Разбираемся в популярных сокращениях на английском. 6 мин. 39K.
Все про даты в английском языке
Обычно ставится в конце письма и приглашает получателя поделиться своим мнением по описанному делу или поддерживать вас в курсе событий. LMK if you will be at the meeting tomorrow значит «Дай мне знать, если придешь на собрание завтра». Вежливый способ выразить свою точку зрения, не претендуя на экспертность. Ловкий переход от одной темы к другой или стандартное начало для письма вдогонку, когда вы уже отправили послание и вдруг вспомнили, что забыли обсудить какой-то важный момент. Относительно неформальная аббревиатура, чаще всего используется в переписке в мессенджерах. Еще один вежливый способ высказать свое мнение и не выглядеть всезнайкой или показать, что вы не намерены вступать в спор. Используйте, когда ждете фидбека, но не срочно. К примеру, Tell me what you think about this idea. TYT — «Скажи, как тебе эта идея. Не торопись». Так указывают в приглашении на вечеринку в том случае, если хозяин предоставляет только закуски, но ожидает, что гости придут со своим алкоголем.
За пределами интернета — банкомат automatic teller machine. Полезное сокращение, если вам нужно на минутку отойти от компьютера, а вы с кем-то общаетесь в чате. Исключения есть ASAP , но они допускают и побуквенное прочтение. Увы, аббревиатуры не проходят в школах, но это очень важная часть живого языка, и если вы не знакомы с сокращениями, общаться с носителями вам будет непросто. Аббревиатур в английском больше, чем в русском — куда больше, чем мы смогли вместить в этот текст. К тому же язык постоянно меняется, так что нельзя взять и выучить сокращения или сленг раз и навсегда.
В русском языке не существует морфологических стяжений как вида аббревиации. У нас стяжения носят только фонетический характер: когда мы быстро говорим, то можем пропускать слоги или сливать гласные. Но такие слова не закрепляются в словарном составе, не становятся частью морфологии и не используются на письме. В английском же языке стяжения приобрели массовый характер и стали видом сокращений. Лингвисты относят их к аббревиатурам. В английских словарях аббревиатуры обозначаются такими сокращениями как abbr. Акронимы и инициализмы Акроним - это разновидность аббревиатуры. Ее отличие состоит в том, что акронимы произносятся слитно, одним словом, а не последовательно по одной букве напр. Разница также заметна и в написании: в аббревиатурах часто между буквами могут ставиться точки, акронимы это исключают. При этом в написании слов используются как заглавные, так и прописные буквы. Примечательно, что в английском языке многие аббревиатуры со временем могут стать акронимами. Например, так произошло с U. O: изначально слово имело побуквенное произношение, но гораздо удобнее оказалось произносить название слитно, и аббревиатура превратилась в UNESCO. Аббревиатуры, образованные из цепочки инициалов и обычно произносимые как отдельные буквы как в FBI от Federal Bureau of Investigation , иногда более конкретно называются инициализмами или алфавитизмами. Изредка выбирается какая-нибудь буква, отличная от первой, чаще всего когда произношение названия буквы совпадает с произношением начала слова пример: BX от base exchange.
LOL - laugh out loud - громко вслух смеяться. Или lots of laughs - много смеха. В ходу с 1993 года. Чаще употребляется молодёжью, чтобы в сообщении показать свою реакцию - смех. В русском языке иногда используется с оттенком насмешки. И даже пишут на русском ЛОЛ. В 2011 гoдy «LOL» oфициaльнo зaнecли в Okcфopдckий cлoвapь. Пример: Посмотрел новую комедию, LOL! Используется в текстовых сообщениях и интернете с 1994 года для выражения удивления, восхищения или шока. Это одно из немногих сокращений, которое используется не только в письменной речи, но и устно. Мы поедем на Бали на праздники! OMG, how can I find out the data then? О, боже, как я теперь выясню данные? XOXO Это не совсем сокращение, но также широко используется в текстовых сообщениях. Обозначает «hugs and kisses», т. Здесь подразумевается, что X - это гyбы, cлoжeнныe для пoцeлyя, a O — coмкнyтыe дугой для oбъятия руки. BFF - best friend forever - лучший друг навсегда. В основном используется молодёжью, когда хотят сказать о своём лучшем друге. My BFF moved to another city. BRB - be right back - сейчас вернусь. Дословный перевод: быть немедленно обратно. Be - быть, right - немедленно, не откладывая ни на какое время, back - обратно, назад. Тоже используется уже достаточно давно, с 1996 года. Так пишут обычно, когда нужно ненадолго отлучиться от гаджета. И чтобы вас не потеряли, говорите BRB и бегите выключать чайник. Пример: Oh, someone is knocking the door. BRB - Кто-то стучится в дверь, сейчас вернусь. Mom is calling. BRB - Мама зовёт, сейчас вернусь! Ряд сокращений в английском языке появились и появляются сейчас именно по такому принципу, как это.
Ряд сокращений в английском языке появились и появляются сейчас именно по такому принципу, как это. Целые слова заменяются сходными по звучанию буквами английского алфавита. Так, зная английский алфавит можно легко расшифровывать подобные сокращения. Вернёмся к CU - это слово вы можете написать, когда будете прощаться в каком-нибудь мессенджере. Пример: Ok, CU tomorrow! I need to go, CU. Ещё одно сокращение подобное предыдущему. GR8 - Отлично! Слово great имеет и другие значения помимо указанного выше. Независимо от значения при обмене короткими текстовыми сообщениями great могут заменять GR8. HB2U - happy birthday to you - с днём рождения тебя. Это сокращение образовалось с помощью двух способов. Пример: Hey, HB2U, best wishes! HB2U, Kate! ROFL - rolling on the floor laughing - катаясь на полу от смеха. Появилась в 1993 году для общения в чатах. Показывает, что вам что-то кажется невероятно смешным. Have you seen that picture? ROFL - Ты видел ту картинку? Пример: Thnx for your help! Это одно из названий Великобритании подробнее можно почитать в другой статье. Используется это сокращение повсеместно, включая официальные издания и устную речь. Пример: The shooting took place in the UK. Elizabeth II is the symbol of the UK. Елизавета II - символ Соединённого Королевства. Так же, как и UK сокращение USA употребляется в официальных и неофициальных контекстах в устной и письменной речи. Пример: He was born in the USA. The USA is one of the largest countries in the world. Так называют международную организацию, в которую входят почти все страны мира. И в газетах, и в интернете, и в других случаях сокращённое название UN в ходу.
Английские сокращения: как писать и понимать
Еще один важный момент… Если в русском языке мы говорим о текущем месяце, о прошедшем или следующем, то обязательно ставим предлог. Однако, в английском языке он отсутствует. Сравните: I bought an apartment last January. Next January, he will move to Harvard. This March, I made another trip to China.
In March last year, I made another trip to China.
Исключением считаются случаи, когда дата находится в середине предложения. Как читать даты?
Bobby came to London in 1989. Начните с бесплатного вводного урока — вы познакомитесь с учителем и узнаете свой уровень владения английским.
Сюда не относятся сокращения словосочетаний. Обычные аббревиатуры используются в основном на письме.
К ним относятся такие сокращения как Pres. Они тоже состоят из начальных букв или звуков, но в отличие от инициальных аббревиатур, произносятся слитно, как обычное слово. Некоторые акронимы со временем превратились в обычные слова, например, слова scuba и laser происходят от аббревиатур. В таких сокращениях используются первые слоги слов.
В английском языке слоговых аббревиатур немного, они не очень широко распространены. Примеры: Interpol, Covid, Ofcom. Это явление, при котором звуки одного слова или слова в словосочетании соединяются, а гласные сливаются в один звук. В русском языке не существует морфологических стяжений как вида аббревиации.
У нас стяжения носят только фонетический характер: когда мы быстро говорим, то можем пропускать слоги или сливать гласные. Но такие слова не закрепляются в словарном составе, не становятся частью морфологии и не используются на письме. В английском же языке стяжения приобрели массовый характер и стали видом сокращений. Лингвисты относят их к аббревиатурам.
В английских словарях аббревиатуры обозначаются такими сокращениями как abbr.
Говорят, что эту фразу сказал какой-то американский моряк в 19м веке. Если бы он знал, что спустя столько времени люди будут вставлять сокращенную форму этого выражения в свои чаты, то что бы он подумал? Как можно скорее. Обычно приписывается в конце письма с просьбой. ИМХО плотно вошел в русскоязычный обиход. Мы говорим так всякий раз, когда желаем подчеркнуть, что не хотим навязывать никому свою точку зрения.
BFF: популярные сокращения и аббревиатуры в английском языке
Количество сокращений в английском языке настолько велико, что, кажется, в повседневной речи ни одна фраза не проговаривается полностью. Аббревиатуры и сокращения на английском языке с переводом. Приведены сокращения в английском языке в переписке, в т.ч дней недели, стран, сокращения на английском мистер и миссис.
Все про даты в английском языке
Для того, чтобы написать текст на английском, нужно переключить клавиатуру с русского на английский, выбрав этот значок. Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Сокращения на английскому. Сокращенно январь на английском. В английском существуют общепринятые сокращения слов, использующиеся повсеместно.
BFF: популярные сокращения и аббревиатуры в английском языке
Тегикак читать 2005 год на английском, как обозначается вход и выход на английском, как читаются даты в английском языке, 20 00 по английски как пишется, дата по английски как пишется в школе. Названия десятилетий можно писать сокращенно. Английские сокращения. Деловое письмо на английском. Сокращения для разговоров на английском языке. Все сокращения, используемые в сообщениях, также можно использовать в разговорах. Вы часто будете встречать следующие сокращения. Количество сокращений в английском языке настолько велико, что, кажется, в повседневной речи ни одна фраза не проговаривается полностью. Сокращения на английскому.