Главные новости к вечеру 25 апреля. Джонатан нашел три версии перевода песни и написал литературный текст на испанском языке. Глава правительства Испании Педро Санчес Израиль является партнером и другом Испании, однако Мадрид.
«Они голодают». Почему украинские беженцы бегут из Испании
Помощь каналу: Плейлист Metro: Exodus: Смотрите видео онлайн «Новый испанский. Израиль является другом Испании, но должен соблюдать международное гуманитарное право. Об этом заявил испанский премьер-министр Педро Санчес. Премьер-министр Испании Педро Санчес полагает, что в странах Европы есть тайные сторонники российских властей, которые скрывают свои симпатии к Москве. В 30 лет она стала телеведущей вечернего выпуска новостей на TVE — главном ТВ канале Испанского королевства.
Испанский Амиго • Новости Испании
Хотели сравнить какая больше проржавеет? Земля, да еще и с водой, для любого металла это однозначно смерть, тем более за такой не малый срок. Мне, если честно, очень жаль как машины, так и людей, смотрет...
А давайте закроем глаза, обнимем чашку утреннего кофе и послушаем звуки. Представьте мысленно картину: слышите монотонный стук? Вы слышали что-то про мужское фламенко? А вообще про фламенко? Вы знаете, сколько вариантов и названий этого танца есть в Испании? Но давайте не будем отвлекаться. У нас будет время поговорить об этом.
Сейчас вы слышите тихий чечёточный стук и наблюдаете за движениями танцора под знаменитое испанское контральто с вариациями. Как движется этот человек в танце? Вы мысленно движетесь за ним. И нет уже серого утра. Бьётся ваше сердце в ритме того странного танца вслед за танцующим. И вы пытаетесь уловить слова той песни, что сопровождает этот удивительный танец. Музыка фламенко вас не влечёт? Тогда давайте нарисуем другую картину. Вы помните, что глаза закрыты, вы слышите тихий монотонный стук… Нет, это не дождь стучит по подоконнику, это тихо бьётся море о камни.
В какой-то момент у вокалиста появилось горячее желание делать каверы на его песни. И не просто перепевать, а с переводами на испанский язык. Так случилось с песней Димаша Give Me Love. Ее звучание тронуло меня до глубины души, и я тут же пошел искать перевод. И то, что прочел, меня поразило. Слова песни полностью отражали чувства и мысли, которые я испытывал в тот нелегкий период времени. И тогда я твердо решил, что обязательно сделаю на нее кавер», — поделился вокалист.
Он также отметил дружескую обстановку в вагоне: Зимой, вдали от городов, Россия представляет собой сплошное белое покрывало, вышитое лесами, с застежками-молниями железнодорожных путей. Перед посадкой опытная проводница забирает у тебя билет, и все, что тебе остается, это довериться ей, не знающему сбоя механизму, который позаботится о том, чтобы ты не проспал, даже если пункт твоего назначения — глухой полустанок в самом сердце тайги. В вагоне царит дружеская обстановка, какую редко встретишь в по-гоббсовски враждебной экосистеме города. Здесь курица и водка — общие, как предписывали отцы-атеисты. Высшая форма растворения индивида в окружающих — это плацкарт, вагон третьего класса, в котором чего только не бывало, кроме дверей.
Испания и Россия: дипломатия и диалог культур
В рамках нынешнего Года Испании — это едва ли не главное экономическое событие, потому что в «Манеже» представлены основные испанские компании во всех видах бизнеса, не считая банковский. Приехавший в Москву вместе с организаторами выставки министр промышленности, туризма и торговли Испании Мигель Себастьян назвал две наших страны «стратегическими партнерами», выразив надежду на то, что проведение Года Испании даст возможность подтянуть экономические отношения до уровня политического диалога. Пока что похвастать особенно нечем: Испания в 2010 году поставила в Россию товаров и услуг на 2 млрд евро, Россия в Испанию — более чем на 6 млрд: таковы данные испанской стороны Евростат сообщает о 7 млрд российско-испанского товарооборота. Так что речи политиков следует воспринимать, скорее, как декларацию о намерениях, нежели констатацию реальных успехов. Но наблюдение за политиками и бизнесменами в первый день работы выставки «Испания сегодня: жизнь и инновации» показывает, что стремление развивать торговые отношения и инвестировать в двусторонние проекты действительно имеется. В «Манеже» можно было, например, увидеть Александра Жукова за рулем испанского автомобиля Seat. Вице-премьер поделился своим мнением, что по соотношению цена-качество Seat «один из лучших автомобилей в мире».
Российским покупателям еще предстоит убедиться в отменных качествах испанского «Фольксвагена» — марка Seat у нас не пользуется особой популярностью. По словам вице-премьера Жукова, испанский Seat по соотношению цена-качество - один из лучших в мире автомобилей. Здесь действительно можно говорить о стратегических перспективах. Дело в том, что Talgo — обладатель уникальной именно для России технологии: вагонов с так называемой раздвижной тележкой. Такая конструкция позволит российским поездам ходить в Европу и обратно, практически не тормозя при пересечении границы из-за разной ширины колеи. Жуков сообщил, что Россия приобретет поезда у компании Talgo.
Жуков сообщил, что Россия приобретет поезда у компании Talgo. Уже известно, что один из поездов Talgo будет курсировать по маршруту Ростов-Сочи, а, возможно, и из Москвы в Сочи, добавил вице-премьер. Компания Talgo производит вагоны с раздвижными тележками, позволяющими переходить с российской колеи на европейскую без остановки. Полагаю, что в настоящее время у наших стран есть все возможности для того, чтобы ступить на путь глубокого плодотворного сотрудничества в экономике. Вот тогда можно будет говорить, что мы друг друга узнали изнутри. А что это означает? Это означает, что мы знаем, что производит партнер и что он предлагает миру». Хосе Луис Бонет, президент компании Freixenet.
Он является президентом компании — мирового лидера по объему производства качественных игристых вин по классическому рецепту шампанского. Пока это присутствие не очень значительное — мы продаем не более миллиона бутылок в год. Но мы намерены наращивать свое присутствие в вашей стране, и у меня нет сомнений в том, что для этого имеются значительные возможности», — заверил Хосе Луис Бонет. Несколько иной опыт пока у другой крупнейшей испанской компании, Repsol, — это испанский «Газпром» и «Роснефть» в одном лице. Испанцы хотели бы получить такую возможность.
Если сотрудники программы решат, что у людей есть другие ресурсы для жизни, то таких беженцев из нее исключают. В фонде Падрины, оказывающем помощь беженцам, заявили, что вынужденные переселенцы в Испании «голодают», а власти, похоже, «отстранились от серьезного положения этих семей». Поделиться: Подписывайтесь на «Газету. Ru» в Дзен и Telegram.
И как он правильно отметил, английский — это язык «благоприобретённый», для большинства говорящих на нём двух миллиардов людей не родной. Это язык, который они выучили, а родной их язык — зачастую французский, немецкий или полинезийский. На конференции также прозвучала мысль о том, что и самая могущественная экономическая держава в мире — Америка — уже не является англоязычной страной. В этой связи особо гротескно выглядит фраза первого лица США, главы её администрации и хозяина Белого дома о том, что так называемые «мокрые спины» прим. Гротеск состоит в том, что США сегодня — это уже не англоязычная, а испаноязычная страна, где большинство населения говорит на испанском языке. Администрация не может не понимать и не знать, и уж, конечно, не уважать то обстоятельство, что титульная нация Северной Америки сегодня то есть, арифметическое большинство населения — это не англосаксы, а так называемые «латиносы». Вопрос, конечно, интересный. Готов ли сын англосакса и ирландки кельтки стать президентом страны, где электорат говорит на другом языке?
Гражданская гвардия предупредила об опасном «друге» из соцсетей
Ей были удостоены те люди и организации, которые отличились своей поддержкой Испании или испанских компаний на российском рынке. Новости партнеров. Фото от Сергея Иванова. Главная страница НовостиПоздравляем наших испанских друзей с 45-летием восстановления дипломатических отношений между Россией и Испанией.
РБК в соцсетях
Премьер-министр Испании Педро Санчес после отзыва посла еврейского государства из Мадрида назвал Израиль другом и партнером Испании, однако при этом вновь повторил слова о необходимости соблюдения норм международного гуманитарного права в Газе. Накануне МИД Израиля отозвал своего посла в Испании для консультаций из-за высказывания Санчеса о том, что Тель-Авив нарушает в секторе Газа нормы международного права, свидетельство чему — гибель мирных палестинцев.
В этой ситуации судебная система превращает самих оккупантов в жертв организованных преступных групп, которые пользуются страданиями других и трудностями доступа к дому для получения экономической выгоды. В последнее время количество таких инцидентов продолжает расти. Природные пожары, охватившие Испанию, в последние часы, кажется, начали стихать. Однако, в четверг вечером возникла обеспокоенность по поводу пожара, который начался на Тенерифе.
В самих школах эту инициативу не оценили, посчитав, что после принятие новых правил их жизнеспособность окажется под угрозой. Уже осенью он должен будет заменить указ 1993 года, который посчитали устаревшим, поскольку в нем четко не прописывалось, сколько часов должно отводиться на уроки на родных языках. Этот вопрос контролировали региональные органы. За минувшие почти 30 лет интерес к обучению с полным погружением в иностранный язык сильно вырос, и власти Испании теперь хотят больше контролировать этот процесс. Впервые на государственном уровне будет прописано, сколько часов должно быть посвящено каждому предмету, в том числе изучению испанского языка и испанской культуры в том числе истории.
В этом смысле Николя Саркози верен себе. Ещё будучи министром внутренних дел Франции, он не раз высказывал подобное отношение к нелегальной иммиграции, что, однако, не говорит о том, что он против иммиграции вообще. Следующим важным пунктом переговоров стало предстоящее в 2010 году председательство Испании в Евросоюзе. Так, Хосе Луис Сапатеро сказал, что одним из приоритетов Испании будет усовершенствование экономической политики в ЕС, согласившись с критикой Саркози в её адрес. Позиции премьер-министра и президента вообще оказались довольно схожими. Без острых углов, однако, не обошлось. Когда на пресс-конференции у Сапатеро спросили, как он намеревается бороться с последствиями экономического кризиса в Испании, ему на помощь пришел Саркози, который сказал, что нельзя обвинять национальные правительства в существующей ситуации и добавил, что кризис пришел не из Европы, хотя Старый Свет и переживает его последствия. Скорее вынужденная, чем обоснованная ремарка в сторону США показывает, насколько остро этот вопрос стоит в европейских странах. И хотя во Франции дела с безработицей и общим экономическим спадом лучше, чем в Испании, активные профсоюзы не дают спокойной жизни президенту.
Эксперимент ЖВЮС: поймут ли друг друга испанские болельщики и жители Краснодара
| «ПСЖ» и «Барселона» бойкотировали испанский телеканал из-за шутки про Ямала | Несмотря на это, пресс-служба испанской королевской семьи отказывается комментировать эти новости, а сама пара, Филипп и Летиция, продолжают жить своей обычной жизнью. |
| Отец троих детей из Чили перевел песни Димаша на испанский язык | ЧИТАЙТЕ ПОДРОБНЕЕ: Pretty village опасается, что это испанский Миконос, поскольку местные жители умоляют "больше никаких туристов". |
Санчес после дипломатического скандала назвал Израиль другом Испании
Перед посадкой опытная проводница забирает у тебя билет, и все, что тебе остается, это довериться ей, не знающему сбоя механизму, который позаботится о том, чтобы ты не проспал, даже если пункт твоего назначения — глухой полустанок в самом сердце тайги. В вагоне царит дружеская обстановка, какую редко встретишь в по-гоббсовски враждебной экосистеме города. Здесь курица и водка — общие, как предписывали отцы-атеисты. Высшая форма растворения индивида в окружающих — это плацкарт, вагон третьего класса, в котором чего только не бывало, кроме дверей. Это почти открытое пространство, в котором народ спит и уважает чужой сон, насколько это позволяют биологические особенности организма.
Новости Экономика 06. Ей были удостоены те люди и организации, которые отличились своей поддержкой Испании или испанских компаний на российском рынке. Мероприятие проходило в рамках презентации предпринимательской деятельности Испании в России.
Он также осудил террористическую атаку ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года и отметил, что еврейское государство имеет право на защиту.
Хуанкар жалуется на головокружения и шум в ушах. Ранее полузащитник австрийского «Штурма» Хави Серрано проглотил пчелу во время тренировки. Из-за этого спортсмен был вынужден пропустить матч Лиги Европы.
Испанский футболист частично потерял слух из-за брошенной в него петарды
По их взглядам, движениям понятно, что говорят они о чём-то приятном друг другу. Уже упоминавшаяся организация «Форум ведущих брендов Испании» в подельник присвоила почетные звания «друзей» испанских марок группе российских политиков. Главная страница НовостиПоздравляем наших испанских друзей с 45-летием восстановления дипломатических отношений между Россией и Испанией.
Гражданская гвардия предупредила об опасном «друге» из соцсетей
Даниил Кислов. Я читаю испанские газеты каждый день. Выбираю то, что мне интересно - и делюсь этим с вами. Иногда с переводом, иногда без. Еще один мой ка. написал Санчес в соцсети. Ей были удостоены те люди и организации, которые отличились своей поддержкой Испании или испанских компаний на российском рынке.
Интернет прощается с Хохотуном. Вспоминаем, как он обличал пороки российской действительности
Как могла такая ситуация случиться с религией, которая когда-то была звездным защитником прав человека? Десятилетия назад мой друг, работавший на известного канадского юриста и Свидетеля Иеговы Фрэнка Мотт-Трилла, сказал мне, что в значительной степени Канадский Билль о правах появился из-за дел о гражданских правах, которые вели Глен Хау и Фрэнк Мотт-Трилл. Трилле закрепил свободу религиозных прав в своде законов страны Канады. Так как же могла Организация, которую я когда-то любил и которой служил, пасть до такой степени? И что это говорит о Боге, которому они поклоняются, о Боге, которому поклоняются все христианские религии? Как они могли упасть так далеко? И почему Бог допустил это? Он допустил это, потому что Он хочет, чтобы Его люди узнали путь к истине, покаялись в своих грехах и обрели правильное положение перед Ним. Он многое терпит. Но у Него есть свои пределы.
У нас есть исторический отчет о том, что произошло с Его заблудшим народом Израилем, не так ли? Как сказал Иисус в Матфея 23:29-39, Бог снова и снова посылал им пророков, всех которых они убивали. В конце концов Бог послал им своего единородного Сына, но они убили и его. В этот момент терпение Бога иссякло, и это привело к уничтожению еврейского народа, разрушению его столицы Иерусалима и его святого храма. То же самое касается христианских религий, одной из которых являются Свидетели Иеговы. Как писал апостол Петр: «Господь не медлит в исполнении Своего обещания, как некоторые понимают медлительность, но долготерпит вас, не желая, чтобы кто погиб, но чтобы все пришли к покаянию». Откровение 18:4 Спасибо всем, кто молится за безопасность и выздоровление многих, кто подвергся насилию и злоупотреблениям со стороны Организации Свидетелей Иеговы. Я также хотел бы лично поблагодарить всех вас, кто помог нам, поддержав нашу работу.
Нужна помощь в Испании? Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» - это более 100 наименований услуг на родном языке в любом регионе Испании.
Сейчас вокалисту 32 года, и та сильная любовь к музыке и пению не угасла в нем до сих пор. Джонатан родился в Ренго — небольшом, но очень живописном городе Чили. Сейчас он живет в Сан-Фернандо со своей девушкой Анитой Линерос и воспитывает троих детей. Чуть больше года назад Джонатан, просматривая видео на YouTube, открыл для себя творчество Димаша Кудайбергена. И, как говорит певец, с этого момента его жизнь буквально перевернулась с ног на голову. После этого Джонатан начал следить за творчеством казахстанца, слушать все его выступления и с нетерпением ждал новых работ. В какой-то момент у вокалиста появилось горячее желание делать каверы на его песни.
В рамках кампании подготовлены четыре рекламных короткометражных фильма на 6 языках и 50 изображений на 15 языках, в создании которых принимал участие режиссер Хулио Медем и фотографы Эрик Альмас и Але Бурсет. Лицами новой кампании стали: признанный во всем мире шеф-повар Ферран Адриа, многократная чемпионка мира по кайтсерфингу Гусела Пулидо, национальная сборная по баскетболу, и мотогонщики Хорхе Лоренсо и Дани Педроса.