«Шельма» может означать игривого человека, хулигана, шутника или даже обманщика, в зависимости от контекста. Позже ряд значений расширился. Иногда шельмой могли назвать того, чьей ловкостью, хитростью, изворотливостью восхищались.
Помогите сделать Грамоту лучше!
- Перевод слова «шельма» на 25 языков
- Шельма: значение и особенности
- Кого Бог метит?
- Словарь русского языка С. И. Ожегова
- Смотрите также
Значение слова «шельма» в русском языке
Это не случайно: слово шельма позаимствовано из немецкого языка, где Schelm и значит «мошенник, плут; шалун». Таким образом, поговорка утверждает, будто люди, склонные к обману, имеют на себе некие отметины, предостерегающие хороших людей от ведения с ними общих дел или даже от общения. Родилась эта поговорка из древних предрассудков. В одной из книг Торы явно запрещается людям с физическими недостатками, внешними или внутренними, приближаться к алтарю.
Смотри на шельму и борись с неугомонным желанием занять его место и стать таким. Потому что, по верной пословице, «сколько верёвочке не виться, всё равно конец будет». В Священном Писании эта же самая мысль выражается по-иному: «Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет» Послание к Галатам 6,7.
Однажды каждый из нас предстанет перед Тем, Кто знает, почему мы так говорили про других, и так поступали по отношению к ним...
Этому выражению всего около трехсот лет в нашем языке.
Пришло оно вместе с петровским онемечиванием. Немецкое der Schelm означает «плут», и для русского человека немец — не только немец, немтырь, неспособный говорить по-русски, но и еще, по понятной неприязни к новым господам и порядкам, плут, шельмец, существо скользкое, алчное и вороватое. Здоровый крестьянский и континентальный дух русских городов, в сущности, больших деревень, делал жителей ядреными, с чистыми лицами, в противовес угрям, прыщам и прочим отметинам болотно-промозглого балтийского климата на телах и лицах немчуры.
Хорошего человека по лицу видно. Ведь это, действительно, таинственная закономерность, не объяснимая средствами человеческой логики, что хорошего человека всегда по лицу видно, хотя далеко не всегда как-то нарочно отмечен мерзавец и живодер. Однако в самых тяжелых случаях облик злодея, как правило, явственно показывает 666-е антихристово число.
И даже история, кажется, не знает ни одного великого сатаниста, который не был бы так или иначе помечен, особенно если он завзятый революционер. Петр I отличался нечеловеческим ростом, несуразным телосложением, противоестественными наклонностями и загадочными припадками, которые проходили, если его погладить по голове.
В средневековой Руси «шельма» означала прежде всего лукавого, неправедного или злонамеренного человека. Это слово широко использовалось в литературе, особенно в поэзии, где оно создавало яркие характеристики и негативные образы. Оно также использовалось в разговорном языке для обозначения хитрости и обмана. Исторические источники указывают на то, что «шельма» происходит от древнерусского слова «шелом» — остроконечной шляпы, одеваемой средневековыми злодеями для маскировки.
Это позволяло им скрывать своё истинное лицо и злоумышленники могли безнаказанно совершать свои преступления. В последующие века значение слова «шельма» расширилось и стало применяться не только для обозначения злодеев, но и для описания лукавых, лицемерных и обманщиков, которые прячут свои намерения под маской. Изначальное значение слова «шельма» Слово «шельма» имеет достаточно интересную историю своего происхождения. В начале своего пути оно обозначало крысиную ядовитую смесь, которую использовали для уничтожения грызунов. В дальнейшем значение слова стало расширяться и приобрело переносный смысл. Со временем «шельма» стало употребляться для обозначения человека, проявляющего подлость, лукавство, хитрость.
Это были люди, которые вели себя нечестно и испытывали наслаждение от причинения зла окружающим. Они использовали свои недостатки и слабости других людей в своих целях. Исходя из этого значения, «шельма» стало обозначать человека, проявляющего отвратительные моральные качества, будучи коварным и жестоким. Такой человек обманывает, насмехается и причиняет вред другим не только из-за выгоды, но и из-за патологической потребности унижать окружающих. Слово «шельма» является одним из общеупотребительных эпитетов, которые используются для описания характера и поведения неблагонадежных и недоброжелательных людей. В русском языке оно носит негативную коннотацию и подразумевает худшие черты человеческой натуры.
Шельма — Значение слова
Семантическое значение слова «шельма» связано с его историческим происхождением. До XVII века оно употреблялось в более чем благопристойном значении и означало все привычное, традиционное, совершаемое по обычаю, то, что ПОШЛО исстари. «Шельма» является ответом на вопросы. Cлово «шельма» означает. шельма — шельма — шельма, -ы, малый или мужской род и женский род Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ефремовой. Значение слова «шельма» имеет еще одно смысловое направление, связанное с женской половиной населения. Но постепенно слово «подлый» обрело иное значение и стало обозначать «низкий», «грубый».
История шельмы
- ШЕЛЬМА - смысл, толкование, значение слова:
- Толковый словарь Ожегова онлайн
- Почему на Руси считали, что Бог метит шельму
- Похожие слова в словарях
- Помогите сделать Грамоту лучше!
- Что значит шельма жаргон?
Значение слова шельма
значения слова шельма в толковых словарях русского языка. Значение слова «Шельма» в популярных словарях и энциклопедиях, примеры употребления термина в повседневной жизни. ШЕЛЬМА, -ы, м. и ж. и ШЕЛЬМЕЦ, -а, м. (прост.). Мошенник, плут. Большаяшельма. Таким образом, слово «шельма» в древнерусском языке было полноценным существительным с богатой семантикой и гибкостью значения. Объяснения, история происхождения и примеры использования слова Шельма.
Шельма — Значение слова
Семантическое значение слова «шельма» связано с его историческим происхождением. Что такое ШЕЛЬМА, ШЕЛЬМА это, значение слова ШЕЛЬМА, происхождение (этимология) ШЕЛЬМА, синонимы к ШЕЛЬМА, парадигма (формы слова) ШЕЛЬМА в других словарях. Токование значения слова Шельма, подробное объяснение значения слова Шельма. Узнай, что значит Шельма на слеге молодежи. шельма это значение: 1 тыс изображений найдено в Яндекс Картинках. Что означает термин Шельма? Толковый словарь Ушакова. Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов. Слово «шельма» часто используется в разговорной речи и имеет разные значения в зависимости от контекста.
Кого Бог метит?
Герцогиня, с которой он танцевал, уличила обманщика, сорвав с него маску. Мымра «Мымра» — коми-пермяцкое слово и переводится оно как «угрюмый». Попав в русскую речь, оно стало означать прежде всего необщительного домоседа в словаре Даля так и написано: «мымрить» — безвылазно сидеть дома». Постепенно «мымрой» стали называть и просто нелюдимого, скучного, серого и угрюмого человека. Сволочь «Сволочати» — по-древнерусски то же самое, что и «сволакивать». Поэтому сволочью первоначально называли всяческий мусор, который сгребали в кучу. Это значение среди прочих сохранено и у Даля: «Сволочь — все, что сволочено или сволоклось в одно место: бурьян, трава и коренья, сор, сволоченный бороною с пашни». И уж потом им стали именовать всяческий презренный люд — алкашей, воришек, бродяг и прочие асоциальные элементы. Подонок Еще одно слово, которое изначально существовало исключительно во множественном числе. Иначе и быть не могло, так как «подонками» называли остатки жидкости, остававшейся на дне вместе с осадком.
А так как по трактирам и кабакам частенько шлялся всякий сброд, допивающий мутные остатки алкоголя за другими посетителями, то вскоре слово «подонки» перешло на них. Возможно также, что немалую роль сыграло здесь и выражение «подонки общества», то есть, люди опустившиеся, находящиеся «на дне». Ублюдок Слово «гибрид», как известно, нерусское и в народный арсенал вошло довольно поздно. Гораздо позже, нежели сами гибриды — помеси разных видов животных. Вот и придумал народ для таких помесей словечки «ублюдок» и «выродок». Слова надолго в животной сфере не задержались и начали использоваться в качестве унизительного наименования байстрюков и бастардов, то есть, «помеси» дворян с простолюдинами. Наглец Слова «наглость», «наглый» довольно долго существовали в русском языке в значении «внезапный, стремительный, взрывчатый, запальчивый». Бытовало в Древней Руси и понятие «наглая смерть», то есть смерть не медленная, естественная, а внезапная, насильственная. В церковном произведении XI века «Четьи Минеи» есть такие строки: «Мьчаша кони нагло», «Реки потопят я нагло» нагло, то есть, быстро.
Пошляк «Пошлость» — слово исконно русское, которое коренится в глаголе «пошли». Слово «пошлый» стало на глазах терять уважение и теперь всё больше значило — «отсталый», «постылый», «некультурный», «простоватый».
Ловкий, хитрый человек; мошенник, плут, пройдоха. Продувная ш. Он известная ш.
Отстань, ш.! Эх, хороша ш.! Такая ласковая ш. Красив, ш. Шельмовской, -ая, -ое 1 зн.
Ш-ая улыбка. Ш-ие приёмы. Большой толковый словарь русского языка Кузнецова С.
Исходя из этого значения, «шельма» стало обозначать человека, проявляющего отвратительные моральные качества, будучи коварным и жестоким. Такой человек обманывает, насмехается и причиняет вред другим не только из-за выгоды, но и из-за патологической потребности унижать окружающих.
Слово «шельма» является одним из общеупотребительных эпитетов, которые используются для описания характера и поведения неблагонадежных и недоброжелательных людей. В русском языке оно носит негативную коннотацию и подразумевает худшие черты человеческой натуры. Исторические примеры использования слова «шельма» Слово «шельма» имеет долгую историю в русском языке и использовалось в различных контекстах. Оно было широко распространено в средние века и часто употреблялось для описания людей, которые проявляли злую хитрость и предательство. Исторические документы открывают перед нами различные примеры использования этого слова.
В одном из старинных текстов можно обнаружить фразу: «Он был настоящей шельмой, всегда готовой нанести удар в спину». Это указывает на то, что слово «шельма» использовалось для описания человека, который не обладал честностью и предпочитал скрытные и подлые способы достижения своих целей. В другом историческом документе можно увидеть следующую фразу: «Никто не мог доверять этой шельме, она была известной обманщицей». Здесь слово «шельма» используется для описания женщины, которая проявляла хитрость и обманывала других людей ради личной выгоды. Таким образом, исторические примеры использования слова «шельма» указывают на его отрицательную коннотацию.
Оно относится к людям, которые обманывают и предают других, используя хитрость и скрытность. Это слово имеет свои корни в средневековой культуре и до сих пор используется для описания недобросовестных и двуличных людей. Смысловые изменения слова «шельма» со временем Слово «шельма» имеет богатую историю и в течение времени претерпело смысловые изменения. Изначально слово «шельма» использовалось в средневековой русской литературе и имело значение «военного головного убора».
Шельмовка, растенье степной котык, Erigeron canadense. Это шельмоватое или шельмовское дело, прямое шельмовсто ср. Он меня шельмовски обманул!
Шельмовать кого, оглашать мерзавцем, мошенником, обесчестить, поругать. Его народ на базаре ошельмовал, уличил в обмере. Он ошельмован палачем, лишен по суду всех прав. Шельмоваться, страдат. Он сам ошельмовался. Толковый словарь живого великорусского языка Даля В. Мошенник, плут.
Большая шельма.
Словарь русского языка С. И. Ожегова
- Этимология слова Шельма и слова Убедить (Геннадий Палеолог) / Проза.ру
- Шельма: что это значит для женщины?
- Что такое шельма и какая роль она играет в жизни женщины
- Произношение слова
Шельма: значение и особенности
Если Вы являетесь автором блога или администратором веб-сайта, Вы тоже можете поддержать проект, разместив у себя баннер или ссылку на словарь. Ссылки на словарь русского языка допускаются без каких-либо ограничений.
Шелюжные лапти. Шелюжнак муж.
Шелюжина жен. Предыдущие толкования слова: шелыхать — см. Шелуха стручка, яблока, ореха.
Гречишная шелуха, ….
Это шельмоватое или шельмовское дело, прямое шельмовсто ср. Он меня шельмовски обманул! Шельмовать кого, оглашать мерзавцем , мошенником, обесчестить, поругать. Его народ на базаре ошельмовал, уличил в обмере.
Именно он «помечает» людей непорядочных, склонных к обману и мошенничеству. И делает это для того, чтоб предостеречь остальных. Опасными «метками» на Руси считались хромота и косоглазие, наличие на теле родимых пятен и родинок. Ведь в первом значении «der Schelm» означает «плут, мошенник, пройдоха».
Значение слова шельма. Что такое шельма?
Бог шельму метит. Ловкий, плутоватый человек, шалун фам. Орфографический словарь под ред. Лопатина c уд. Ефремовой шельма - малый или мужской род и женский род разговорная форма - - -1 Мошенник, негодяй.
Это шельмоватое или шельмовское дело, прямое шельмовсто ср. Он меня шельмовски обманул! Шельмовать кого, оглашать мерзавцем, мошенником, обесчестить, поругать. Его народ на базаре ошельмовал, уличил в обмере. Он ошельмован палачем, лишен по суду всех прав. Он сам ошельмовался.
Шельма-французик — выражение, которое описывает ловкость и изобретательность в хитрых действиях. Такое разнообразие значений и употребление в различных контекстах делает слово «шельма» интересным объектом изучения и исследования для языковедов и лингвистов. В толковом словаре В толковых словарях слово «шельма» означает: человека, который ведет себя глупо или наивно, как фраер; беззащитного, неопытного человека; человека, проявляющего особенности непредсказуемого или передового поведения. В художественных произведениях Слово «шельма» может быть использовано в художественной литературе для описания героя с определенными чертами характера. Например, в произведении Михалкова «Тихий свет», глава 4, слово «шельма» используется для описания живого человека. Актриса Ефремова в своей книге «Шельма-французик» предлагает свое определение слова «шельма» и рассказывает о психологических особенностях шельмы. В повседневной речи Слово «шельма» может употребляться в разговорном языке в значении «беззащитная жертва» или «глупый человек». Например, «он попал в ловушку и стал шельмой» или «он слишком наивен, настоящая шельма». Что означает слово «шельма»? Слово «шельма» происходит от древнерусского «желма», что означает «хитрость» или «умение обманывать». В современном значение «шельма» используется для обозначения человека, который обладает проницательностью и находчивостью, часто использует хитрость для достижения своих целей. Также слово «шельма» может использоваться для обозначения неприятного или опасного человека, обозначения которого подразумевается в контексте. Например, «он оказался настоящей шельмой! Оно может использоваться как оскорбление или с уважением, в зависимости от ситуации и характеристик человека, которому оно применяется. Шельма в разных словарях Значение слова «шельма» имеет свои особенности в разных словарях. В «Толковом словаре русского языка» под ред. Ефремовой и Л. Ушакова, «шельма» определяется как неверный, живой и светлый человек, который может метить свои слова и действия. В «Словаре В. Даля», это слово означает «бог шельмы», что связывает его с древними представлениями о боге-шельме как боге, метящем утро. Книги и произведения русских драматургов также используют слово «шельма». В «Више ложном, ниже истине» Михалкова А. Ожеговский словарь также упоминает психологические особенности шельмы, такие как гиперчувствительность и грань между дьяволом и светом. Ефремова и Ушаков уточняют, что «шельма» может быть именем собственным, например, в контексте актрисы Светланы Ефремовой или великорусского пигмента по имени «шереметьевская шельма». Слово «шельма» означает человека или животное, которое обладает хитростью и наглостью. Такое слово часто используется для описания индивида, который совершает шалости, подвохи и обманывает окружающих. Также «шельма» может быть использована как причудливое прозвище для забавного и эксцентричного человека. Количество значений и интерпретаций слова «шельма» в разных словарях дополнительно подчеркивает его многогранность и зависимость от контекста.
Бог шельму метит. Ловкий, плутоватый человек, шалун фам. Значение слова Шельма по словарю Даля: Шельма об. Шельмовка, растенье степной котык, Erigeron canadense.
Кого Бог метит?
Что такое ШЕЛЬМА, ШЕЛЬМА это, значение слова ШЕЛЬМА, происхождение (этимология) ШЕЛЬМА, синонимы к ШЕЛЬМА, парадигма (формы слова) ШЕЛЬМА в других словарях. Сравнивать слово "шельма" со шлюхой, это изобретение гопоты и необразованных подростков, которые слышали когда-то данное понятие, но смысл его давно забылся. нехороший человек, Не честный, врун, слишком хитрый, пройдоха, обманщик. В первом значении «шельма» означает коварный, хитрый человек со злыми намерениями, обманщик, мошенник. Значение слова шельма в словаре русский языка. ШЕЛЬМА, -ы, м. и ж. и ШЕЛЬМЕЦ, -а, м. Мошенник, плут.