Девять горнолыжных курортов, которые смогут принимать 4,7 млн туристов в год, получат поддержку в рамках национального проекта «Туризм и индустрия. Федеральный проект "Совершенствование управления в сфере туризма". В рамках этого нацпроекта отрасль туризма получила беспрецедентное финансирование и условия для развития. Смотрите видео онлайн ««ТУРИЗМ И ИНДУСТРИЯ ГОСТЕПРИИМСТВА»: НОВЫЕ ИНВЕСТИЦИОННЫЕ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ОТРАСЛИ» на канале. Национальный проект «Туризм и индустрия гостеприимства» продлят до 2030 года — обновлённые цели озвучил президент России Владимир Путин.
Туризм и индустрия гостеприимства
Все это раньше наша страна закупала за рубежом, обратил внимание премьер-министр. Для динамично развивающейся туристической отрасли нужны соответствующие кадры, профессионально подготовленные. Как следствие, в стране появится больше новых рабочих мест, станут привлекаться дополнительные инвестиции, а главное будет укрепляться экономика российских регионов, добавил Мишустин. Туризм Нулевую ставку НДС хотят распространить на сопутствующие услуги гостиничного бизнеса - кафе и прачечные. Об этом сообщили в пресс-службе минэкономразвития. Нулевая ставка НДС для гостиниц и некоторых других туристических объектов действует с 1 июля 2022 года. По его словам, после отмены НДС стоимость туров по России может снизиться, а турпоток вырасти.
Председатель Комиссии ОП РФ по территориальному развитию и местному самоуправлению Андрей Максимов отметил, что нацпроект с нетерпением ждут не только организации турбизнеса, но и жители многих городов и районов страны. По мнению эксперта, одна из острых проблем, с которой сталкиваются те, кто развивает туризм на местах наряду с дефицитом инфраструктуры и сервиса, — дефицит продвижения.
Инструментом продвижения туристических магнитов стала уникальная карта локальных культурных брендов и туристических достопримечательностей «Живое наследие». Проект развивается под эгидой ОП РФ третий год и уже помогает продвижению сотен достопримечательностей России. Ректор Международного института менеджмента объединений Торгово-промышленной палаты РФ д. Анна Палагина отметила безусловную важность межведомственного взаимодействия в деле развития туризма, подчеркнув, что торгово-промышленные палаты страны, опираясь на поддержку бизнес-сообщества и активно сотрудничая с муниципальной властью, могли бы выступить координаторами этой работы. Леонид Шафиров сказал, что софинансирование на конкурсной основе лучших муниципальных программ за счет средств нацпроекта может быть крайне эффективным как для развития туризма в регионах, так и для выявления и тиражирования прорывных инициатив. Важно, чтобы мерами господдержки, предусмотренными в нацпроекте, воспользовались не только самые информированные предприниматели, занимающиеся турбизнесом в мегаполисах. Эти меры должны быть доступны для бизнеса, а также ТОСов, НКО, муниципальных учреждений культуры и образования в малых населенных пунктах. В связи с этим предлагается предусмотреть в паспорте нацпроекта показатели, которые помогут оценить результаты реализации мероприятий нацпроекта в удаленных от мегаполисов городах и районах, а также степень вовлечения гражданских активистов в реализацию нацпроекта, — пояснил он.
Данное предложение поддержал глава Хвалынского района Саратовской области Алексей Решетников, отметив, что было бы важно зачислять в местные бюджеты большую часть налоговых доходов от развития туриндустрии. Среди задач нового нацпроекта — развитие образовательного и детского туризма. В связи с этим участники предложили использовать опыт реализации мероприятий нацпроекта «Культура». Регионы России направляют нам информацию, на основании которой в проекты включаются те или иные маршруты.
Из них 43 млрд руб. Мы рассчитываем на 48—50 млрд руб. Он напомнил о целевых ориентирах нацпроекта. К 2030 году государство рассчитывает удвоить количество туристических поездок россиян и довести этот показатель до 140 млн ежегодно, а также построить еще 238 тыс. Все эти цели он назвал «большим вызовом». О готовящемся сокращении финансирования госпрограммы «Развитие туризма» в пресс-релизе министерства не говорится.
Всего на банковские карты россиян вернулось 14,2 млрд рублей. Помимо этого, в 2022 году стартовал пилотный проект популяризации туризма для учеников 5—9-х классов. В нем приняли участие 18 регионов. Школьники получили сертификаты на бесплатные короткие культурно-познавательные путешествия по стране. Всего по итогам года в такие поездки отправились 100 тыс. В стране также активно развивается система национальных туристических маршрутов. Они продуманы логистически, безопасны, доступны, комфортны и отвечают запросам современного путешественника. В 2022 году экспертную оценку получили 37 таких маршрутов, которые проходят по территориям 38 регионов. А узнать о самых популярных местах и форматах отдыха в России туристам помогает национальный портал Russia. В преддверии начала зимнего сезона на нем появились более 40 готовых вариантов активного досуга по всей России: Карелии, Камчатке, Байкалу, Уралу, Алтаю и другим регионам.
В России сократят финансирование госпрограммы «Развитие туризма»
На данный момент мы выделяем 12 таких макротерриторий, которые должны стать туристическим каркасом нашей страны, потому что это те направления, куда хотят ездить наши граждане и иностранные гости. В этом году мы также начинаем делать три мастер-плана макротерриторрий — это Крым, включая Севастополь, Дальний Восток и Золотое кольцо. Туриста должно окружать законченное, современное, целостное пространство, где он получит массу впечатлений и захочет вернуться вновь», — добавила руководитель Ростуризма Зарина Догузова. На реализацию нацпроекта до 2030 года из федерального бюджета планируется направить 529 млрд рублей, ещё 72 млрд — из региональных средств. Также планируется привлечение более 2 трлн внебюджетных частных инвестиций на строительство инфраструктуры. За счёт этого построим 582 объекта. В их число входит 298 гостиниц и санаториев, а также 284 комплексных туристических проекта. Это горнолыжные, бальнеологические, развлекательные и пляжные комплексы. При выполнении этих амбициозных задач мы должны в том числе обеспечить возвратность инвестиций и максимальную коммерческую выгоду как для государства, так и для инвестора», — сказал Сергей Суханов.
США в 2017 году до 15,5 млрд долл. США к 2024 году. С одной стороны, Россия располагает огромным потенциалом для развития этой отрасли: на территории нашей страны сосредоточены уникальные природные ресурсы, объекты мирового культурного и исторического наследия. Государство активно поддерживает развитие внутристранового туризма не только за счет финансирования и совершенствования инфраструктуры, но и с помощью современных технологий, напрямую взаимодействуя с гражданами через инновационные финансовые решения.
Всегда нужно помнить, что кризис — это новые возможности. Так, из-за пандемии рынок внутреннего туризма получил импульс к развитию. И одной из таких возможностей является реабилитация переболевших коронавирусом в санаторно-реабилитационных учреждениях, которые в этом году не только выдержали поток таких посетителей, но и наладили специальные схемы работы. Развитие этого направления может решить вопрос круглогодичной загрузки коллективных средств размещения.
Для этого на старте национального проекта необходимо продлить действие программы кешбэка и вести работу по популяризации лечения на российских курортах через СМИ и специальные программы Минздрава РФ», — подчеркнул Сергей Шпилько. Кроме того, отдельное внимание спикер уделил необходимости развития российского all inclusive и освоению новых территорий, таких как Крайний Север, с интеграцией в туристические процессы малочисленных коренных народов.
РФ», станет второй «Розой Хутор», а впоследствии на всех этих курортах Красной поляны заработает единый ски-пасс. Скидки — лучший стимул для поездки Что касается программы кешбэка, то здесь увеличение финансирования по сравнению с прошлогодним вроде бы не такое уж заметное — 12,5 млрд вместо 11 млрд рублей в 2021 году. Однако напомним, что за прошлый год туристы воспользовались чуть более чем половиной выделенной суммы — 6,7 млрд рублей. Соответственно, власти надеются, что в этом году акцией воспользуется вдвое больше туристов, чем в прошлом, — 3,5 млн. Если сравнивать с прошлогодними показателями, то уровень бронирований у туроператоров вырос в 2-3 раза, а в целом путешествия с кешбэком бронируют в 5 раз чаще», — пояснил Чернышенко. Бизнес соглашается с этим утверждением, но с сожалением констатирует: при этом сразу после окончания акции наступает небывалый провал продаж. Таким образом, на фоне общего подорожания турпродуктов кешбэк, действительно, пользуется невероятной популярностью, но без возможности сэкономить все меньше россиян готовы отдавать деньги за отдых, а это ведет к дестабилизации ситуации в отрасли. Об этом рассказала Зарина Догузова.
Воспользоваться же приобретенным с дисконтом турпродуктом можно будет с 1 октября. По словам руководителя Федерального агентства по туризму, эффект от программы огромен: растет спрос на новые направления и виды туризма, расширяются крылья сезона. Как комментируют представители турбизнеса, очень важно, что их мнения насчет доработки программы были услышаны. Во-первых, количество ночей все же сокращено с пяти до двух, что способствует более широкому ассортименту туров, доступных по акции. Во-вторых, в этот раз она не затрагивает высокий сезон и не увеличивает тем самым и без того ажиотажный спрос на пляжные курорты, например, как это было в июне прошлого года. Правда, с точки зрения участников отрасли, Сочи все равно следовало бы вычеркнуть из списка регионов, по которым доступен кешбэк — в октябре, в конце бархатного сезона, акция опять-таки будет способствовать только повышению и без того выросших цен. Между тем, Дмитрий Чернышенко уточнил, что даты старта программы еще могут измениться: «Кешбэк предназначен для стимулирования спроса в период низкого спроса. Мы внимательно следим за ситуацией и объявим новое окно продаж, как только появится такая необходимость. В том числе, на спецусловиях для Дальнего Востока». Что касается программы детского кешбэка, то если в прошлом году в ней приняли участие 1,5 тыс.
Чартеры — не панацея? Говоря о чартерах, вице-премьер привел цифры не в денежном выражении, а в количестве перевезенных туристов — в прошлом году их было 26 тыс.
Новости дня
- РОССИЙСКИЙ ТУРИЗМ 2023 - БЕЗ РОСТУРИЗМА, КЕШБЭКА И... МУЖЧИН?
- 10 проектов в сфере туризма получили премию Правительства России
- Форум регионов России «Развитие туристской инфраструктуры» 2023
- Туризм и индустрия гостеприимства
- Национальные проекты помогают инвесторам создавать точки притяжения
В кабмине рассказали о новом нацпроекте по туризму
Реализация национального проекта «Туризм и индустрия гостеприимства» направлена на увеличение социальной и экономической роли туризма в развитии Российской Федерации. Национальные проекты России, лучше Вы расскажите, какой класс из поселков Самарской области ездил по мме? Стартовавший в 2021 году Нацпроект «Туризм и индустрия гостеприимства» продолжает набирать обороты. Стартовавший в 2021 году Нацпроект «Туризм и индустрия гостеприимства» продолжает набирать обороты. Национальный проект.
Михаил Мишустин ожидает новые комплексные решения для развития туриндустрии России
Развитие детского туризма в числе приоритетов нацпроекта. Для талантливых детей из малообеспеченных семей это может быть реализовано через проведение региональных этапов всероссийского краеведческого конкурса Узнай Россию. Такой конкурс мог бы стать одним из мероприятий нацпроекта», — отметил Леонид Шафиров. Опыт реализации проекта «Большая Севастопольская тропа» подтверждает необходимость организации в рамках реализации нацпроекта межведомственного взаимодействия на федеральном уровне. Об этом рассказала Валерия Бровцына — директор Центра развития туризма Севастополя. Протяженность маршрута — 117 километров, и на этом пути неоднократно сталкиваются интересы, требования разных отраслевых норм и сферы влияния различных федеральных структур.
Он предложил на федеральном уровне и в каждом регионе определить перечни памятников архитектуры, наиболее ценных для сохранения культуры и развития туризма, выделить те из них, которые нуждаются если не в срочной реконструкции, то хотя бы защите от обрушения. Генеральный директор Коломенского центра развития познавательного туризма «Город-музей», член Общественной палаты Московской области Наталья Никитина поделилась успешным опытом создания туристической экосистемы посредством организации взаимодействия между музеем, другими учреждениями культуры, образовательными, транспортными организациями и организациями общественного питаниями и средствами размещения туристов. Среди важных задач нацпроекта Наталья Никитина отметила организацию обучения коллективов учреждений культуры и других организаций порядку работы с волонтерами, не ограничиваясь задачей по обучению самих волонтеров культуры и туризма. По мнению Леонида Шафирова, в рамках нацпроекта целесообразно предусмотреть обучение муниципальных команд, в составе которых должны быть представители муниципалитетов, ответственные за сферы образования, культуры, транспорт, имущество, финансы и развитие турпотенциала, а также представители бизнеса и местные активисты. При этом был бы крайне полезен муниципалитетам рейтинг ведущих федеральных и региональных экспертов в сфере туризма, основанный на их портфолио, в которых должны быть лучшие муниципальные программы, созданные и реализованные участием этих экспертов.
Магнитом для туристов может стать личность выдающегося человека, гения места. Ярким примером является история донской станицы Вешенской — родины нобелевского лауреата Михаила Шолохова, который лично много сделал для сохранения самобытных казачьих традиций, достопримечательностей малой родины, развития инфраструктуры. Теперь Вешенская, Каргинская привлекательны не только для российских, но и для иностранных туристов.
Регионы России направляют нам информацию, на основании которой в проекты включаются те или иные маршруты. А органы муниципальной власти и общественники, в свою очередь, могут подавать свои предложения органам региональной власти», — рассказал заместитель генерального директора Роскультпроекта Андрей Жаров. Леонид Шафиров сказал, что многие муниципальные и государственные учреждения культуры и образования в регионах накопили обширный опыт работы в туризме и не использовать их потенциал при реализации нацпроекта было бы неверным.
Такие организации должны получить право претендовать на гранты и субсидии в рамках нацпроекта. Туризм нужно рассматривать как важный фактор и результат развития территории, отметил глава администрации Козьмодемьянска Республики Марий Эл Михаил Козлов. За последние три года городу с населением в 20 тысяч жителей удалось привлечь более одного миллиарда рублей по разным программам, в том числе на развитие исторических поселений. В результате город получил новую жизнь, а горожане ощутили себя настоящим местным сообществом. Необходимость предусмотреть в нацпроекте оказание методической и финансовой поддержки для продвижения турмаршрутов, достопримечательностей в малых муниципалитетах отметил мэр Усольского муниципального района Иркутской области Виталий Матюха. С 2015 года в Усолье успешно реализуется проект по возрождению и повышению туристической привлекательности сибирских сел при активном участии ТОСов.
Леонид Шафиров обратил внимание на необходимость использования альтернативных способов продвижения достопримечательностей в интернете. Размещение краеведческой информации на популярных у молодежи интернет-площадках и в современном формате будет, помимо прочего, составлять альтернативу негативному контенту, вытеснять его. Эффективная подача информации позволила Приморскому краю в 2019 году привлечь более пяти миллионов туристов. Об этом рассказала Дарья Гусева, заместитель директора Туристско-информационного центра региона.
Свои экспозиции подготовили не только регионы, но и крупнейшие российские компании и общественные организации.
Примечательно, что экспозиции будут регулярно обновляться. Выставка-форум продлится до 12 апреля 2024 года. Посетить ее смогут все желающие — вход свободный.
В Забайкалье предстоит строительство туристических проектов медицинского туркомплекса "Дарасун", Ивано-Арахлейского кластера и автотуристического кластера "Агинский Бурятский округ".
В Самарской области планируют развивать территории "Самарская Лука" и "Сокольи горы", а в Ульяновске стартует строительство туристско-рекреационных кластеров "Ивановский залив", геопарка "Ундория" и благоустройство набережной. Кроме того, в Псковской области начнется работа над туристической территорией "Духовные истоки". Как отметил губернатор региона Михаил Ведерников, с начала года область посетили более 258 тыс. Совместно с корпорацией "Туризм.
РФ" к 2022 году планируется проведение мастер-планирования туристических площадок или центров "Рунического пути" в Чувашии. Благодаря проекту турпоток в республику может возрасти до миллиона человек к 2030 году.
Девять регионов присоединились к созданию туристической инфраструктуры в рамках нацпроекта
Туризм и индустрия гостеприимства | "В этом году на поддержку сферы туризма из федерального бюджета будет направлено около 50 млрд рублей. |
Россияне назвали самые узнаваемые меры нацпроекта «Туризм и индустрия гостеприимства» | Новый национальный проект презентовали сегодня в России. Дан старт программе «Туризм и индустрия гостеприимства». Отрасль ждут серьезные изменения. |
Нацпроект по развитию туризма решено продлить после 2024 года
сообщил Беслан Мизиев. Изначально на нацпроект «Туризм и индустрия гостеприимства» в 2024 году предполагалось потратить 47,7 млрд руб. О том, что такое нацпроект по туризму, как он должен работать, и есть ли у него перспективы, эксперты обсудили в эфире Общественной службы новостей.
Интересные места
- Главное сегодня
- Национальный проект «Туризм и индустрия гостеприимства» продлят до 2030 года
- Итоги работы нацпроекта «Туризм и индустрия гостеприимства» за 2022 год
- Кадровые инвестиции в туризм: главные итоги "Интурмаркета-2023"
- Новости дня
- Год с нацпроектом «Туризм»: каковы итоги?
Туризм и индустрия гостеприимства
Иркутский проект стал одним из 10 лауреатов, пишет ИА IrkutskMedia. Лауреатами премии стали авторы 10 реализованных инициатив, которые направлены на развитие российской индустрии гостеприимства, — это проекты по воссозданию уникальных исторических объектов, новые цифровые сервисы, образовательные проекты, продвижение событийных мероприятий, создание туристических продуктов, в том числе с учётом безбарьерной среды. Поддержал запуск такого проекта президент Владимир Путин.
Одна из ключевых программ - программа льготного кредитования. Расширили поддержку на создание круглогодичных парков развлечений, аквапарков, горнолыжных курортов. Уже сейчас в адрес Минэка поступило более 100 проектов с кредитным портфелем 318 млрд рублей. Из них — 93 проекта — это отели на 21 тысячи номеров, 8 проектов — горнолыжная инфраструктура, 7 проектов — аквапарки», — сказал Максим Решетников. Главы регионов рассказали о развитии туризма на своих территориях и поделились планами. Губернатор Нижегородской области Глеб Никитин в ходе заседания сообщил о реализации совместного с Волгоградской областью проекта «Уроки с путешествием». Он отметил, что проект приурочен к 80-летию Сталинградской битвы. В нем принимают участие все ученики 10-х классов нижегородских школ и их волгоградские сверстники.
В текущем учебном году проект реализуем совместно с Волгоградской областью и РЖД по местам, связанным со Сталинградской битвой и народным ополчением под предводительством Минина и Пожарского.
Об этом рассказала Дарья Гусева, заместитель директора Туристско-информационного центра региона. С Дальнего Востока поступили предложения предусмотреть в нацпроекте субсидирование тарифов на проезд, развитие круизного туризма, создание системы поддержки для инвестирования в сферу туризма, предоставление детских сертификатов для поездок. Развитие детского туризма в числе приоритетов нацпроекта.
Для талантливых детей из малообеспеченных семей это может быть реализовано через проведение региональных этапов всероссийского краеведческого конкурса Узнай Россию. Такой конкурс мог бы стать одним из мероприятий нацпроекта», — отметил Леонид Шафиров. Опыт реализации проекта «Большая Севастопольская тропа» подтверждает необходимость организации в рамках реализации нацпроекта межведомственного взаимодействия на федеральном уровне. Об этом рассказала Валерия Бровцына — директор Центра развития туризма Севастополя.
Протяженность маршрута — 117 километров, и на этом пути неоднократно сталкиваются интересы, требования разных отраслевых норм и сферы влияния различных федеральных структур. Он предложил на федеральном уровне и в каждом регионе определить перечни памятников архитектуры, наиболее ценных для сохранения культуры и развития туризма, выделить те из них, которые нуждаются если не в срочной реконструкции, то хотя бы защите от обрушения. Генеральный директор Коломенского центра развития познавательного туризма «Город-музей», член Общественной палаты Московской области Наталья Никитина поделилась успешным опытом создания туристической экосистемы посредством организации взаимодействия между музеем, другими учреждениями культуры, образовательными, транспортными организациями и организациями общественного питаниями и средствами размещения туристов. Среди важных задач нацпроекта Наталья Никитина отметила организацию обучения коллективов учреждений культуры и других организаций порядку работы с волонтерами, не ограничиваясь задачей по обучению самих волонтеров культуры и туризма.
По мнению Леонида Шафирова, в рамках нацпроекта целесообразно предусмотреть обучение муниципальных команд, в составе которых должны быть представители муниципалитетов, ответственные за сферы образования, культуры, транспорт, имущество, финансы и развитие турпотенциала, а также представители бизнеса и местные активисты. При этом был бы крайне полезен муниципалитетам рейтинг ведущих федеральных и региональных экспертов в сфере туризма, основанный на их портфолио, в которых должны быть лучшие муниципальные программы, созданные и реализованные участием этих экспертов. Магнитом для туристов может стать личность выдающегося человека, гения места.
Однако главным сдерживающим фактором развития отрасли, по мнению специалистов, остаётся недостаток качественного туристического предложения. Прежде всего это касается номерного фонда, ценовой и транспортной доступности в радиусе 500—600 км вокруг крупных городов, что создаст стабильный поток коротких поездок на длинные выходные. На первый план инвестиций в туризм выходит кадровый вопрос: люди едут только к людям, которым можно доверять. Как вырастить и удержать кадровый резерв из студентов профильных вузов, как усовершенствовать системы подготовки молодых специалистов в регионах и при этом успеть за динамичным спросом отрасли? Стратегию поиска решений кадрового вопроса обсудили на митапе "По единому стандарту и под отраслевой запрос: синхронизация подготовки туристских кадров в России". Модератором сессии выступила директор Департамента экспедиционной деятельности и развития туризма РГО Наталия Белякова. Будущее за ответственным туризмом, стандарты которого мы прививаем студентам в рамках специальных программ РГО — волонтёрских лагерей, лектория, добровольчества в наших исследовательских экспедициях и практиках научно-популярного туризма.
Директор Департамента экспедиций и развития туризма Наталия Белякова.
Главное сегодня
- Нацпроект «Туризм и индустрия гостеприимства» обеспечат финансированием до 2030 года
- Чернышенко заявил о троекратном увеличении объема инвестиций в отрасль туризма за два года
- The Republic of Karelia signed an agreement with the Tourism.RF Corporation
- Правила комментирования
- Федеральные меры поддержки туристического бизнеса
Нацпроект «Туризм и индустрия гостеприимства» обеспечат финансированием до 2030 года
Заместитель председателя правительства РФ по вопросам экономики и инновациям, связи, СМИ, а также культуры, туризма и спорта Дмитрий Чернышенко рассказал о нацпроекте. • Нацпроект Туризм. Федеральный проект "Совершенствование управления в сфере туризма". Подконтрольная государству корпорация «» может заняться реализацией новых проектов, предусматривающих создание санаториев в алтайской Белокурихе. Удвоен размер субсидии и количество участников проекта по развитию школьного туризма, который был запущен в 2022 году в 18 регионах.
Год с нацпроектом «Туризм»: каковы итоги?
Заместитель председателя правительства РФ по вопросам экономики и инновациям, связи, СМИ, а также культуры, туризма и спорта Дмитрий Чернышенко рассказал о нацпроекте. Национальный проект «Туризм и индустрия гостеприимства», который заработал в 2021 году, поможет сделать путешествия по России удобными, безопасными и интересными. На реализацию нацпроекта «Туризм и индустрия гостеприимства» в 2023-2024 годах выделено около 100 млрд рублей. Результат достигнут как за счет привлечения инвесторов, так и через господдержку, которая оказывается компаниям в рамках нацпроекта "Туризм и индустрия гостеприимства". Паспорт федерального проекта "Повышение доступности туристических продуктов. «В рамках национального проекта “Культура” реализуются проекты “Моя Россия” и “Дороги Победы”, направленные на развитие детского туризма.
«Туризм и индустрия гостеприимства»: эксперты обсудили новый нацпроект
Девять горнолыжных курортов, которые смогут принимать 4,7 млн туристов в год, получат поддержку в рамках национального проекта «Туризм и индустрия. Изначально на нацпроект «Туризм и индустрия гостеприимства» в 2024 году предполагалось потратить 47,7 млрд руб. В рамках национального проекта “Культура” реализуются проекты “Моя Россия” и “Дороги Победы”, направленные на развитие детского туризма. Уже сегодня можно сказать, что нацпроект «Туризм и индустрия гостеприимства» зарекомендовал себя как эффективный механизм достижения поставленных целей.