В древние времена на Руси Масленицу называли по-другому, а выражение «первый блин комом» изначально имело иной смысл. О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. На Комоедицу принято было приговаривать: “первый блин комам, второй – знакомым, третий – дальней родне, а четвёртый – мне”. Наверняка вы слышали эту историю: якобы правильно говорить «первый блин комам», а комы — это, мол, медведи, которых наши предки очень чтили и поэтому на Масленицу (называвшуюся раньше Комоедицей) относили им прямо в лес первые блины.
Комоедица 2024: что за праздник, когда отмечать и причём тут медведь
Комы – это якобы старинное название медведей на Руси, которым наши далёкие предки и несли первые масленичные блины, дабы задобрить и продемонстрировать своё почтение. Да-да, комам, а точнее медведям. Как выяснилось, выражение: «первый блин комом» изначально вовсе не означал, что первый блин не получился и он стал комом. «Ком» — медведь н а старославянском. Существует легенда, что пословица «Первый блин комом» — это изменённая версия более древней пословицы «Первый блин комАм».
Первый блин – комам: что такое Комоедица и чем она отличается от Масленицы
Многие из вас удивятся, но всем известная поговорка «первый блин комом» вовсе не означает неудачную выпечку. Да и сами подумайте — в старину на Руси блины пекли в печи, не переворачивая, чему ж там скомкаться? А ведь когда что-то не получается с первого раза, мы частенько говорим, мол, «первый блин комом». На самом же деле, это выражение изначально звучало по-другому: «Первый блин комам». Разница — всего в одна буква. Но она меняет весь смысл!
Почему на Масленицу пекут блины?
Блины не случайно стали отличительным знаком Масленицы — ароматные «кругляши», щедро сдобренные маслом символизируют Солнце, тепло и возрождение. В масленичную неделю их готовили, чтобы «умаслить» Ярилу — славянского бога весеннего солнца и плодородия, и привлечь в дом благополучие и достаток. Золотистые блинки скушать полагалось всем домочадцам — наши предки полагали, что с каждым кусочком этого лакомства человек впускал в себя энергию и мощь Солнца. По этой причине главным персонажем Масленицы стало наше светило, а важные её атрибуты круглые — деревянные колёса, которые поджигали и сталкивали с пригорков, круги, украшенные разноцветными лентами, хороводы, и, безусловно, блины — коронное блюдо праздничной недели. Откуда взялась поговорка «первый блин комом»? Популярная поговорка «Первый блин комом» известна нам сегодня в искажённой редакции.
В действительности эта фраза — только первая её часть, и верно будет произносить «первый блин комАм». В давние времена «комами» называли медведей, а праздник весеннего равноденствия носил имя Комоедица. Ведь медведи, сладко проспав в своих берлогах холодные зимние месяцы, чуяли приход тепла и просыпались, как и природа весной. Вот и повелось: «первый блин — комам», иными словами — медведям.
Медведям то бишь. Наши предки угощали их в Масленицу Строкова А.
Наши предки угощали их в Масленицу В левобережном музее-заповеднике у семерых медведей, которые там обитают, берлог нет. В неволе они не спят. Разве что становятся вялыми, меньше двигаются. Но уже сейчас мишки выглядят очень даже шустрыми. Какой такой праздник, удивились мы. Оказалось - Комоедица.
Поговорка-то вовсе не о блинах Именно так в былые времена называлась нынешняя Масленица. А комами называли медведей, которых славяне почитали за своих предков. Редкая хозяйка с первой попытки испечёт ровный, ажурный блин. Пробуешь перевернуть, а он предательски сминается. Это значит, дело идёт как надо и скоро на тарелку полетят тонкие маслянистые солнышки.
Дальше пословица претерпела изменение. В христианской Руси блин комАм стал комОм. Но несмотря на то, что орфография теперь уже совпадала, и ком стал комом, до нашей современной трактовки пословицы все еще далеко.
Первый блин, который выпекали на Масляной неделе, отдавали за упокой души. И этот блин должен был вставать комом в горле, когда человек вспоминал своих умерших родителей или других родственников. В городах первый блин отдавался нищему, чтобы он помянул всех усопших. В наше время никто мишек не задабривает, да и про христианский обычай тоже, думаю, вспоминают нечасто. А поговорка живет своей отдельной жизнью, означая неуспех первого начинания. На Масленицу языческий праздник пеклись блины, как символ молодого солнца. Раньше Масленица праздновалась в период примерно с 22 марта по 28 марта солнечная фаза пробуждения солнца. Теперь она привязывается к Пасхе 24 марта чествовали Велеса, который являлся в облике зверя, то есть медведя.
Масленица: сколько блинов нужно съесть и кого нельзя прогонять
| Первый блин – медведю. Как отмечали Масленицу в старину | АиФ Крым | Новости. Про медведей и блины. |
| Не комам, а всё же комом - Республика Татарстан | РТ Онлайн | Новости. Про медведей и блины. |
| Telegram: Contact @ChpNewsDV | Именно так – «комам», через «а». Кто такие эти комы, спросите вы, и почему это они трескают наши блины, да ещё в первую очередь. |
Первый блин КОМАМ, то есть медведям? Масленица раньше называл | Беречь речь
| Первый блин медведям! Почему? | Сельский труженик | «Первый блин комам, блин второй – знакомым, третий блин – дальней родне, а четвертый – мне». |
| «Первый блин комом». Проверяем самую русскую поговорку про связь блинов и медведей | Пикабу | Та присказка, что дошла до нас является лишь частью пословицы, причем искаженной, а полностью она звучит так: “Первый блин комам, блин второй — знакомым, третий блин — дальней родне, а четвертый — мне”. |
| А знаете ли вы? | Тогда женщины пекли лепёшки и относили их хозяину леса — кому (медведю), чтобы задобрить его. Так и появилось выражение «Первый блин — комам». |
| Не комам, а всё же комом - Республика Татарстан | РТ Онлайн | про медведей, которым в старину, якобы, было принято на Масленицу относить угощения в лес. |
| Первый блин медведям! Почему? | Наверняка вы слышали эту историю: якобы правильно говорить «первый блин комам», а комы — это, мол, медведи, которых наши предки очень чтили и поэтому на Масленицу (называвшуюся раньше Комоедицей) относили им прямо в лес первые блины. |
Что еще почитать
- Войти через
- Ведомственная информация
- Первый блин комам: в Масленицу медведей северского зоопарка угостят блинами - ЗАТО Говорим
- А вы знаете, откуда взялась поговорка «первый блин комом»?
- Первый блин медведям! Почему? | Сельский труженик
- Первый блин – медведю. Как отмечали Масленицу в старину
Первый блин - комам (медведям)!
рассказала Яна. первый блин комам. Комы - это пращуры. То есть первый блин не "комом", а кому – комам, медведям. Домой Прочие новости «На Руси первый блин относили медведям»: экс-министр спорта.
Накормил медведя блинами
«Первый блин — комом» — русская пословица, обозначающая неудачное начало в каком-либо деле как вполне объяснимое и закономерное явление. про медведей, которым в старину, якобы, было принято на Масленицу относить угощения в лес. «Первый блин — комам», то есть медведям, которых почитали как хозяев леса (по другой версии, комами называли духи покойных предков). Весной проснувшихся диких животных для безопасности лучше было символически подкормить и «умаслить».
День благословления
- Красноярцы накормили проснувшихся медведей в «Роевом ручье» бутербродами
- «Первый блин – комам»: почему на Руси Масленицу посвящали медведям?
- Русская пословица - ПЕРВЫЙ БЛИН КОМАМ - Дневник Вайлет
- Первый блин – медведю! Традиционный праздник Комоедицы прошёл в Комсомольске-на-Амуре | Видео
- Русская пословица - ПЕРВЫЙ БЛИН КОМАМ - Дневник Вайлет
Первый блин — комАМ!
| «Первый блин – комам, а четвертый мне!» | Авангард Online! | Предположительно, отсюда пошла поговорка "первый блин комам" (то есть медведям). К празднику готовили не только блины, но и пироги, печенье, овсяный кисель, мед, квас и закуски. |
| Кому же все-таки первый блин? | Мир вокруг нас | ШколаЖизни.ру | Именно так – «комам», через «а». Кто такие эти комы, спросите вы, и почему это они трескают наши блины, да ещё в первую очередь. |
Комоедица 2024: что за праздник, когда отмечать и причём тут медведь
по древнерусски так назвали медведей. Знаменитое выражение - "Первый блин Комам" - именно так оно пишется правильно, означает обычай отдавать первые блины Комам (медведям), то есть изначально кормили самыми. Существует легенда, что пословица «Первый блин комом» — это изменённая версия более древней пословицы «Первый блин комАм». Первый блин комам, второй знакомым, третий дальней родне, а четвертый мне. "Первый блин комам, второй блин знакомым, третий блин дальней родне, а четвертый – мне", – вот так раньше говорили. Существует легенда, что пословица «Первый блин комом» — это изменённая версия более древней пословицы «Первый блин комАм».
Первый блин – медведю. Как отмечали Масленицу в старину
На Комоедицу никто не пьет, этот праздник пропагандирует трезвость. Так что не пропустите его в следующем году!
Править «Первый блин — комом» — русская пословица , обозначающая неудачное начало в каком-либо деле как вполне объяснимое и закономерное явление. Выражение произошло из практики выпекания блинов , когда при попытке перевернуть первый блин или снять со сковороды , если блины пекутся в русской печи он часто рвётся и сминается по причине недостаточной густоты теста или промасленности и нагрева посуды [1] плохо отделяется от неё.
Именно в его честь славяне пекли пресные лепёшки, а затем и блины.
Древние считали блин символом солнца, поскольку он, как и солнце, жёлтый, круглый и горячий, и верили, что вместе с блином они съедают частичку его тепла и могущества. Древние славяне называли медведя комом. Отсюда и название праздника Комоедица. Мало кто знает эту пословицу в полном варианте. Но первую фразу «Первый блин комом» знает каждый.
И применение этой фразы имеет теперь отрицательный смысл, хотя изначальный не имеет никакого отношения к плохо испечённому блину. Комы-медведи — одни из основных символов праздника, поэтому он и называется в их честь. Ведь именно пробудившиеся от зимней спячки медведи олицетворяли раньше приход весны. И первый блин по пословице как раз и предназначался медведям в качестве подношения и уважения к правителю лесов. Тем самым славяне зазывали приход весны.
Пекли блины самые старшие женщины в роду, а затем относили в лес. Мужчины, тем временем, строили снежную крепость и подготавливали место для игрищ.
Это объясняется тем, что Масленица была связана с почитанием медведей и пробуждением их после зимней спячки. Таким образом, исконное название Масленицы, Комоедица, напоминает нам о древних обычаях и верованиях наших предков, когда этот праздник был посвящен пробуждению медведей, которые символизировали силу и могущество природы. Важно помнить об истоках и традициях, которые легли в основу такого праздника как Масленица. Приглашаю вас поделиться своим мнением о Масленице и традициях ее празднования!
Подпишитесь на обновления и оставьте лайк под статьей, если вам интересны история и культура древних русских обычаев.
Из зимней спячки вышли калужские медведи – Мансур, Маша и Умка
«Первый блин — комом» — русская пословица, обозначающая неудачное начало в каком-либо деле как вполне объяснимое и закономерное явление. Именно так – «комам», через «а». Кто такие эти комы, спросите вы, и почему это они трескают наши блины, да ещё в первую очередь. «Первый блин – комАм». (т.е. — несут комам-медведям). Масленица наравне с Колядой, Купалой и Таусенем – одно из главных событий в Природе. У многих народов, и у славян в том числе, существовал обычай первые блины отдавать комам, так по-древнеславянски называли медведей.