Давайте погрузимся в Муми-дол — так называется мир муми-троллей — и разберемся, как финская писательница Туве Янссон придумала этих удивительных существ, кто служил прообразом для ее героев и что за ними скрывается.
«Муми-тролли и другие»
| Мумий Тролль — Контрабанды | Прочла сегодня сообщение Анны Старобинец: Муми-тролли уходят из России: наследники Туве Янссон запретили использование их образов на территории РФ, отказ. |
| «Муми-тролли и другие» | Именно оттуда герои смогли добраться до других 40 газет по всему миру, что внесло коррективы в рабочий график Туве и её мироощущение относительно персонажей. |
| Книги о муми-троллях продолжат выпускать в России | Так, компания перестала продлевать действующие соглашения и выдавать новые лицензии на использование образов персонажей из долины муми-троллей. |
| В России продолжат выпускать детские книги про муми-троллей: Фактчекинг: Интернет и СМИ: | Кадр из мультфильма "Муми-Тролли на Ривьере" Компания Moomin Characters, которая владеет правами на произведения и персонажей Туве Янссон, запретила использование образов муми-троллей на территории России. |
| Наследники Туве Янссон запретили в России муми-троллей | Из-за этого в «Афимолле» отменили «Весенний фестиваль муми-троллей», который должен был начаться 24 марта. |
Наследники писательницы Туве Янссон запретили использовать образы муми-троллей в России
В чем же особенность этой книжной вселенной? И к чему, помимо грусти или разочарования, может подтолкнуть такая новость? Если в Муминдалене и встречаются зло или опасности, то они всегда приходят извне: прилетает комета, приходит ужасная Морра, случается наводнение. Все герои Туве Янссон объединяются против общей угрозы, борются со стихией или ищут от нее спасение вместе, но никогда не нападают друг на друга. Читайте также 3 правила наказаний от Муми-мамы Кажется, именно это делает сказку настолько очаровательной, выделяя ее среди историй о злых волшебниках Страны Оз или вселенной Гарри Поттера , коварных тиранах «Три толстяка», «Чиполлино» и др. Вместе с тем, при всем миролюбии муми-троллей, каждый персонаж обладает своим характером и не лишен изъянов: кто-то сварлив, кто-то тщеславен, а Муми-папа и вовсе однажды ставит под угрозу жизнь всей семьи из-за собственного кризиса среднего возраста. То есть мир муми-троллей — это не мир розовых пони, но определенно то место, где противоречия разрешаются полюбовно, а счастья и радости от всяких мелочей куда больше, чем тревог и горя.
Однако позднее выяснилось, что информация появилась на фоне внезапной отмены «Весеннего фестиваля муми-троллей» в московском торговом центре «Афимолл», якобы правообладатели отозвали лицензию на мероприятие. Директор лицензионного агентства Brand4rent, которое представляет интересы компании Moomin Characters в России, Денис Кулаков разъяснил, что ни правообладатель, ни агентство не выдавало никаких разрешений «Афимоллу» на использование образов персонажей Туве Янссон, соответственно, их невозможно было отозвать. После того, как Кулакову стало известно о планируемом мероприятии, компания уведомила администрацию ТЦ о том, что соответствующие документы не были оформлены, и праздник был отменен. Денис Кулаков отметил, что агентство Brand4rent получило приглашение от организаторов «Весеннего фестиваля муми-троллей», но получить разрешение на проведение мероприятия так и не удалось: «"Афимолл" действительно планировал проведение детского мероприятия "Весенний фестиваль муми-троллей", целью которого была организация досуга детей во время весенних каникул. Мы также пригласили к бесплатному участию детские фонды, курирующие больных и малообеспеченных детей. В этот же день, то есть за день до начала мероприятия, мы получили претензию от представителя правообладателя бренда с требованием отменить планируемое детское мероприятие и всю коммуникационную кампанию, в связи с чем мероприятие было отменено».
Из-за этого мероприятие "Весенний фестиваль муми-троллей»", запланированное на эту неделю в Москве, пришлось отменить из-за авторских прав. Отметим, что компания Moomin Characters была основана в 1958 году Туве Янссон и ее братом Ларсом, до сих пор ей управляют члены семьи Янссон и следят за соблюдением прав использования персонажей. Кстати, сама Янссон при жизни разрешала другим писателям использовать образы муми-троллей в своих произведениях. Подписывайтесь на «Череповец-поиск в в Новостях , Яндекс.
Moomin Characters она создала в 1958 году вместе с братом Ларсом, сейчас компанией управляют члены семьи Яннсон. Лицензионная продукция с муми-троллями — прежде всего знаменитые фарфоровые кружки, которые считаются одним из главных экспортных продуктов Финляндии. Редкие экземпляры продают на аукционах за тысячи евро.
Разгорается финно-российский скандал из-за муми-троллей
Подписка на новости. Финская компания Moomin Characters, владеющая правами на персонажей из долины муми-троллей, запретила использовать их образы на территории России. Финны запретили использовать образы семейства муми-троллей в России. Финская компания Moomin Characters запретила использование образов муми-троллей на территории России. Именно этот персонаж, который на тот момент носил имя Снорк, и стал прототипом пухлого и дружелюбного муми-тролля, получившего впоследствии мировую популярность.
«Муми-тролли и другие»
| На россиян наложили муми-санкции. Это сделали наследники Туве Янссон | Но речь не идет о том, что все муми-тролли в России теперь под запретом, разъяснил Денис Кулаков, гендиректор лицензионного агентства Brand4rent, которое представляет интересы Moomin Characters в России. |
| Муми-троллинг по-фински – Персонажи известных сказок покидают Россию | Так, компания перестала продлевать действующие соглашения и выдавать новые лицензии на использование образов персонажей из долины муми-троллей. |
| Наследники Туве Янссон запретили в России муми-троллей | Из-за позиции правообладателей россияне на неопределённое время останутся без муми-троллей. |
Владельцы муми-троллей запретили использовать их образы в РФ
После появления новости о запрете использования образов героев Туве Янссон, российские издательства сообщили, что данная ситуация не повлияет на выпуск книг. Финская компания Moomin Characters, владеющая правами на персонажей муми-троллей, перестала выдавать лицензии на использование образов существ в России. В 2022 году исполнилось 77 лет муми-троллям — именно столько лет назад вышла книга Туве Янссон «Маленькие тролли и большое наводнение».
Финская компания Moomin Characters запретила использовать образы муми-троллей в России
центральные персонажи серии книг финской шведскоязычной писательницы Туве Янссон. Из-за этого в «Афимолле» отменили «Весенний фестиваль муми-троллей», который должен был начаться 24 марта. Финская компания Moomin Characters, владеющая правами на персонажей из комиксов и сказок про муми-троллей, прекратила выдачу новых лицензий на использование образов персонажей в России, а также продление действующих соглашений. Компания Moomin Characters, которая владеет правами на произведения и персонажей Туве Янссон, запретила использование образов муми-троллей на территории России. Муми-тролли (Mumintroll) — персонажи книг финской шведскоязычной писательницы Туве Янссон, проиллюстрированных ей самой же. Решение приняла финская компания Moomin Characters, которая владеет правами на сказочных героев.
Запрет правообладателями использования образа муми-троллей в РФ не повлияет на выпуск книг
С такой ситуацией российские издатели сталкиваются уже не в первый раз с момента введения санкций. Тем не менее, в рамках периода действия договора лицензиат вправе продолжать издавать книги о муми-троллях, что мы с удовольствием и делаем. Сейчас у нас есть две активные серии о муми-троллях всего около 30 книг - "Новые истории муми-троллей" и "Коллекция мировых бестселлеров для детей", в рамках которых выпущены и сборники, и отдельные истории, горячо любимые многими поколениями детей и их родителей". Также представители издательства "Азбука-Аттикус" ответили ТАСС, что "книги Туве Янссон о муми-троллях, которые выпускает издательская группа на русском языке, продолжают продаваться и переиздаваться".
Как пояснил ТАСС директор департамента детской литературы издательства АСТ Сергей Тишков, речь идет именно о приостановке продажи новых лицензий и продлении уже действующих. С подобной ситуацией российские издатели сталкиваются уже не в первый раз с момента введения санкций. Сейчас у нас есть две активные серии о муми-троллях всего около 30 книг - "Новые истории муми-троллей" и "Коллекция мировых бестселлеров для детей", в рамках которых выпущены и сборники, и отдельные истории, любимые многими поколениями детей и их родителей", - сказал собеседник агентства. В пресс-службе "Азбуки-Аттикус" также сообщили ТАСС, что "книги Туве Янссон о муми-троллях, которые выпускает издательская группа на русском языке, продолжают продаваться и переиздаваться". Муми-тролли швед.
В числе второстепенных — хатифнатты, хемули и другие существа. Первая книга из серии про муми-троллей называлась «Маленькие тролли и большое наводнение», она была написана в 1938 году. Фото: moomin.
И это не разовый случай. Муми-тролли — главные персонажи серии книг Туве Янссон о сказочных существах, ведущих человеческий образ жизни. Книги про муми-троллей переведены более чем на 50 языков, а мультфильмы показаны более чем в 124 странах. Туве и ее брат Ларс создали Moomin Characters в 1958 году, компанией до сих пор управляют члены семьи Янссон.
Муми-тролли уходят из России: наследники Туве Янссон запретили их использовать
| VPost: в России запретили использовать образы муми-троллей | Компания Moomin Characters, владеющая исключительными правами на муми-троллей, отозвала лицензию у российских партнеров, сообщает РБК. |
| Все муми-тролли в 50 фактах: Краткая биография самых знаменитых финских существ и их создательницы | Финская компания Moomin Characters, которая владеет правами на персонажей из долины муми-троллей, не продлила лицензии на их использование в России. |
| На россиян наложили муми-санкции. Это сделали наследники Туве Янссон | Прежде, чем мы коснемся метаморфоз, которые произошли с Муми-троллем в последних книгах цикла, присмотримся к атмосфере, царящей в Муми-доле. |
На россиян наложили муми-санкции. Это сделали наследники Туве Янссон
Вместо муми-троллей российским компаниям было предложено использовать Чебурашку как "очень популярный сейчас вариант". Из-за этого мероприятие "Весенний фестиваль муми-троллей»", запланированное на эту неделю в Москве, пришлось отменить из-за авторских прав. Отметим, что компания Moomin Characters была основана в 1958 году Туве Янссон и ее братом Ларсом, до сих пор ей управляют члены семьи Янссон и следят за соблюдением прав использования персонажей. Кстати, сама Янссон при жизни разрешала другим писателям использовать образы муми-троллей в своих произведениях.
Языки: русский и английский.
Главный редактор Бабаян Роман Георгиевич. Email: [email protected]. Информация, размещенная на портале, а именно: текстовые материалы, элементы дизайна, логотипы, товарные знаки, фотографии, видео и аудио охраняются законодательством Российской Федерации и международными нормами права и не могут быть использованы без разрешения правообладателей.
Об этом сообщает издание VPost со ссылкой на представителя компании. Один из крупнейших торговых центров Москвы «Афимолл» в экстренном порядке отменил детский праздник «Весенний фестиваль муми-троллей», который был запланирован на эту неделю. Moomin Characters создали в 1958 году автор сказок про муми-троллей Туве Янссон и её брат Ларс.
Из-за этого мероприятие "Весенний фестиваль муми-троллей»", запланированное на эту неделю в Москве, пришлось отменить из-за авторских прав. Отметим, что компания Moomin Characters была основана в 1958 году Туве Янссон и ее братом Ларсом, до сих пор ей управляют члены семьи Янссон и следят за соблюдением прав использования персонажей. Кстати, сама Янссон при жизни разрешала другим писателям использовать образы муми-троллей в своих произведениях. Подписывайтесь на «Череповец-поиск в в Новостях , Яндекс.
На россиян наложили муми-санкции. Это сделали наследники Туве Янссон
Уже в 14 лет девочка написала и проиллюстрировала свою первую книгу с картинками. Всемирная известность к Янссон пришла благодаря книжному сериалу о муми-троллях: очаровательных существах, обитающих в идиллической Муми-долине. Существует несколько легенд о том, как возник образ похожих на игрушечных бегемотиков персонажей. Биографы же утверждают, что в своем вымышленном мире Янссон искала укрытие от ужасов Советско-финской и Второй мировой войн, и цитируют ее слова: «Порой меня охватывает такая нескончаемая безнадежность, когда я думаю о тех молодых, которых убивают на фронте. Разве нет у нас у всех, у финнов, русских, немцев, права жить и создавать что-то своей жизнью…».
По этой причине в Москве отменили «Весенний фестиваль муми-троллей». Муми-тролли - центральные персонажи серии книг финской шведскоязычной писательницы Туве Янссон. Книги были первоначально изданы на шведском языке, а затем переведены на десятки других языков, включая русский. По вселенной Туве Янссон сняли также мультфильмы.
Кто такие муми-тролли? Сказочные создания, вышедшие из-под пера Туве Янссон. Похожи на маленьких бегемотиков. В произведениях писательницы эти существа ведут человеческий образ жизни и попадают в разные забавные истории. Приключения муми-троллей и их друзей, таких как бродяга Снусмумрик и занудный зверёк Снифф, переведены более чем на 50 языков. Между тем своим уходом из РФ зарубежные компании уже давно никого не удивляют, ведь это «модное» явление стало массовым уже больше года назад.
Напомним, что бренд Moomin Characters был основан в 1958 году, а первая книга о муми-троллях — еще в 1938 году. Персонажи книг популярны во всем мире.
Наследники Туве Янссон запретили муми-троллей в России
Наследники финской писательницы и художницы Туве Янссон отозвали лицензии на использование образов муми-троллей в России. Муми-тролли — бренд, основанный на сказках и комиксах финской писательницы и художницы Туве Янссон о сказочных существах, ведущих человеческих образ жизни. Компания Moomin Characters, которой принадлежат права на персонажей из сказок и комиксов про муми-троллей, отказалась выдавать новую лицензию на использование своих героев в России.