А знаете ли вы, кто в нашей стране первым сыграл Остапа Бендера? В 1958 Арчил отправился в Поти, где поставил моноспектакль «Похождения Остапа Бендера». Разные артисты играли главного героя по имени Остап Бендер. Он сыграл в тридцати фильмах, но запомнился только одной ролью – Остапа Бендера в «12 стульях» Леонида Гайдая.
«Я сыграл не Остапа, а его наставника»: Безруков раскритиковал ложь о «Бендере»
Остапы Бендеры Экранизаций бессмертных романов Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок» было довольно много. Вспоминая о картинах, фанаты спорят, кто лучше всего сыграл Остапа Бендера? Однако они не единственные, кто воплощал образ великого комбинатора, да и Россия не единственная страна, которая его показывала. Первой экранизацией романа «Двенадцать стульев» стала чешско-польская постановка 1933 года.
Фильм адаптировали к европейским реалиям, а Остапа Бендера прозвали Владиславом Клепкой. Далее, в 1936 году, вышла английская версия истории «Пожалуйста, сидите». Бендера прозвали Джорджем Уизерсом.
Первым отечественным Остапом Бендером стал Евгений Весник, только не в кино, а театре. В 1956 году он сыграл комбинатора в постановке «Золотой теленок» Эммануила Краснянского, а потом в «12 стульях» Эраста Гарина.
Золото империи». Это второй после «Гоголя» большой проект Александра Цекало.
Режиссером приквела стал Игорь Зайцев самые известные его ленты - комедия «Каникулы строгого режима», исторические сериалы «Великая» и «Тобольск». Уже первые кадры, появившиеся в Сети, вызвали разговоры о том, что этот «Бендер» местами напоминает «Пиратов Карибского моря», местами - «Зорро», местами - «Неуловимых мстителей». Одну из ролей сыграл в «Бендере» наш земляк Павел Деревянко. Кстати, когда-то его собирались пригласить на роль Шуры Балаганова в сериале «Золотой теленок».
Хаос брусчатки не для ходьбы, Для переломов огульных, В каждой витрине рядами гробы, Всё остальное цирюльни. Радостно очень в начале пути, Съёмки - совсем не работа! Дюжину стульев нам надо найти, Славная будет охота! Он известен по роли Бывалого в ремейке « Кавказская пленница! Остальных героев будущего фильма ещё ищут, хотя съёмки уже начались и продлятся до января 2020 года.
Роман Ильфа и Петрова с его авантюрным сюжетом про стулья мадам Петуховой пришелся ко двору в европейском кино тридцатых годов и идеально соответствовал его представлениям о сюжете, обреченном на зрительский успех. В 1933 году на свет появилась первая лента по мотивам «12 стульев» — польско-чехословацкая. Правда, в ней сюжет претерпел изменения: героев наградили польскими именами, действие тоже перенесли в Восточную Европу. В 1938 году по той же схеме роман Ильфа и Петрова экранизировали в Германии. Но главное, что эти ранние картины объединяло, — в них Остапа практически не было.
Он отходил на второй план, пропуская вперед Ипполита Матвеевича. В немецкой картине роль Воробьянинова вернее, тут его зовут Рабе досталась главному комику нацистской Германии Хайнцу Рюману, а местную версию Остапа сыграл малоизвестный Ханс Мозер. Во многом этим и объясняется далеко не великий успех картин тридцатых годов: похождения старичка — охотника за сокровищами мало чем отличались от прочего ширпотреба. Шэрон Тейт Кадр из фильма «Один из тринадцати» реж. Николас Жесснер, Лучано Лучиньяни, 1969 Быть может, самая смелая из экранизаций Ильфа и Петрова — настолько, что следов романа тут и не найти. Имена героев изменены, действие перенесено в Нью-Йорк, Лондон и Рим. Но главное — тут изменены и пол, и характер Остапа. Как и в лентах тридцатых годов, он здесь лишь второстепенный персонаж — девушка-антиквар, очаровательная и, в общем, не лишенная авантюрной жилки, хотя это качество не назовешь самым важным для ее характера. Играет эту авантюристку Пат Шэрон Тейт, суперзвезда эпохи.
Дмитрий Нагиев сыграет Остапа Бендера в новой экранизации «12 стульев»
Этому гениальному создателю комедий удалось снять шедевр, соответствующий духу книги. На роль тандема искателей сокровищ пробовались многие именитые артисты, в том числе Андрей Миронов и Анатолий Папанов. Однако придирчивый Гайдай забраковал их. Вместо этого роль хамоватого Кисы Воробьянинова он доверил Сергею Филиппову, который снялся в картине, несмотря на рак. А потомка янычар был приглашен сыграть грузинский актер по имени Арчил Гомиашвили. Поначалу он отказался, хотя до этого гастролировал по Грузии с мюзиклом по мотивам «Золотого теленка». Более того, съемки «12 стульев» начали с другим актером Александром Белявским. Однако он не только выглядел несмешным, но и терялся на фоне Филиппова. В конечном итоге Леонид Гайдай уговорил Гомиашвили сыграть Бендера.
По мнению большинства, именно Арчил является одним из лучших исполнителей этой роли. Актеру удалось создать образ находчивого и беспринципного, но обаятельного пройдохи. Однако говорил в картине вместо исполнителя Юрий Саранцев, поскольку сам Гомиашвили обладал заметным акцентом. Иван Дарваш в роли Остапа Бендера в венгерской экранизации «Золотого теленка» Через 4 года после двухсерийной ленты Гайдая появился на венгерских телеэкранах пройдоха Остап Бендер. Актер, исполнивший эту роль — Иван Дарваш. В случае с Дарвашем повторилась ситуация с Фрэнком Ланджеллой, когда актер достойно сыграл свою роль, однако, не понимая национальной специфики произведения, не смог по-настоящему раскрыть внутренний мир своего героя. Так появилась четырехсерийная картина «12 стульев» 1976 г. Впоследствии Леонид Гайдай часто подшучивал над экранизацией Захарова, называя ее «преступлением».
А зря, ведь большинство киноманов до сих пор с пеной у рта спорят, какая из кинолент лучше, ведь главную роль в новой картине сыграл гениальный Андрей Миронов. Остап Бендер в его исполнении оказался совсем не похожим на всех предыдущих. Он не был уже так молод и оптимистичен, как у Юрского и Ланджеллы; так находчив и обаятелен, как у Гомиашвили. Зато Великий комбинатор обрел интеллигентность, которая гармонично сочеталась с непроходимой наглостью. Кроме того, главной фишкой Мироновского Остапа было его пение. Песня «Белеет мой парус» стала настоящим хитом и помогла актеру раскрыть внутренний мир своего персонажа, чего был лишен Гомиашвили у Гайдая. Интересно, что в картине «12 стульев» 1976 г. Среди них Савелий Крамаров и Георгий Вицин.
Подытоживая многолетние споры о том, чья же картина лучше, можно с уверенностью сказать, что хотя обе ленты сняты на основе одного романа, каждая из них по-своему уникальна. То же самое с исполнителями главных ролей, Миронов и Гомиашвили создали два прекрасных, но совершенно разных образа Великого комбинатора, каждый из которых имеет свою изюминку. Остап Бендер в исполнении Сергея Крылова в картине «Мечты идиота» 1993 г. После киноленты Марка Захарова на протяжении 17 лет никто не пытался экранизировать произведения Ильфа и Петрова. Однако после распада СССР кинопроизводство стало коммерческим, и многие режиссеры получили возможность снимать свои смелые проекты. Среди попыток по-новому взглянуть на классические произведения была лента «Мечты идиота» 1993 г. В данной картине сохранены основные сюжетные элементы оригинала.
Также современным трендам отвечает общая динамика фильма, вставки в виде напоминающих комиксы рисунков и обилие экшен-сцен.
Если начало ленты можно было бы сопоставить с советскими комедиями, то после завязки лента меняет тон. В кадре звучит современная музыка, а погони и перестрелки начинают ненавязчиво напоминать о комедийных работах Гая Ричи. При этом выглядят они ещё более утрированно. Не исключено, что у зрителя возникнут ассоциации и с серией фильмов «Пираты Карибского моря» — за счёт общего настроения картины, авантюрного сюжета и несколько карикатурных героев среди которых прежде всего Ибрагим Бендер — пусть и более сдержанный по сравнению с манерным Капитаном Джеком Воробьём. Сходство с популярной франшизой усиливает музыка, сильно напоминающая саундтрек «Пиратов». К слову, в образе Оси Задунайского любители романов Ильфа и Петрова найдут многие знакомые черты. Персонаж Вардеваняна не противоречит герою первоисточника, несмотря на свою юность и неопытность. Сказать, что их характеры тщательно и глубоко прописаны, нельзя, но жанр фильма того и не требует.
На экране представлено ровно столько, сколько необходимо для формирования и понимания истории и достаточного раскрытия главных героев. Остальные же просто способствуют замыслу. Не вполне обоснованным может показаться наличие героини Вилковой, классической девушки в беде: эта линия добавляет романтики, но мало влияет на основной сюжет.
Съемочная группа ставит перед собой задачу создать «максимально полную» экранизацию «12 стульев» — без цензурных сокращений, с которыми издавался роман в советские годы. Эта картина, анонсировал генпродюсер, будет «комедией в чистом виде» без «сознательной театрализации», со зрелищно снятыми сценами погонь и другим экшном.
Студийные съемки запланированы на ноябрь-декабрь 2019 года, а завершение съемочного периода должно состояться в январе 2020 года. Существует две снятые в советское время экранизации «12 стульев» — фильм Леонида Гайдая 1971, «Мосфильм» и четырехсерийный телефильм Марка Захарова 1976, творческое объединение «Экран».
С тех пор в Instagram Безрукова регулярно появлялись фото со съемочной площадки. В июле актер передавал видеопривет своим фанатам из Кронштадта. Также «Бендера» снимали на Финском заливе. Остапы Бендеры Экранизаций бессмертных романов Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок» было довольно много. Вспоминая о картинах, фанаты спорят, кто лучше всего сыграл Остапа Бендера?
Однако они не единственные, кто воплощал образ великого комбинатора, да и Россия не единственная страна, которая его показывала. Первой экранизацией романа «Двенадцать стульев» стала чешско-польская постановка 1933 года. Фильм адаптировали к европейским реалиям, а Остапа Бендера прозвали Владиславом Клепкой. Далее, в 1936 году, вышла английская версия истории «Пожалуйста, сидите».
Дмитрий Нагиев сыграет Остапа Бендера в новой экранизации "12 стульев"
Арчил Гомиашвили в роли Остапа Бендера на съёмках фильма Леонида Гайдая "12 стульев". Начало» играть он будет вовсе не Остапа, а Ибрагима Бендера — отца легендарного «великого комбинатора». Безруков сыграет в роли Ибрагима Бендера, афериста, мошенника и турецкого подданного, который в 1919 году познакомился с молодым Остапом Задунайским, которого сыграет Вардеванян. Сергей Юрский в роли Остапа Бендера в экранизации знаменитого романа Ильфа и Петрова. Образ Остапа Бендера на экране воплотили такие известные артисты, как Сергей Юрский, Арчил Гомиашвили, Андрей Миронов и Олег Меньшиков. Да, в центре сюжета не его герой (актер исполнил роль отца Бендера), а становление Остапа, которого играет Арам Вардеванян.
Дети турецкоподданного: Все экранные Остапы Бендеры
Понятно, что героя звали не так, как в оригинале, но сюжет отличный, юмор — на высоте, и Аллен вжился в роль основательно. Из названия уже понятно, что до оригинала ему не дотянуть. Рената Фронци, конечно многогранная актриса, но Остап Бендер для меня должен оставаться мужчиной. Кубинская версия весьма зажигательная, но преследовала одну цель — поддержать революцию. От этого главный герой сильно похож не на афериста, а на слугу, что должного впечатления не производит. Фрэнк Ланджелла Фрэнк Ланджелла Еще одна американская, но более поздняя версия «12 стульев» вышла в 1970 году. Фильм неплохой, сюжет соответствует книжному, и мне даже показалось, что Гайдай кое-что взял из этой версии, но Остап у американцев получился неубедительным.
Как Арчил Гомиашвили стал Остапом Бендером? С этой постановкой он объехал много городов.
В числе претендентов был и Муслим Магомаев, но в итоге Гайдай остановился на кандидатуре Александра Белявского. Приступив к съемкам, режиссер понял, что ошибся в своем выборе. Кто-то рассказал ему о малоизвестном актере, который уже несколько лет с успехом гастролирует с "Золотым теленком". Гайдай посмотрел спектакль и пригласил Гомиашвили в свой фильм. Роль 28-летнего Остапа я сыграл, когда мне уже исполнилось 44 года, но меня эта разница не смущала, я чувствовал себя молодым! Правда, Бендер в "12 стульях" говорит не голосом Гомиашвили - его, за исключением нескольких эпизодов, озвучил Юрий Саранцев, а песни исполнил Валерий Золотухин. Картина, вышедшая в прокат в 1971 году, принесла Гомиашвили всесоюзную известность, и к роли Остапа Бендера он вернется еще дважды. Сначала в фильме-концерте "Эти невероятные музыканты, или Новые сновидения Шурика", который был основан на популярных комедиях Леонида Гайдая с музыкой Александра Зацепина.
Его впервые показали по телевидению 1 апреля 1977 года, а в 1980 году состоялась премьера фильма "Комедия давно минувших дней", в котором Гомиашвили вновь предстал в образе великого комбинатора. Почти тридцать лет - это целая жизнь, и я ее прожил Остапом и вместе с Остапом. Благодаря этой роли я получил в Москве квартиру, стал популярным человеком - говорил Гомиашвили.
В главной роли снимался Ганс Мозер. Возможно он справился с поставленной задачей, но это абсолютно не сравнимо с образом настоящего Остапа. Фред Аллен Фред Аллен Когда за дело в 1945 году взялся Голливуд, то можно было надеяться на отличную игру.
Понятно, что героя звали не так, как в оригинале, но сюжет отличный, юмор — на высоте, и Аллен вжился в роль основательно. Из названия уже понятно, что до оригинала ему не дотянуть. Рената Фронци, конечно многогранная актриса, но Остап Бендер для меня должен оставаться мужчиной. Кубинская версия весьма зажигательная, но преследовала одну цель — поддержать революцию.
В самом деле - никто же не подумает после такого, что артист сыграет в новом сериале Илью Ильфа или Евгения Петрова. На самом деле обе новости требуют дальнейшего прояснения. Начнем с творческой.
Во-первых, речь идет не о сериале "Бендер", а о полнометражном проекте, состоящем из 4-х фильмов, который будет показан в кинотеатрах. Во-вторых, пока неизвестно, кто именно режиссер фильма "Бендер". В компании "Среда" обозревателю "РГ" в ответ на этот вопрос сказали, что имя режиссера держится в тайне. Известно только, что его псевдоним Герхард Зимбель оценим юмор авторов. Что касается Сергея Безрукова - он действительно будет играть в новом фильме, но исполнит примерно такую же роль, как и Олег Меньшиков в фильме-сериале "Гоголь" - то есть старшего товарища и наставника главного героя. Самого Остапа Бендера сыграет молодой 23-летний актер Арам Вардеванян, в фильмографии которого всего несколько картин. Более того - в фильме сыграет и сам Александр Цекало.
Его персонаж носит фамилию Сагалович. Он - папа Сони, в которую влюбится молодой Бендер. Маму Сони, жену Сагаловича играет Юлия Рутберг. Их соединила невероятная авантюра - погоня за золотым жезлом, драгоценной реликвией царской России.
Во всем виноват Остап Бендер. Как Арчил Гомиашвили миллионером стал
Кстати Арчил Гомиашвили сыграл роль Остапа дважды: в "12 стульях" Леонида Гайдая и в фильме "Комедия давно минувших дней" Юрия Кушнерёва, вышедшем в 1980 году. Так давайте устраним эту несправедливость и вспомни всех актёров, сыгравших Остапа Бендера. Так давайте устраним эту несправедливость и вспомни всех актёров, сыгравших Остапа Бендера. — Когда пошли первые новости про фильм «Бендер: Начало» все решили, что Остапа играете Вы.
Дети турецкоподданного: Все экранные Остапы Бендеры
Особенно тяжело Романовичу дался отказ от съемок в проекте Александра Цекало, в котором он должен был сыграть роль Остапа Бендера в партнерстве с Сергеем Безруковым. По его словам, ему потребовалось большое усилие воли, чтобы отказаться от такого предложения. Сергей проживает сейчас в Стамбуле.
В любом случае в дело вмешался персонаж, которого Гомиашвили после съемок у Гайдая и благодарил, и проклинал, — Бендер. Арчил Михайлович родился 23 марта 1926 года в городе Чиатура в Грузии. Фрагмент из фильма «Кавказская повесть» — Мальчик я был неуемный, сидел несколько раз в тюрьме — за хулиганство, за воровство. Но счастливая звезда меня вела все время, — честно признавался артист. У Гомиашвили был талант к живописи, он даже учился в Тбилисском художественном техникуме при Академии художеств. Увлекся театром и смог поступить в Школу-студию МХАТ, но через два года, после участия в драке в ресторане, был вынужден покинуть столицу.
Некоторое время Арчил провел в небольшом портовом городе Поти и сам поставил моноспектакль «Похождения Остапа Бендера». Исполняя в нем все роли, колесил с гастролями по стране. Фрагмент из фильма «Золотое руно» Счастливый случай свел Гомиашвили с Гайдаем: режиссер приступал к съемкам фильма «12 стульев», о котором давно грезил. Но никак не мог найти исполнителя главной роли. Хотел пригласить на нее Александра Белявского, однако выяснилось, что тот не гармонирует в кадре с Сергеем Филипповым, которому предстояло играть Кису Воробьянинова. Кто-то из окружения Гайдая рассказал ему о талантливом грузинском актере и его спектакле.
По сюжету молодой идеалист Ося юный Остап Бендер объединяется с аферистом Ибрагимом Бендером ради опасной авантюры: им нужно отыскать драгоценный жезл, за которым охотятся бандиты и белые офицеры. Реклама на РБК rbc. Режиссером картины стал Игорь Зайцев.
Вот только помощника парикмахера сделали дамой в исполнении Ренаты Фронци. Ещё один ремейк про парикмахера был снят в 1969 году. В 1962 году вышел Кубинский фильм «12 стульев». Действие фильма происходит на Кубе, вскоре после Кубинской революции. Главных героев зовут Оскар и дон Иполито. В этом фильме кубинского Великого Комбинатора сыграл Рейнальдо Миравальес. Первым отечественным Остапом Бендером стал Евгений Весник. Правда не в кино, а в театре. В 1956 году он сыграл его в постановке «Золотого телёнка» Эммануила Краснянского. А затем и в «12 стульях» Эраста Гарина.
Где нашел свои миллионы первый советский Остап Бендер
Всенародная слава пришла к нему в 1971 году, когда он сыграл роль Остапа Бендера в комедии Леонида Гайдая «12 стульев» — экранизации знаменитого романа Ильфа и Петрова. Но настоящая слава пришла к Гомиашвили после сыгранной им роли Остапа-Сулеймана-Берта-Марии Бендер-бея. Всесоюзная слава пришла к актеру в 1971 году, когда он сыграл роль Остапа Бендера в комедии Леонида Гайдая «Двенадцать стульев», экранизации одноименного романа и а.
"Марк Захаров снимал Остапа Бендера про самого себя"
А ведь прекрасная комедия получилась! Какое счастье, что потом Марк Анатольевич угадал, вернул нам вариант совершенно гениального исполнения Остапа Бендера Мироновым. Он пришел к нам в легкой форме, как и все фильмы Захарова. Гениальные песни, которые я учил в детстве.
У меня отец работал в Театре Сатиры, однажды мы пришли к нему в театр. А я был фанатом «Двенадцати стульев» и Миронова в образе Остапа Бендера. Когда входишь в театр с Садового кольца через служебный вход, на первом этаже в те времена стоял автомат с газированной водой.
Мы остановились попить газировки. И в этот момент входит Андрей Миронов в гардероб. Отец кричит: Андрей, подожди!
Он поворачивается, смотрит на меня. И отец говорит: давай, спой, ты же дома прекрасно поешь «Белеет мой парус совсем одинокий». Я покраснел.
Я не смог произнести ни звука, застеснялся. Так и не спел. А ведь знал все песни наизусть.
Зато увидел кумира живьем, смотрел, как он репетирует. Он гениально сыграл в «Золотом теленке», но там Бендер другой, старше, мудрее. А романтического Бендера Андрея Миронова переиграть невозможно.
Знаете, я даже рад, что моя мечта сыграть Остапа так и осуществилась, хотя мне предлагали. Потом я сам бы себя сравнивал, пытался дотянуться до своего кумира, подражал бы. И сейчас мне было бы неприятно.
Зачем подражать, когда нужно создавать свою роль. А молодежь в большинстве своем и не слышала об Ильфе и Петрове? Вдруг возникнет желание почитать, а что же был дальше с этим мальчишкой, которого у нас сыграл Арам Вардеванян?
Если они возьмут в руки книги и почитают Ильфа и Петрова, можно сказать, что мы все сделали не зря. Тут мы в хорошем смысле провокаторы. Это то, что я делаю в Московском Губернском театре.
Недавно отыграл спектакль «Дядя Ваня», который я поставил, сыграв там Войницкого и потом прочел замечательный отзыв. Женщина сказала, что четырнадцатилетний сын пришел после спектакля и ему захотелось почитать «Дядю Ваню». Есть польза, когда искусством мы провоцируем обратный эффект.
В нем очень много щенячьего задора. Он очень светлый человек. Большой плюс для юного Оси Задунайского.
В нем есть романтическая чистота, максимализм.
Ее владелец Александр Мамут, по данным «Ведомостей», уже несколько лет обсуждал с различными продюсерами возможность совместно создавать сериалы и фильмы. Таким образом Rambler Group стала вторым после «Яндекса» российским интернет-холдингом, который теперь производит собственный контент. Показывать «Бендера» будут по той же модели, по которой «Среда» показывала свой первый киносериал — «Гоголь». Тогда сериал, состоящий из восьми серий, разбили на три фильма, которые прокатили в кинотеатрах, а уже потом показали в первоначальном виде на телеканалах и в интернете.
Таким образом Rambler Group стала вторым после «Яндекса» российским интернет-холдингом, который теперь производит собственный контент. Показывать «Бендера» будут по той же модели, по которой «Среда» показывала свой первый киносериал — «Гоголь». Тогда сериал, состоящий из восьми серий, разбили на три фильма, которые прокатили в кинотеатрах, а уже потом показали в первоначальном виде на телеканалах и в интернете. Эксклюзивное право на показ фильмов «Бендер» будет у онлайн-кинотеатра Okko, который входит в Rambler Group, такое же право на показ сериала пока обсуждается.
Контакты Адрес редакции: 628412, Ханты-Мансийский автономный округ-Югра, г. Сургут, г. Сургут, ул.