Кора́н — священная книга мусульман, написанная на арабском языке. Слово «Коран» происходит от арабского الْقُرآن — «чтение вслух», «назидание»(Коран, 75:16-18).
Графики, образующие слово Аллах
Таковы названия сур, которые были ниспосланы Всевышним Господом в Мекке. Коран начинается сурой аль-Фатиха, а завершается сурой ан-Нас. Текст Корана делится на 114 сур, которые в свою очередь делятся на аяты.
Корановедение: Распределение аятов по сурам
| Коран и цифры - Официальный сайт Духовного управления мусульман Казахстана | Другой причиной возникновения разногласий по поводу количества аятов в Коране стал вопрос, следует ли рассматривать «бисмиллях» в начале каждой суры, а также хуруфу-макаттаа как отдельные аяты, или нет. |
| Сура Корана — Википедия с видео // WIKI 2 | Аят — часть суры Священного Корана, является наименьшей структурной частью Корана. |
| Хронология и обстоятельства ниспослания Корана | В священном Коране оно также употребляется в нескольких значениях. |
Какой аят Корана был ниспослан самым последним?
Сура 114: «Ан-Нас» «Люди» Коран, будучи словом Всевышнего, служит верным руководством, основным ориентиром в жизни исламской уммы, а также не имеющим аналогов в мире источником общечеловеческих знаний и житейской мудрости. В самом Откровении сказано: «Аллах ниспослал наилучшее повествование — Писание, аяты которого сходны и повторяются. У тех, кто страшится своего Создателя, от него по коже проходит дрожь. А потом их кожа и сердца смягчаются при поминании Всевышнего. Последний является заключительным Его Писанием, и Создатель взял на себя обязательство оберегать его от каких бы то ни было искажений вплоть до наступления дня Великого суда.
И об этом говорится в следующем аяте: «Воистину, Мы ниспослали Напоминание и Мы оберегаем его» 15:9 Помимо традиционного наименования в самом заключительном Божьем Откровении используются и другие названия, характеризующие некоторые его качества. Наиболее распространённые среди них следующие: 1. Фуркан Различение Данное наименование означает, что Коран служит различением между «халялем» разрешённым и «харамом» запрещённым. Зикр Напоминание Подразумевается, что текст Священного Писания — это одновременно и напоминание, предостережение для всех верующих.
Танзиль Ниспослание Суть данного наименования заключается в том, что Коран был ниспослан нашим Творцом в качестве Его непосредственной милости для миров. Нур Свет Это характеризует Откровение как свет Всевышнего. Структура Корана Священная Книга мусульман включает в себя 114 сур. Каждая из них имеет свой особый смысл и свою историю ниспослания.
И когда Мы читаем его, то следуй за его чтением [как оглашено]. Затем, поистине, на Нас лежит его разъяснение [твоим языком]». Вместо того, чтобы низойти на землю для разъяснения Своих аятов, Аллах вверил Пророку мир ему и благословение Аллаха быть Своим наместником. Наделяя его этой привилегией, Аллах одобрял разъяснения Пророка мир ему и благословение Аллаха как достоверные как упоминалось ранее, в свете этого сунна Пророка, которая на самом деле является практическим пояснением Корана, была на деле и на словах одобрена Аллахом. Только Пророк мир ему и благословение Аллаха , благодаря божественной привилегии и откровению, мог распределить аяты в уникальный по своей форме Коран, будучи единственным причастным к Воле Аллаха. Коран состоит из сур неравной длины; самая короткая сура содержит три аята, а самая длинная — 286. Различные сообщения говорят, что Пророк мир ему и благословение Аллаха постоянно указывал писцам, в каком месте суры должен находиться аят.
К примеру, самой первой написанной считается глава под названием Аль-Алак, в которой рассказывается о том, что Аллах - Творец всего видимого и невидимого, а также о способности человека грешить. Однако в священной книге она записана 96-й, а первая по счету идет сура Фатиха. Главы Корана не одинаковы по длине: наиболее длинная - 6100 слов Аль-Бакара , а самая короткая — всего из 10 Аль-Каусар.
Начиная со второй главы Бакара сура , длинна их становится меньшей. После смерти Магомета весь Коран был равномерно разделен на 30 джузов. Это сделано для того, чтобы во время священного месяца Рамадана, читая по одной джузе за ночь, правоверный мусульманин мог полностью прочесть Коран. Из 114 глав Корана 87 86 — это суры, написанные в Мекке. Остальные 27 28 — это мединские главы, написанные Магометом в последние годы жизни. Каждая сура из Корана имеет собственное название, которое раскрывает краткий смысл всей главы. Видео: Красивое чтение Корана. Сура "КОРОВА" аят 28-59 Что такое аяты Узнав, сколько сур в Коране, стоит обратить внимание на другую структурную единицу священной книги — аят аналог библейского стиха. В переводе с арабского «аяты» обозначают «знамения». Длина у этих стихов бывает разной.
Иногда встречаются аяты длинней, нежели самые короткие главы 10-25 слов. Из-за проблем с разделением сур на аяты мусульмане насчитывают разное их количество - от 6204 до 6600. Самое меньшее количество аятов в одной главе — 3, а самое большее — 40. Почему Коран нужно читать на арабском Мусульмане верят, что чудодейственной силой обладают только слова из Корана на арабском языке, на котором священный текст был продиктован архангелом Магомету. Именно поэтому любой, даже самый точный перевод священной книги, теряет свою божественность. Поэтому читать молитвы из Корана необходимо на языке оригинала — арабском. Тем, же кто не имеет возможности ознакомиться с Кораном в оригинале, чтобы лучше понять смысл священной книги, стоит прочесть тафсиры толкования и разъяснения святых текстов сподвижниками Мухаммеда и известными учеными более поздних периодов. Русскоязычные переводы Корана В настоящее время существует большое разнообразие переводов Корана на русский язык. Однако все они имеет свои недостатки, поэтому могут служить лишь для начального ознакомления с этой великой книгой. Профессор Игнатий Крачковский в 1963-м перевел на русский Коран, однако при этом он не пользовался комментариями к священной книге ученых-мусульман тафсирами , поэтому его перевод красив, но во многом далек от оригинала.
Валерия Порохова перевела священную книгу в стихотворной форме.
Пусть пройдет не четырнадцать веков, а четырнадцать тысяч, но и тогда истина останется истиной. Не будет конца научным и естественным доказательствам, через кои напомнит о Себе Всевышний, и пусть это будет укором для тех, кто отрицает Его. Главное, чтобы человек сохранил достоинство и чтобы у него появилось желание познать себя.
И тогда в его душу войдут благодать и молитвы. Чудо в таблице Менделеева Божественная роспись печать отразилась и в химии. Автором этого открытия стал директор сахарной фабрики и инженер Института химии Турция Ваджихи Бурдурлу. В этой связи первым, что я сделал, было исследование периодической системы химических элементов.
В диаграмме по горизонтальной оси я разметил номера групп элементов от 0 до 8 так, как они размещены в периодической системе.
Коран-священная книга мусульман
В священном Коране 114 сур. А по поводу количества аятов в Коране, среди учёных есть разные мнения и это вопрос, по поводу которого не. Сколько сур и аятов в Коране? Коран ниспосылался отдельными аятами или, реже, целыми короткими сурами в течении 23 лет. Коран ниспосылался отдельными аятами или, реже, целыми короткими сурами в течении 23 лет. Таковы названия сур, которые были ниспосланы Всевышним Господом в Мекке. Есть разные мнения ученых о количестве аятов в Священном Писании, но они единодушны в том, что в Коране точно есть 6000 аятов.
Коран: как читать священную книгу мусульман?
Весь Коран делится на 30 частей джуз — части , которые в свою очередь подразделяются на хизб разделы. Всего в Коране 60 разделов. В Коране примерно 1015030 точек, 323670 букв, 77934 слов. Суры Корана состоят из предложений, которые называются «аят»-ами. В Коране есть при-мерно 6236 аятов.
Аяты составляют суры главы , которые относятся к двум перио-дам их ниспослания Посланнику Аллаха да благословит Его Аллах и приветствует — мекканские и мединские. Мекканские суры — суры, ниспосланные до хиджры.
Коран содержит предания, которые повествуют о событиях, происходящих в разнообразные временные периоды. Изучением Корана во все времена занимались многие богословы ислама, а также немусульманские ученые. Последовательность сур и аятов установлена Аллахом и передана через ангела Джибриля. Но существуют методы, чтобы рассортировать их во временном порядке. Опираясь на достоверные хадисы, смогли выделить суры мекканской и мединской групп. Достоверные предания подтвердили правильность такой классификации.
Невозможно разделить суры Корана, откровения в которых были ниспосланными Аллахом пророку в разное время. В корановедении осуществляется выделение мединского и мекканского объединения сур. В сурах мединского периода записаны откровения, которые посланник Аллаха получил после переезда в город Медину. Во всех сурах, кроме Покаяние - девятой, начальные слова одинаковые, прославляющие милость и милосердие Аллаха. Суры и аяты Корана Священное писание начинается сурой Аль-Фатиха. На русском языке ее название звучит, как «открывающая книгу». Сура Аль-Фатиха читается в обязательных и дополнительных молитвах. Это неотъемлемая составляющая каждого ракаата намаза, всех ежедневных обязательных молитв.
Наиболее объемной сурой признана Аль-Бакара, с переводом на русский язык — «Корова». Она в Коране — вторая по счету. У 112 суры Аль-Ихлас наименование на русский язык переводится как «Искренность». Она вмещает малое число аятов, но имеет важное значение для мусульман. В Коране — 255 аят, содержащийся в суре под номером 2. Русский перевод его названия Аль-Курсий звучит как «Трон».
Из них 1000 аятов, в которых что-то повелевается, 1000 аятов, в которых что-то запрещается, 1000 аятов, в которых что-то обещается, 1000 аятов, в которых предупреждение о наказании, 1000 аятов, в которых рассказывается о различных событиях, 1000 аятов, в которых приводятся примеры, 500 аятов о дозволенном и запретном, 100 аятов, в которых содержится тасбих и тахлим, 60 аятов аннулирующих и аннулированных Камиль ДжабраиловГуру 2944 13 лет назад умный какой вырвал с интеренета?? Или сам считал?? Тёмка Гуру 4110 он умный!!!!
Суры из Корана порядок. Добро в Коране. Аяты про родителей в Коране. И делайте добро родителям Коран. Достоинство Корана. Коран инфографика. Статистика Корана. Чтение Корана. Список сур Корана. Список всех сур в Коране. Список сур Корана по порядку. Таблица перечень сур Корана. Коран состоит из 114 сур. Священные книги Ислама. Суры Священного Корана. Сура Коран порядки. Джуз Амма 30 Джуз. Джуз Амма список сур. Список сур 30 Джуз. Самые короткие Суры из Корана. Самая короткая Сура в Коране. Самая длинная и самая короткая Сура в Коране. Последний аят. Аяты Священного Корана. Последние аяты Корана. Последний аят Корана. Математические чудеса Корана. Значимые цифры в Исламе. Коран и сунна. Источники Ислама Коран и сунна. Исламское вероучение. Аят Корана. Аяты из Корана. Священные аяты из Корана. Аяты и Суры из Корана. Ибн Аббас Тафсир Корана. Толкование Корана книга. Толкование 30 части Корана от сподвижника ибн Аббаса. Толкование ибн Аббаса. Последние 10 сур Корана. Сажда в Коране. Аяты земного поклона. Знак в Коране земной поклон. Сажда при чтении Корана. Коран схема. Структура Корана схема. Список 30 Джуз Корана. Суры из Корана названия. Библия и Коран. Коран Священное Писание.
Сколько сур и аятов в коране
| Эти суры Священного Корана должен знать каждый мусульманин | Таковы названия сур, которые были ниспосланы Всевышним Господом в Мекке. |
| Разделение Корана на суры и аяты | Эта сура особенная в Священном Писании, это высокоэтичная мольба-ду‘а, обращенная в мир, где отсутствуют понятия времени и пространства, мир, правильное обращение в который может обернуться неописуемыми формами счастья в мирском и вечном. |
Книга коран
В них были указаны пути достижения счастья в земной и будущей жизни. Мусульмане верят во все Священные Писания, которые были ниспосланы пророкам в их истинном, первоначальном виде. Писания, предшествующие Корану, были искажены или утеряны. Например, не сохранилось ни одной страницы из Писания Ибрахима Авраама , а имеющие изначально Божественное происхождение Забур Псалтырь , Таурат Тора и Инджиль Евангелие имеют сегодня несколько канонов на разных языках. Только последнее Откровение Аллаха человечеству — Священный Коран, который был ниспослан пророку Мухаммаду, мир ему и благословение Аллаха, был сохранен до наших дней в первозданном виде и ни разу не подвергался изменению. Несмотря на наличие множества переводов смыслов Корана на различные языки мира, во всем исламском мире каноническим признается только оригинальный текст арабского Корана. Божественное Откровение — это особое состояние, тайна, существующая между Аллахом и Его избранными пророками. Пророк Мухаммад, мир ему и благословение Аллаха, рассказал о нескольких видах передачи Откровений.
Достоверные сны. Аллах ниспосылает пророкам Откровения через сновидения. Например, первые Откровения пророку Мухаммаду, мир ему и благословение Аллаха, были даны во сне, а затем всё, что он увидел во сне, произошло наяву. Аллах ниспосылает Откровение непосредственно в сердца пророков без посредников.
В нём содержатся неоспоримые факты и научные открытия. Это Писание является чудом, вызывающим удивление. Ниже перечислены некоторые интересные факты об этой Священной Книге, о которых вы, возможно, не знали. Сколько глав в Коране? Сколько сур в Коране?
Сколько сур было ниспослано в Мекке? Сколько сур было ниспослано в Медине? Сколько аятов в Коране?
При этом в именительном падеже — 980 раз, в родительном — 1135 раз, в винительном — 592 раз. Каждая сура имеет свое название. Некоторые суры имеют одно и более названий. Например, сура «Аль-Фатиха» имеет более чем 20 названий. Некоторые суры приобрели свое название по первой букве начинания.
Это суры: «Таха», «Ясин», «Сад», «Каф». Самым коротким аятом является первый аят в суре «Ясин» и еще 27 аятов в сурах начинающихся с одной буквы, а самым длинным 282-ой аят суры «Корова».
Так же обстоит дело и с Книгой Аллаха, ведь Он является единственным Автором, и только Он имеет право распределять сведения в Своей Книге. И когда Мы читаем его, то следуй за его чтением [как оглашено]. Затем, поистине, на Нас лежит его разъяснение [твоим языком]». Вместо того, чтобы низойти на землю для разъяснения Своих аятов, Аллах вверил Пророку мир ему и благословение Аллаха быть Своим наместником.
Наделяя его этой привилегией, Аллах одобрял разъяснения Пророка мир ему и благословение Аллаха как достоверные как упоминалось ранее, в свете этого сунна Пророка, которая на самом деле является практическим пояснением Корана, была на деле и на словах одобрена Аллахом. Только Пророк мир ему и благословение Аллаха , благодаря божественной привилегии и откровению, мог распределить аяты в уникальный по своей форме Коран, будучи единственным причастным к Воле Аллаха. Коран состоит из сур неравной длины; самая короткая сура содержит три аята, а самая длинная — 286.
Исламский форум
Суры Корана сохранились в неизменном виде со времен их откровения, то есть более 14 веков назад. Ни одной буквы, ни одного пунктанационного знака не было изменено в Священной книге. Предлагаем Вашему вниманию смысловой перевод, тафсир толкование , транскрипцию отдельных сур Священного Корана. Новообращенному мусульманину в первую очередь необходимо выучить Суру "Аль-Фатиха", её надо читать при совершении намаза.
Аят Корана. Аяты из Корана. Священные аяты из Корана. Аяты и Суры из Корана. Ибн Аббас Тафсир Корана. Толкование Корана книга. Толкование 30 части Корана от сподвижника ибн Аббаса.
Толкование ибн Аббаса. Последние 10 сур Корана. Сажда в Коране. Аяты земного поклона. Знак в Коране земной поклон. Сажда при чтении Корана. Коран схема. Структура Корана схема. Список 30 Джуз Корана. Суры из Корана названия.
Библия и Коран. Коран Священное Писание. Происхождение Корана. Священный Коран и Библия. Джуз Амма книга. Книга "Коран". Сунны из Корана. Коран 114 сунна. Мусульманские Суры. Книга пророка Мухаммеда Коран.
Пророк Мухаммад. Священная книга мусульман.. Священные тексты. Аяты Корана. Куля Аль Кафирун. Сура Аль Бакара на арабском. Сура Аль Фатиха. Список сур 30 Джуз Корана. Таблица Суры Корана. Суры список по порядку.
Имена упомянутые в Коране. Названия упоминаются в Коране. Имена которые упоминаются в Коране. Коран символ. Знаки в Коране. Коран строчки. Стихи про Коран. Коран изображение. Священная книга мусульман Коран состоит из. Назидание Коран.
Коротко о Коране. Чтение Корана на русском. Самый священный аят в Коране.
GeForceМудрец 11494 13 лет назад В коране 6666 аятов. GeForceМудрец 11494 13 лет назад Вроде бы. Илья Ларин Мастер 1846 13 лет назад В Коране 6660 аятов.
Удивительные факты о Коране. Чудеса Корана в цифрах. Порядок сур в Коране. Сура Коран порядки.
Сколько страниц в Коране. Аяты в Коране сколько. Коран в цифрах. Количество слов в Коране. Суры из Корана список. Список сур Корана. Название сур Корана по порядку. Таблица перечень сур Корана. Коран состоит из сур и аятов. Коран состоит из 114 сур.
Сколько аятов. Методы заучивания Корана наизусть. В Коране сколько аятов есть. Джуз Корана таблица. Суры Корана по порядку. Название всех сур Корана. Короткие Суры Корана. Самые короткие Суры из Корана. Самая короткая Сура в Коране. Коран текст.
Название первой Суры Корана. Названия глав Корана. Суры названия на русском. Таблица сур Корана. Список сур Корана 30 Джуз. Все Суры названия. Чудеса Корана в числах. Код 19 Коран. Священный Коран в цифрах. Сура земной поклон.
Знак в Коране земной поклон. Саджда тиляват аяты. Земной поклон при чтении Корана. Хронологический порядок сур в Коране. Первая Сура Корана. Коран первые строки. Джуз Корана. Таблица джузов Корана. Джузы Корана по страницам таблица. Чудеса Корана научные.
Научные факты в Коране.
Какой аят Корана был ниспослан самым последним?
Священный Коран состоит из аятов, которые объединены в 114 сур. Число аятов в каждой суре разнится, в связи с чем различают относительно длинные суры и короткие. Знание количества сур и числа аятов в каждой суре Корана поможет мусульманам лучше понять его структуру и содержание.
Список сур Корана по порядку
Что же касается количества букв в Коране, то Абдуллах б. Касир рассказывал, что Муджахид сказал: «Мы насчитали в Коране 321180 букв». Аль-Фадль б. Ата сказал, что священный Коран включает в себя 323015 букв. По этому поводу есть и другие сообщения. И поскольку в ранний период становления ислама арабская письменность еще не была стандартизирована, и некоторые буквы опускались при письме, расчеты знатоков Корана различались.
Ибн Касир, «Тафсир аль-Куран аль-Азым», т. Между богословами нет разногласий по поводу того, что аяты располагаются в сурах в той последовательности, которая была продиктована посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Это упорядочивание аятов Корана под руководством пророка, да благословит его Аллах и приветствует , называлось «таукифом». Ранее мы уже приводили хадис Ибн Аббаса о том, что Усман б. Аффан сказал: «Когда несколько сур ниспосылалось сразу, и посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует , ниспосылась какое-нибудь откровение, он звал к себе одного из писарей и говорил: «Поместите это в суру, в которой говорится о том-то».
Ибн Хаджар, «Фатх аль-Бари», т. А в предании, рассказанном Саидом б. Джубейром со слов Ибн Аббаса, говорится: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует , не знал о завершении суры, пока ему не ниспосылались слова «Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! Аль-Багави, «Шарх ас-Сунна», т. Из этого следует, что запрещается читать аяты Корана в иной последовательности, помимо той, которая была указана пророком, например, читать аяты какой-либо суры с конца до начала.
Что же касается порядка сур в Коране, то богословы разошлись во мнениях относительно того, был ли он определен при жизни пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует. Следует знать, что упорядочивание сур в Коране принято называть «талиф». Одни ученые считали, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует , сам приказал расположить суры в таком порядке, и в пользу этого может свидетельствовать предъявление Корана в рамадане. Имам аль-Багави писал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует , обучал сподвижников располагать ниспосылаемые коранические откровения в той последовательности, в которой они сейчас расположены в наших экземплярах Корана. Его же этому обучал Джибрил».
Однако, скорее всего, во время предъявления Корана аяты читались в порядке их ниспослания. Поэтому многие богословы считали, что порядок расположения коранических сур сподвижники устанавливали, опираясь на самостоятельное суждение иджтихад. В пользу этого свидетельствует тот факт, что расположение сур в свитках некоторых сподвижников отличалось от такового в кодексе Усмана. Различия в расположении сур между свитками сподвижников были незначительными. Известно, что в кодексе Усмана суры располагаются не по порядку их ниспослания.
В то же время в свитке Убеййа б. По некоторым сведениям, в свитке Али б. Абу Талиба суры располагались в порядке их ниспослания. В пользу этого также свидетельствуют несколько преданий. Передают, что Ибн Аббас рассказывал: «Я спросил Усмана: «Почему вы поместили рядом суру «аль-Анфаль», которая относится к часто повторяемым сурам, и суру «ат-Тауба», которая относится к ясным сурам, и не поместили между ними строки «Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного»?
Он ответил: «Когда несколько сур ниспосылалось сразу, и посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует , ниспосылась какое-нибудь откровение, он звал к себе одного из писарей и говорил: «Поместите это в суру, в которой говорится о том-то». Сура «аль-Анфаль» была одной из первых сур, ниспосланных в Медине, а сура «Бараат» была ниспослана в конце, но их содержание настолько похоже, что я думал, что она является ее продолжением. Но посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует , скончался, так и не сказав нам, что она является ее продолжением». Из этого хадиса совершенно ясно, что последовательность аятов в сурах была установлена самим пророком, да благословит его Аллах и приветствует , тогда как при определении расположения суры в писании Аллаха сподвижники иногда прибегали к самостоятельным суждениям. В другом хадисе, переданном Ахмадом, Абу Давудом и другими со слов Ауса б.
Абу Ауса ас-Сакафи, говорится: «Я был в составе делегации сакифитов, обратившихся в Ислам… Посланник Аллаха сказал нам: «Мне хотелось прочесть положенную мне часть Корана, и я решил не выходить, пока не закончу ее». Тогда мы спросили у сподвижников посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует : «Как вы делите Коран на части? Из этого хадиса следует, что порядок расположения многих сур был установлен еще при жизни пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
Из 114 глав Корана 87 86 — это суры, написанные в Мекке. Остальные 27 28 — это мединские главы, написанные Магометом в последние годы жизни. Каждая сура из Корана имеет собственное название, которое раскрывает краткий смысл всей главы. Что такое аяты Узнав, сколько сур в Коране, стоит обратить внимание на другую структурную единицу священной книги — аят аналог библейского стиха. В переводе с арабского «аяты» обозначают «знамения». Длина у этих стихов бывает разной. Иногда встречаются аяты длинней, нежели самые короткие главы 10-25 слов.
Из-за проблем с разделением сур на аяты мусульмане насчитывают разное их количество - от 6204 до 6600. Самое меньшее количество аятов в одной главе — 3, а самое большее — 40. Почему Коран нужно читать на арабском Мусульмане верят, что чудодейственной силой обладают только слова из Корана на арабском языке, на котором священный текст был продиктован архангелом Магомету. Именно поэтому любой, даже самый точный перевод священной книги, теряет свою божественность. Поэтому читать молитвы из Корана необходимо на языке оригинала — арабском. Тем, же кто не имеет возможности ознакомиться с Кораном в оригинале, чтобы лучше понять смысл священной книги, стоит прочесть тафсиры толкования и разъяснения святых текстов сподвижниками Мухаммеда и известными учеными более поздних периодов. Русскоязычные переводы Корана В настоящее время существует большое разнообразие переводов Корана на русский язык. Однако все они имеет свои недостатки, поэтому могут служить лишь для начального ознакомления с этой великой книгой. Профессор Игнатий Крачковский в 1963-м перевел на русский Коран, однако при этом он не пользовался комментариями к священной книге ученых-мусульман тафсирами , поэтому его перевод красив, но во многом далек от оригинала. Валерия Порохова перевела священную книгу в стихотворной форме.
Суры на русском языке в ее переводе рифмуются, и при чтении священная книга звучит очень мелодично, в чем-то напоминая оригинал. Однако она переводила с англоязычной интерпретации Корана Юсуфа Али, а не с арабского. Довольно неплохими, хотя и содержащими неточности, являются пользующиеся сегодня популярностью переводы Корана на русский язык Эльмира Кулиева и Магомеда-Нури Османова. Сура Аль-Фатиха Разобравшись с тем, сколько сур в Коране, можно рассмотреть несколько наиболее известных из них. Глава Аль-Фатиха называется у мусульман «матерью Писания», так как она открывает Коран. Сура Фатиха иногда еще именутеся Альхам. Считается, что написана Магометом она была пятой, однако ученые и соратники пророка сделали ее первой в книге.
Мы разделили Коран для того, чтобы ты читал его людям не спеша. Мы ниспослали его частями» 17:105-106 Ниспослание Пророку Мухаммаду с. Посланник пересказывал их своим сподвижникам. Первыми были начальные аяты суры «Аль-Алак» «Сгусток». Именно с них началась пророческая миссия Мухаммада с. В хадисах этот исторический момент описывается следующим образом со слов Аиши бинт Абу Бакр : «Ниспослание откровений посланнику Аллаха, саляллаху галейхи ва саллям, берёт начало с благого сновидения, а никаких-либо иных видений, кроме приходивших похожими на утреннюю зарю. Позже ему было внушено стремление уединяться, и он предпочитал делать это в пещере Хира на одноимённой горе. Там он занимался делами благочестия — поклонялся Всевышнему многими ночами напролёт, пока у Пророка Мухаммада с. Всё это длилось до тех пор, пока перед ним не открылась истина, когда он в очередной раз был внутри пещеры Хира. Читай, а Господь твой — щедрейший…» Бухари. Ниспослание Священной Книги мусульман началось в наиболее благословенную ночь месяца Рамазан — Лейлят уль-Кадр Ночь предопределения. Об этом тоже написано в Священном Коране: «Мы ниспослали его в благословенную ночь, и Мы предостерегаем» 44:3 Привычный для нас Коран появился уже после ухода в мир иной Посланника Всевышнего с. Все эти свитки были собраны воедино в период правления 3-го халифа — Усмана ибн Аффана р.
По мнению ряда исследователей, экземпляр Корана, оставленный в Медине, был вывезен оттуда в Андалусию. Впоследствии его перевезли в Марокко, а в 1485 г. В 1869 г. При советской власти манускрипт был возвращён обратно и в 1924 г. Первые списки Корана были записаны со всей тщательностью, но не имели диакритических точек и огласовок знаков, обозначающих гласные звуки. На первом этапе в тексте Корана были расставлены огласовки. По приказу губернатора Басры Зияда бин Сумейи ум. Современный вид огласовки приобрели во времена аль-Халила бин Ахмада ум. На втором этапе в тексте Корана были расставлены диакритические точки и разработаны обозначения для долгих и кратких гласных. По приказу губернатора Ирака аль-Хаджжаджа бин Юсуфа ум. Тогда же ввели знаки, разделяющие текст Корана на 30 частей джузов. Такое деление диктовалось практической целесообразностью и облегчало чтение Корана во время ночных молитв в Рамадане. В современных изданиях каждый джуз Корана принято делить на две части на два хизба , а каждый хизб — на четыре четверти руб. Структура Корана. Текст Корана делится на суры и аяты. Аят — фрагмент стих Корана, состоящий из одной или нескольких фраз. Самый длинный стих Корана — 282-й аят суры 2 «Аль-Бакара». Самым ценным стихом считается 255-й аят той же суры, который получил название «Аль-Курсий». В нём разъяснены основы традиции монотеизма, а также величие и безграничность Божественных качеств. В первых списках Корана аяты не отделялись друг от друга значками, как это делается в настоящее время, и поэтому между учёными возникли некоторые разногласия по поводу количества аятов в Писании. Все они сошлись на том, что в нём свыше 6200 аятов. В более точных подсчётах между ними не было единства, но эти цифры не имеют принципиального значения, потому что они касаются не текста откровений, а лишь того, как его следует разделять на аяты. В современных изданиях Корана Саудовская Аравия, Египет, Иран выделяют 6236 аятов, что соответствует куфийской традиции, восходящей к Али бин Абу Талибу. Между богословами нет разногласий по поводу того, что аяты располагаются в сурах в той последовательности, которая была продиктована Пророком мир ему и благословение. Сура — глава Корана, объединяющая группу аятов. Это арабское слово означает «высокое место» от араб. Такое название объясняется тем, что слова в коранических главах, подобно кирпичам, ложатся друг на друга, пока не достигают того количества, которое угодно Аллаху. Согласно другому толкованию, это название подчёркивает величие и стройность смысла, вложенного в коранические откровения. Текст Корана состоит из 114 сур, которые условно делятся на мекканские и мединские. По мнению большинства учёных, к мекканским откровениям относится всё, что было ниспослано до хиджры, а к мединским — всё, что было ниспослано после хиджры, даже если это произошло в самой Мекке, например, во время прощального паломничества. Аяты, ниспосланные во время переселения в Медину, считаются мекканскими.