Em Am Em Ехали на тройке с бубенцами E7 Am А в дали мелькали огоньки Em Am Em Эх когда бы мне теперь за вами F# H7 Душу бы развеять от тоски.
Песня для застолья — Ехали на тройке с бубенцами (текст и слова песни)
Текст песни Дарья Антонюк - Дорогой длинною | Александр МалининЭх, душа моя℗ 2007 United Music GroupReleased. |
Дорогой длинною | Ехали на тройке с бубенцами | LiederNet | Ехали на тройке с бубенцами А вдали мелькали огоньки Эх, когда бы мне соколики за вами Душу бы развеять от тоски Дорогой длинною да ночкой лунною Да с песней той, что вдаль летит. |
Из России с любовью. Как наш хит в Британии «Битлз» победил | Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. |
text-pesen.com | Ехали на тройке с бубенцами. |
Ехали на тройке - дорогой - текст песни, слова, перевод, видео | Ехали на тройке с бубенцами, Да теперь проехали давно. |
Ехали на тройке с бубенцами (Константин Подревский)
«Доро́гой дли́нною» — русский романс, написанный Борисом Фоминым (музыка) и Константином Подревским (слова). Существует также вариант текста Павла Германа. Ехали на тройке с бубенцами. Ехали на тройке с бубенцами, Да теперь проехали давно. Ехали на тройке с бубенцами, Видим, отмечают юбилей. Заглянули к вам сюда цыгане, Чтобы стало сердцу веселей.
Дорогой длинною [Ехали на тройке с бубенцами]
Am Dm Am Ехали на тройке с бубенцами, Gm A7 Dm А вдали мелькали огоньки. Одной из самых знаменитых и самой исполняемой до сих пор русской песней, созданной в советское время, остается романс «Дорогой длинною» («Ехали на тройке с бубенцами»). Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. Эх, когда бы мне теперь за вами, Душу бы развеять от тоски.
Песня для застолья — Ехали на тройке с бубенцами (текст и слова песни)
Дорогой длинною (сл.К.Подревский, муз.Б.Фомин) - | Вдаль родную новыми путями Нам отныне ехать суждено Ехали на тройке с бубенцами Да теперь проехали давно Ехали на тройке с бубенцами. |
Вадим Козин - Дорогой Длинною | Ехали на тройке с бубенцами Да теперь проехали давно. |
Текст песни Иосиф Кобзон - "Дорогой длинною" | Дорогой длинною да ночкой лунною (Ехали на тройке с бубенцами), посмотреть клип этого трека и послушать его онлайн. |
Дорогой длинною [Ехали на тройке с бубенцами]
Ехали на тройке с бубенцами Да теперь проехали давно. Дорогой длинною Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. Оригинальный текст звучал так: Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. Em Am Em Ехали на тройке с бубенцами E7 Am А в дали мелькали огоньки Em Am Em Эх когда бы мне теперь за вами F# H7 Душу бы развеять от тоски.
Дорогой длинною. Фомин. Подревский
Оригинальный текст звучал так: Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. ЕХАЛИ НА ТРОЙКЕ С БУБЕНЦАМИЕхали на тройке с бубенцами,А вдали мелькали , когда бы мне теперь за вами,Душу бы развеять от тоски!Дорогой длинною,Да ночкой лунною,Да с песней той,Что вдаль летит звеня,И с той старинною,Да с семиструнною. Ездили на тройках с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. Одной из самых знаменитых и самой исполняемой до сих пор русской песней, созданной в советское время, остается романс «Дорогой длинною» («Ехали на тройке с бубенцами»). Одной из самых знаменитых и самой исполняемой до сих пор русской песней, созданной в советское время, остается романс «Дорогой длинною» («Ехали на тройке с бубенцами»).
Звезда счастливая
Эти многозначительные слова были прочитаны советскими цензорами однозначно. В 1927 году «Дорогой длинною» запретили к исполнению. Не в последнюю очередь этому решению поспособствовала популярность романса в эмиграции. В 1929 году на Всероссийской музыкальной конференции была запрещена не только эта «контрреволюционная» песня, но и жанр романса — как антисоветский, в результате чего творчество Фомина и Подревского угодило под запрет. Константин Подревский, написавший стихи более чем к 150 романсам, среди которых «Брось тревогу», «Моя золотая», «Твои глаза зеленые», был заклеймен «кабацким подпевалой» и предан забвению. Обрушившиеся на него потрясения были слишком сильными. В 1929 году Константин несвоевременно подал фининспектору декларацию о доходах, за что правление Драмсоюза описало всё имущество Константина, а ему присудило огромный штраф. После этих потрясений Константин заболел, впал в невменяемое состояние, от которого не оправился до своей смерти. Умер Подревский 4 февраля 1930 года.
Автору музыки Борису Фомину повезло немногим больше. Его репрессировали в 1937-м. Около года он пробыл в бутырской камере. Говорят, что Сталину нравилась фоминская песня "Саша" в исполнении Изабеллы Юрьевой. Но вряд ли это имело отношение к его освобождению. Во время войны он вернул себе доброе имя, написал множество фронтовых песен «Жди меня», «Тихо в избушке», «Письмо с фронта» и даже создал фронтовой театр «Ястребок» при клубе Наркомата внутренних дел. Ровесник века, Фомин умер молодым, в 1948 году. Большинство своих произведений композитор исполнял по памяти и не делал к ним нотных записей, из-за чего часть его творческого наследия не сохранилась.
А романс «Дорогой длинною» продолжал жить своей жизнью, оставаясь популярным. В 1930-е американский дуэт сестер Бэрри — их родители были родом из России — вознес романс на вершину популярности не только в США, но и в довоенной Европе. В 1952 году звезда кабаре русской эмиграции Людмила Лопато исполнила его в британской комедии «Невиновные в Париже» с участием Луи де Фюнеса.
Да, выходит, пели мы задаром, Yes, it turns out, we sang we task, Понапрасну ночь за ночью жгли. Last night zhgley night.
Если мы покончили со старым, If we committed with old, Так и ночи эти отошли! And these nights have moved away! В даль родную новыми путями In the distance native new ways Нам отныне ехать суждено!
Никто не мог конкурировать с этой легендой, и они казались непреодолимой силой в музыкальной индустрии. Однако даже битлам пришлось подвинуться, когда вышел этот хит, украденный из СССР. Вы точно его слышали. Речь о песне «Those Were the Days», которая была создана на мотив русского романса «Дорогой длинною». Романс был написан в начале 20-х годов. Музыку сочинил Борис Фомин, а текст — Константин Подревский.
Песню впервые исполнили Тамара Церетели и Александр Вертинский. Композиция сразу завоевала огромный успех, но судьба романса была неоднозначной. В 1930-е годы его признали плодом контрреволюционного искусства и запретили. Оригинальный текст звучал так: Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки.
Обрушившиеся на него потрясения были слишком сильными. В 1929 году Константин несвоевременно подал фининспектору декларацию о доходах, за что правление Драмсоюза описало всё имущество Константина, а ему присудило огромный штраф. После этих потрясений Константин заболел, впал в невменяемое состояние, от которого не оправился до своей смерти. Умер Подревский 4 февраля 1930 года. Автору музыки Борису Фомину повезло немногим больше. Его репрессировали в 1937-м. Около года он пробыл в бутырской камере. Говорят, что Сталину нравилась фоминская песня "Саша" в исполнении Изабеллы Юрьевой. Но вряд ли это имело отношение к его освобождению. Во время войны он вернул себе доброе имя, написал множество фронтовых песен «Жди меня», «Тихо в избушке», «Письмо с фронта» и даже создал фронтовой театр «Ястребок» при клубе Наркомата внутренних дел. Ровесник века, Фомин умер молодым, в 1948 году. Большинство своих произведений композитор исполнял по памяти и не делал к ним нотных записей, из-за чего часть его творческого наследия не сохранилась. А романс «Дорогой длинною» продолжал жить своей жизнью, оставаясь популярным. В 1930-е американский дуэт сестер Бэрри — их родители были родом из России — вознес романс на вершину популярности не только в США, но и в довоенной Европе. В 1952 году звезда кабаре русской эмиграции Людмила Лопато исполнила его в британской комедии «Невиновные в Париже» с участием Луи де Фюнеса. В СССР прежние решения о контрреволюционности романса как жанра были пересмотрены, песню реабилитировали: ее пели многие артисты — от Клавдии Шульженко до Эдиты Пьехи. В 1962 году американский музыкант и драматург Юджин Раскин, он же сын русского эмигранта еврейского происхождения Евгений Саулович Раскин, написал английскую версию песни «Дорогой длинною». Раскин назвал английский вариант «Those were the days» — «То были дни» или «Дни былые». Английский вариант исполняется от лица женщины, которая вспоминает таверну, где в юности она проводила время с близким человеком, с которым впоследствии её развела судьба. Настроение английской песни в целом соответствует русскому варианту.
Золотое кольцо, Надежда Кадышева — Дорогой длинною
Текст песни «Ехали на тройке с бубенцами» | Русский вариант песни: "Дорогой длинною" Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. |
Текст песни Цыгане — Застольные от Жемчужных — Дорога длинная | Ехали на тройке с бубенцами А в дали мелькали огоньки Эх когда бы мне теперь за вами Душу бы развеять от тоски. |
Перевод песни Russisches Medley (Helene Fischer)
Текст песни Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. Эх, когда бы мне теперь за Вами, Душу бы развеять от тоски. Да, выходит пели мы задаром, Понапрасну ночь за ночью жгли. Если мы покончили со старым, Так и ночи эти отошли.
Обойдя конкурентов, мы начали собирать обширную базу данных, в которой помимо слов песни хранится также аудиозапись, клип, дополнительные факты о треке и некоторые из его "технических параметров" - время длительности, количество неповторяющихся слов, общее количество слов.
Внизу страницы, под клипом, вы можете найти кнопку для оценки песни, а также виджет, позволяющий поделиться своим мнением о треке или его авторе и рассказать об этом своим друзьям в социальных сетях.
Отчасти Вы, возможно, в чём-то правы! Найти авторов знаменитой песни особого труда не составляет — это композитор Борис Иванович Фомин и поэт Константин Николаевич Подревский. Также Борис Иванович написал романс "Дорогой длинною", который он посвятил другой женщине, певице и поэтессе в одном лице Елизавете Борисовне Белогорской, для которой Фомин был аккомпаниатором в её концертах. Существует версия, согласно которой первый текст к романсу написал сам Фомин, и именно этот вариант исполнял маэстро Александр Вертинский ещё до своей эмиграции.
Да, выходит, пели мы задаром, Yes, it turns out, we sang we task, Понапрасну ночь за ночью жгли. Last night zhgley night. Если мы покончили со старым, If we committed with old, Так и ночи эти отошли! And these nights have moved away!
В даль родную новыми путями In the distance native new ways Нам отныне ехать суждено!
Как русские ехали на тройке с бубенцами (история песни)
Понапрасну ночь за ночью жгли. Если мы покончили со старым, Так и ночи эти отошли! В даль иную — новыми путями — Ехать нам судьбою суждено! Ехали на тройке с бубенцами, Да теперь проехали давно. Никому теперь уж не нужна я, И любви былой не воротить, Коль порвётся жизнь моя больная, Вы меня везите хоронить.
Да с песней той, что вдаль летит звеня, И с той старинною, да семиструнною, Что по ночам так мучила меня! Тексты народных песен, старинных романсов и произведений авторов советского периода истории России заимствованы из общедоступных открытых источников и представлены на сайте «Retroportal. Достоверность текстов подтверждена их сверкой с песенниками и поэтическими сборниками, выходившими в печати.
Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки... Эх, когда бы мне теперь за вами, Душу бы развеять от тоски!
Line count: 22 Word count: 90 Gentle Reminder This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
Александр Вертинский - Дорогой длинною (из цикла "Великие песни") текст песни
Ехали на тройке с бубенцами, Да теперь проехали давно. Em Am Em Ехали на тройке с бубенцами E7 Am А в дали мелькали огоньки Em Am Em Эх когда бы мне теперь за вами F# H7 Душу бы развеять от тоски. Русский вариант песни: "Дорогой длинною" Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. Александр МалининЭх, душа моя℗ 2007 United Music GroupReleased. ЕХАЛИ НА ТРОЙКЕ С БУБЕНЦАМИЕхали на тройке с бубенцами,А вдали мелькали , когда бы мне теперь за вами,Душу бы развеять от тоски!Дорогой длинною,Да ночкой лунною,Да с песней той,Что вдаль летит звеня,И с той старинною,Да с семиструнною.