В нашей сегодняшней подборке представлены самые интересные новинки и самые читаемые книги первой половины 2023 года. Подборка хороша, но мне кажется, что стоит самому выбирать, какие книги прочитать за свою жизнь. 60 книг которые должен каждый прочитать обязательно для расширения кругозора, самообразования и души, а также удачной карьеры. Лучшие российские и зарубежные книги, которые стоит прочитать этой осенью.
ТОП-16 книг, которые стоит прочитать каждому
| Лучшие книги в свободном доступе | Рассказываем о лучших, на наш взгляд, книгах, вышедших в России в 2023-м: от романов Мишеля Уэльбека, Алексея Иванова и Виктора Пелевина до «Подлинной истории Константина Левина» Павла Басинского. |
| One moment, please... | Рассказываем о лучших, на наш взгляд, книгах, вышедших в России в 2023-м: от романов Мишеля Уэльбека, Алексея Иванова и Виктора Пелевина до «Подлинной истории Константина Левина» Павла Басинского. |
| ТОП-16 книг, которые стоит прочитать: список лучших | Это был ТОП-25 лучших книг для саморазвития личности, которые стоит прочитать в 2023 году. |
| Книги, которые должен прочитать каждый | Одна из лучших книг. Интересная и глубокая, она заставляет задуматься каждого человека. |
ТОП-16 книг, которые стоит прочитать каждому
Эта дама, которая никогда не видела моря, садится в автомобиль и пытается сбежать от полиции. При этом она постоянно повторяет себе, что не сумасшедшая. Но вот окружающие не согласны с этим. Героиня ведёт себя более чем странно и постоянно попадает в нелепые ситуации. Она считает, что в любом месте, где окажется, ей могут навредить. Но если она сбежит, то сможет остаться наедине с собой и освободиться от того, что прячет, от того, что так сильно её тревожит.
В ней рассказывается о том, что искусство обладает силой и мощью, и порой оно может кардинальным образом изменить и буквально перевернуть нашу жизнь, причём совершенно внезапно. Герой произведения 13-летний мальчик Тео Декер каким-то чудом остался жив после взрыва, из-за которого погибла его мать. Отец бросил его, и он вынужден скитаться по приёмным семьям и совершенно чужим домам. Он побывал в Лас-Вегасе и Нью-Йорке и почти отчаялся. Но его единственным утешением, которое, кстати, чуть не привело его к гибели, является шедевр голландского старого мастера, украденный им из музея.
Всего в произведении шесть главных героев: молодой композитор, вынужденно торгующий душой и телом; нотариус XIX века; раскрывающая заговор крупной компании журналистка, работающая в Калифорнии в 70-х годах прошлого века; прислуга-клон, трудящаяся в современном предприятии быстрого питания; современный мелкий издатель и простой козопас, живущий на закате цивилизации. Автор попытался показать, каким может стать в будущем мир, если в нём ничего не изменить. И он уверен в том, что самое страшное, с чем может столкнуться человечество — это тотальная несвобода. Нет ничего страшнее заключения свободных и живых умов в оковы общественных устоев. Вера Рэй целует своего маленького сына перед сном и отправляется на ночную работу в гостиницу.
Утром мать-одиночка обнаруживает, что весь город замело снегом, а её сын исчез. В сугробе рядом с домом Вера находит любимую игрушку мальчика, но рядом нет никаких следов. Отчаявшаяся мать готова на всё, чтобы найти своего ребёнка. Затем автор переносит читателей в современный Сиэтл. Репортёр Клэр Олдридж пишет статью о снежном буране, который буквально парализовал город.
Случайно она узнаёт, что похожие события уже происходили 80 лет назад. Начав изучать таинственную историю Веры Рэй, Клэр понимает, что она каким-то таинственным образом переплетена с её собственной жизнью. Все они стремительно начинают слепнуть. И власти, чтобы остановить эту непонятную болезнь, решают ввести строгий карантин и переселить всех заболевших в старую больницу, заключив под стражу. Главными героями произведения являются заразившийся врач-окулист и его притворяющаяся слепой супруга.
Они пытаются собрать мир по крупицам и найти порядок в этом постепенно охватывающем всех хаосе. Её жители все немножечко ворчуны, чуть-чуть чудаки, но при этом в каждом их них скрываются настоящие сокровища духа. И в этом мире разворачивается грустная история Дикаря, которого автор расценивает как Гамлета современности. Он пока ещё сохраняет остатки человечности, но люди, разделённые на касты общественного потребления, не желают его признавать или просто не могут этого сделать. Если перечислять заслуживающие внимание книги современных авторов, то нельзя не упомянуть произведение «Социальная сеть «Ковчег» Евгения Вецеля, которое состоит из трёх частей.
Благодаря ему писатель стал известным классиком русской литературы. В нем Грибоедов высмеивает аристократов московского общества, которые проживали в первой половине 19 века. Так как автор использовал афористический стиль, предложения разошлись на цитаты. Тургенев Иван, «Отцы и дети» Тема романа актуальна и понятна каждому поколению. С одной стороны в нем конфликтуют родители и дети, а с другой — либералы и демократы. Это две социально-политические силы, которые действовали в России 1860 годов. Параллельно с взаимоотношениями меду поколениями показаны трения между молодыми людьми одного возраста.
Они пытаются отстаивать собственную точку зрения, манеру поведения, собственные привычки и поступки. Ремарк Эрих Мария, «Три товарища» Узнайте, что собой представляет настоящая дружба, которую не разрушит даже любовь. Это повесть о жизни обычных людей, которые пережили войну и в мирное время поддерживали друг друга. Влюбленность одного не разрушает, а только расширяет круг дружбы. В книге показана горечь войны и романтика мирной жизни, умение дружить и любить. Митчелл Маргарет, «Унесенные ветром» Роман, поднявший вопросы любви и брака, предательства и верности собственной стране, о красоте и жестокости жизни. Эта одна из книг, которая будет жить вечно.
Прочитав один раз к ней неизменно возвращаешься, чтобы вместе с героями пережить радость встреч и горечь потерь. Эти книги помогут вам познать окружающий мир, узнать, какими бывают отношения между людьми. Они написаны простым языком, поэтому их легко читать. В них поднимаются извечные темы, которые актуальны в любое время. Авторы не перегружают их заумными речами и философскими отступлениями, поэтому их интересно читать в любое время и в любом возрасте. Книги для саморазвития Если вы решили развивать собственные творческие, умственные, разговорный навык или тренировать силу воли, следующие 15 книг обязательны к прочтению. Чалдини Роберт, «Психология влияния» В книге чётко представлены основные принципы, благодаря которым вы сможете влиять на окружающих.
В книге нет заумных теорий и речей. Есть только реальные советы, которые поэтапно рассказывают, как можно добиться желаемого от других людей. Особое внимание уделяется принципу контрастов и тому, когда следует отдать, чтобы получить намного больше. В ней описано, как мнение людей влияет на принятие собственных решений. Книга особенно полезна людям, чья профессия связана с ежедневным общением: маркетологу: книга поможет увеличить продажи; менеджеру: книга поможет управлять; педагогу: унига поможет учить. Галь Нора, «Слово живое и мертвое» Писательница перевела на правильный русский «Маленького принца». В собственном труде писательница раскрывает тайну русского языка и показывает, каким он должен быть: без отглагольных, канцелярских терминов и нагромождения существительных.
Она говорит, как правильно и доступно объясняет, почему следует поступать только в соответствии с ними. Она прививает грамотное отношение к родному языку, без которого собственное развитие невозможно. Кови Стивен, «7 навыков высокоэффективных людей» Он делится советами и готовой системой, которая помогает расставить приоритеты в собственной жизни. При этом Стивен далёк от навязывания стереотипов. Он предлагает каждому определиться в зависимости от потребностей.
Замок из стекла , Джаннетт Уоллс 88. Сойка-пересмешница, Сьюзен Коллинз 89. Дорога, Кормак Маккарти 92.
Братья Карамазовы , Федор Достоевский 93. Сиддхартха, Герман Гессе 95. История моей жизни, Хелен Келлер 96. Призрачная будка, Джоан Джастер 97. Из архива Миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире, Элейн Конигсбург 98. Исчезнувшая, Гиллиан Флинн.
Входящие в них произведения являются классикой: затрагивают вопросы веры и выбора, повествуют о культуре и быте разных народов, рассказывают о мировых исторических событиях и об истории отдельно взятой страны, обращаются к общечеловеческим ценностям — любви и предательству. Здесь представлены также произведения для детей, но полезные для прочтения и взрослым. Стоит упомянуть, что в такие списки входят только «толстые» книжки, то есть романы. Представляем эти списки на обозрение: Список 200 лучших романов , изданный в 2003 году Британской вещательной корпорацией ВВС. В опросе участвовало более одного миллиона телезрителей.
Список 100 книг двадцатого века, опубликованный французским изданием Le Monde. Над списком трудились журналисты, библиотекари, затем в опросе приняли участие обычные граждане. Список 100 книг, представленный Норвежским книжным клубом. Книги вышла под названием «Всемирная библиотека». В составлении были задействованы известные романисты из разных стран мира.
Выбранные ими книги не имеют рейтинга, как заявили составители, они все равны по значимости.
Список 100 лучших произведений, обязательных к прочтению
Именно человек является героем произведения. Человек, представленный в самых разных своих обликах — обыкновенный и необычайный, глупый и мудрый, несчастный и бесконечно счастливый, смешной, вызывающий жалость и ненависть, внушающий уважение, достойный поклонения, самый человечный и богоподобный. Автор: Антуан де Сент-Экзюпери Мудрая и вечная притча о любви и дружбе, преданности и заботе о других. В каждом из нас живет свой маленький принц.
Эта сказка творит чудеса: взрослые снова становятся детьми, а дети продлевают детство, которое так быстро заканчивается. Автор: Джон Фаулз Эта история о молодом человеке Фредерике. Он не примечателен ни внешностью, ни умом, ни мировоззрением.
Он аморфный, неинтересный, абсолютно пустой и прозрачный.
Голодные игры: И вспыхнет пламя, Сьюзен Коллинз 74. Воды слонам, Сара Груэн 75. Ворон , Эдгар Аллан По 76. Тайная жизнь пчёл , Сью Монк Кидд 77. Чужестранка , Диана Гэблдон 78. Сто лет одиночества, Габриэль Гарсиа Маркес 79. Библия ядовитого леса, Барбара Кингсолвер 80.
Земля, Перл Бак 81. Жена путешественника во времени, Одри Ниффенеггер 82. Празднуя тишину, Шри Шри Рави Шанкар 83. Молитва об Оуэне Мини, Джон Ирвинг 84.
История в первую очередь о саморазрушении, стремлении к Танатосу. Ей удается показать, как телесное выходит за свои контуры, смешивается с контурами окружающего мира и в то же время пытается удержаться в границах, но все равно выплескивается за пределы, благодаря сильным эмоциям. Это книга о границах и безграничности, о том, как порой расплываются контуры между жизнью и смертью, как близость может обернуться одиночеством, как мир распадается на части и вновь собирается в единое целое.
Поэтическая история о любви, потерях, одиночестве, жертвенности, о силе жизни и надежды, чей контур выглядит иногда слишком тонким. Эта книга стала выбором книжного клуба королевы-консорта Великобритании. Ее сюжет чем-то напоминает классические истории Диккенса о сиротах. Выброшенный в конце двадцатых годов на берег Британского Канала кит, точнее его остов, становится местом для… театра. Юная Кристабель, которой всего двенадцать лет, подбивает родственников устроить его и скрыться за китовыми ребрами от своих приемных родителей, методы воспитания которых кажутся ей совсем странными. Через десять лет Кристабель с братом отправится в опасное и важное путешествие во Францию. Они даже не подозревают, каким образом история с китовым театром снова всплывет в их судьбе.
В деревне Бутанген стоит деревянная церковь, где находится место для странных языческих божеств. Так уж вышло, что в сознании некоторых местных жителей Страшный Суд и Рагнарёк выглядели похоже. Ее колокола звонят без помощи звонаря и этим могут предсказывать дурное. Девушка по имени Астрид хочет чего-то иного, нежели обычная женская судьба, но ее честолюбивые мечты меняет прибывший в деревню молодой пастор Кай Швейгорд. Ему не по нраву странная церковь и ее волшебные колокола, поэтому он договорился о ее сносе и строительстве новой. А для этого из Дрездена прибудет архитектор Герхард Шёнауэр. Астрид придется сделать очень важный выбор.
Например, "Маленький Принц" присутствовал в каждом топе. И не он один. В итоге я все это отсортировал, убрал повторы, собрал в таблицу Excel и решил поделиться с вами. Книг вышло около 330. Естественно, никто никому ничего не должен, но списки с таким названием существуют. Аббат Прево.
100 книг, которые должен прочесть каждый
Эко, Чуковский, Азов: 6 книг, которые стоит прочитать каждому переводчику. В этой подборке я собрал самые популярные, интересные и интригующие произведения, а именно хиты продаж и бестселлеры по версии Литрес, вышедшие в 2023 году. Книги интересные и стоят внимания, а не тупых отзывов, мол, -«Это же маркетинговый ход». реально стоит прочитать именно эти книги? Шеф-редактор группы компаний «ЛитРес» Екатерина Писарева по просьбе Marie Claire вспоминает 10 лучших книг, вышедших в непростом 2022 году. В нашей сегодняшней подборке представлены самые интересные новинки и самые читаемые книги первой половины 2023 года.
22 книги, которые вы должны прочесть хотя бы раз в жизни
| 100 книг, которые должен прочесть каждый человек | Интересные книги известных талантливых писателей. |
| Топ-100 книг | Рейтинг самых захватывающих книг. 15 интересных романов с захватывающим сюжетом, от которых невозможно оторваться. |
| 14 хороших книг, на которые действительно стоит обратить внимание в 2022 году | Двадцать лучших книг XXI века помогут ответить на эти вопросы. |
Please wait while your request is being verified...
Одна из лучших книг. Интересная и глубокая, она заставляет задуматься каждого человека. 60 книг которые должен каждый прочитать обязательно для расширения кругозора, самообразования и души, а также удачной карьеры. Выход каждой книги из этого списка cтал настоящим литературным событием. Представляем лучшие книги 2023 года — на любой вкус.
10 лучших книг 2022 года, которые точно стоит прочитать (если вы еще этого не сделали)
Хотя подборок оказалось достаточно много. Некоторые были от подозрительных источников, некоторые не включали "Старик и море", а в некоторых было больше или меньше ста пунктов. И после неудачных поисков я решил все-таки сам сделать список, но немного другой. Эти списки авторы позиционировали как "Книги, которые нужно прочитать каждому" или "Книги, которые нужно прочитать за всю жизнь", но с разным количеством пунктов. Очень многие произведения повторялись.
Например, "Маленький Принц" присутствовал в каждом топе.
Матти Фридман. Леонард Коэн на Синае» «Книжники», перевод Светланы Силаковой Своеобразная поэма, хроника нескольких дней из жизни канадского поэта и исполнителя Леонарда Коэна, в которой отражается вся его биография и вся жизнь государства Израиль. В октябре 1973 года, во время войны Судного дня, Коэн, пацифист, отправился в концертный тур на Синай, выступать перед солдатами. В пустыне под обстрелами он пел для тех, кто не понимал ни слова в его песнях. Журналист Матти Фридман нашел очевидцев его выступлений и воевавших в войну Судного дня, собрал их свидетельства, в которых о Коэне иногда нет ни единого слова.
Этот коллаж из воспоминаний, фотографий, стихотворных текстов, дневниковых записей самого Коэна, из страхов и надежд 1973 года внезапно собирается в актуальную и жесткую книгу о том, что такое правое дело, что такое ночь в пустыне и на какую часть страх состоит из надежды. Квентин Тарантино. Режиссер-киноманьяк Тарантино в своем романе о большой любви, блестяще переведенном Сергеем Козиным, рассказывает о том, как маленький мальчик впервые смотрит в глаза экранных героев — и пропадает навсегда. Как ни странно, это не только убедительные кинокритические размышления, разбор известных и неизвестных фильмов, байки о съемках, но и педагогическая поэма — началось все именно с того, что мать Квентина таскала его на взрослые сеансы, куда ходила со своими бойфрендами, а потом взрослые обсуждали при Квентине сюжетные ходы и свою взрослую жизнь. Никому не двигаться, это воспитание! Бенни Линделауф.
Министерство Войны уверяет, что война вот-вот закончится, надо только чуть-чуть ей помочь, и шестеро братьев, каждый в свой черед, отправляются в армию. Чтобы пройти через пограничный пост, надо принести часовому дар на благо Мира. Часовой стоит здесь так давно, что может почувствовать себя человеком, лишь услышав хорошую историю. Например, о том, как жители деревни из зависти заставили одного человека жениться на пустыне. Или о том, как девочка-карлица работала у злого кукольника марионеткой.
Звучит отлично и даже сказочно, но для кого-то такое положение дел — быт. Со своими прелестями и рутиной чего тут больше, на самом деле сказать сложно. Анастасия Чибисова проработала продюсером журнала GQ больше 10 лет и на своем примере убедилась, что "жизнь из сериала" на самом деле не такая простая, хоть в ней и хватает по-настоящему сказочных событий. В своей дебютной книге Анастасия не только дает советы начинающим продюсерам и помогает им погрузиться в профессию, а также рассказывает закулисные истории из мира глянца, которые прежде не были нигде опубликованы. Хотите с головой окунуться в мир светской жизни уже ставших ностальгическими 2010-х годов? Тогда "Будни продюсера глянца" определенно должны стоять на вашей полке. Заметно моложе уже через 3 месяца" Автор: Кара Фицжеральд Старение неизбежно, и ваш хронологический возраст может двигаться только в одном направлении. Но еще есть понятие биологического возраста, который ученые могут измерить, оценив, как экспрессируются гены. Новое захватывающее исследование Кары Фицджеральд показывает, как можно заставить тело в прямом смысле омолаживаться. Автор подробно описывает процесс метилирования ДНК и объясняет, как различные факторы эпигенетики способны воздействовать на него, заставляя нас стареть быстрее или медленнее. Все мы однажды однозначно постареем. Но вот с какой скоростью будет происходить этот процесс, напрямую зависит от нас самих. Автор разработала программу снижения биологического возраста на основе метилирования ДНК, которая за восемь недель исследований сократила возраст испытуемых на три года. Женская история мира" Автор: Розалин Майлз Выход книги в России — долгожданное событие для всех фанатов творчества Розалин Майлз и каждого, кто интересуется историей и культурой. Английская писательница Розалин Майлз известна прежде всего романами о любви. Как написали в The Washington post, "эта книга — источник вдохновения". Название: "Друзья, Любимые и одна большая ужасная вещь. Слава, поклонники, успех, миллионы долларов и роман с Джулией Робертс — не жизнь, а настоящая сказка. Но мало кто знает обратную сторону жизни Мэттью Перри. Он далеко не всегда был остроумным весельчаком. Боль, депрессия, алкогольная и наркотическая зависимости, годы реабилитации, месяцы, проведенные на больничной койке, кома. Эта книга — исповедь. Перри признается во всех своих грехах, рассказывает самые интимные подробности своей болезни и личной жизни. Это его жизнь — такая, какая получилась. И он наконец-то готов поделиться своей историей с миром. Жилая застройка 1945—1950 годов" дополняет серию "Истории домов и их жителей". В издании впервые собраны материалы по истории малоэтажной жилой застройки и повседневной жизни Ленинграда первых послевоенных лет. Двух- и трехэтажные дома, построенные в то время, иногда называют "немецкими". Помимо уникальных архивных фотоснимков, а также чертежей 1940-х годов в книгу включены сделанные недавно цветные фотографии всех построек в одном из малоэтажных кварталов за Нарвской заставой. Этот характерный пример архитектуры конца 1940-х оказался под угрозой сноса.
Он сам ограничивает внутри себя способность к действию. Незаурядность героя сделала его устоявшимся образом для всей мировой литературы. Шекспир черпал вдохновение из датской легенды о правителе Амлетусе. Как и Гамлет, Амлетус жаждет отмщения за смерть своего отца. Джейн Остин была не согласна с зависимым положением женщин. Именно поэтому ее героиня стала подчеркнуто свободной женщиной, самостоятельно принимающей решения. Она сама выбирает свой путь, решает, выходить ли ей замуж и гордо сносит давление общества. В центре внимания Элизабет Беннет. Сюжет развивается от первого впечатления от знакомства до пылкой любви двух главных героев. Роман позволяет в красках представить себе подробности той эпохи. Пушкин в деталях описал одежду, привычки, темы для разговоров и интересы общества. В книге представлены события с 1819 до 1825 года. В это время русское общество получило мощное развитие. В центре внимания, как всегда, любовная история. Герой демонстрирует свою обреченность через сравнения. Он указывает на духовную ограниченность с помощью изменений в своей внешности. Молодой Грегор в один из дней просыпается мерзким страшным жуком. Его близкие бояться взглянуть на него. Он чувствует себя одиноким и брошенным. Автор активно использует аллегории, символы и другие литературные инструменты для усиления эффекта трагизма человеческого существования. Человек одинок и беспомощен, происходящее вокруг абсурдно. Это настроение книги делает подход к ее созданию новаторским.
10 лучших книг 2023 года, которые вы могли пропустить
В этой статье собрали для вас подборку из 20 важных, нужных и просто увлекательных книг, которые должен прочитать каждый. Здесь вы можете прочитать интересные книжные топы и рекомендации, узнать новые факты о писателях и книжных новинках, да и просто найти хорошую книгу перед сном. "Ты просто сидишь и смотришь в стену часами после того, как закончишь" — Люди делятся лучшими книгами, которые они прочитали в 2023 году. Здесь вы можете прочитать интересные книжные топы и рекомендации, узнать новые факты о писателях и книжных новинках, да и просто найти хорошую книгу перед сном. Существует много разных списков книг, которые должен прочитать каждый образованный человек. В версию от «Киноафиши» вошли знаковые труды классиков русской литературы. Итак, вашему вниманию 16 книг, которые нужно прочитать в 2024.
Что почитать? Советуем шедевры современной литературы
Эта история о простом пастухе по имени Сантьяго учит тому, что всё возможно, если быть верным мечте и следовать своей судьбе. И «если ты действительно чего-то сильно желаешь, вся вселенная будет способствовать исполнению твоего желания». В тексте автор описывает жизнь российской интеллигенции на фоне драматического периода от начала столетия до Великой Отечественной войны. Ключевые исторические события этого времени читатели видят через восприятие доктора-поэта Юрия Андреевича Живаго. Книга была негативно воспринята официальной литературной средой того времени и запрещена к изданию из-за неоднозначной позиции автора по отношению к Октябрьской революции 1917 года. Материалы по теме Что прочитать, чтобы стать продуктивнее?
С доброй иронией и неизменной симпатией к своим персонажам Франзен рассказывает историю семьи со Среднего Запада. Фоном для этой вечной коллизии служит Америка 1990-х — эпоха, которую характеризуют внешнее благополучие и глубоко скрытая тревога из-за смутного предчувствия трагических перемен.
Образ героя романа неоднозначен. С одной стороны Дориан эстет и романтик, но страх потерять свою красоту и молодость толкает его на преступление. Он ввязывается в авантюру и, заплатив немалую цену, получает спасение от старости.
Автор: Рэй Брэдбери Бессмертный шедевр мастера фантастической прозы Рэя Брэдбери, повествует о нравственном падении общества. В новом мире, где интерактивное телевидение формирует сознание, а с инакомыслящими разбираются карательные отряды, нет места книгам. Однако жизнь продолжается, как и раньше: люди стремятся разбогатеть, получить новый чин, обзавестись семейным гнездышком. Война и мир 4 тома Автор: Лев Толстой «Война и мир» - масштабный, не имеющий равных в мировой литературе роман-эпопея. История войны и мира в разнообразных и неожиданных проявлениях, пронизанная множеством сюжетных линий, - это пронзительный, точный, панорамный и обстоятельный взгляд мудрого художника на вечные проблемы Бытия.
В век кинематографа и компьютерных технологий книги и посей день стоят на одной ступени с новейшими изобретениями. Книги везде: в кино, компьютерных играх, спектаклях, постановках, электронных носителях и электронных библиотеках. Сегодня мы поговорим о десяти самых известных произведениях, которые уже не раз каждый из нас видел на экране телевизора, но с которыми надо познакомиться обязательно в бумажном варианте. Далее 10 книг, которые стоит прочесть. За свою недолгую жизнь автор прожил всего 44 года он умудрился написать настолько тонкие и ироничные произведения, которые и по сей день являются актуальными.
Обманчиво было бы говорить о юмористической ноте, а именно так позиционируют рассказы Чехова, так как в каждом из его коротких рассказов скрыт глубокий драматический смысл. Антон Павлович Чехов в рассказы включил самые обычные чувства, самых обычных людей, и именно этим он так понятен читателю. Антон Павлович Чехов написал рассказы, ставшие бессмертной классикой современности, и горькой иронией. Рассказы Антона Павловича Чехова всегда о людях, которые живут рядом с нами. И пусть героям его юмористических рассказов больше века, они всегда находят отражение в окружающих нас людях.
Смешно и грустно, печально и нелепо заканчиваются короткие зарисовки о трогательных персонажах рассказов Чехова. Юная влюбленность, одиночество и непонимание, сумасшествие и жадность - это те повседневные чувства, которые каждый из нас испытывал хоть раз в жизни. Поэтому Чехова читать легко и им так трудно начитаться. Безусловно, кроме школьной программы, каждый читающий взрослый с удовольствием окунется в закрытый мир Беликова, скучную жизнь профессора Николая Степановича и нелепый случай Андрея Ефимыча Рагина. Все это смешно и грустно, но, главное — неравнодушно.
Нет однозначного ответа, нет предсказуемого финала. Роман захватывает с первой страницы. Написанный в 1959 году, он затрагивает актуальные для Соединенных Штатов темы того времени. Это чисто американская история, которую от первого лица ведет главная героиня, шестилетняя девочка. Такая больная тема как расизм и насилие, а также великая американская депрессия отражаются в романе острой болью и противоречием.
Но несмотря на душещипательные темы, произведение пронизано теплотой и любовью, искренностью дружбы и осознанием истинного сострадания. Фильм действительно получился уникальным, чему свидетельствуют три премии "Оскар". Главный герой романа - юрист, который один воспитывает двоих детей. Именно эти дети становятся "глазами" целой американской эпохи и простого человеческого становления. Их взросление, осознание жизни через призму главного героя, порядочного и честного, раскрывает самое трогательное и главное в романе.
При этом произведение наполнено до краев событиями, именами, поступками. Это то, что цепляет читателя, что заставляет его погрузиться в роман всем телом, всем душей. В США "Убить пересмешника" входит в школьную программу, и не зря. Это то, что стоит читать каждому, это чувства, которые будут актуальны всегда. Он рано начал взрослую жизнь и рано ушел из нее.
Книга Янь Гэлин «Маленький журавль из мертвой деревни», которую я переводила, рассказывает о тяжелой жизни японки, которая волею судеб оказалась в Китае и стала второй женой китайского мужчины. Семья скрывала ее статус, потому что к власти пришли коммунисты и вторая жена — уже не комильфо. Одна читательница в отзыве написала: история высосана из пальца — почему эта женщина просто не вернулась в Японию? С таким же успехом можно спросить: почему узник ГУЛАга не вышел на свободу и не уехал за границу? Тут уже проблемы с пониманием не только китайских тем. Лю Чжэньюнь, «Дети стадной эпохи» Издательство «Гиперион», 2019 год Бойкая и смешная сатира на китайское общество и настоящая энциклопедия современной китайской жизни. Роман панорамой охватывает жизнь крестьян и фабричных рабочих, проституток и хозяев закусочных, бизнесменов и нечистых на руку чиновников.
Чтение довольно легкое, но познавательное. За переводные книги присуждают единственную известную премию «Букер». Китайцев номинируют, но лауреатами они не становятся. Раньше, когда был еще азиатский «Букер», китайские авторы побеждали, но теперь этого нет. Хотя в каждой стране существуют какие-то премии за переводную книгу, у нас это — «Ясная Поляна», где в этом году номинирована книга Чжан Юэжань «Кокон». Все дело в том, что писателей в мире много, а премий мало. Но значение премий в литературном процессе постепенно нивелируется.
Последних нобелевских лауреатов читают гораздо меньше, чем 10 лет назад. Раньше если автор получил Нобелевскую премию, его бросались читать, покупать, издавать. А сейчас — получил и ладно, как-то все дальше живут. И то не факт. А если ты в Китае не очень успешен, то нечего и пытаться, вряд ли кто-то захочет тебя издавать. Другое дело — авторы с китайскими корнями, которые родились и выросли на Западе. Они представляют, как написать роман в китайском антураже, чтобы он понравился англоязычной аудитории, пишут сразу на английском китайского обычно просто не знают — от Китая у них только фамилия и разрез глаз.
Янь Лянькэ, «Дни, месяцы, годы» В сборнике «Папапа». Издательство «Гиперион», 2018 год Букмекеры каждый год прочат Янь Лянькэ Нобелевскую премию по литературе, и вполне заслуженно, поскольку его можно назвать самым смелым и неординарным современным китайским автором. Раньше их можно было пересчитать по пальцам. Например, события на площади Тяньаньмэнь в 1989 году, сочувственное или вообще любое упоминание о политических заключенных. Сейчас гайки начали закручивать туже — красные линии буквально на каждом шагу. Критику культурной революции, на которой выросла вся современная китайская литература, власть больше не одобряет. К этому периоду предлагают относиться с сочувствием и долей ностальгии.
Ужасные истории из-за ограничения рождаемости — их было немало — наверху тоже не приветствуют. Как, собственно, и упоминания о репрессиях против буржуазных правых элементов в конце 50-х. Зачем ворошить прошлое? В стране меняется официальная точка зрения на вполне однозначные события. Запретных тем становится все больше, и многие авторы ищут безопасные островки — начинают писать исторические романы о давних временах или уходят в детскую литературу. Все это довольно печально. Например Янь Лянькэ, текст которого я сейчас перевожу, живет и пишет в Китае, состоит в союзе писателей кстати, некоторые члены союза получают зарплату , но многие его романы — примерно половина — под запретом.
Китайскому автору обойти запрет несложно — он может публиковать свои книги на Тайване или в Гонконге, но на материке их никогда не издадут. Янь Лянькэ считает, что цензура не так страшна, как самоцензура, когда ты начинаешь себя бить по рукам, останавливать, просчитывать — какая тема пройдет, какая не пройдет. Он говорит — здесь нужно сразу остановиться и лучше уже совсем ничего не писать. Чжан Юэжань, «Кокон» Издательство «Фантом Пресс», 2021 год Атмосферный роман молодой китайской писательницы о детстве, истории и поколенческой травме.