Предлог «несмотря на» используется в значении уступки.
Как пишется «Не смотря на» или «Несмотря на»?
«Несмотря на» в самой употребимой форме (в качестве предлога) пишется в два слова. Несмотря на плохую погоду, мы решили отправиться в лес по грибы. (оборот начинает предложение – запятая ставится после существительного). Перевод НЕСМОТРЯ НА на английский: in spite, even though, though, even, although. Обороты с предлогом «несмотря на» имеют уступительное значение, то есть обозначают обстоятельства, вопреки которым совершается действие. Вывод: заданная лексема несмотря — производный отглагольный предлог и с не пишется слитно.
Справочник по пунктуации
- Русско-английский перевод НЕСМОТРЯ
- Справочник по пунктуации
- Russian-English dictionary
- «Несмотря» или «не смотря»: слитно или раздельно пишется слово по правилам русского языка
- "Несмотря на" или "Не смотря на" - Как пишется? - ДомуМир
Перевод "несмотря на" на английский
Примеры перевода, содержащие „несмотря“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов. Если несмотря на является предлогом, то пишется слитно. Предлог «несмотря на» используется в значении уступки. 1. Пишется слитно, если можно заменить «несмотря на» на «вопреки» или «хотя» с сохранением смысла.
Правильное правописание: «несмотря на» или «не смотря на»
У многих возникают проблемы с написанием фразы "несмотря на" (писать вместе или раздельно, выделять ли запятыми), поэтому мы сегодня разберем все варианты. Предлог «несмотря на» используется в значении уступки. Игоря не было уже больше полугода, но несмотря на время и расстояние, Ольга любила его как прежде.
Примеры употребления "несмотря на" в русском
Мы будем учиться в университете, несмотря ни на что, преодолеем все трудности и получим диплом. Поход состоялся, несмотря на сильный дождь и ветер. Он по-прежнему не доверял ему, несмотря на прекрасные отзывы друзей. Раздельное оформление По своим морфологическим признакам слово «не смотря» может принадлежать к другой части речи — деепричастию. Не раз уже мы говорили, что она обозначает добавочное действие. В роли глагольной формы «не смотря» приобретает значение «не глядя» и пишется с частицей «не» отдельно, как и все деепричастия.
Приведем примеры. Он бойко читал стихотворение наизусть, не смотря на страницу в сборнике. Быстрым шагом он уходил прочь, не смотря на догонявшую его подругу. Мы будем вполне самостоятельно работать над сочинением, не смотря ни на что подобное. Глагольное образование оформляем с частицей «не» отдельно.
Заметим, однако, что в роли предлога «несмотря» употребляется значительно чаще.
Если эти условия выполнены, значит, согласно правилу о раздельном написании НЕ с деепричастиями, не смотря пишем в два слова. Одна из них была такая: он точно указывал, не смотря на Толбухин маяк, — когда маяк зажигался и когда гас. Сперва я думал, что он делает это по отражению в своём пенсне, но отец снимал пенсне и всё же угадывал! Просто он отсчитывал время — знал периодичность его вспыхивания Д. Ещё пример: Ты меня не любишь, не жалеешь, Разве я немного не красив? Не смотря в лицо, от страсти млеешь, Мне на плечи руки опустив.
Есенин Слитно несмотря пишется в составе предлога несмотря на, в этом случае его легко можно заменить словом вопреки или предлогом невзирая на. Бывало, несмотря на стужу, На мрачность всех осенних дней, Весельем грусть обезоружу, Не потеряв весны своей.
Примеры Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания. Но радостное настроение не схлынуло, несмотря на усталость. Несмотря на то, что Виктор был сыном директора фабрики, он со всеми держался ровно, без заносчивости. С деепричастиями, так же, как и с глаголами, эта частица всегда пишется раздельно. Деепричастие всегда обозначает добавочное действие, поэтому употребляется только в сочетании с каким-то глаголом, имеющим значение основного действия. Деепричастие «не смотря» всегда можно заменить синонимом «не глядя», если такая замена возможна, значит слово «не смотря» будет писаться раздельно.
Они встретились совершенно случайно на шумной улице. Минаков несмело подал руку старому товарищу, не смотря ему в лицо и ожидая гневных слов. Подробнее об этом читайте в статье «Деепричастный оборот: запятые ставятся или нет? В таком случае он подчиняется всем правилам, свойственным для сложных союзов: 1 В большинстве случаев «несмотря на то что» целиком входит в придаточную часть сложноподчинённого предложения и запятой не разделяется, независимо от того, в какой части предложения он стоит. Несмотря на то что коленка сильно болела и кровоточила после падения, Света всё же добежала до финиша. Если придаточное с союзом находится в середине сложного предложения, то оно выделяется запятыми с двух сторон. Врач заверил обеспокоенных родителей, что их ребенок, несмотря на то что болезнь была запущена, быстро идёт на поправку. Фашистов на следующий день выбили из села, несмотря на то что они занимали хорошо укреплённые позиции. Здесь придаточное находится в конце предложения, и запятая стоит только перед союзом «несмотря на то что». Лев Толстой и Иван Тургенев, несмотря на то, что долгое время были личными друзьями, непримиримо рассорились по идейным соображениям. По таким же правилам пишутся другие родственные сложные союзы: «несмотря на то где»; «несмотря на то в чём»; «несмотря на то какой»; и так далее.
no difference, but the construction with "несмотря на то, что" will be bulky
- Значение слова НЕСМОТРЯ НА
- Несмотря на обстоятельства - перевод на английский | русский-английский |
- «Несмотря» или «не смотря»: слитно или раздельно пишется слово по правилам русского языка
- Несмотря или не смотря как правильно?
- Правило когда «НЕСМОТРЯ НА» пишется слитно
Как пишется «несмотря» или «не смотря», слитно или раздельно?
Отец пришел домой поздно, но охотно включился в игру, несмотря на усталость. Синонимы В качестве синонимичных слов и выражений можно использовать слова «невзирая», «не обращая внимания», «не придавая значения». Раздельное написание слова не смотря Раздельное написание так же может быть правильным — в том случае, если мы используем отрицательную частицу и деепричастие. Почему так? Потому что в учебниках по русскому языку указано, что «деепричастие — это особая форма глагола», а, как мы знаем, «не» с глаголами пишется раздельно. Ответим на несколько вопросов: слово используется в своем прямом значении, относящемся к зрению? Если на все вопросы отвечаем утвердительно, значит, это деепричастие, и мы смело пишем его раздельно.
Примеры предложений Ирина шла задумавшись, не смотря под ноги, и чуть не наступила в глубокую лужу. Так и глаз выткнешь! Игорь убеждал приятеля в абсолютной честности сделки, не смотря при этом ему в глаза. Оксана перебежала по бревну, сжав зубы и не смотря вниз, хотя это было очень трудно.
Определить, какая перед нами часть речи, поможет небольшой анализ слова.
Состоит он в применении простых способов , речь о которых пойдет далее. Когда «не смотря» пишется раздельно Раздельно написание «не» со «смотря» у деепричастий, поскольку «не» является отрицательной частицей. Узнать деепричастие легко: к нему задается вопрос «что делая при этом? А еще его можно заменить синонимом «не глядя». Вот как это выглядит на примере: вопрос: прошел, что делая?
Еще два главных момента, указывающих на то, что часть речи данного слова — деепричастие: При опущении «не» слово приобретает противоположное значение. Рядом с деепричастием обычно стоят существительные или с предлогами. В подобных случаях, если встает вопрос — слитно или раздельно — выбирается раздельное написание. Почему «несмотря на» пишется слитно Слитно «несмотря на» пишется в том случае, когда оно является предлогом. Ответ прост: приставка «не» на письме не отделяется от предлога.
Убедиться в том, что перед вами именно предлог, поможет замена следующими словами: не учитывая; вопреки; наперекор. Если можно заменить слово без потери смысла, тогда сомнений в том, что перед вами предлог, быть не должно. Еще несколько важных моментов , указывающих на принадлежность «несмотря на» к предлогам: значение уступки; форма постоянна без «не» не употребляется ; вопрос к слову не задается к служебным частям речи невозможно поставить вопрос ; замена глаголом невозможна. Итак, предлог «несмотря на» с приставкой «не» пишется слитно. Как запомнить правописание Интересно то, что деепричастие не смотря на имеет буквальное значение «не глядя на человека объект глазами».
Если этого значения нет — значит, перед вами не деепричастие. Например: Не смотря на своего парня, она молча вышла. Малышка, несмотря на крики прохожих, смело подошла к прилавку. Для того чтобы быстро определить, когда слово пишется слитно, а когда отдельно, нужно всего лишь запомнить ассоциацию с глазами.
No matter what happens, no one from House 51 may go into that building. The men did well under the circumstances. Несмотря на обстоятельства, при которых он пришел в себя : обвинения в убийствах и доказательства его причастности, персонал госпиталя отрекомендовал его, как уравновешенного, контактного и даже дружелюбного. Apart from a very agitated first wake up and a violent emotional response to being presented with some of the evidence against him, the hospital reports him having been docile, co-operative - friendly, even. И, несмотря на обстоятельства. Господи, Джулия, несмотря на обстоятельства, я так рада, что ты здесь.
Ни как юрист, ни как человек и несмотря на нелицеприятные обстоятельства я счастлив, что познакомился с Вами. Итак, несмотря на прискорбные обстоятельства, мы можем признать проект удачным. И если что-то вроде этого может случиться, возможно, я смогу добиться успеха, несмотря ни на какие обстоятельства. And if something like that could happen, then maybe I could beat other odds too. И они не могут вернуть ее обратно. Айви была потрясающей, несмотря на невозможные обстоятельства, и ты не помог. Рад тебя видеть, несмотря на неудачные обстоятельства. Lovely to see you, despite the unfortunate circumstances. Несмотря на все обстоятельства, в течение 28 лет я знала только одно...
Клан Пещерного Медведя — Джин Ауэл Несмотря на то, что для защиты от хищников у девушек был огонь, не каждая из них возвращалась обратно, — бывало, позже соплеменники обнаруживали ее останки. Клан Пещерного Медведя — Джин Ауэл Несмотря на то, что для нее оставалась загадкой мужская натура, из всего случившегося она вынесла одно: Бруд был унижен, как обычная женщина. Клан Пещерного Медведя — Джин Ауэл Джоб Троттер низко поклонился, и, несмотря на замечания мистера Уэллера, слезы снова выступили у него на глазах. Посмертные записки Пиквикского клуба — Чарльз Диккенс Правда, он был похож на парикмахерскую куклу, но, несмотря на деморализующее влияние страны, он заботился о своей внешности.
Как пишется «несмотря на» или «не смотря на»
с вин. п., употребляется при выражении уступительных отношений вопреки чему-либо, независимо от чего-либо И, несмотря на категорический, граничащий с оскорбительным тон, каким Жуков отдавал приказы, несмотря на это, а может быть, как ни странно. Обороты с предлогом «несмотря на» имеют уступительное значение, то есть обозначают обстоятельства, вопреки которым совершается действие. Слитно «несмотря» пишется, когда употребляется в значении «не обращая внимания» или «невзирая». Слитно «несмотря» пишется, когда употребляется в значении «не обращая внимания» или «невзирая». Несмотря на [существительное в винительный падеже] Несмотря на то что [подчиненное предложение]. с вин. п., употребляется при выражении уступительных отношений вопреки чему-либо, независимо от чего-либо И, несмотря на категорический, граничащий с оскорбительным тон, каким Жуков отдавал приказы, несмотря на это, а может быть, как ни странно.
«Несмотря на» — как правильно пишется, слитно или раздельно?
Предлог «несмотря на» употребляется с существительными в винительном падеже для выражения уступительных отношений. Знатоки-лингвисты утверждают, что выражение «несмотря на», как пишется которое можно узнать после ознакомления с приведённым ниже текстом, можно смело вносить в «Словарь. Сложность правописания «несмотря на» заключается в том, что пишется оно и слитно, и раздельно – всё зависит от контекста предложения.
Правописание предлога «несмотря на»
- Как пишется слово: «несмотря на» или «не смотря на»
- Когда «несмотря» пишется слитно
- Как пишется слово: «несмотря на» или «не смотря на»
- Как пишется несмотря на?