Вроде бы эта самая кильманда в переводе с какого языка означает «иди сюда». •. Кильманда перевод. Татарские предложения с переводом на русский. Татарско русский словарь с татарскими буквами. Переводчик с русского на татарский. Хотя тут ничего смешного нет, так как в переводе с татарского «киль монда» означает «иди сюда».
Кельманда что это значит
Если вы говорите сразу с несколькими людьми, то можно сказать «гафу итегез», что означает «извините, простите». В разговорной речи также возможно использовать более короткую форму «гафу». Как сказать «душа моя» на татарском языке? Выражение «душа моя» на татарском языке звучит как «? Слово «? Это выражение можно использовать, обращаясь к людям, которых вы любите и к кем у вас теплые чувства семья, родственники, друзья и т. Как отвечать на благодарность на татарском языке?
Если вам говорят «рахмет» на татарском, это означает «спасибо».
Это лакомство готовят в праздники, им угощают неожиданно приехавших гостей и едят в обычный обед. Пусть токмач в компании сваренной картошки с птицей станут для вас такими же родными, как и для татарстанцев.
Эремчекле «Очпочмак» печеньесы творожное печенье «Треугольники» Состав: 200 гр творога 200 гр сливочного масла 0,5 ч. Замесить мягкое и не липнущее к рукам тесто. Раскатать тесто в тонкий пласт и нарезать круглой формой на кружочки.
Затем взять кружочек и обмакнуть одной стороной в сахар. Сложить пополам сахарной стороной внутрь Снова обмакнуть и сложить еще раз, получится вот такой треугольник.
Текст на татарском с переводом на русский. Татарский переводчик. Гугл переводчик татарский. Игра переведи с русского на татарский. Гугл переводчик на татарском.
Игра переведи на татарский. Слодняе слова на татарском. Татарский словарь с переводом. Русско татарский переводчик гугл. Гугл переводчик голосовой. Слова на башкирском языке. Слова на башкирском языке с переводом.
Удмуртский язык слова. Текст на татарском с переводом. Удмуртский разговорник. Фразы на удмуртском. Руско Канарский переводчик. Татарский словарь. Словарь на татарском языке.
Словарь по татарскому языку. Текст на крымскотатарском языке. Кримска татарские Слава. Татарский текст. Крымско татарские слова. Перевод с русс кого на тат. Перевод с русского на татарский язык.
Татарский язык переводчик. Переводчик с русского на татарский язык. Слова на татарском. Смешные слова на татарском. Смешные фразы на татарском. Казахский язык. Казахские слова.
Происхождение названия «Кильманда лепешка бар» связано с двумя основными элементами: «кильманду» и «лепешкой». Кильманда — это национальное блюдо дагестанской кухни. Это пирожок, приготовленный из тонкого слоя теста, начиненного мясом, овощами или сыром. Слово «лепешка» обозначает плоский хлеб без дрожжей, который является основным продуктом питания народов Кавказа. Лепешка — это символ обеда или ужина, и важное место в традиционной культуре кавказцев. Сочетание слов «кильманда» и «лепешка» в названии «Кильманда лепешка бар» передает идею о сочетании двух национальных блюд, пропитанных культурой народов Северного Кавказа. Это место, где можно насладиться самыми вкусными и аутентичными блюдами этого региона, попробовать настоящую кавказскую гостеприимность, окунаясь в атмосферу культуры и традиций.
Традиционные блюда в «Кильманда лепешка бар» В «Кильманда лепешка бар» предлагается широкий выбор традиционных блюд, которые позволяют почувствовать атмосферу и вкус кильманда. Кильманда — это традиционная лапландская еда, приготовленная из мяса оленя и органов животного. Разнообразие блюд в баре позволяет погрузиться в культуру Северной Лапландии и попробовать настоящие лапландские деликатесы. Следующие блюда представлены в «Кильманда лепешка бар»: Кильмандала — это национальное лапландское блюдо, аналогичное обычной колбасе, но приготовленное из оленины. Она обладает особенным вкусом и неповторимым ароматом. Оленинное филе — свежее оленинное мясо подается в виде филе, которое может быть приготовлено по желанию посетителя — жареным, запеченым или подается с соусом на выбор. Омлет с олениной — блюдо из взбитых яиц, с добавлением нарезанного оленинного мяса.
Омлет подается с олениной на приправленной картошке и свежими овощами. Также в «Кильманда лепешка бар» есть широкий выбор супов, салатов, закусок и десертов, включающих оленину и другие традиционные ингредиенты Северной Лапландии. Весьма популярным является вариант заказа сета, включающего несколько разных блюд, чтобы можно было попробовать несколько вариаций традиционной лапландской кухни. Любителям оленины предлагается комбо-пакет, включающий в себя оленинную колбасу, оленинное филе и омлет с олениной. В качестве напитков в «Кильманда лепешка бар» предлагаются традиционные северолапландские напитки, такие как березовый сок и прохладительные напитки на основе ягод и трав. Культурное значение лепешки в русской традиции Лепешка, известная как «кильманда», имеет глубокое культурное значение в русской традиции. Это традиционное блюдо, приготовленное из толченой гречки, пшеничной или ржаной муки, и является неотъемлемой частью русской кухни.
Лепешка в русской традиции символизирует семейное уют и благополучие. Она часто готовится к различным праздникам, таким как свадьбы, крестины, дни рождения и другие семейные торжества. Лепешку часто подают на больших серебряных подносах, украшенных вышивкой или гравировкой. Лепешка является также символом гостеприимства. В русской традиции гости приходили в дом, и хозяйка предлагала им лепешку в знак приветствия и дружелюбия. Этот ритуал был особенно важен, когда гость был особенно почетным, например, представителем духовенства или высокопоставленным государственным деятелем. Также лепешка играла важную роль в обрядах и верованиях русского народа.
Например, при женитьбе молодой муж подарил невесте лепешку, чтобы они были счастливы и зажиточны. Также во время похорон лепешка подавалась участникам похоронного обряда в знак сострадания и поддержки. Интересно отметить, что существует множество различных региональных вариаций лепешки в русской традиции.
Кильманда по татарски - 89 фото
| Кильманда по татарски: значение, происхождение и особенности названия | В переводе с татарского «Кильманда» может означать что-то вроде «драгоценная» или «маленькая драгоценность». |
| Что значит кильманда по татарски: толкование термина | Другие татарские ругательства с переводом из списка выше используются только носителями языка. |
| Кильманда по татарски: значение и использование | На уроке татарского языка учительница говорит: Вовочка, расскажи нам по-татарски про гибель Чапаева. |
Результат онлайн перевода
- Кельманда что это значит
- Значение и происхождение названия
- Все русские и татарские слова из переводчика
- Кильманда на татарском языке перевод
- кильманда перевод с татарского
- Кильманда лепешка бар: что значит и какие традиции скрываются за этим уникальным названием
Кильманда перевод
Помогите перевести с татарского:"Киль монда хен буку так" "Киль монда" я так понял это "иди сюда", а вот перевод остального нигде найти не могу. Перевод слова «кильманда» с татарского языка на русский имеет несколько значений. С татарского Кильманда переводится «иди сюда». Перевод слова «кильманда» с татарского языка на русский имеет несколько значений. Хотя тут ничего смешного нет, так как в переводе с татарского «киль монда» означает «иди сюда». Татарско русский словарь с татарскими буквами. Переводчик с русского на татарский.
Кильманда как пишется по татарски
Она может быть приготовлена как в большом количестве, так и в маленьких порциях, как индивидуальные пирожки. Особенностью кильманды по татарски является ее представление на столе. Она обычно подается с соусом из томатной пасты или сметаной. Также кильманда часто дополняется свежими овощами, такими как помидоры, огурцы, зелень. Кильманда по татарски — блюдо, которое является символом татарской кухни и пользуется популярностью как в Татарстане, так и за его пределами. Ее уникальный вкус и декоративное оформление делают кильманду незаменимым элементом татарской кулинарии. Культурное значение кильманда В татарской традиции кильманд часто готовится и подается на различных праздниках, таких как свадьбы, новый год и Рамазан. Блюдо считается неотъемлемой частью национальной кухни и наследия Татарстана.
Кильманд представляет собой пирожок, который обычно готовится из тонкого слоя теста, защищающего начинку от пересушивания. Начинка может быть разнообразной, включая мясо, картофель, лук или грибы. Традиционно кильманд подают с кислым молоком, творогом или сметаной, что придает ему особый вкус и аромат. Кильманд также является важной частью татарской семейной культуры. Часто он готовится по секретным семейным рецептам, которые передаются из поколения в поколение. Готовка и употребление кильманда связаны с семейными традициями и собственными обрядами. Кроме того, кильманд может служить символом татарской национальной идентичности.
Ваш дедушка судя по всему звал вашу сестру так, при этом его интонация была ласковой, возможно поэтому вы думали, что ваш дедушка так называет вашу сестру. Хотя тут ничего смешного нет, так как в переводе с татарского «киль монда» означает «иди сюда». Ещё одно значение этого слова мне встретилось лет десять назад.
Будучи в командировке в Ульяновске не один раз слышал, что татары кильмандой называли молодых татарочек, когда обращались к ним с каким либо вопросом или с просьбой. К примеру: «Кильманда, как дела? И такое обращение там считается нормой.
Видимо и ваш дедушка по той же самой традиции называл так вашу сестру. Чтобы правильно передать произносимые звуки следует заменить букву «а» на «о» — «Кильмонда». В переводе с татарского эта фраза означает «Иди ко мне» или «Иди сюда», никакой грубости и брани в ней нет.
Для придания ласковости этой фразе не хватает добавления имени к кому обращаются либо слова «внучка» или «девочка» и соответствующей интонации.
Как переводить с помощью нашего инструмента? Выберите желаемый исходный язык для перевода. Введите текст, который хотите перевести. Выберите желаемый язык перевода. Нажмите кнопку перевода, и вы сразу же получите перевод.
Однако в настоящее время татарский язык имеет свою собственную литературу, которую продолжает развиваться. Слово «кильманда» является ярким примером того, как татарский язык выражает семейные отношения и уважение к матери. Оно является частью богатого культурного наследия татарского народа и отражает важность семьи и роли матери в современном обществе. Кильманда: семантический анализ Ведьма или колдунья — это персонаж, присутствующий во многих мифологиях и фольклорных преданиях разных народов. В татарской культуре кильманда часто ассоциируется с образом женщины, обладающей магическими способностями и способной наносить вред тем, кто противоречит ее воле или традициям. Семантика термина «кильманда» также связана с мистическими и загадочными аспектами.
Кильманда может вести ритуалы, использовать заклинания и создавать оккультные предметы. Такие действия ассоциируются с магией и необычными силами, которые определенным образом влияют на окружающую среду и людей. Однако, следует отметить, что в современном понимании понятия «кильманда» больше используется в контексте фольклора и мифологии, чем в реальной жизни. Оно символизирует мир магии и фантастики, исследование и изучение которого является интересной и увлекательной задачей для людей, увлеченных татарской культурой и традициями.
Слова и выражения, которые понимают только жители конкретных регионов
| Кильманда по татарски - 89 фото | На уроке татарского языка учительница говорит: Вовочка, расскажи нам по-татарски про гибель Чапаева. |
| Кильманда перевод с татарского | Словарь и переводчик с татарского на русский. |
| Кильманда на татарском языке перевод | Слово «кильманда» в переводе с казахского означает «лепешка». |
Кильманда лепешка бар что значит
Жумайсынба перевод. Мы можем без булдырабыз. Россия без булдырабыз. Без булдырабыз прикол. Арнур Шакеров. Кел уйнаймиз кино. Кел Кел в Бишкеке. Молодежное движение Кел Кел Бишкек.
Смешные женщины. Толстушка с едой. Креативный юмор. Хорошо Мем. Ну это нормально. Популярные мемы. Ну это нормально Мем.
Тувинцы в армии. Казахи в армии. Армия Швейные войска. Смешная Военная форма. Дженнет Джанет Абдурахманова. Джанет Абдурахманова террористка. Умалат Магомедов террорист.
Смертница Джанет Абдурахманова. Дворец бракосочетания на монгольском языке. Дженнифер Лопес 18. Лопес певица Лопес Дженнифер. Jennifer Lopez Pitbull. Pitbull и Дженнифер Лопес. Немецкая овчарка большая.
Немецкая овчарка Гром. Самые стыдные фотографии. Узбеки в Украине. Hes у узбеков. Узбеки и киргизы братья. Узбеки поведение. Башкир татарин в дурдоме.
Тамила Цурова. Смешные дети. Прикольные малыши. Маленькие дети. Злата Гюнтель latex. Юлия Гюнтель. Конторсионистка Злата.
Юлия Гюнтель Злата. Я тебя не понимаю. Я не понимаю. Ты меня не понимаешь. Вы не понимает о чем я. Прикольные надписи на витринах. Витрины с забавными надписями.
Фотография манда Ирины. Прикольные надписи на витринах магазинов фото. Риитта Иконен. Заросшие волосы. Лохматые длинные волосы. Заросший мужик. Зильбертруд карикатура.
Картинки прикол ротожопие. Марш отсюда враги картинки. Алиса Какачия. Anano Jighauri.
Принюхиваясь к оконному стеклу, замирает и начинает с интересом смотреть в окно на наш удивительный мир. Все-таки странное животное собака — потеет языком, а улыбается хвостом. Напротив «собаки-инвалида» в трамвайном салоне гордо, будто кормящая мать, сидит молодой мужик. Выражение лица, будто он попал в трамвай по приговору суда. На руках белобрысый очаровательный пацан, который тоже как и собака глазенапает в окошко. Ребенок в мотыльковых шортиках, с двумя лямками через плечики расположился у отца на коленях, словно король на именинах.
Маленький «ёжик» с отчаянной энергией егозится во все стороны, что тебе флюгарка на шлюпке. Одним словом не ребенок, а сплошное происшествие. Отец раздраженно говорит сыну: Ребенок ноль внимания, фунт призрения на отца, продолжает ковыряться в носу и ерзать по нему, будто у него грабли в штанах. Доиграешься, уши надеру! Пацан, по малолетству еще не зная старинную мужскую мудрость — «Только покойник не ссыт в рукомойник! Если ты не будес лазлесать мне в носу ковыляться, то я маме скасу, что ты по утлам в ванной писаес в умывальник… Что было потом? Очередная остановка трамвая, где сникший и сразу постаревший «Писающий папа» пулей вылетает с сыном под мышкой из вагона, шипя на него, будто огнетушитель. Правильно писала в свое время Надежда Теффи — «Ничто так не старит родителей, как слишком умные дети! После того, как все люди сели в вагон, к передней двери неторопливо, по принципу — мы зайдем в трамвай медленно-медленно, и никуда он от нас не денется, семенит пожилая семейная татарская пара. Впереди идет старый как казанский железнодорожный вокзал, дед, по-татарски — бабай, с красивой тюбетейкой на голове и посохом в руках.
Крокодил — кличка,которую дал Эрнесту Резерфорду Капица. Резерфорд в научной деятельности со своими оппонентами был короток,быстро реагировал на любую,даже нестандартную ситуацию,никогда не поворачивал назад. Прозвище — это кличка. Если кличка благозвучная и человек дал согласие на то, чтобы его так называли, тогда всё нормально. Если без его разрешения его называют по кличке, и этак кличка возможно неблагозвучная, то он это расценит как искажение своей фамилии и обидится. Прежде чем называть человека по кличке, нужно спросить у него разрешение на это, если он согласен, то можно его называть по кличке.
Кличками также можно считать также позывные у солдат армии, а также сетевые имена в интернете. В этих случаях человек на это заранее добровольно согласен. Это нормально, что взрослые люди общаются по кличкам, если решение было обоюдным, и они не слишком громко разговаривают. Если решение о присвоении человеку клички было односторонним, и употребление в разговоре с человеком этой клички — это признак невоспитанности. Вопрос о переходе на клички можно поднять только среди друзей. Но никак нельзя перед чужим или вышестоящим человеком.
Палкиным его прозвали за то, что при Николае Первом в армии было распространено физическое наказание палками. Бедных солдат колотили чем попало, но очень тяжелое наказание было, когда солдата гоняли сквозь строй и сами солдаты избивали бедолагу палками, а чаще железными шомполами. Часто после такого наказания солдат был уже не жилец. Когда я была маленькой, у нас во дворе были один мальчик Борис и один дядька с таким же именем. Кстати, это было довольно редкое по тем временам имя. Других знакомых Борисов я не помню.
Так вот мы, девчонки, обзывали мальчика Бориса так: Это из какой-то считалки. Полностью там было вот как: А ещё тогда было популярно ко всем именам придумывать глаголы с приставками.
Это блюдо было известно еще с древних времен, когда татары готовили его на костре. Оно имеет много разновидностей и может приготавливаться с различными начинками — мясной, рыбной, овощной и другими. В прошлом кильманд готовили под открытым небом, в основном во время крупных праздников и семейных торжеств. Участники готовки собирались вместе и активно участвовали в процессе приготовления.
Тонкие лепешки из теста с начинкой обжаривали на сковороде или на жаровне. В результате получались вкусные и ароматные кильманды. Со временем рецепт кильманда не изменился, но сам процесс приготовления стал более доступным. Сегодня это блюдо можно приготовить даже в обычной кухне с использованием плиты или духовки. Благодаря своему неповторимому вкусу и простоте приготовления, кильманд по татарски перевод стало популярным не только среди татар, но и среди представителей других национальностей. Кильманд по татарски перевод — это не просто блюдо, это символ татарской культуры и традиций.
Оно объединяет людей и напоминает о родственных связях. Наиболее распространенные начинки для кильманды — мясо и овощи. Однако современные гурманы добавляют в блюдо сыр, грибы, морепродукты и другие ингредиенты, чтобы придать ему более насыщенный вкус. Происхождение кильманда Кильманда начала своё развитие ещё в древнейшем времени, когда татары жили в степях Центральной Азии. С течением времени это блюдо стало особенно популярным среди татарской народности и нашло своё место на кухнях каждого татарина.
Переводчик с татарского на русский
- Кильманда лепешка бар: история и значение названия
- Путин говорит "отмандыкиль!" - YouTube
- Популярность кильдыма в Татарстане и за его пределами
- Кильманда перевод с татарского — что означает старорусское слово КЕЛЬМАНДА ? — 22 ответа
Кильманда по татарски: значение и происхождение этого слова
Раскатать тесто в тонкий пласт и нарезать круглой формой на кружочки. Затем взять кружочек и обмакнуть одной стороной в сахар. Сложить пополам сахарной стороной внутрь Снова обмакнуть и сложить еще раз, получится вот такой треугольник. Выложить печеньки на противень, смазанный маслом и выпекать около 20 минут до румяности. Этот рецепт просмотрен 1490 раз! Спасибо и Вам! Приятного аппетита!
Склонения в татарском языке таблица. Глаголы в татарском языке таблица. Переводчик с русского на Марийский язык.
Марийский язык словарь. Марийский язык словарь с переводом. Кильманда на татарском языке перевод Перевести с татарского на русский. Русская на татарском. Татарча перевод на русский. Дни недели на татарском. Дни недели нвитатрском. Днинелеши на татарском. Название дней недели на татарском языке.
Падежи на башкирском языке с вопросами. Татарские падежи. Текст на татарском с переводом. Удмуртский разговорник. Удмуртский язык слова. Текст на удмуртском языке. Мэкальлэр на татарском языке. Татар теле турыеда мэкаль. Мэкэллэр на татарском языке туган тел турында.
Пословицы на татарском языке туган ил. Части речи на татарском языке таблица с переводом на русский. Падежи существительных в татарском языке. Алфавит татарского языка с произношением. Татарский алфавит с транскрипцией. Татарский алфавит с переводом на русский язык. Татарский алфавит буквы с произношением на русском. Слова на татарском с переводом. Татарские слова на букву в.
На татарском языке с переводом на русский. Словарь на татарском языке с переводом. Антонимы на башкирском. Синонимы на татарском языке. Антонимы по татарскому языку. Слова-антонимы на татарском языке. Стихи на татарском языке. Хорошие стихи на татарском языке. Стихотворение на татарском.
Татарские словосочетания. Фразы на татарском языке. Стихи Габдуллы Тукая на татарском. Габдулла Тукай стихи. Сочинение по татарский. Сочинение на татарском. Казахские слова. Казахские слова с переводом. Казахские слова с переводом на русский.
Стихи о безответной любви. Стихи о неразделенной любви. Стихи об не разделённой любви. Стихи о неразделенной любви к мужчине. Габдулла Тукай родной язык. День родного языка татарский. День родного языка на татарском языке. Туган тел родной язык. Название месяцев на кыргызском.
Месяца на татарском. Месяца на башкирском языке. Месяцы на кыргызском. Времена глаголов в татарском языке.
Раскатать тесто в тонкий пласт и нарезать круглой формой на кружочки. Затем взять кружочек и обмакнуть одной стороной в сахар. Сложить пополам сахарной стороной внутрь Снова обмакнуть и сложить еще раз, получится вот такой треугольник. Выложить печеньки на противень, смазанный маслом и выпекать около 20 минут до румяности. Этот рецепт просмотрен 1490 раз!
Спасибо и Вам! Приятного аппетита!
Ведь фильм повествует о жизни татарской семьи и глубинных традициях этого народа.
Переводчики стремились смоделировать аналогичную атмосферу и для русскоязычного зрителя, сохраняя при этом оригинальность и подлинность фильма. Важной особенностью перевода была передача диалекта и специфического языка, использованного в фильме. Татарский язык имеет свои особенности по грамматике и лексике, которые переводчики старались передать на русский язык.
Они использовали соответствующие русские эквиваленты и выражения, чтобы передать эти особенности наиболее точно. Кроме того, переводчики старались сохранить мелодичность и ритм речи персонажей, которые являются неотъемлемой частью картины. Они подбирали аналогичные интонации и тембр голоса для актеров, чтобы передать их переживания и эмоции на русский язык.
Таким образом, зритель мог более полно погрузиться в атмосферу фильма. Необходимо отметить, что перевод и интерпретация «Кильманды» по-татарски — это не просто словесные перемещения с одного языка на другой. Это процесс передачи целой культуры и ее нюансов, которые действуют на уровне смыслов и эмоций.
И переводчики «Кильманды» справились с этой задачей на высоком уровне, передавая всю гамму чувств и настроений оригинала. Как понять смысл Кильманды по-татарски? Кильманда — это известное народное татарское лакомство, которое имеет свою особенность в приготовлении по татарскому рецепту.
Смысл Кильманды по-татарски заключается в его кулинарном и культурном значении. Сначала необходимо отметить, что Кильманда по-татарски представляет собой татарский круглый пирог, который выпекается в печи или на сковороде. Это блюдо может содержать различные начинки, такие как картошка, мясо, творог или ягоды.
Однако, смысл Кильманды по-татарски не ограничивается его вкусовыми качествами. Он также олицетворяет традиции и обычаи татарского народа, а также связан с их историей. Кильманда по-татарски является символом гостеприимства и доброжелательности.
Оно часто подается в татарских семьях и на праздничных трапезах. Это блюдо собирает людей вместе и создает атмосферу радости и общения. Кроме того, Кильманда по-татарски имеет своеобразные ритуалы потребления.
Например, Кильманда едят руками, без приборов, для того чтобы почувствовать всю его аутентичность и насытиться не только вкусом, но и эмоциями.
Исторический контекст
- Что такое кильманда?
- Популярность кильдыма в Татарстане и за его пределами
- Как сказать «душа моя» на татарском языке?
- Киль мында перевод с татарского
- Татарская ненормативная лексика
Кильманда по татарски - 89 фото
В переводе с татарского «Кильманда» может означать что-то вроде «драгоценная» или «маленькая драгоценность». О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. Бесплатный словарь и онлайн переводчик с татарского на русский для перевода отдельных слов, фраз, словочетаний, небольших текстов. Перевод этого слова на русский язык затруднителен, поскольку кильманда является уникальным блюдом, носит аутентичный характер и имеет важное значение в культуре татарского народа. Помогите перевести с татарского:»Киль монда хен буку так» «Киль монда» я так понял это «иди сюда», а вот перевод остального нигде найти не могу.
Переводчик с татарского на русский
Кильманда перевод с татарского на русский. Что такое кильманда по татарски. Бесплатный онлайн перевод с татарского на русский и обратно, татарско-русский словарь с транскрипцией, произношением слов и примерами использования. Вся имеющаяся информация о слове Кильманда: род, число, часть речи, возможные опечатки, возможные грамматические ошибки. Да это и есть татарское это вовсе не ласковое обращение.
Кильманда по татарски: значение и использование
И она всегда Лидку так домой звала: "Лида, кильманда, лагман кушать". В переводе с татарского языка «кильманда» означает «скрытая в мясе». Таким образом, «кильманда лепешка бар» в переводе с татарского на русский язык может означать «иметь матерные выражения».