Ученый-подводник Анатолий Сагалевич рассказал о работе с Джеймсом Кэмероном над фильмом «Титаник». Я снял "Титаник"» — Джеймс Кэмерон рассказал, как боролся за хронометраж «Аватара». Идея снять "Титаник" возникла, когда он познакомился Робертом Баллардом, руководителем команды, обнаружившей на дне океана обломки знаменитого лайнера.
Как россияне снимали "Титаник"
В 1991 году мы сняли фильм „Титаника“. Снимали его на кинопленку, а не на видеокамеры. Как снимали легендарный фильм ''Титаник''. Когда Джеймс Кэмерон закончил сценарий «Титаника», он обнаружил, что на борту погибшего корабля действительно был некий Дж. Актрису эта новость обрадовала не меньше. Кэмерон думал, что «Титаник» станет концом его карьеры. За шесть месяцев до окончания работ над фильмом он отчаялся и смирился с тем, что его режиссёрская карьера окончена.
Режиссер "Титаника" удивлен сходством в крушениях лайнера и батискафа
| 26 лет спустя: как сейчас выглядят и чем занимаются звезды фильма «Титаник» | Номер газеты с новостью о крушении лайнера "Титаник". |
| Титаник (фильм, 1997) — Википедия | Я снял "Титаник"» — Джеймс Кэмерон рассказал, как боролся за хронометраж «Аватара». |
«Титаник» выпустят в повторный прокат в честь 25-летия
Впервые «Титаник» был показан в 3D в 2012 году. Новости об этом последовали после того, как во время апрельского мероприятия CinemaCon представители Disney объявили, что «Аватар» Кэмерона получит обновленную версию в сентябре. Это произойдет перед релизом сиквела «Аватар: Путь воды».
Джеймс Кэмерон обратился за помощью к Российской Академии наук, в распоряжении которой находилось судно "Мстислав Келдыш" и два глубоководных аппарата "Мир". Конечно, из них более 30 погружений было совершено к остову "Титаника"", — сказал Кэмерон. В итоге российские ученые не только показали Кэмерону "Титаник", но и помогли ему нащупать идею фильма. Вместе пришли к выводу, что надо делать картину не столько об аварии, сколько о любви. И он сделал его. Его, не знаю, половина населения посмотрела.
И на этом фоне нужно было различным способом зарабатывать, потому что вот оно, золотая жила не только для издателей фильма, а для всей этой индустрии. Здесь пошли десятки книг, десятки документальных фильмов, здесь же развились различные аукционы по продаже вещей", — сказал историк С легкой руки Кэмерона крушение "Титаника" стало самой известной морской катастрофой в истории, есть даже такой термин — "титаникомания". Вещи с легендарного лайнера до сих пор можно продать с молотка за немалые деньги. Так, цена скрипки — рекордные полтора миллиона долларов. Суть в том, что это очень символичная вещь. В ней жизнь и история смелого человека", — рассказал аукционист Генри Элдридж. И это не художественный вымысел. Так было и в реальности.
Восемь музыкантов в составе оркестра на борту "Титаника" играли до тех пор, пока корабль не ушел под воду. И нет никаких вопросов по поводу факта, что после того, как мы спустились на воду, они играли одну из версий гимна "Господь мой, к тебе"", — рассказала пассажирка Ева Харт. Это стало возможно благодаря телеграфу, который обеспечивал немедленный доступ к информации. Вот только в погоне за сенсациями СМИ порой неверно интерпретировали источники и выпускали утки. Такую статью опубликовала французская газета Le Petit Parisien.
Во время съемок режиссер использовал снимок, сделанный 11 апреля 1912 года ирландским священником-иезуитом и фотографом Фрэнсисом Брауном. На снимке шестилетний Роберт развлекается с традиционной для того времени игрушкой. Браун не был свидетелем катастрофы, поскольку мужчина сошел на берег во время стоянки. А мальчик вместе с отцом оказались в числе выживших, но вскоре после крушения Роберт погиб из-за несчастного случая. Кэмерон вдохновился историей Чарльза Джона Джоуина — повара, который пробыл в холодной воде целых два часа и выжил. Мужчина был последним выжившим из тех, кто покинул корабль. Сам Чарльз считает, что не страдал из-за ледяного океана благодаря выпитому ранее спиртному. Ночное небо было изображено неправильно в оригинальном фильме и было изменено в перевыпуске 2012 года Несмотря на наличие множества достоверных деталей, фильм не обошелся без промахов. Например, стоит вспомнить момент, когда Роза лежала на обломке двери и смотрела на звезды. Наиболее внимательные зрители заметили, что героиня Уинслет видела не то небо, которое было в 1912 году. Американский астрофизик Нил Деграсс Тайсон пытался убедить режиссера, чтобы тот внес соответствующие коррективы. В конце концов Кэмерон попросил ученого отправить ему точное расположение звезд. В 2012 году, в столетний юбилей катастрофы, вышел перевыпуск «Титаника», где ночное небо соответствует реалиям времени. Звездное небо в фильме «Титаник» до и после редакции Кэмерон не планировал включать в фильм песни, но голос Селин Дион заставил его передумать За помощью с музыкой Кэмерон обратился к композитору Джеймсу Хорнеру. Тому было известно, что режиссер хочет, чтобы в фильме были лишь мелодии без вокала. Кэмерон согласился с решением композитора, и спустя 25 лет это кажется едва ли не самым правильным выбором мастера. Песня неразрывно связана с картиной, а «Титаник» невозможно представить без узнаваемого голоса канадской исполнительницы. Собачка пожилой Розы — дань уважения померанским шпицам, которые выжили в катастрофе У пожилой Розы на руках можно заметить белого шпица. На самом деле выбор породы не случаен. Две из трех собак, которые выжили в катастрофе, были померанскими шпицами. Когда лайнер уходил ко дну, пассажир выпустил питомцев из их будок.
Не Ди Каприо Джека в фильме могли сыграть и другие. Итогом стала довольно серьезная пневмония. Лео и его странные питомцы Голливудский актер известен своей любовью к необычным питомцам. И мы говорим не про французского бульдога, который был у него во времена отношений с Жизель Бюндхен. Речь про огромную черепаху, которую он приобрел в 2010 году, и ящерицу, которая была его любимцев во время съемок в «Титанике». Кстати, он взял ее с собой на съемки. По слухам однажды она серьезно пострадала, попав под колеса автомобиля, но Ди Каприо смог ее выходить. Именно их мы видим в кадре, когда Джек рисует Розу. Кстати, все его работы, которые демонстрируются в фильме, нарисовал режиссер картины. Де Ниро не смог Актеру тоже предлагали роль в фильме. Он мог сыграть капитана корабля, но подхватил желудочный грипп и отказался от съемок. Роль исполнил Бернард Хилл король Теоден из «Властелина колец». Так вот, она была настоящей. Видимо, поэтому сложно найти в кадре не жующих персонажей. Сама же актриса была единственным членом съемочной команды, которая жила во времена настоящего «Титаника». Кстати, она была звездой кинематографа в 30-е годы, но продолжала сниматься до самых последних дней своей жизни. По крайней мере, об этом мечтал Джеймс Кэмерон. Но исполнительница отказалась. Тогда саундтрек написал Джеймс Хорнер. Участие же Селин Дион было для Кэмерона сюрпризом он не хотел, чтобы в фильме использовались композиции со словами. Когда My heart will go on была готова, ее представили режиссеру. Песня ему понравилась и в итоге сопровождала финальные титры. Джек существовал Фильм оброс многими слухами, в которые сложно поверить. Один из них касается того, что Джек изначально считался выдуманным персонажем, но после того, как сценарий уже был готов, выяснилось, что в штате «Титаника» работал некий кочегар по имени Джек Доусон.
Вышел трейлер обновлённого «Титаника» к повторному прокату
Ученый-подводник Анатолий Сагалевич рассказал о работе с Джеймсом Кэмероном над фильмом «Титаник». Двадцать лет назад, 1 ноября 1997 года, на международном кинофестивале в Токио зрители впервые увидели «Титаник» Джеймса Кэмерона — создатель «Терминатора» обратился к знаменитой катастрофе и снял на ее основе самый дорогой и прибыльный фильм. 111 лет назад, 15 апреля, при столкновении с айсбергом затонул «Титаник».
"Это я снял "Титаник"" - Джеймс Кэмерон рассказал о конфликтах с руководством студии
На «Оскаре-1998» лента победила в 11 номинациях из 14, включая награды за лучший фильм, лучшего режиссёра и лучшую музыку. Перевыпуск «Титаника», скорее всего, никак не повлияет на общую таблицу самых кассовых фильмов всех времён. Однако благодаря повторному прокату лента наверняка ещё сильнее оторвётся от конкурентов в лице седьмого эпизода «Звёздных войн» и «Мстителей: Война бесконечности».
Один из погибших пассажиров — муж праправнучки пассажиров «Титаника» Источник: Городские порталы — Это игрушка для взрослых. Многие эксперты заранее были крайне обеспокоены, а некоторые самые крутые инженеры, специализирующиеся на глубоководных погружениях, прямо обращались в эту компанию, — рассказал режиссер. В результате погибло множество людей. Еще и на том же самом месте! Мы публиковали официальное заявление компании-оператора батискафа.
Актеры тренировались с профессиональными дайверами, которые учили их задерживать дыхание на несколько минут. События на видео.
Тот самый обломок 21. Почти точная копия 22. Настоящая любовь 23. Тайны машинного отделения 24. Другое название 25. Прокатный рекордсмен «Титаник» был в прокате почти целый год, с декабря 1997 по октябрь 1998. Всего 287 дней, и это абсолютный рекорд. При этом в России в одном из кинотеатров Екатеринбурга кино крутили еще дольше — 1 год и 7 месяцев. Не Ди Каприо Джека в фильме могли сыграть и другие. Итогом стала довольно серьезная пневмония. Лео и его странные питомцы Голливудский актер известен своей любовью к необычным питомцам. И мы говорим не про французского бульдога, который был у него во времена отношений с Жизель Бюндхен. Речь про огромную черепаху, которую он приобрел в 2010 году, и ящерицу, которая была его любимцев во время съемок в «Титанике». Кстати, он взял ее с собой на съемки. По слухам однажды она серьезно пострадала, попав под колеса автомобиля, но Ди Каприо смог ее выходить. Именно их мы видим в кадре, когда Джек рисует Розу. Кстати, все его работы, которые демонстрируются в фильме, нарисовал режиссер картины. Де Ниро не смог Актеру тоже предлагали роль в фильме. Он мог сыграть капитана корабля, но подхватил желудочный грипп и отказался от съемок. Роль исполнил Бернард Хилл король Теоден из «Властелина колец». Так вот, она была настоящей. Видимо, поэтому сложно найти в кадре не жующих персонажей. Сама же актриса была единственным членом съемочной команды, которая жила во времена настоящего «Титаника». Кстати, она была звездой кинематографа в 30-е годы, но продолжала сниматься до самых последних дней своей жизни.
25 фактов о фильме «Титаник», который вышел на экраны 25 лет назад
| Режиссер «Титаника» Джеймс Кэмерон — о смертельной катастрофе с батискафом - 23 июня 2023 - Е1.ру | Американский режиссер Джеймс Кэмерон, который снял фильм «Титаник», назвал катастрофу 1912 года и трагедию батискафа «Титан» очень похожими. |
| "Титаник" выйдет в повторный прокат в лучшем качестве | Это я снял «Титаник». Здание вашей студии, в котором мы встречаемся, вся ваша деятельность были оплачены моим «Титаником»! |
| «Титаник» снова выходит в прокат. На этот раз в формате 3D 4K HDR | Однажды Камерон посмотрел фильм "Гибель "Титаника"" английского режиссера Роя Уорда Бэйкера, снятый в 1958 году. |
| Как россияне снимали "Титаник" | Хронотон | 19 декабря 1997 года, ровно 25 лет назад, состоялась премьера «Титаника» (Titanic) Джеймса Кэмерона, фильма, не нуждающегося в представлении. |
| 20 лет спустя: как выглядят сегодня актеры культового фильма «Титаник» | 1 ноября 1997 года состоялся премьерный показ культового американского фильма-катастрофы Джеймса Кэмерона Титаник. |
«Титаник» вернется в кинотеатры в честь своего 25-летия
Известно, что в данный момент мужчина хочет добраться до новых территорий, где живут его родители, а после намерен добровольцем вступить в ряды российских военных. Ранее бывший агент британской секретной разведывательной службы MI6 Аластер Крук рассказал , что в рядах ВСУ в ближайшее время вырастет число дезертиров. Об этом он сказал в ходе интервью ведущему Павлу Зарубину, передает Telegram-канал журналиста. Об этом сообщал ТАСС.
Балаян заявил, что только люди с богатым воображением могут всерьез полагать, что Ереван попытается нанести ущерб интересам Москвы на Южном Кавказе. По его словам, такие попытки станут для Армении самоубийственным шагом, передает РИА «Новости» со ссылкой на Politico. Посол считает, что сближение Армении с ЕС не угрожает России, а отношения Еревана с Евросоюзом продиктованы национальными интересами страны.
По его словам, Армении необходимо строить образцовые отношения с ЕС, что не исключает и дальнейшие добрососедские отношения с Россией. Балаян также опроверг спекуляции о «повороте Армении на Запад» за счет России, вызванные активизацией усилий Еревана по соблюдению западных санкций против Москвы. Подпольщик сообщил, что раненые отправлены в госпиталь, где их содержат отдельно от всех.
По данным источников Лебедева, после утренних ударов ВС России к отелям, где находились иностранные наемники, подъехали скорые, а подъезды к ним были заблокированы военными, передает РИА «Новости». Лебедев сообщил, что в отелях, по которым нанесли удар ВС России, базировались англоязычные военные. В Николаеве ранее были замечены канадцы, американцы, а также другие иностранные наемники.
В своем Telegram -канале он показал, как отважные бойцы группировки войск «Центр» впервые эвакуировали из зоны СВО подбитый американский танк Abrams.
К слову, дочь Франческа Рут родилась после шестилетнего бурного романа с известным голливудским режиссером Клинтом Иствудом. Пара так и не поженилась. Сейчас Фрэнсис Фишер 70 лет. В последний раз в кино она появилась в 2020 году, в ближайшее время новых фильмов с ее участием не анонсируется. Но актриса не ушла из кино.
Она состоит в национальном совете директоров Гильдии киноактеров США. Кэти Бейтс Актриса Кэти Бейтс исполнила в «Титанике» роль Молли Браун — дамы из высшего общества, весьма чуткой, пытавшейся спасти как можно больше людей, когда тонул корабль. Неординарной внешности актриса сделала головокружительную карьеру в кино благодаря своему таланту. На ее счету более 60 киноролей. Перед тем как приступить к съемкам в «Титанике», актриса пережила мучительный развод. Она шесть лет была замужем за актером Тони Камписи и бракоразводный процесс пришелся как раз на окончание съемок в фильме-катастрофе.
Больше актриса замуж не выходила. Согласно официальным источникам, детей у нее нет. Бейтс, с одной стороны, успешна в карьере, с другой — пережила ряд трагедий, связанных со здоровьем. Иногда критики даже удивлялись, как она при таких сложных недугах продолжает сниматься в кино и каждую роль исполняет блестяще. У актрисы был рак яичников, который ей удалось победить в 2003 году. А через девять лет актриса снова столкнулась с онкологией, у нее был рак молочной железы.
Alamy Настоящий же офицер Мёрдок был героем, а не тем, кем его показали в картине. Кстати, недавно Джеймс Кэмерон признался, что это киносцена, о которой он больше всего сожалеет. Клаес рассказывает, что после премьеры фильма в Германии в 1998 году он сказал режиссеру, что тот сильно ошибся.
В фильме капитан Джон Смит стоит в рулевой рубке в ожидании верной гибели, но другие считают, что он прыгнул в воду и пытался помочь людям сесть в спасательные шлюпки, где и утонул. Историк Клаес говорит, что истина, возможно, никогда не будет известна. Но он не был готов к этому, поэтому у меня есть ощущение, что у него мог случиться шок.
Он не знал, что делать. Он понимал, что корабль затонет через полтора-два часа и что на корабле есть спасательные шлюпки только для половины экипажа и пассажиров. Ближайший корабль придет через четыре часа, а вода была настолько холодной, что люди прожили бы в ней всего 15-20 минут.
Что же делать?..
Мы публиковали официальное заявление компании-оператора батискафа. В ней также признали гибель экипажа. Незадолго до этого заявления в океане нашли первые обломки судна. Туристическое подводное судно «Титан» пропало в понедельник. Команда судна состояла из пяти человек.
«Титаник» выпустят в повторный прокат в честь 25-летия
Отметим, что роль в «Титанике» Фрэнсис далась не очень легко. В тот момент она была молодой мамой. У нее была двухлетняя дочь, а съемки занимали все время. К слову, дочь Франческа Рут родилась после шестилетнего бурного романа с известным голливудским режиссером Клинтом Иствудом. Пара так и не поженилась. Сейчас Фрэнсис Фишер 70 лет. В последний раз в кино она появилась в 2020 году, в ближайшее время новых фильмов с ее участием не анонсируется. Но актриса не ушла из кино. Она состоит в национальном совете директоров Гильдии киноактеров США. Кэти Бейтс Актриса Кэти Бейтс исполнила в «Титанике» роль Молли Браун — дамы из высшего общества, весьма чуткой, пытавшейся спасти как можно больше людей, когда тонул корабль.
Неординарной внешности актриса сделала головокружительную карьеру в кино благодаря своему таланту. На ее счету более 60 киноролей. Перед тем как приступить к съемкам в «Титанике», актриса пережила мучительный развод. Она шесть лет была замужем за актером Тони Камписи и бракоразводный процесс пришелся как раз на окончание съемок в фильме-катастрофе. Больше актриса замуж не выходила. Согласно официальным источникам, детей у нее нет. Бейтс, с одной стороны, успешна в карьере, с другой — пережила ряд трагедий, связанных со здоровьем.
Когда я в последний раз виделся с ним, то сказал: «Пол, в таком аппарате я не пошел бы под воду». Он ответил: «Толя, большие деньги! Очень грустная история... А это кадр из другой суперэкспедиции. В 2007 году Анатолий Михайлович установил флаг России на дне Северного полюса. Фото: Скриншот видео Встреча нос к носу - У вас 57 погружений к «Титанику» - мировой рекорд. А помните момент, когда вы впервые его увидели? Это случилось 4 июля 1991 года. Мы вышли прямо к носу судна. Локатор показал, что уже близко вот... Вдруг мой американский коллега как заорет: «Анатолий! Я, конечно, готов был к тому, что увижу, - изучил записи, карты, фотографии предыдущих погружений... Но все равно сердце екнуло... А в голове стучала одна мысль: этой катастрофы могло не быть. Много человеческих факторов сошлось... Сначала мы работали с фирмой «Аймакс» из Канады. С ее представителями я познакомился на научной конференции в Балтиморе. После моего доклада о возможностях «Миров» подходят ко мне двое ребят, один из которых - вице-президент «Аймакса», и говорят: «А вы не хотите фильм снять о «Титанике»? В итоге в июле 1991 года прошли съемки, а в апреле 1992-го вышел фильм - как раз к 80-летию катастрофы. На премьеру в Голливуде пригласили Джима Кэмерона... И в самолете разговорились. Джим говорит: - Понимаю, что глубоководные съемки вы сделаете, конечно, потрясающие - видел вашу работу в «Аймаксе». Но я не нашел основную идею фильма, - и смотрит на меня. Покажи жизнь на судне, как корабль плыл, воскреси некоторых известных людей - и создателей лайнера, и капитана Смита, и многих других. А вообще в центре фильма должна быть любовь! Он так сразу: о-о-о, лав-стори!.. Вот так рождаются идеи. И продаются. За копейку. А потом, когда я уже осенью приехал к нему, Джим устроил совершенно роскошный прием. У него было имение в Малибу, там обитают разные знаменитости. С одной стороны жил Чарльз Бронсон, с другой - Мэл Гибсон. Бронсон ужасно молчаливый, как и в кино… А Гибсон нормальный, веселый. Все меня спрашивал, как сейчас в России после всех изменений.
По информации издания, Берлин стал одним из самых яростных противников возглавляемых США попыток конфисковать часть примерно 300 млрд долларов активов российского Центробанка, которые были заморожены в начале конфликта, передает РИА «Новости». Как заявили в немецком правительстве, конфискация, а не заморозка средств может создать прецедент для новых исков к ним за преступления Второй мировой войны. Кроме того, немецкие чиновники опасаются, что нарушение этого принципа в отношении России может подорвать давнюю правовую позицию страны. Ранее пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил , что решение изъять российские активы станет «солидным гвоздем» в гроб западной экономики. Ему необходимо покинуть страну в течение трех дней, передает РИА «Новости». Уведомление о необходимости покинуть страну в течение трех дней не препятствует назначению Гулько справедливого наказания за совершенное им правонарушение, добавил источник в полиции. Ранее сообщалось, что студент был арестован 26 апреля на 46 суток за публикацию постов с призывами и лозунгами националистического характера. В Telegram -канале Mash указано, что в 2021 году Кузнецов принял присягу в украинской армии и служил в спецчасти во Львовской области. При этом после начала спецоперации Кузнецова отправили на передовую, когда он узнал, что украинская тероборона расстреляла колонну его бывших сослуживцев. Затем мужчина получил ранение, попал в госпиталь, где врачи требовали с солдат деньги за лечение. Позднее Кузнецов решил бежать к родственникам в Россию. Он поступил в военный университет, где занялся армейским рукопашным боем. Добившись места в сборной Украины, он получил путевку на чемпионат Европы в Польше, где незаметно покинул команду. Пять месяцев Кузнецов провел в Чехии, а затем переехал в Москву.
По словам источника, Кэмерон настолько проникновенно рассказал историю "Титаника", что ему "сам бог велел" экранизировать трагедию батискафа. Однако восстановить последовательность событий происходившего на судне будет непросто, на съёмку уйдёт много времени, денег и ресурсов. Напомним, батискаф "Титан" компании OceanGate перестал выходить на связь 19 июня.
"Титаник" выйдет в повторный прокат в лучшем качестве
Это я снял «Титаник». Здание вашей студии, в котором мы встречаемся, вся ваша деятельность были оплачены моим «Титаником»! 9. Кэмерон снимал «Титаник» у берегов Новой Шотландии. По легенде, все началось со случайного просмотра документалки про крушение «Титаника» по каналу National Geographic, после которой режиссер «заболел» идеей снять фильм об этой катастрофе. К 25-летию фильма рассказывает, за что режиссер получил прозвище «деспота» во время работы над «Титаником» и почему реальные причины катастрофы по драматизму ничуть не уступают фантазии сценаристов. Газета The Sun запустила невероятную новость: режиссер, снявший тот самый «Титаник», экранизирует катастрофу батискафа, шедшего посмотреть на покоящееся на дне судно. Картина Джеймса Кэмерона «Титаник» в 2023 году отмечает 25-летие.
15 удивительных фактов, которые остались за кадром «Титаника»
Но творческая натура Кэмерон а брала верх над планами, и, оказавшись на глубине, он менял их. Приходилось делать и несколько дублей. А однажды было сложное погружение — я удерживал аппарат полчаса на сильном течении, и оказалось... Кэмерон не сни мал в тот раз, а просто репетировал. Ну, пришлось, конечно, повторить спуск... Всего за время съемок наши ученые с голливудскими киношниками совершили 12 двойных то есть были задействованы оба «Мира» одновременно и 30 одиночных погружений к «Титанику».
Здание вашей студии, в котором мы встречаемся, вся ваша деятельность были оплачены моим «Титаником»! Так что я вправе теперь делать так, как считаю верным», — вспылил режиссёр на одной встрече.
В конечном итоге «Аватар» стал кассовым хитом и настоящим прорывом в кинематографе в своё время, так что руководству студии пришлось признать, что решения Кэмерона были верными.
Якобы компания OceanGate обратилась к режиссеру, «чтобы рассказать историю пяти человек, погибших на батискафе в прошлом месяце». Также сообщалось, что к съемкам могут привлечь Мэтта Дэймона и Кумэйла Нанджиани.
Батискаф «Титан» компании OceanGate пропал 18 июня во время погружения к затонувшему лайнеру «Титаник».
По его приказу Лавджой подбросил бриллиант в карман пальто Джека, а сам он обвиняет Джека в краже бриллианта. Судовая полиция запирает Джека в каюте интенданта. Между тем, конструктор Томас Эндрюс докладывает капитану Смиту, Брюсу Исмею и офицерам, что «Титаник» получил серьёзные повреждения и неизбежно затонет. Радисты, по приказу капитана передают сигнал бедствия, и докладывают капитану, что « Карпатия » идёт на предельной скорости в 17 узлов, и будет на месте через 5 часов. Смит приказывает начать эвакуацию, в шлюпки первыми сажают женщин и детей, оркестр начинает играть музыку, чтобы сохранять спокойствие пассажиров. Роза понимает, что Каледон разыграл спектакль с кражей бриллианта. От Эндрюса она узнаёт маршрут к каюте, где прикован Джек [К 1] , и освобождает того. Пытаясь выбраться с нижних палуб Джек с Розой находят Фабрицио и их третьего друга Томми, и они вчетвером находят выход наверх. Роза отказывается уплывать без Джека, однако Каледон и Джек убеждают её сесть в шлюпку.
Но Роза выскакивает из опускающейся шлюпки на одну из нижних палуб и там, на большой лестнице, её перехватывает Джек, в то время как разъярённый Каледон выхватывает пистолет у Лавджоя и преследует влюблённых, пытаясь застрелить их. Он загоняет их в столовую 1-го класса, но там воды уже по пояс, и он возвращается на лестницу, после чего обнаруживает, что бриллиант остался в кармане пальто, которое он перед этим надел на Розу [К 2]. Джек и Роза, едва не утонув, снова выбираются на верхнюю палубу. Вода затопляет носовую часть палубы «А». Среди пассажиров начинается паника. С крыши надстройки сбрасывают шлюпку, Томми и Фабрицио пытаются незаметно пробраться в неё. Уильям Мэрдок, отвечающий за её спуск, угрожает пристрелить любого, кто попытается прорваться в шлюпку. Один из пассажиров пытается пробраться к шлюпке по надстройкам верхней палубы, и Мэрдок убивает его, а затем — Томми, которого толпа случайно подталкивает к шлюпке. Осознав, что он сделал, Мэрдок отдаёт честь обречённому судну и совершает самоубийство, застрелившись [К 3]. Вторую шлюпку скидывают с надстройки, но она опрокидывается.
Каледону удаётся сесть в спасательную шлюпку, прикинувшись отцом потерявшейся девочки. Вода достигает капитанского мостика.