Новости. 7 апреля «» покажет литературную гостиную «Поехали!». Кроме сообщения об историческом полете Гагарина, обращение руководства СССР содержало "призывное слово о мире", предлагающее положить конец гонке вооружений.
Новости Гагарина
Министерство обороны России опубликовало засекреченную ранее служебную характеристику старшего лейтенанта Юрия Гагарина за время пребывания в Центре подготовки космонавтов. Юрий Гагарин сегодня — В полетном режиме: Россия и Белоруссия наметили планы сотрудничества в космосе. Лента новостей Гагарина и Смоленской области. Последние новости, события, происшествия от ведущих СМИ региона. 8 ярких фактов о Гагарине — они превращают его из покорителя Галактики в обычного человека.
Госархив впервые опубликовал фотографии с места гибели легендарного космонавта Юрия Гагарина
Менее чем через месяц после полета в космос 27-летний Гагарин отправился в заграничное турне. Существует несколько версий, как погиб Гагарин, причины. Сегодня в саратовском аэропорту Гагарин эвакуировали пассажиров из-за сообщения о минировании. Город Гагарин — все новости. Подслушано Гагарин: Кто-нибудь пробовал дозвониться в регистратуру нашей поликлиники? Новости Гагаринской межрайонной прокуратуры.
Гагарин в Смоленской области затопило ливнями
В 2023 году в аэропорту было выполнено более 8,2 тыс. Впервые в 2023 году из аэропорта «Гагарин» было открыто регулярное сообщение с Азербайджаном — авиакомпания «ИрАэро» начала выполнять регулярные рейсы в Баку. Также впервые из аэропорта «Гагарин» в Анталью начал выполнять полеты турецкий авиаперевозчик — авиакомпания Corendon Airlines.
Они здесь прописываются. Местных — раз-два и обчелся. Вас интересует День космонавтики? Никто давно не отмечает 12 апреля. Посмотрите на нашу больницу. Тут не о жизни все думают, а о выживании. Не случайно ритуальные конторы у нас на каждом углу. В двух шагах от гагаринской больницы стоят переполненные мусорные контейнеры.
Над ними кружат стаи ворон. Шлагбаум заржавел. Будка охранника заколочена. Из ворот выезжает старая разбитая машина «скорой помощи», которую давно пора списать в утиль. Дама аж замерла от удивления. Смотрит в упор. Подбирает слова. В двух шагах аптека. На дверях объявление: «Принимаем на работу граждан с фарм. Кто сюда поедет?
Рядом с больницей — одна из многочисленных гагаринских ритуальных контор. Сюда не привозят европейские бренды, не открывают всемирно известные рестораны быстрого питания. Здесь на каждом углу ломбарды, реклама быстрых займов и магазины низких цен. Одевается народ в секонд-хендах и в магазинах с вывеской «Одежда из Европы». Ушли Испания, Италия. Остались Англия, Шотландия и Германия, — говорит продавщица. Нам сказали продавать, мы продаем. Салоны красоты здесь бюджетные. Подстричься можно за 300 рублей. Маникюр с покрытием сделать за 500.
На жилых домах и госучреждениях висят портреты первого космонавта. Сколько их здесь — не сосчитать. Чтобы узнать больше о городе, достаточно почитать объявления на столбах. Из интересного: «Покупаем волосы, зубные коронки, елочные игрушки на прищепке». Сюда приезжают работать из Белоруссии, Можайска, Смоленска, — рассказала одна местная жительница. В отпуск гагаринцы ездят редко. Местные туристические агентства рекламируют в основном туры к морю на автобусе. В лучшем случае могли позволить себе Турцию или Египет. Сейчас, в связи с повышением цен на полеты, местные туроператоры переходят с самолетов на автобусы. Из Смоленска в Геленджик дорога занимает сутки.
Люди бронируют путевки в рассрочку, кто-то берет кредиты. В основном все вывозят детей. Здесь, кроме гагаринских музеев, больше ничего нет. Иногда цирк-шапито приезжает, детские спектакли показывают. Из звезд последний раз здесь выступала Надежда Кадышева, лет пять назад это было. В сентябре отмечаем день освобождения Смоленщины от фашистов. Ну и самый главный проходит 12 июня — День России. Вот тогда в городе дым коромыслом, с утра уже песни поют на улице. Вроде нет у нас салюта. Ни разу не видела.
Битва за сахар За несколько часов, проведенных в Гагарине, ни один из опрошенных мною людей не вспомнил о Дне космонавтики. В администрации города заявили, что намеченный к празднику спортивный марафон отменяется «по техническим причинам». В Союзе гагаринской молодежи указали на дверь: «У нас есть своя газета «Гагаринский вестник», мы только с ними общаемся». Продавец магазина мебели махнул рукой: «Какой День космонавтики, нам бы товар продать, в убытке теперь». Сотрудники Музея первого полета пожали плечами: «Вроде детские старты пройдут, больше ничего не знаем». А еще в Гагарине продолжается битва за сахар. Я обошла четыре магазина. Дефицитного товара нигде не нашла. Пенсионеры собираются перед открытием магазина и караулят. Приезжает машина, они ее атакуют.
Дело до драк доходит. Мы поначалу не понимали, зачем им столько сахара. А потом увидели, что пенсионерки продают сахар прямо около универмагов по 150 рублей. Вот теперь и подумайте, какой тут День космонавтики может быть. Я уезжала из города поздним вечером. На перроне собрались пассажиры. Рядом пенсионерка держала пакет с пачками сахара. Женщина села в электричку до Вязьмы. Вместе со мной поезд в Москву ждал мужчина в камуфляжной форме. На его рюкзаке болтались георгиевские ленточки.
В руках он держал значок с изображением улыбающегося Юрия Гагарина.
Разве я бы мог проникнуть в космос, будучи одиночкой? Это слава всего нашего советского народа», - так говорил Юрий Алексеевич. Гагарин прекрасно осознавал огромную ответственность, возложенную на него страной: «… Это ответственность не перед одним, не перед десятками людей, не перед коллективом. Это ответственность перед всем советским народом, перед всем человечеством, перед его настоящим и будущим…» из предстартовой речи Ю. Гагарина 12. Первый полёт человека в Космос был вершиной пирамиды человеческих усилий, вложения материальных и иных ресурсов державы, подвигом отечественной науки и самоотверженного труда людей. Спустя всего 16 лет после победы над фашизмом и окончания чудовищной войны, превратившей страну в руины, едва восстановив мирную жизнь, Советский народ смог первым в истории человечества совершить пилотируемый космический полёт! Исход сражений определяли ученые, инженеры, "генералы" промышленности и рабочие, а не солдаты.
Появлялся еще один вид бойцов - космонавты! Сообщение о полете в космос никому не известного майора Гагарина для жителей Земли было полной неожиданностью и вызвало ликование во всем мире. Торжествовала вся страна! Еще трудно было осознать, что конкретно дает полёт человека в космос Отечеству и человечеству, но каждый гражданин Советского Союза почувствовал себя лично причастным к великому свершению: не американец или европеец, а наш, смоленский парень, трудами советских ученых и усилиями всего народа совершил этот подвиг…» из воспоминаний Б.
Впоследствии такая же медаль вручалась на месте посадки и многим другим космонавтам [60]. Крышка, отделившаяся на высоте 7 километров, падала на Землю отдельно, без парашюта На аэродроме в Энгельсе Гагарина уже ждали, у трапа вертолёта было всё руководство базы. Ему вручили поздравительную телеграмму Советского правительства. На автомобиле «Победа» Гагарина повезли на командно-диспетчерский пункт , а затем в штаб базы для связи с Москвой. К полудню на аэродром Энгельс с Байконура прибыли два самолёта: Ил-18 и Ан-10 , на которых прибыли заместитель командующего ВВС генерал-лейтенант Агальцов и группа журналистов.
Пока в кабинете генерала И. Бровко, в котором был аппарат правительственной связи, обеспечивали связь с руководством страны, Гагарин давал интервью и фотографировался [61]. После доклада Гагарин и группа сопровождающих лиц сели в Ил-14 , прибывший с куйбышевского аэродрома «Кряж» , и полетели в Куйбышев сейчас Самара. Чтобы избежать шумихи, приняли решение произвести посадку не в аэропорту «Курумоч» , а на заводском аэродроме «Безымянка» [62]. Но пока глушили двигатели самолёта и монтировали трап, на аэродроме уже собралось много народу включая рабочих и инженеров расположенного рядом с аэродромом завода «Прогресс» , где, кстати, и была выпущена ракета Р-7 , на которой стартовал в космос корабль «Восток» с Гагариным на борту , приехало городское партийное руководство. Когда смонтировали трап, первым вышел из самолёта Гагарин, он поприветствовал собравшихся. Гагарина увезли на обкомовскую дачу на берегу Волги. Там он принял душ и нормально поел. Через три часа после прилёта в Куйбышев Гагарина, туда же прилетели Королёв и ещё несколько человек из Госкомиссии.
В 21 час накрыли стол и отпраздновали удачный полёт в космос [63]. Освещение в советских СМИ[ править править код ] Ввиду обеспечения секретности первого полёта человека в космос сам факт запуска Гагарина предварительно не освещался. Широко известные кадры, где можно его узнать, были сняты не в день запуска в космос, а позднее, специально для кинохроники , где Гагарин повторил всё, что делал при реальном запуске [64]. Встреча в Москве[ править править код ] Первоначально никто не планировал грандиозной встречи Гагарина в Москве. Всё решил в последний момент Никита Сергеевич Хрущёв. По словам его сына, Сергея Хрущёва [66] : Он начал с того, что позвонил министру обороны маршалу Малиновскому и сказал: «Он у вас старший лейтенант. Надо его срочно повысить в звании». Малиновский сказал, довольно неохотно, что даст Гагарину звание капитана. На что Никита Сергеевич рассердился: «Какого капитана?
Вы ему хоть майора дайте». Малиновский долго не соглашался, но Хрущёв настоял на своём, и в этот же день Гагарин стал майором. Потом Хрущёв позвонил в Кремль и потребовал, чтобы Гагарину подготовили достойную встречу. По другим свидетельствам, очередное звание капитан Гагарин должен был получить в апреле 1961 года, но Д. Устинов предложил произвести его сразу в майоры. Приказ о присвоении этого внеочередного звания был подготовлен до старта, но Юрий Гагарин узнал о своём звании майора только после посадки [51]. Самолёты с эскортом торжественным строем прошли над центром Москвы, над Красной площадью, затем произвели посадку в аэропорту Внуково , там Гагарина ожидал грандиозный приём: ликующие люди, журналисты и операторы, руководство страны.
Гагаринские новости
После обучения в техникуме Юрий его призывают в Советскую армию и направляют в 1-е Чкаловское Оренбургское военное авиационное училище летчиков им. Ворошилова, в котором в 1957 году получил квалификацию летчика-истребителя. Он летал на самолетах Мк-18 и МиГ-15бис. Во время службы Гагарина назначили помощников командира взвода и он предъявлял высокие требования к подчиненным. За это его избили и он около месяца провел в госпитале. Однако это не повлияло на высокие требования, которые Юрий предъявлял к себе и товарищам.
В то время Юрий был на грани отчисления. Несмотря на то, что он имел самые высокие баллы по всем дисциплинам, ему не давался момент посадки. Руководство планировали отчислить Гагарина, одна приказ не подписали и Юрий смог окончить училище с отличием. После 1957 года он два года служил в Мурманской области в поселке Луостари в 769-м истребительном авиационном полку 122-й истребительной авиационной дивизии ВВС Северного флота. К октябрю 1959 года в звании старшего лейтенанта он налетал в общей сложности 257 часов и выполнил 41 прижок с парашютом.
Имел квалификацию «Военный летчик 3-го класса». Гагарин в космическом отряде В 1959 году советское руководство принимает решение о наборе и подготовке отряда космонавтов. Задача это была поставлена особой группе специалистов Центрального военного научно-исследовательского авиационного госпиталя Военно-воздушных сил СССР и планировали отобрать 20 кандидатов. Специалисты сразу выделили Гагарина и психолог выделял следующие его черты: «Любит зрелища с активным действием, где превалирует героика, воля к победе, дух соревнования. В спортивных играх занимает место инициатора, вожака, капитана команды.
Как правило, здесь играют роль его воля к победе, выносливость, целеустремленность, ощущение коллектива. Любимое слово — "работать". На собраниях вносит дельные предложения. Постоянно уверен в себе, в своих силах. Тренировки переносит легко, работает результативно.
Развит весьма гармонично. Чист душой и телом. Вежлив, тактичен, аккуратен до пунктуальности. Интеллектуальное развитие у Юры высокое. Прекрасная память.
Первым из него выпрыгнул врач, помог выйти Юрию Гагарину. Попрощавшись с Гагариным, Титов возвратился в автобус. Короткий доклад председателю Госкомиссии, последние напутствия... Юрий Гагарин на Байконуре перед стартом, 12 апреля 1961 года Провожавших и обнимавших Гагарина перед посадкой в лифт оказалось гораздо больше, чем предусматривало где-то оговорённое расписание. Вместо пожелания счастливого пути некоторые прощались и даже плакали... Скупые, но достоверные кадры кинохроники этого момента сохранились - заслуга кинооператоров студии «Моснаучфильм». Юрий Гагарин у лифта подъёмника на борт ракеты, 12 апреля 1961 года... И вот уже лифт поднимает Юрия к вершине ракеты...
Юрий Гагарин перед входом в кабину космического корабля «Восток» Установлена связь между бункером стартового комплекса и кораблём «Восток». Около 8 часов утра повторное открытие и закрытие люка с проверкой концевого контакта оперативно крышка люка крепилась 32 гайками! Ивановский и слесарь-монтажник В. Других ЧП на старте «Востока» не зафиксировано. Дежурному расчёту покинуть старт! Отвести фермы обслуживания! Рассказывает Юрий Алексеевич Гагарин: Всех волновал вопрос: как будет себя чувствовать человек в космосе? Не отразится ли, например, невесомость на активности его деятельности, адекватности реакций, способности принимать правильные решения?
На «Востоках» предусматривался полностью автоматизированный цикл управления кораблём: от старта до посадки. И только при отказе автоматики космонавт должен был перейти на ручное управление. Однако прежде он должен был преодолеть специальный «логический замок» - набрать на шестикнопочном пульте определённое трёхзначное число и лишь после этого мог включить ручное управление. Из опасения непредсказуемых действий космонавта решили не сообщать ему код заранее. Запечатанный конверт с «магическим числом» был приклеен к внутренней обшивке кабины рядом с креслом Гагарина. Достаточно было сорвать печать, чтобы за раскрывшимися лепестками конверта увидеть заветное число. Но вот что любопытно: спустя много лет выяснилось, что «магическое число» - 125 - стало известно Гагарину ещё на Земле до старта. Об этом позаботились ведущий конструктор корабля «Восток» Олег Ивановский и инструктор-методист группы космонавтов Марк Галлай.
Они не могли смириться с решением утаить от космонавта, пусть и до поры, возможность перейти на ручное управление… Воспоминания участников запуска 12 апреля 1961 года эти фрагменты интервью впервые прозвучали спустя пять лет после старта «Востока» - весной 1966 года : Отведены фермы обслуживания... Кириллова: «Ключ на старт! Раздался вулканический гул двигателей, ракета медленно оторвалась от стартового стола и, быстро набирая скорость, исчезла из глаз. Но это было первое в мире космическое телевидение! А переговоры Сергея Королёва позывной «Заря 1» и Юрия Гагарина позывной «Кедр» записывались на плёнку в стартовом комплексе и бортовым магнитофоном космического корабля: Переговоры на старте «Востока» Другой аудио- или кинохроники старта корабля «Восток», которую также можно считать подлинной, не существует. Всё на космодроме находилось в режиме строжайшей секретности. Кинооператоров, командированных на Байконур, к моменту старта ракеты отвезли на «безопасное расстояние»... Исторический момент: старт ракеты на Байконуре, 12 апреля 1961 года Справедливости ради, необходимо отметить, что, начиная уже со следующего старта человека в космическое пространство полёта Германа Титова 6 августа 1961 года , на Байконуре всегда присутствовала небольшая группа журналистов ее называли «пресса космодрома» - представители информагентств, центральных газет, радио и телевидения.
Благодаря им, со временем была собрана внушительная библиотека, фоно- и фильмотека жизни космодрома. Земля с космодрома Байконур, собранная в день Гагаринского старта. Экспонат Государственного музея истории космонавтики имени К. Циолковского Журналистская работа на Байконуре быстро приобрела свой стиль, породила определённые традиции. Например, строго запрещалось единоличное использование полученной информации, сделанных наблюдений. Все детали - в общий котёл, а как с ними обращаться - личное дело каждого. Ракета-носитель «Восток» с Юрием Алексеевичем Гагариным на борту... Известные кадры общения Сергея Королёва из бункера стартовой площадки с находящимся в космическом корабле Юрием Гагариным были сняты гораздо позже, а не 12 апреля 1961 года - специально для документального кино.
Вновь на космодроме собрали всех основных участников запуска корабля «Восток» и на цветную киноплёнку эффектно сняли инсценировку исторического события. Вполне возможно, что такая псевдодокументалистика или, если использовать современный термин, «реконструкция событий» при тотальной секретности в СССР всего того, что было связано с космонавтикой, и давала поводы сомневаться некоторым журналистам и писателям: действительно ли летал Гагарин в космос? Послушайте и сравните предыдущую запись перепись с магнитофонной ленты от 12 апреля 61-го с вот этим фрагментом звука кинохроники: Фрагмент звука кинохроники Человек в космосе! Перегрузки закончились. Перегрузки на участке выведения заметного влияния на голос космонавта не оказывали. Радиосвязь была хорошей... В момент перехода связи со старта на Колпашево было несколько неприятных секунд: космонавт не слышал нас, а мы не слышали его. Не знаю, как я выглядел в этот момент, но Королёв, стоявший рядом со мной, волновался очень сильно: когда он брал микрофон, руки его дрожали, голос срывался, лицо перекашивалось и изменялось до неузнаваемости.
Все облегчённо вздохнули, когда Колпашево и Москва сообщили о восстановлении связи с космонавтом и о выходе корабля на орбиту»... Из воспоминаний инженеров космодрома Байконур: Специальный выпуск «Последних известий» Всесоюзного радио 10:02 - специальный выпуск «Последних известий» длился до 10 часов 20 минут, читал его Юрий Борисович Левитан : Юрий Левитан, 12 апреля 1961 года Сообщение ТАСС о первом в мире полёте человека в космическое пространство: «12 апреля 1961 года в Советском Союзе выведен на орбиту вокруг Земли первый в мире космический корабль-спутник «Восток» с человеком на борту. Пилотом-космонавтом космического корабля-спутника «Восток» является гражданин Союза Советских Социалистических Республик лётчик майор Гагарин Юрий Алексеевич. Старт космической многоступенчатой ракеты прошёл успешно, и после набора первой космической скорости и отделения от последней ступени ракеты-носителя корабль-спутник начал свободный полёт по орбите вокруг Земли. По предварительным данным, период обращения корабля-спутника вокруг Земли составляет 89 целых одну десятую минуты; минимальное удаление от поверхности Земли в перигее равно 175 километрам, а максимальное расстояние в апогее составляет 302 километра; угол наклона плоскости орбиты к экватору 65 градусов 4 минуты. Вес космического корабля-спутника с пилотом-космонавтом составляет 4 тысячи 725 килограммов, без учёта веса конечной ступени ракеты-носителя. С космонавтом товарищем Гагариным установлена и поддерживается двусторонняя радиосвязь. Частота бортовых коротковолновых передатчиков составляет 9 целых 19 тысячных мегагерца и 20 целых 6 тысячных мегагерца, а в диапазоне ультракоротких волн 143 целых 625 тысячных мегагерца.
С помощью радиотелеметрической и телевизионной систем производится наблюдение за состоянием космонавта в полёте. Период выведения корабля-спутника «Восток» на орбиту космонавт товарищ Гагарин перенёс удовлетворительно и в настоящее время чувствует себя хорошо. Системы, обеспечивающие необходимые жизненные условия в кабине корабля-спутника, функционируют нормально. Полёт корабля-спутника «Восток» с пилотом-космонавтом товарищем Гагариным на орбите продолжается». Первое - «Об успешном полёте». Оно подлежало оглашению сразу после выведения корабля на орбиту. Если б, например, космонавт «в случае невыхода корабля-спутника на орбиту в связи с недобором скорости» опустился в океан или приземлился на территории другого государства, то прозвучавшая информация о запуске космического корабля, облегчила бы быструю организацию спасения, а также «исключила бы объявление каким-либо иностранным государством космонавта разведчиком в военных целях». Второе сообщение ТАСС - «Об успешном возвращении человека из космического полёта» и третье «Обращение к правительствам других стран» с просьбой к государствам оказать помощь в спасении космонавта.
В 10 часов 25 минут по московскому времени, после облёта земного шара в соответствии с заданной программой, была включена тормозная двигательная установка и космический корабль-спутник с пилотом-космонавтом майором Гагариным начал снижаться с орбиты для приземления в заданном районе Советского Союза». Из воспоминаний мамы космонавта Анны Тимофеевны Гагариной: «В тот день я была дома, а дочка Зоя и сын Борис с женой собирались на работу. Я убиралась и выключила радио.
Экспозиция содержит фотографии из фондов музея, рукописные материалы об одной из интересных страниц в истории дома-музея Чернышевского — посещение Юрия Гагарина с супругой Валентиной Ивановной культурного учреждения. На стенде региона посетители могли увидеть «космическое» питание, подлинник трудовой книжки Юрия Алексеевича, детали спускаемого аппарата «Восток-1». Саратов тесно связан с именем первого космонавта планеты.
Уж очень долго они ждали этой встречи и Показать ещё возможности потрудиться на благо природы командой единомышленников! Рельеф местности, конечно, был очень сложный, холмистый, с крутыми склонами, местами до 75-80 градусов, но несмотря на это, титаническими усилиями добровольцев было собрано 162 мешка мусора и доставлено до мест дальнейшего вывоза на мусоросортировочную линию! В тот же день Региональный оператор вывез весь собранный мусор на мусоросортировочную линию и мусорный полигон.
Как Юрий Гагарин смог покорить космос и навсегда оставить свой след в истории человечества
Ночью 19 декабря в Гагарине на улице Строителей произошел пожар в здании антенного поста. Первый полет Гагарина снимал только один человек — это советский кинооператор Мухмуд Рафиков. Новости. 7 апреля «» покажет литературную гостиную «Поехали!». В оперативную диспетчерскую пожарно-спасательную часть поступило сообщение о возгорании по адресу: Гагаринский район, г. Гагарин, мкр Льнозавод. Новости города Гагарин. Юрий Гагарин — самые актуальные и последние новости сегодня. Космонавты Юрий Гагарин и Герман Титов. Сообщение ТАСС о первом полете человека в космос стало самой цитируемой новостью в мире.
"Жизнь в Клушине совсем не космос": что происходит на родине Гагарина
Специалисты также объяснили, как космические технологии могут развивать земную пищевую промышленность, и поделились мнением о перспективах выращивания продуктов питания непосредственно в космосе, на специальных орбитальных фермах. Она рассказала RT о личной встрече с прототипом своей героини, об изменениях в сценарии после этого и о реакции односельчан Гагарина на фильм. На корабле «Восток» он сделал один оборот вокруг Земли и вернулся уже народным героем. Исторический полёт принёс Гагарину всемирную известность, а Советскому Союзу — честь стать первопроходцем в освоении человеком космического пространства. В гостях у Гарнаевых первый космонавт Земли с женой отмечали Первомай после триумфального полёта, также товарищи вместе представляли достижения советской авиации на авиасалоне в Ле Бурже. Летом 1967 года Юрий Гарнаев разбился при тушении лесных пожаров на юге Франции, а меньше чем через год трагически оборвалась жизнь и Юрия Гагарина.
Самочувствие хорошее. Все приборы, вся система работают хорошо. Министерство обороны России опубликовало засекреченную ранее служебную характеристику старшего лейтенанта Юрия Гагарина за время пребывания в Центре подготовки космонавтов ВВС.
Первый полет Гагарина в космос длился 1 час 48 минут. За это время «Восток» совершил один полный виток вокруг Земли. Спускаемая капсула с космонавтом приземлилась на территории Саратовской области. Через два дня, 14 апреля, Гагарина чествовали на торжественной встрече на Красной площади. Космонавту, носившему до полета звание старшего лейтенанта, досрочно дали звание майора. Полет Гагарина в космос стал мировой сенсацией.
К участию в конкурсе приглашаются молодые люди в возрасте от 14 до 35 лет, которым предлагается подготовить конкурсные работы на тему «Вместе против коррупции! Прием работ осуществляется с 1 мая по 1 октября 2023 года на официальном сайте конкурса www. Правила проведения международного конкурса доступны на сайте конкурса на официальных языках Организации Объединенных Наций русском, английском, арабском, испанском, китайском и французском.