Онлайн-кинотеатр Netflix выпустил первый тизер сериала «Сто лет одиночества» по роману колумбийского писателя Габриэля Гарсии Маркеса. Стриминговая платформа Netflix представила трейлер адаптации книги Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества» в качестве нового сериала. Книга «Сто лет одиночества» была написана ещё в 1967 году, и с тех переведёна на 46 языков и продана суммарным тиражом в 50 миллионов копий.
Netflix анонсировал сериал «Сто лет одиночества» по роману Гарсиа Маркеса
Габриель Гарсия Маркес впервые опубликовал «Сто лет одиночества» в 1967 году. В центре романа — история семьи Буэндиа, которая на протяжении столетия страдает от одиночества в деревне Макондо. Книга была переведена на полсотни языков и разошлась по всему миру. В 1982 году Маркес в том числе за этот роман был удостоен Нобелевской премии по литературе.
Netflix приобрел права на адаптацию романа «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсии Маркеса, впервые опубликованного в 1967 году. Большая часть съемок пройдет в Колумбии. Франциско Рамос, вице-президент Netflix, отвечающий за испаноязычный сегмент: «Для нас честь быть первыми, кто адаптирует «Сто лет одиночества».
На Международном конгрессе испанского языка его назвали вторым по важности произведением на испанском языке после «Дон Кихота». Книга переведена на 35 языков.
Сам Маркес был удостоен Нобелевской премии по литературе «За романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента». В трейлере сериала можно увидеть дословную экранизацию первых строк романа: «Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед». Дату премьеры сериала стриминговый сервис пока не раскрывает.
Другие подробности проекта, который пока находится на стадии разработки, пока неизвестны.
Однако именно сейчас, в золотой век сериалов, когда уровень сценарного и режиссерского таланта так высок, а зрители во всем мире с удовольствием потребляют контент на иностранных языках, не найти лучше времени для сериальной адаптации, которую обеспечит Netflix», — прокомментировал Родриго Гарсия. Габриель Гарсия Маркес впервые опубликовал «Сто лет одиночества» в 1967 году. В центре романа — история семьи Буэндиа, которая на протяжении столетия страдает от одиночества в деревне Макондо.
«Сто лет одиночества»: первая экранизация знаменитой книги
Изначально было известно, что сериал выйдет на испанском языке, что съёмки будут проходить в основном в Колумбии. Исполнительными продюсерами проекта стали сыновья писателя, Родриго Гарсиа и Гонсало Гарсиа Барча [2]. Однако именно сейчас, в золотой век сериалов, когда уровень сценарного и режиссерского таланта так высок, а зрители во всем мире с удовольствием потребляют контент на иностранных языках, не найти лучше времени для сериальной адаптации, которую обеспечит Netflix» [3].
Анонсирован проект был еще в 2019 году, работу над ним начали в 2022-м.
Известно, что сам писатель скептически относился к идее экранизации одного из своих главных романов. В шутку он предлагал снять сто фильмов и выпускать их по одному в год. Его наследники восприняли идею более благосклонно и продали права на экранизацию стриминговому сервису Netflix.
Сложность экранизации в переплетении мистики и реальности, а также в нелинейности повествования.
На своей странице в Twitter компания с гордостью сообщила, что семья писателя разрешила экранизировать знаменитое произведение впервые за 50 лет. В качестве исполнительных продюсеров картины выступят сыновья Маркеса Родриго и Гонсало Гарсиа. Как отметили сыновья писателя в интервью, ранее их отец не давал права на адаптацию своей книги для экрана, так как сомневался, что это будет сделано хорошо.
Об этом сообщил портал El Colombiano. Камера Сюжет шоу расскажет о нескольких поколениях семьи Буэндиа, которые были героями оригинального романа. Дата выхода экранизации пока не раскрывается.
Тизер "Сто лет одиночества" обсуждают в сети
Netflix показал новый тизер сериала «Сто лет одиночества», основанного на одноименном романе Габриэля Гарсии Маркеса. Проект расскажет историю семьи Буэндиа, семь поколений которой живут в городке Макондо. Сериал сняли в Колумбии при поддержке сыновей Гарсии Маркеса — Родриго и Гонсало, которые выступили исполнительными продюсерами шоу.
Чтобы написать «Сто лет одиночества», Маркес отказался от постоянной работы он редактировал киносценарии и заложил свой автомобиль. Для женатого мужчины с двумя детьми этот поступок можно считать авантюрным до безрассудности. Возможно, автор верил в свой писательский талант, в то, что книга его прославит, но есть множество примеров, когда такие надежды не сбывались. Тогда, в 1967 году, тираж, увидевший свет в аргентинской столице, был скромным — три тысячи экземпляров. Вскоре его удвоили. Сегодня продано по всему миру свыше тридцати миллионов книг на 35 языках.
До сих пор никто не решался на экранизацию произведения. Возможно, оно казалось режиссерам слишком сложным. Кто будет работать над фильмом?
Что примечательно, ранее столь важная книга никогда экранизирована не была. Братья выразили немалый энтузиазм.
Отметив, что отец отказывался продавать права на экранизацию из опасений, что фильм по его роману может получиться "обрезанным" и потому ущербным. Кроме того, он настаивал на том, что, если экранизация случится, она непременно должна быть на испанском.
В частности, гражданской войне в Колумбии. Исполнительными продюсерами шоу стали сыновья самого писателя, а сам сериал выйдет на испанском языке. Даты выхода у «Сто лет одиночества» нет.
"Сто лет одиночества" Маркеса впервые экранизируют
Дата премьеры «Ста лет одиночества» пока неизвестна, но премьера должна состояться «в скором времени». «Сто лет одиночества» — это история о начале, развитии и закате города Макондо, рассказанная в истории семи поколений семьи Буэндиа на протяжении столетия. Стриминговый сервис Netflix выпустил тизер сериала по книге Габриэля Гарсии Маркеса «Сто лет одиночества». Американская компания Netflix приобрела права на экранизацию романа колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества».
Смотрите видео: тизер сериала «Сто лет одиночества»
- Netflix экранизирует «Сто лет одиночества» Маркеса — РТ на русском
- Вышел тизер сериала Netflix по роману «Сто лет одиночества»
- Вышел тизер сериала “Сто лет одиночества”
- Netflix показал тизер экранизации «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса | BURO.
Netflix показал первые кадры экранизации «Ста лет одиночества»
Это первая попытка экранизировать знаменитый роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Netflix показал новый тизер сериала «Сто лет одиночества», основанного на одноименном романе Габриэля Гарсии Маркеса. Первый сезон «Ста лет одиночества» будет включать 16 эпизодов.
Netflix показал тизер экранизации «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса
Первое издание романа «Сто лет одиночества» Буэнос-Айрес, 1967 В свою очередь Гарсиа Барча рассказал изданию El Tiempo, что «сериалы переживают расцвет. Учитывая популярность Netflix и возможности компании, картина привлечет внимание большой аудитории». Он также подчеркнул, что современные возможности индустрии кино позволяют продемонстрировать «магический реализм» романа и невероятные приключения героев в наиболее яркой и живой манере. Гарсиа Барча не сообщил имен вероятного режиссера будущего сериала и возможных исполнителей главных ролей. Габриэль Гарсиа Маркес 1927—2014 — автор романов «Сто лет одиночества» 1967 , «Осень патриарха» 1975 , «Любовь во время холеры» 1985.
Родриго Гарсиа отметил, что его отец 10 лет отказывался продавать права на экранизацию романа, поскольку был обеспокоен тем, что кинематографы не смогут полностью передать сюжет книги в рамках одного фильма. Кто станет режиссером киноленты, пока не сообщается. Габриэль Гарсиа Маркес — первый колумбийский писатель, который получил Нобелевскую премию по литературе. Он стал автором таких литературных шедевров, как «Сто лет одиночества», «Любовь во время холеры» и «Осень патриарха».
Гарсиа Барча не сообщил имен вероятного режиссера будущего сериала и возможных исполнителей главных ролей. Габриэль Гарсиа Маркес 1927-2014 - автор романов "Сто лет одиночества" 1967 , "Осень патриарха" 1975 , "Любовь во время холеры" 1985. В 1982 году писателю была присуждена Нобелевская премия по литературе. Маркес стал первым колумбийцем, получившим эту награду. В новость внесены изменения 19:21 мск - меняется источник, добавляются подробности Теги:.
Теперь телеплатформа берется за классику. Сыновья Маркеса, Родриго и Гонсало, которые выступят продюсерами проекта, отметили, что отец десятилетиями отказывался продавать права на «Сто лет одиночества» кинокомпаниям — он просто не верил в то, что возможно передать всю глубину романа в двухчасовом фильме. Однако сейчас, в золотой век сериалов, вопрос хронометража уже так остро не стоит — снимай сколько надо. Для самой компании это вызов, считает редактор портала Film. Евгений Ухов редактор портала Film. То, что они замахнулись на такую серьезную вещь, как «Сто лет одиночества», — я думаю, это вполне осознанный выбор и вполне осознанно поставленная для самих себя планка. И почему бы им эту планку не преодолеть? Мы уже хорошо знаем, что сериалы — это новая литература, это новое кино, это новое искусство.
Netflix показал первые кадры экранизации «Ста лет одиночества»
Это первая попытка экранизировать знаменитый роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Стриминговый сервис Netflix снимет сериал по мотивам романа «Сто лет одиночества» Габриеля Гарсии Маркеса, пишет Variety. «Сто лет одиночества» — это история, которая вращается вокруг нескольких поколений одной колумбийской семьи, которая страдает от родового проклятия — одиночества. Роман «Сто лет одиночества» был написан колумбийцем Маркесом в течение 18 месяцев, между 1965 и 1966 годами в Мехико. Сегодня сервис Netflix что приобрел права на экранизацию знаменитого романа Габриэля Гарсия Маркеса «Сто лет одиночества» (1967).
Netflix показал первые кадры экранизации «Ста лет одиночества»
Компания Netflix в среду объявила о приобретении прав на экранизацию романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Он отметил, что на протяжении десятилетий его отец не хотел продавать права на экранизацию "Ста лет одиночества", так как был обеспокоен, что историю будет невозможно уместить в рамки одной киноленты. Стриминговый сервис Netflix объявил, что приобрел права на экранизацию книги Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Экранизация романа «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсии Маркеса получила первый тизер. Сыновья Габриэля Гарсии Маркеса станут шоураннерами испаноязычного сериала по книге «100 лет одиночества».