитывается более сорока, при этом преобладает испанский язык. |
| Ежемесячная вкладка о России теперь выходит в аргентинской газете La Nacion - Russia Beyond | Президент Аргентины Хавьер Милей хочет лишить аргентинцев бесплатного образования. |
Аргентинский испанский
В режиме телемоста Владимир Путин и Президент Аргентинской Республики Кристина Фернандес де Киршнер дали старт началу вещания телеканала Russia Today на испанском языке в эфирной сети Аргентины, сообщает пресс-служба Кремля. Житель Аргентины Более 100.000 говорящих: На кечуанском языке говорит около 800000 человек. К написанию текста про россиян в Аргентине меня подтолкнула жалоба посла России в Аргентине на русофобию и акты прямого насилия со стороны местного населения. Путешественник Сердар Каррыев рассказал нам, что же влечет граждан России в Аргентину.
Особенности национального характера
- Соотечественники Аргентины – за сохранение русского языка и признание республик Донбасса
- Язык в Аргентине: личный опыт / / Аргентина
- Описание файла
- Request Rejected
Образование только для богатых: В Аргентине планируют отменить бесплатное образование
Москва, Волгоградский проспект, дом 43, корп. XXI, ком. Оказавшись здесь, я понял, что тут все в порядке» fcorenburg.
Но я бы не сказал, что нам очень понравилось. Все-таки человек, когда меняет место жительства, должен стремиться улучшить свою жизнь, а не наоборот. Не хочу сказать, что там было очень плохо, но я ожидал большего. Герой этого материала Илья Чистяков и одна из его художественных работ Источник: Илья Чистяков Актобе, по словам Ильи, оказался очень грязным городом с разбитыми тротуарами и дорогами, а еще с очень плохой водой.
Кроме того, хозяева квартир сильно задирали аренду за проживание, зная, что гости приехали из России. По сравнению с обычной стоимостью цены увеличивали в два-три раза. Наткнулись эмигранты и на негатив от местных жителей: — Первый раз, когда мы приехали среди ночи в Уральск, к нам буквально в 4 утра вышел мужик и стал орать: «Какого вы приехали сюда? Возвращайтесь обратно! Но благо там было очень много сочувствующих людей, волонтеров. Я был просто в шоке — люди были готовы помогать совершенно бескорыстно, просто так.
Было много тех, кто говорил: «Давайте я вас накормлю». Однажды женщина подходит и говорит, как мама: «Ребята, у вас деньги, кров есть? Следующей остановкой стала Турция — там он прожил около трех-четырех месяцев в городе Трабзон. Мы жили в Трабзоне, а это самая религиозная часть Турции. Она дешевая, но в городе была всего одна галерея, где мне с моим современным абстрактным искусством было совершенно не вписаться. А мне как художнику важно, чтобы был какой-то рынок, галереи, фестивали, движуха.
За год Илья побывал в четырех странах — и все южнее России Источник: Илья Чистяков Помимо прочего, зимой в Турции всё стало дорожать — по словам Ильи, после Нового года ему стало просто не по карману там жить. Снова нужно было выбирать, куда ехать дальше. Раньше мне на это не хватало смелости, но почему я не могу сейчас это сделать? Про Азербайджан и Баку художник ничего не знал и оказался там, по его словам, как турист. Тем не менее город ему очень понравился внешне, чего нельзя сказать о ценах. Особенно если учитывать, что это постсоветский город с панельками и хрущевками.
Но они всё это так классно реновировали, что не верится, что здесь был когда-то Советский Союз. Фантастически красиво, но очень дорого! В магазинах в основном половина товаров турецкая, половина — российская, но там всё стоит раз в 4—5 дороже. Я ходил по магазинам и не мог себе ничего позволить, даже бич-пакет купить. Но как у туриста у меня впечатление от города очень положительное. Там они находятся уже шесть месяцев.
Живут в одном из центральных районов Буэнос-Айреса, изучают испанский язык и планируют остаться здесь надолго. Буэнос-Айрес — это очень красивый город, его центр — практически как Париж или Мадрид. И это видно: идешь по улице и встречаешь остатки былой роскоши — все эти дворцы, огромные домищи. Архитектура здесь очень приятная. На улице Буэнос-Айреса Иногда улицы города перекрывают из-за демонстраций Источник: Илья Чистяков Первые пару месяцев в Аргентине у Ильи был «туристический период», а сейчас, как он говорит, уже началась рутина. Но уже первые впечатления от страны были очень яркими — не последнюю роль в этом сыграла природа, абсолютно не похожая на русскую.
Говорят, что здесь озоновая дыра и солнце очень злое. Тогда в новостях передавали, что в метро нашествие красных скорпионов, говорили не надевать открытую обувь. Я подумал, что попал в другую галактику. Одно из первых впечатлений — здесь все деревья и все птицы разные.
Вкупе с нелегитимными финансово-экономическими санкциями, попытками дипломатической изоляции нашей страны и запрета деятельности российских СМИ в ход пошли ограничения в отношении русской культуры", — написал посол в статье для издания Perfil. Феоктистов отметил, что отголоски антироссийской кампании можно было увидеть в Аргентине, но "культура отмены" в отношении России на аргентинской почве в цвет не пошли".
Посмеяться, увы, не получается, а вот плакать хочется, от того, что Аргентина все глубже и глубже скатывается в пучины откровенного хаоса. Брекотин Всем известно, что нынешний президент Аргентины, Хавьер Милей, еще в декабре 2023 года, едва вступив эту должность, сообщил о том, что в стране критическая ситуация и нужны шоковые меры в экономике. Не прошло и полгода, как он принялся воплощать свои слова в реальность.
И первой под удар попала сфера образования: бесплатную учебу в университетах и институтах решили окончательно убрать. По мнению Милея, это лишние траты денег, а надо, чтобы все учреждения в государстве приносили прибыль. На этом фоне он даже заявил о том, что для борьбы с инфляцией необходимо срочно провести долларизацию экономики.
Кроме того, президент Аргентины предлагает и вовсе убрать государственное вмешательство во всех сферах жизнедеятельности. И тут неудивительно, что по стране прокатилась волна народного возмущения. Только на центральной площади Буэнос-Айреса, по словам очевидцев, собралось более 800 тысяч протестующих, а в целом бастуют представители всех 57 университетов.
К ним могут присоединиться и профсоюзы, и чем это закончится, пока неизвестно. Однако и так понятно, что Милей толкает страну в пропасть и явно находится не на своем месте. Доступ только для богатых: В Аргентине планируют отменить бесплатное образование Президент Аргентины Хавьер Милей хочет лишить аргентинцев бесплатного образования.
Около 800 тыс. Мы верим в уравнивающую способность бесплатного государственного образования», — заявил президент Аргентинской федерации университетов Пьер Фернандес де Пикколи.
Последние выпуски
- Государственный язык Аргентины: на каких национальных диалектах говорят в стране
- Посо России Феоктистов: отмена русской культуры в Аргентине не состоялась
- Языки Аргентины | Статьи об Аргентине
- RT на испанском языке начал вещание в Аргентине | SakhaNews
- Интерес к русскому языку в Аргентине | ТБН
- Топ подкастов в категории «Общество и культура»
Посо России Феоктистов: отмена русской культуры в Аргентине не состоялась
Доступ только для богатых: В Аргентине планируют отменить бесплатное образование. Президент Аргентины Хавьер Милей хочет лишить аргентинцев бесплатного образования. Список главных интернет порталов и самых популярных информационных агентств в Аргентине. Новый президент Аргентины Хавьер Милей представил детальную программу реформ экономики.
Переехавший в Аргентину русский айтишник описал быт: "Мясо втрое дешевле"
Около 800 тысяч студентов и преподавателей вышли на площадь перед президентским дворцом в столице Аргентины. Цикл открытых мероприятий, направленных на развитие русского языка, отечественной культуры и образования, пройдет в Аргентине. Несмотря на широкий список используемых в Аргентине языков, государственным остается лишь испанский, а потому стоит взять с собой в дорогу именно такой разговорник. На прошедших 19 ноября президентских выборах в Аргентине победу одержал оппозиционер Хавьер Милей. Существуют различные грамматические описания этого варианта, а также методологические работы, подвергающие критикесложившиеся традиции обучения родному языку в Аргентине.
В Аргентине начался цикл мероприятий в поддержку русского языка
Русский дом в Буэнос-Айресе безвозмездно передал учебно-методическую и художественную литературу на русском языке Дому России в Паране и Ассоциации преподавателей русского языка Аргентины в рамках программ по поддержке российских соотечественников. В Аргентине введен один из первых в мире запретов на гендерно нейтральную лексику. Сегодня новости из нашей страны на испанском языке доступны через кабельные сети жителям Европы и стран Латинской Америки. Президент Аргентины Хавьер Милей на своей странице в социальной сети «Х» объявил об отмене возраста согласия для половых контактов. Кирилл Маковеев, российский журналист и (теперь) предприниматель, который 6 лет живет в Аргентине, рассказал про особенности этой страны, информация о которой в интернете устаревает каждые несколько месяцев. новость Чемпионата мира по футболу на Спорт